1971-04-16 — Page 21

九鼎持得小贩互劤社消息關一兩個方法,不失爲擁就 於此

SRARY

16 APR 1971

CITY HALL

五期星日六十月四年一七九一展公年十六國民華中

他其

構機

エ久世界

市政事務署巡察員協會

决定要”改制

希望獲得易名升級機會

,市政事務署巡察員會,昨召開第六週半第五會員大會,决宗本年侯堡,及新制事項之推動。 是日命做大會所討論之事項,除務與畫及温利事業推動計劃多項外,主源爲决京走向政府當

·昨據該會會務主任葉水相惜:本來政府盡各部門,北原有機屬各部之巡察之職銜,中輕一 撞正當之改制“唯獨市政署部門之巡察,其中僅市容科會改制,而其鲉各科制度仍依然 我榮獲改善,由於朱燕改慟之果,致令一般工人無法術得升級機食 工人工作機緒極有影响,

·銻業天指出:政府禨将巡察員「既然絕大部份先後揍改制,而市政署若干部門中,僅東市 容科能獲汝制機會,其他各科耶迄今制度仍未改善。上述情况,一般工大賞鯊莫名其妙,故促黨友 驚,對各部門之苦級制,不應有凡此論彼之分。

防留下火種。

已經完全乾燥。

(二)向小双牌照正如其他小件照一樣,有效期只爲一年,以往 七,不可鈈化向,而宫,此仍無共起耍,因流渺小舸縱然不克依期轉換牌照,仍可另行申請 設經使用溶渐清除油 新陴照。惟新牌照現時旣已停止渙紛,故怵動牌持牌人於牌照滿期時如 之物品,除非該等婸品 籖繼續營業,睍凾應轉換牌照,此站係十分重要者。

一八,不可新按曾經期,但不超過十二個月者,乃可准予轉煥,但必須清楚明言,牌照之滿期 【鍍鋅或塗上油漆之金屬 日期,應作爲鱗換日期。例如某牌照於一九七〇年六月期滿,如果現時始 ,除非採用足够之預防」申請轉換,雖仍可照隂轉換但日期須倒歡至滿期之日。在此树形下,特牌 撒施以防疫入河針按人須安足二十元牌服,但牌照有效期只到一九七一年六月而已, : 〔四)關於此事,不久將在 產生之有氣

滿期前要轉換

果酸, 酸,這些片 狀物,戴粉狀物,取得 料。这些,我們必類分

一個可托而又祟事的親色的粉末,爲消炎劑, 人更好啦 〔塔光) 當你執行一種

兩巴職工要求加薪

在短期内恐難解决

;因此於到期前必須轉換,已過 期,但不超過十二個月者,仍准予轉換,不過仍以牌照期之日起計算, 【不能以申請轉換時起計。茲附餘市政局原區如下: 者:閣下已知道市政局一九七〇年六月一日起已停止 無限度發給流渺小 牌照。

各有不同的味

的時愤。不免限 各式各揉的恩料接 清楚。 “恟行菜,基於菜的 所使用的原

·質物燃易

火近宜不

如果貼上紅

̧色招貼上遠 繪有易奎

整,有不同的顏色,証」有害,何者無害, 他铷签不變質。工人都 常分爲證,紅害大國少,甲物跨行工作時,加以推示如 紵盤色祟,吸入一多,一與乙物件一接觸所引何畫運與防範。這些, 對肺部可產生蟻的反應起的化學變化,何者宜都執行柑示工作者b *牠是屬於色料。「山放在通風處,乾爽處,有的常識和實花。 埃』是疍形,白中帶霄,何者不宜放在陰濕處, 的物體,有滋,用 關於九龍巴士職工機會與中華汽車職工會:於本年二月間,分別向查 一牠時,最好先戲上口 才提出加薪勰求,由二月十五日起, 一律增加日薪二元一異,雖然九巴及,邦用鉗去取雅。盡 都會分別先行游变談判,爾公司資方亦表示原則上同意的,可能使他與傷口接觸。 方加观 亦承恩物價的增程妾,但兩公司安方,表示公司對財政困,白麻最忌近火,能易

莲桂]

一步,即使在本

中,由於原料的品

難,對此鄰太威宇的加薪,亦作全面審與檢討不可。.

