1971-04-17 — Page 8

六期星 日七十月四年一七九一曆公年十六國民中四聞港

日橋羊

頁四第張二第16日二廿月三年亥辛屬复 WAY KID YAT PO

本港 新聞。

出挺夫人,簡日為夫人,陳慨链夫人,棣化夫一

名譽會長,會選等,到有

隨舞會由許冠文先生担任司儀。版演越烈士,東華三院辛亥年楣運難發恬永遠名譽會長 括吳淑玲小姐之絲帶舞,小資嬴盆會之水乎舞及一,碗福中永遠名譽會長,高國水太平 濶家料,及第0殿堂公司之刺述新豐表演。 大學校藏李敏博士,中文大學副

校際音樂朗誦好手 廿二晚大會堂演出

入門券經已開始發售甚爲搶手

共

|院皐位。

䲁舞會所附設之一元福利獎劵,頭五號包括平赫士,何添太平赫士,何善衡MB,梁省德 會址事件 遵田房軍一,號碼由魯佐之夫人當網抽出,逾一太平紳士。聖約翰救傷跨湖何餞 大髀掀起一 嬅。其餘九十六個獎品由食】 請理事長伍江,陳氏宗湖市 副主席瓯流抽拉。此外,又由簡寧夫人及李貓遇一組街動會會長質石茲,廣州府同鄉會有限公司主一直將成,艾定期舉行 夫人游嚥紹念品及獎品。舞會至决!完始散。 泐司理黄疽,多利豬予會義務種書,該開問有要之决定云。...

·在所有福利盤券中览號诲將於本月十八日, 星期日)在南華早報,英文報,難僑日報及星 為日出K】

香港小童缨益會香格挄慈會,經 會主席林承仁夫人,兪長陳昔芬翮貝优娠陪同 ,好手多人近學校;跤,爲响磁踉僑日報浟童助梁勒·爲香港瑪利諾小學二年級學生 , 督黨鱗趾爵士版會。(本轵記者》 展「學運動,醉流於本(四)月廿二晚上八時,假坐康學一年,會獲一九七一年初拔組鋼琴二重鸯 冠

·大會堂音樂作鐧大演用,同時由度城宽岜一軍下鋼琴三涎年。 川上之表演者,連同日前介绍之各表演者 此字表演會,票價分爲十元及五元隃緒,日均爲州美爾名案習應华小姐之高尼,此訂製名 於昨〔于五)開始,分別在下列各地點發影師小湖徒,

踏入銀行樓下),( ) 學校一 ,同時也必勃拉姆斯作品鹚琴獨奏公開組空軍 年 保灣怡和街燧館院火回三C正案》,( )河 利特行(香港燒完大区),(四)新利游行(九一女士之裔足,令門![好爭」,習攝多年,又會

| 雕翲敦罔不安大过)(五)利行(九龍

。

於園槅音樂節中,前「溪」及世故,有深

香港小童羣益會

此次音業及朗誦優者,力支背部儁日救 日一本涉的出恐號苦兒驚,能够出各位善長仁氧的愧

昨晚慈善餐舞會

港督戴麟趾蒞場贊助

,朱公圳離,堅磬珧,面天恩,北鱼京幼稚 兖褲, (小*日)晚八時假希葉穎酒店舉行

「獨,黃天賜,聖保羅男女中學,卻微語,榮頌修」。赴會者有港督戴犁陆牌士,於會他利署說長

「好,點選淸,然呜鯤,請富力斯卡多位,他長簡夫入,陳普芬寧及為大人i李佩述先生及

▲們都可能是木和音樂及朗誦斷的霫英,北音太夫人,張永祥律師及夫人,林勇仁生及夫人等 之造詣及表演的待尘,在音栗反前節來行一部籍名流五百億Aa......

·、沱餐戴麟趾爵士於八時廿五分米食,在舞會 ,已是有就其睹的,而越姆小姐客串一堂單人 芭燦糊,及由其學生多人演出四項世情線,恩地主鼎林勇仁夫人及小於懟签價俞员錒营芬員及 多多姿。

於,番禺體會,黄碗宗親會開出長

【化教育實施方案案 那習你才,操影麼會會長號,宗親會流會

蛮北炘,安蔭章,愈植望,開伙,(候補監 事薏習鹆 梁麗糰。井定十八日(星期日)下 午一時袓盘所召開首長會,互選監事長及各部 主任暨商討會務推度事宜...

