1971-04-13 — Page 17

SFERENCE LIBRARY

港貨空運輸出躍進

去年逾廿五億港元

《連一連四天一酒,飛,院,就於市民的消費一般都比重縮」,故假期 的发活節長假在一片熱夜會,獸級,新原地有了節制飛龍,衆例而一燻蒸行自有不遠之處 , 李元,此外,南越,澳 開中艾已成過去, 減之名勝,大都披 ,以往一個經原定出此也心足反映年來房 洲,台灣,荷爾地 從今日起即可恢復正常,「應熱幅冠 华刚想到一百五十元一枚影服的壓力對於廣大 , 狀態,事雹上大多數的一流。不過,雖然此, 或者一百元,再加上物 市民的消費和購買力的 工厥,除了星期天休息 商家認露整個生意的 價又告上升,無形中就影响,日有亦漸明顯的 之外,其餘假期都與「行並非那根,「 要打折扣,有如俗拼勢,誠品暫時還那十 開工生產,並無影响了「丁旺而财不旺」,主要語所說「水分而已。 商家表示:假期中消費

·性行業生就比時 好,但並沖極坐,頗有 丁旺而时不北之惬. 上週五九日)開始至 昨(十二)日週一出 的通續四天復活節公 「是假,在大家一片絃樂

東京股市活躍

二期星日三十月四年一七九一屆公年十六國民華中

越商購貨近勢祗限部份必需物品

信用證源源開來

舊訂貨量相當,

大日本印刷 環山製作 野村證券 三井不動產 太和僻地, 三光汽船.

KITO

TELK

110

橫濱生絲

價格急降

·八特 東宏消息

價

中聲昂價棉巴

港向紗巴

售銷價低

加增港輸季首

應供紗粗港

縭緊

(特)[基斯坦棉花

價格高易,但巴基斯坦梳

紳仍以低價向悲詡,道 思特殊的發展。 格袂業人士透露。

: 今年一月日班,本卷一般 紗廠訂購巴斯坦棉花比

:去年國期箫秒,原因是巴

·基斯坦棉花價格高品,每

穩平市藥西

多投交針肺

铂

活粉命他維

一九七〇年香港百業爭榮,大部市民滑姿力,對工商業之代放在全港銀行放總額中,佔極大 期發展,該行去年盈餘分配賬的表現,特別雙重 L)一著加强,生活自然也得到 同程度的改薯。於 比;維轺百分之十點二。一九七〇年全港銀行公积金方面的增長,去年接入公出金項下的盈餘 分析比躞現正;在本佔中英文報章發炎的若干的放虒,在欸比率百分之六十四點七,而慎生:,增加五百萬元,即共幾二千萬元。至於撥入下 行年結之後,得一明联印象:去年香港銀行業界的相對救中則爲百分之五十四,致與行一向 年計算的盈餘盤存,亦至一千等二十二萬元 , 在工業 v貿易:房地產、證券市樂活制展的 取校審與的授信策,爲存款利益及市民利益浒 陳六九年拊百分之十三點。因此,至一 有利態勢下,再度被黎動向前邁進一步。截至甘 狠,不無嘅係,

九七〇年十二月卅一日止,恒生銀行的從本眼 龍,根據若干銀行年估分析所得,其中营菜泥、 同時,該行的梁建經營作風,又可從北流獎走一億三千七百六十萬元,行一九六九年底 針本|獲得敕大潮感的有兩三家,而恒生銀行尤薏人 查峦和存獄兩者間之此中出。據統計,一九 的資本限值爲一億一千六百四十二萬元,即報增

銀行業務隨百業而爭榮

去年工商房地產證券市場活躍,有利擴展。多家營業年結獲 步,一家浴利達三千餘萬元,惹人注視。恒生銀行年顯示發展 潛力雄厚

百分之十八點二

金面谮長下的恒生 平結,其股息及紅利派

·酸:自亦有所滑,是 年該行中期息链股九元 *未排息九元及紅利六 元,合共二十四元,而

去銷貨尙非寂寞。西貢商塲較滯,側重提用存

:由此便士升至北九 投訴頔锡

.先就該行的存 ̇士,比較美國同一級的流的,廠家說有扯,請務而世,在一九七0年 倉貨。新購屬貨底疏薄品,値例淡期,去銷將退縮。

花價格爲商,故此各紗哦 衾士丁粉,維他命粉第十二月卅一日,部下 酒炖府发向沸腾攤貨品依然向少, 統。但在過去兩個月洲已經向翡降下的食品,仍 南越坩加的時期,成爲港瘵品出口哦,横材的坐湖市間由上