燃的東西。至於螢

機的物質, 蹲不宜近火.

·新發明的料子也多,有腐蝕性的物,使用 如非于日留心,等內也不易分辨浸至,使用時時,不可用手,不然, ,如不小心,也容易引起不良的後果的。 「昜被災傷,一時疏忽大

·多年來,在工作上也。至於酸,則是白,靳,便會舘嘢。用時,.

...... 本報記者昨分向九龍巴士職工湖會及中華汽車公司職工會探為要 宋加群之海行状况,赫表示,你無進一步之發展,惟中巴職工會,茲於克,他可他人痳炸,急 日內去函資方,他恨再進行談判,

,收有兩張吸入點一五

性腸炎,數小時後便

昨通知 龍小販團體

上始對著到九第一,

委託

內

究,與肌膚接觸,乾時 在獾濕水之後慢憐的 參數據殊的物體, 告彼等亟宜於牌照跮明之到期日期. 始可進行。 不按密封之倉或日以雅,及早轉換」(條)

劇霉的成份不大。而酸 中興電力有限公司日拒絕工人每月加彩九十 新筒籍,先推用解封以保費;有關人一而到外邊習染不良呢。」們了堀决生活,同 質的東西,有含有關蝕、元之請求。·····

·員因爲设光可在二佰尺當然,作爲父母的,除時亦含下一代液很。在一種非腐蝕性之分,如果 該公司發言人已證實其事。據謂一月份工人 十一,釺按時闖健,竈園內另到眼部受傷。了盼咐,鄭促之外,斷此時此地,這些問題,,液度激,會抵手損制 薪金會調整一,故對工人此次要求每月加薪九,氧化氫其也。 當工发步入中上在空,還要留心他們分工友傷述腦筋,分述的。如硫酸,硝酸等是「1」事乃予以拒絕。 年的時候,除了個,白天的蕭析,不對之處 人的两厚機長,可,宜以指正。(從 - 禇持家計之外,一居中,從日乎他們所作 一般收入平难,負一所爲的表現中可以煤

中電工友要求加薪 已被資方拒絕

:不過,一般預料,除牢兩公司經濟狀況有顯著的改善,否則加薪問題 宜用工其之助,上「品」的名,就予 手套,用泵泵攻,勝 萬下可用手去接觸她 「於用壳去追甚也,她到但不可用品安实性,不 用瓶盛的東西,如果然,對你的生命是有危 瓶身是有色素的,可能「險的,有一些防腐劑) 他的味道辛辣,如果在 内你不宜將他放在陽光 之不晒太久,否則就順風車,空氣把牠的氣 易製化學變化,這味迎面送過來,你会很

·如果,摺紙上貼有 。使用牠時,先要背風

·死亡,還有,阴姁

,同時戴上面乳較性。 先要了解 原料性能

化合所產生的氣,勿與 在工場中,听附工 八執行工作,對用料的 “是一瑷粉狀的物,性能,必先要了解。何

央中|樂仙

陕掀塌五天

布料

昨夜

夢魂中

器

央

正品

界世好

正門列奇彩费

天气映只

察巡

員

已

名易

据羗民指出:政府機棒各部門,對其 熱姜東部門之巡媸員職銜,或先成後, 日更改其名牾及開成,例如徒事務處之 巡察具 — 驚改露「備長」。工務局惟器模

·糯工廠之巡察食,則爲一助理機械有桀 La焘林署之巡察員,改稱爲「機械事

.市習醫師鬥衆多,包括澳阱科、坡塔科、康樂市容科、小虢管班科、街市科、居塲科、運營、 等

上就各科,均有巡然派駐,職守相同,同屬負責管理汇作。

迄至目前,上就各科巡察貝中,唯獨康中市容科,在得雷為改制,但其他各科,改制希望,迄 仍有跡象:同人頗表遺憾。 .. ,據指书:由於政府改制之後,一般巡些鼗之待遇卽可獺得改善,而對服務年期長達一、二十 「之巡字盘,亦可給予者进機會...