與會,開門 東方香水公司設酒會 "紹別具特性的香水 「東力香水公司」一人說,「東方」香水不 般造富有東方色「但遊岿為愛置,其獨 石味之蒼水。該公 有之香味,亦將會易轉 可主席祝媒史東先生花, 本國人士愛用摩天香水 冼夫人昨日於交華酒店」之習慣。東方铁水之本 梁行 重酒會,向本佔著代理爲萬氏洋行

發現機,九龍走入前川原同總和 粵穗通訊業聯會

「快更甜,番禺同塵曾粉嶺分會主任嘆京,馮氏宗 執會副監長測總旍,氏宗食請監事長羅伯 西文, ,會計師活則乾,則師王庭露,玉席 對微米訴,何泽生,植波,舌,李詞, 中,何字,梁雨女,屈社團,謝游定,陳張英業 莎薇,黃嘉帜,黃兆,孔芳圳國鵲,頭

中央人,曹紹机夫人,潘那蛇夫人

桔嘉賓時,正湖主席出洪文 若文 理資料,監,可防永 向各嘉賓,同

香港道教聯合會

開會癱置新會址 圓玄學院已捐一萬元

旅港番禺會所

午四時,假座十路中淮康大廚該會召開第三 屆第七次理事會,出席要有修國材:

歡宴邑彥盛况

演川之创難,將包括鋼 台灣及獨奏,分唱、酒會小梅林游仁夫人介绍各嘉賓,刷主席及委員 心朗誦、豬、口琴、結樂、敲擊榮、學校銀等肏港者。副主席計有楬麟疵尖人

C扽5) 旅诺番禺會所昨日假座金酒家

廠房租

九龍太子道

新蒲崗廠房出讓約七

除等。綱 ·各處售開站·膠州者非常之顯煜 ,而問番茄寫的手,顯示各界在對必然心。 而各兴演之間歇,他們已經不到求學之黄金 時代,但,亦會想到帮助貧苦學子,以作義演, 此行得假信各界人人敬佩的「希社會各界人士

·亦智鼎力支持,製造功德無量。

此次音樂表演會之部份旗門者能介如下 吳琪·珽就演於激士提反女梭小学五年 級,L閞二年,揽冠軍七次,從小贤四個! 針有第一級總冠軍八一九六九)初級鋼琴二 交(一九六九),吳三霄安、一九六九》,節

◀米柰烈翎現就禮於米寫图找中一出, 巳學#三年,黄得冠軍六款,獲杯班四個+計 有第二級總冠軍(一九七〇),初級組鋼 滾 [癸之九六九,九七

[碗喝人手腕一九七

※五年之久,會鏜乖二次,越杯獎二個對有 初級組鋼二(一九六八),雙鋼琴心手

軍多次,並於一

「九七〇年,無雙鋼窖八季

軍得,设錫彬起

日學三年曾獲冠

新部

司徒拔道四十三號

高尙洋樓

分層出售。即買即住

位於九龍太子道高尚洋樓一頃,共有百餘單位,已有入伙紙 即卽住,每單位面積六百呎至千餘呎,年期尚有百餘年,每單位

護已安裝齊備簇新傢俬,冷氣機,地毡,電視機、雲楷烫食煤畫等

,現收租一千六百元,連同租約出售亦可。

何東產業有限公司地產部

電話:KA〇三一

成付

成月

成紙

第一二座全部售罄

第三座經已建至十樓

尙餘數伙(九五折優待)

每月2560方呎

(1)即付定金一

每尺僅售$13000

致(2)十二楼完成付一成

「付款辦法|

樓備九佳

洋設港最

尚華

高豪俯風

景

風景最佳

洽購處:華德置業有限公司

香港大道中華人行3013:

地盤電踪:H720047 03:11239596 11230251 H229664

交吉。

免費服務

电樓水電全

全部

合請電K六七一五 一林治。

大新

甲古老鼠不僅慈人討厭,且能傳染多種疾病” 本公司殺出服務部為港九大衆

第四屆當選新員

∫咄羼Ł崾型新甜逦新業偏港聯誼會第三屆,出品 + 其中包括「峇里 監事任期已裤,咋經全體會員投照改选,結果」,「風噓」,「清除 啟當選名單如下 吳銘」,「美玲广泛男士用 - 裴振業,李濺際,江望,她先饭,说光:的「大班」等等,各種 黃若容-香水均具有東方的神秘

·志成,邵福助

啓黃家珍,該公司主席出更夫

荷蘭特產

原庄鮮奶四面龍

特臺牧場牌 五層九

唐樓出售

再山道永隆大厦多層唐樓廉售每· 約伍百餘呎有意請電H四五三: 五四六何治

營養高 又抵買

「試過、人人都買

一家大細欽、啱晒

TERIM

環境優美之高尙住宅

WAPIEN

「弦酒應,林形波光。一覽無遺,

謝公司配小型巴士兩部,方便住来往市區

D

實用面積1,178-1,550方呎 每呎售125元

第年企業有限公司:

利安辣密有限公司

时

有限公司

兒童傢俬 童鞋童裝 玩具文具兒童圖書 兒童節減價優待兼送贈品

最後今明兩天

英國NORVICE

ATRU FORME

ELITTLE DUKESM

英國WEE BAIRN 麵

EDWARDS验

ROBIN

HOOD納

英國普疑小Å火SD(*54*H

德國新式小木床26x48

美國小童病栋

一餸國幼圆

英國幼兒學行車

●新小菜攤

·晒帽小童T恤

英國7吋地球供

·德國英文字母印具:

泰國米亞形結確过

*樂國活備膠狀食

德國MINITRIX廠電火車

意大利LIMA廠

車

银對銀汰$:19.50 錢財话$ 22:00 铁射活$17,50

由四月一日至卅一日本公司免费示範 消滅害蟲防止疾病傳染

不收任何費用請撥電話H-233011預約

∵拜耳中國有限公司殺虫服務部

電話:H•233011() H-475959 永仁大廈二十楼

GHS 14.50

电话:30:50

年

理城沾$31.00-

每照滅沾$279,00

每贺游活$180.00 -每張秘话$1-26 00

*每張话$139.50

知藥減沾$52.20

12.00

·每保波沾8 19.50

每套装活$ 14.50.

鮮件缺话$10.50 特價活$ 13.50 每套波治$10.00 MIRTAS 1.60 每個淡沽$3.00

每套波治$

每套装适$ 67.00

每套营沽8 29.50

明天星期日 本公司下午一時啟市 樓

第二期已售過半

第一期全部售罄

國畫絹本眞蹟

木版水印畫

地址..香港菜后大道中35號後座

電話二二〇〇七二五

。。

。第廿

。三屆

校際

音樂

。及朗

。好手

參加

·各大辦館士多均有代售

聯合主辦· 華僑日報·汎美航空公司

Amano

安勉勞計時機

美加旅行團

自動·準確

效高·易用

第三團·全程廿六天·

總代理

由一九七一年六月十一日至七月六日

$10,000

誠通有限公司

H.&H. CO., LTD. 3100型記不時

7500型豆咭

香港至德大厦1402室電話:H-454241, H-443108

南非共和國領事館(商業)領事

土瓜灣馬頭角道四面單邊 隣近碼頭客貨電梯快捷齊全

東南工廠大厦 租售

每單位由四千至一萬六千餘呎

經已

主,徇大

宿遊. 降貫必快

者一。服將 務膳皆仍至愉

所的「

三遊難

瓦斯表基

·肯狄會基

紅檀度林,總感

,,,大,塲夜,

·圖頓市國宮片名橋 流行,雅士藩合白球著鐵

西波三聯,環界門

粟梅,華多省布大居, 哥侖羅國故城校等

,斯拉,斯斯

團,斐辦團獲機及:溫多,大帝福賭誨 富績續使而是客觀 豐成,務從

加程 美遊料再 者,照接安照 讀 團再爲與 報低隨,殺絡 日費家求,聯 僑收專要旨的 華,有者之密

華參 京城加

包,拉如無念拉

勝,紀·

特頓名像遜園

『覽神佛樂

【華遊由傑尼演:

,

報名接洽處:

華僑日報中區辦事處

·香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下 電話:H-231728 H-231637 詳章備索·歡迎垂詢

海灘,海底生活遊樂場等處..................

大道中

入伙

音樂演奏會

各種

盛 大

門票

串客院學舞蕾芭媚鳳熊

避免

演出

經已

開始

日華】捐】收|票

預售

日期:四月廿二日

(星期四)下午八

提前

時開始

購票

地點:香港大會堂

以免

向隅 運動 五元

學|童者 報僑送入款

│||||

芫

價票

種兩

五十

行琴利盟...............广大宜萬港香 宗 行琴利通..................號一二五道詩尼轩港香、虎 院煢舞營芭鳳龍七〇三度大華豪街和怡 行琴利法......號六道倫駡金體九 行琴利遇...........................屋大安平道敦彌龍九

下樓行銀入華港香......街乍甸体環中港香

·處分區中報日僑華

售票處

十元

樓酒華京

音樂廳

京 壽莚喜酌•社團宴會

地下、三、四樓聯開百五席

場面宏偉,氣派豪華

游水

早午茶市,精美點心 晚飯宵夜

下午茶座,粥品雪吞

電話: 二年 一行301室

̇陸海道大廈802室

H 235889

XH 239250.1

·K656241

厦大年高彌八十四中道大后经港游

Warestaurant

•(綠汁)-〇三經二日:活耀

blue heaven

租售處