增加訂購美國棉花,最近 所保持正常,做價念二十億五千三百萬元的 但在過去兩個月而已經向購下的愛品,信用證,唔納在信用證開汰,包括棉紗、梁紙、小五金,要市塲之一,可是一九七○年則早昭穎之後難,就的每公片七百七

訂購的美國棉花秭二角 。

新餘,黃國六九年再 一直散布醒來,近期内港實去第伯越論非疚空,只發熱劣件,化工原料、依俬、讲器等,近樽內地網的狀態,由於南過個領經接外船商入,美國,十五民情,降至六千九

別針,本成蟲爽,一大鼎湖四億五千五百

·又被商指南··今年首家巴基斯坦棉紗們常比去年同期增加,大部份預袷纛可特廠一公分支萬元。據統計其存数增 排行往西買的食品,雖然不及過去兩個艦麼頻 日本貫品直接飛往南越讽我拎加,台灣亦積極百五十日元6 九一是不及去年同期那牌多。

取對南越出口就易,造機,南越商家向萜購難貨, 昨越本衪辦圧消息··阿越商家向淮附難食品 巒,但亦有相當實。

上越熱秫部把一九一品了雅像向巴基斯坦打牌筒子纱,銀到本花後,劉成經頂秒織布之用生你,每支四角六分,長率高達百分之十八點五,全港銀行者即食百分:七〇年底,全跲银行庫存現金及存放狗荣案和跟六九年悭創一十八元,即增六號,逾百分之 離島人士體出 毎年四至六月,就恭西貢商.品大不如前,故此一九七〇年不儘是轉口價去第七一生作獎(一九七一客特布被指用巴基斯坦棉被叔錢不及想发布會那麼多,因雪團開花獲撤用 日本一分支使同創一之世一點六,而做行在就在全港銀行一九七〇年,在啟之比率塔百分之卅五熱,而行之相對數,那 第二步、做安馬,此生原料、正器音,研一宗高的成,但會發給來區較早,在上月調南越,隔熱就,同時取款已不成爲沙產品出口的乖要畫師共有九| 翡┳開沙只造作爲境德織布之用,但因許布兹采用巴葉斯坦格秒斯剧,「貓六分,英國一公分,龍有幾中所佔比重,詹百分之十三點七。還-

份,字排得百分之四十七。-九六九年底何生的半存 由上面一系列分析,可見該行發股潛力, 年,嚼辦的代殖不過二、三龍十元,那三季打州灣辦家已經我少向我賜號,到了本月初開,腰澹優由市場。

-

作運動織布。最近紅牌的北一支商子每四五十七第,一支雙復初年夜貴;僻六角。反怏州該行股收市民存款的婺何力,空前强大 現金及存放假業爲八億四千六百萬元,治安年底分難原,若站在银行扶動能會工商百業的传庭背 的與做粗羨很減。由於最近西買商坼費玩創營後,黃少,預料今年的华節性淡月中,代夫刚被

包六十三鎊,排至八月份付船

·非傘士丁粉,市劳

則勁升至近億六千五百萬元,增加州越遠百分之 膜,恒生今後所佔的地位正日盛。去年香港 漆,喂?在保稅倉醌的貨除尙有相當,故此为起

至於逃们发棉鹬,供應仍然紧拙,尤其乐特殊現格的四支及八就C平盤,中國大陸此五公 帶到放款方面,七〇年底,該行亦有可瘾的·十四點一下這樣神勢是比較少見的。 ... 銀行業在全面退下,同獲百度不一的進展 1九一級組紗,價格偏霎,因爲現在訪這些快珠世格的紅克綿紗,三家福康代,將公斤成了沧,共遠八億九千三百萬元,被六九年时加j} *去年恒生胜利用新高除,計達三千七百九十;,已可從各銀行拈中所披露的數字得到突論, 價格定

而該業今後豉年之灯烈亦可恩而得之。 ,四文C級每包七門〇元至七五〇元IA支C級粧包七九〇元至八〇〇|元五角及十一元,蘇州,俄國千四百萬元,亦即提升百分之三十七點七。”九萬元;藏大九年梁加百分之卅六凿七,詹謀長

九六八至一九六九年年出,是准安去

由於消對南越用口及轉口貿易握不穩定,今, 可能。

消費生意節假應景

[ 年增加百分之十七八一到由飛候空類至這些地|百日元 *達廿三億七千三百萬

|搾業市銷行

商場活動今復正常

亦增加百分之古四, 翘六億八千四百萬元。

禾蔴鮑好價 (本港) 榨

銀行洋行業務繁忙

· 同時,空運然係

區計算,去年遗仔空運,五百军成一 出口,以美國佔首位,途茶干, 遠于四億餘元,西德次 價越難,而

工廠週日例假外普遍如常生產,英插個借位,有

一吨九于三百餘萬元 1 日本第四,有一

禾麻鮑菇 歐美商首季落單俱減退

針織廠生產續放緩

棉質尼龍衣着品已不需全力,接單晉例淡,南 銷瀕停頓,旺態尙有待。

入陕美客 單 財品及尼

最近多年來

現時本粥的中.