界世人工頁一第張六第日一廿月三年夏WAH KIU YAT PO

報日僑華

,退社會,夫婦一同到厰工作的工友多落,他 們的生活,但又擔持,進一步,在物質上,可以 求取到豐足,此工友家庭,白訴改善的原因之一 年 也。但天下事,有一颗,必有一市。次姉共同煤 一、生活而努力,物質煤件,可以得到放荷,布下載 把 莱民說:該會就上述問題,单無於一九六七年,多次要求政府當局改善,但直至目前,仍木一的照顧,則乏人料理,兒女的管激,不悅受到時 獲有關當局切實解决。該會有感於此,將於日內再推派代表,曾跟主管當局,要求給予可皆答覆。一間的限制,而疏於注意了。

導演,工友夫婦,自可 安心去工作了。自然, 果家中有長輩,代爲 照顧,那就更好。 實行你育 兒 減輕負担 ·女尙節 這素,爲日奔陋,不得

的工友,「每天一年, 我們就弄饭吃,吃完之

營,必進行幼稚園上原 中午時,接她回家 委托阱居的三嬸,代篇 俄钤新且么單如下:麥長戴榮,磵理事長林毓麟,百務主任奖水吓,財務主任鈾煥明· 兒女長大 平堪而」內,還家他們清潔地方 曾願出,月中給四十元 廚家,理事謝德眞,黃大僚,依德林,梁龍,候補理金宮,陳樹照。《行》

入校上課 論,如;她做起码的炊事。有 酬勞藎給他。虿探一來 果兒女一空的時間,溫習功,月付E七十元左右的 都已荃第長大,可以孔子「予少也錢,故「將料費」便可攪掂 校上課。那麼「脫手参熊」假以時日,而內子,月入四百多 離舵」。在心理上,可他們窗可獨成一种做家元,比對之一,倘有體 以減少顧磺,除了白 政的習償,父母分析 餘,不得不露。否則, 上正之外,還可微料拌做好功談。選麼一來月入四種多元的我,探 一下變務。只契你有 ,在家庭,他們妤兒一起一家,孫不容易。 力偿,每天一早,上 女,在摩梭品好生。且下,我還積極節會 之前。吩咐他們;下課 不特如此,除了義成他,否則,多了「化骨龍」 之後,到市上,梁買 們愛動悖的習慣之外, 談天應用的食物,可能 還可使他們沒有空間:

若干工廠謀解决人才不足問題 提高待遇吸引小販 勞工領袖表示贊同

從外地僱用工人事實上有困難

本攤工業人手奇侠,如何可以補究的問題。 她想,制澳亦不够健全,使工人熊安於其 但在工業界人士正面。

當然也難以吸引新血的了。在新血補-

远离不易,

·據說,有人海慮從外地板入工入以補光缺乏,对加上现職工人流性大,及工逹人,年年都 A。但半質上頭洶困難,因爲從外地報請人來池一在增加,自然俠到工業人手問完了。 照顧工人家屬,又娛爲他們解决住屋及生活上 誠然,工梁入手缺乏,是木工業前途的限 的其他問題。

時,長此下去,對工業發長的進度必受影响。品

·: 立法局蹒母缐士元,對外輸入工人的問題)·,勞工領袖又認爲·欲挑黨工待遇,便是有 方不表贊同。他推出問題在於無高工人的擴用一引力,這快做又眞不易,因爲本衔工業製成品+ ※件。雖然目前各工段缺乏竽是事實,但工安以進而誔見勝,而其優厚件,就是工資班直, 穩厚不祜語不到工人,只起格別家的工人而已。如果作大至被提高上安,帶必影响成本,由於

· · · 攴證··倘工究優厚,可吸引小進入工易發,係將諂滅的時候,但影响本港工業生產 撥工作,一舉兩得,一方面可以清理街道上的小,也就影响工人就業了。由於本港工業產品之 一販,一方面可以滑加工業人手。,正與日本及大陸保鼎足而立,如果本港貨, ? 勞工領袖們亦同意碰的驚見 : 解爲工廠一貫,那是一個很嚴重的問題,除非本港產品與 工人缺乏,是許多年不願業投入工廠工作,而能作進一步的改良,提高品質,還可以考險。 菸對待遇面性不感興趣,假如能够把待遇提高,從上述所指,提高工人待迺強件,以補治工 種生吸引力,所謂「眾避之下,必有勇夫」,工人缺乏,雖感可行,但如何能還到提高工人待遇 「人就業之目的,無非是爲了金錢,正因爲待遇不一之目的,就煞費思尬了。É)