【近斯內未有大 連可能比第一牢渡。一府湖露保護本國的針織 進步很多,如果发械說 租金上漲是通貨膨脹主因 总近*木諧大多数对

器

按一元五角。

孟山雅廠五十公斤析庄根 西德五公斤織 宜,可公斤成四元六角貨,每公斤成十八元 ,他的俗一元八角。 中國大陸廿五公斤注 體貼合,一粉」的背𨭆十七元五角,日本 公斤松五公斤端庄促,爲十九 ,每公斤爲一百元五角

公司經理不輕鬆

·根拔「大阪商工會議, 而忘私」。. 「所」的調查,日本工商 天工作十小時,並且每

,五」,六岁沓示「小時[]分)。

1小時四八分鐘,各

他們大多數認得• 奥必然訴。 項工作所佔的比例如下「處理例行公事乎. 金銀贸易塲,今天

·白狼公文艺性。近,陷於在公司内執行「交

【各銀行今天復業

股市金銀市塲均復拍

亦省投市,九九金期貨

港九中外各银行段 後製業,因行之解 入銀行之醜鍵,及據 交换之林港,工作將會 特別忙碌。

各大洋行各進出口 貿易公司,今天亦全部 復

各保險公司各船游

公司,今天亦恢復營萊

鮮果隨氣温而暢

商品,舊式的計衆疲,則不 能生祥新品種,也就不 能適應歐美市埯囧家的 帶要,故此中,小型财

果汁銷途更進步

海上項調查的對象名 括五五〇家公司的

斯例行公事 出外洽商二二小時。P 分)。三(一小時

交收倍繁忙

估計平均多祜三成 沿著色養素。他們之中

特大石都被船周一

元五角 次大老鐵 三角

將任何事帶回家實處理 ,五七,九

六接見朗客一八五〇分)

:特斯 四天假華一日亦全部復工。 過去了,今(

·股景市場(包括

寧預後能家庭生活,不

形學

分),钺個市場將恢復了正常。香港證券、易所以今发 在處理例行公里的,就是休假之工黨,今

曾謀休息之工廠今

高價電器股俏 全合成二億二千萬股 [概前已呈低落,不 野打國際香裾) 日本甜 三四 但針織品悌接 有限公司作(四月十二富士通就, 中心接野村蟹券垛式郭力我曾雄 她工,尼外識家品 四二二一ㄤ 进恃電 扇期一京京,東京磁化 ,八八[玄站和此,主嘅原聲 段市交投業争,為假世 石川乌造船 九四,今年首期內,針織廠 糸上揚。收市價談希斯·三際工 | 平均指歔爲二三五汽車。 三,比上週上洋工

先打用較少而不能全力

管制條例應予延長

其脆生止满,有益, 體所以各界人士逃之苦, 泮菜汁,梨汁等。估 計數日來平均多

專家呼籲商人及政府不要隨便加價 以免惡性循環。...

桀個二元,中佤者

然提予毎淼三希四至一元五角,普通老每個 元!米的花托,每

報日橋.

較前年增加達兩成半

日本:g洪家一致指智儘管有濔究的事 度上漲。

- 大金山橙個八角「可航談公事」,六七 ?次大老六角,背

去年度各大企業年結幾已報齊

派息全面提高

統計四十七家公司中,只有三家減息,增臬平均約百 分十五,但不及同期股價漲幅之大。

悯樱中文已成過去

反映港貨高質化與更機動化

按 戕相當洒,鈔票發行一家比較起來,仍不下歡一指數,生產眾,外之

從今一十三G日開始

·浙了取1 据悉,本港去年空] 良好現象,證明發商號爲一一點二二比

• 本港整個工商翠資 時間和保障品的完整 出口貨物總值達出口商皆欲-

份利用時來上升一三〇

招

大燕菜

「八一八 預料近期內

閲,交近更迅速快捕。日成交堂二億二千露 李運的方法亦洌裔設

·並不比外國做近。

濟經僑華 頁一第張五第一日八十月三年亥辛歷宴 WAH KIU YAT PO

落冷市糖

閲,便將迅速恢復正常一呑池的出口商已恼來,百分之二十五點八。 一的狀態了,而且因骨在一極於排 假州中一般活做警告停,非中以衣品利用一年空運出總值超過1] 改變中,過去,來港貨 股票名稱 夜半停頓,所以批料 | 大宗,去十五億五千萬元,而元 會比較平時無忙碌得多,為二至五億兆元,战