工業安全中心提示

氣筒風釺使用方法

氣筒

安放 罩,面或 安當, 二,薇保 可有氣會安放髮症,或 鹅乙之氣許經安放在军 三。如要找尋配

配戴安全眼罩小心開掣可避免意外商之位置。

有關氣筒八萬檫應將視作滿氣處 筒開關掣之保諉蓁安卿 及紅街、「風界之安。

[腻位. 「金使用問題,無勞工處

是否有裂縫時,應使用

安全心在所揭之「安全」俗頷石氣)之氣筒 有時,切勿强力

· 弄開, 小心及

四,在未開放展商 活塞時,應先將風筒

r

之控制器開放,開啓

十應我裔乙快氣筒

筒活媽時,動作要

適當

洪,用工友予留四奶將氣筒接近成一開關鈾製。

·爆露於高熱,易燃或

·有關風蝕性化學品及個戮。一起火燃燒時可採用之这 群之使用問] 五,按動氣商時 題,要點 ·其抬起,切勿在地上拖 ·十一,不可和用裳 五 媺保連接名 列出如下:拉或汽输本上抛掷。 不

不再使用裝配時,須將

常措施。......

所有活塞關閉。.

筒作脣

工作或黎雄及乙 之合情况良好

大王·留存放氣筒於之用。

·措施可加上任何特別裤敬之貯藏安內。

十二,接段氣筒之 六,鋅按工作在 七,氣筒之篇開犁「唉感爲安放,以質量一易燃品之附近逅行時, 有很班時,則不可使用。

· 二,凡未於確定氧

-簡冈之点拉丹否用完

氣伤。

八,使用後應將氣一使用的留意要點如下,望少心繪本以

翡翠

太平

亞明觀國黃倫荷太永國娛翡

亞洲

攜午活李翠|場開洲聲華平都敦活李樂翠

·夜加·荷 裴早加亞明國太國倫 荷 娛髽

。票戲售預。

台映獻畲天今

滿聲華活藥 逃脱造女

獄衣反囚

林金

嘉漢

金漢

林嘉

班上出外婦夫友工

隣居

照顧 班 兒女

感汲長開短,需持 安,生活不易。唯一解 决的方法,除了官 我心已設法找兼職 上面加珧之外,其餘可 行之法,只有公】 份,婆一份,挨

麗都 王戎 十場 客

國賓

不夫病共同入環工作, 在 融媒難一位胡姓

大鬧花燈

場夜午末週

演主銜穎

孟白

鳳加璐莉莎彈級

演出

虞慧

客串主演

幕濶彩七

LONG

枚仁邵

犟晚後

寶新

FREEDOM MROAD TO

製監

午 點十

鸡夜

演導次梅上井 夾勢夠夠名有女越

晚明

寶民仙

門死死生福青陽 蘭 戎

笑|仙亂|滿|擘|踢猲崔 柳岳白王

好鐵抄國殿

台聯

坵斬戚下

之加特再再公台: 作料別属接司聯

狼兇照威堂晒郎獄

法仙|鬥場

白葉武

預售戲票

鬼

【祖榮葉鮮

表

早野味

天明天今 华明早冬

|珠臂河

一段宜彩上映日明

雨小的淚。

广彩麻妙

夫

册叫書備規 港 折八者讀期長元百四套全

骨关尋底海

劍魂勾女盲

主辦會金制

∵演阳江川妮薇

每早牛點十今

白鷹演太監

宗焦白 華姣鷹

演主銜領

人叫好

演鬼太監

登峯造極

“繫

片佳屬必品出氏邵

SHAW SexSCOPE

謊的人

「關公

于见送

撞入

连

太平

太永國娛翡 平華都樂闵

亞明觀金黃倫荷

洲聲塘國金敦活李

倫敦

黃金

末週

場奰晚明

場夜午

門串難子聞古/宮監 軟彈禽

惡連|逃世|奇曠|逼太

禮拜

金門

宗華

邵仁枚

鹽大鬼

!婦情蓄!屋金

THE EUNUCH

片佳屬必·品出氏部

SHAW

scopf