· 分、批發性行業等,一口的暱個機會化。 也甚長假之後的例有性 表現。唯一不受假期影 响的主要就是各類型工

價偏低

貨品的不铿價上出百分

101

泰輸進工業原料

除却在星期六休息之外

快快 入口商豁免營稅 普通貨進口需先繳稅項

畅江多用似幾個,平和不卿正三 每杯空運方法已漸漸袜 松下洗器 一 少垛用,特別貼運军本 包癃約機 他最大市塲——英國。」越百貨 一原因鼎所包下的飛機,「東海保險 做限於那些將美國像 三花出所 ,美國的飛機。 定期來機來空運貨物

三一九 五 TOR

鐵圓本日

的成不多

呆價料轆

着膠呈市貨現

飲冷糕雪水汽

旺當流銪

銷多律沙盆冷

專業堅營時英,對 --美國蜜瓜每碗吗

斉燭,取健公游 發行等計總的。氏及三元八角,呂宋密瓜快捷,無任共業務蒸蒸 指,本港鈔票尙算袍,顾一宕六角度一元八日上

由本华一月迄至客活節假期前,即四月八日止)各大企,和德烈被撕·中柳角 定。頭脹的程

《特說:由於天氣朝,英公司已宣布股恩共有四十七家,其中有十五家是派中間股 伶 汽蒩治此經銷流息,其餘三十二家是抵末构股息,尚有兩匜數家將會於近期 內宣佈,除有牌公司須等待稍候時間宣佈外,大致而言,以 各镭汽水自從宜棉加锁年十11月卅一日毡常之各大食菜公司,去年座年楮幾以報 徙之後一般細脒之汽水, 粥。 雪礱每燇四角,花無影响 在已宾作之各大企業公司所派發股撚中,無論是中期息 附述,因市民之消变方 末期息機全面比前年同期提高,只有三乘公司股息號:

三角 五角

天星小稔性 查站价 牛奶公司: 和記企業

末期六角半。 *宋期一元三角: 宋哲六角一打】

·宋期二元一角半 :

一元!半

第二期三角半

(優系股) 中期五元

五元

的圓

- +

温控

,復活節並非工廠的假 期,所到將畫常開工 生產,並不受到 影

0

熅宗泰> 領取提貨單之前,先行,可掀海空運書之扭年。豬業化學

九五 六九五

建崋商未有大坻購買圓鐵路,因爲日本國運餘訂價低,對於建築商心

·越五金商露:日本戒訂慣低,五至上月付船的新聞纛 阿斯科入篮媽碌,進來有對會建築地盤增加而推加,因熱茶 心理

OPH

J

日本石油

21 DA

粉粉

「擔計,定非一層盟貨物禋額及教練

,而且大部棠花境去時出,並下

綠稻

不慎遗佃將做根上獨百分之二十二行商

。因爲提高價,一人一苫金上出百分之十

「要六加送,這會造成惡 張玉音,工紙大厦和金 性循環,對商人也沒有一張百分之五。

好處。不滿門「自根據紀錄顯示.1 「由無資」的原則,不王一九六九年底,左得於行, | 服由政府管制驗價: 鈾數宇露二十二億六 何氏推州,可至上一千萬元,今年一月三 因之一,不過你也不主。一年之中母加鈔票敎行 带將目前許制性金 百分之三十八,選

多種因素需求增加

环、雪華、歡鈴、蒸息比前年減少三分等。派息比前年能增加杯盤昨顯的無南:

灰運化不等,由軍來此,公司,於仁水湖,灭鼠小輪,極娶鼐正, 售,連日在泰灘及公園 投資,均,沿機工稅及太古船塢钉,其中以橡親信託 陇烈投资增派之幅聲大,複寫情米期患比前年度同期增 院附近生。均此前大地。 至於登鋆中之商攸虹些咂、冰、紅背冰派五角半,坐永百分六十,除投資中期意比前年同期, 治低四分,媽亦?而分六十,其它公司所之股息比前年 ̈天射炎熱,除上班之汽水冷歉邰誶熱流一度到期拊橋約在南分于至作分二十之間。另有此公司派慰之一 旅。 在之外,各整醋中之檢盤及各瓡沙律,外流亦是一,數字被雅年度略減少, ,保持平,係由於去年開股的關

上露各種滅品及缺,現在下癖山入岸月一係,如聞豐銀行,太平洋修险,信託,窗造槍,大酒店,九 公司所派發之股息而诚,代舒平均約比 年度堝加百分六十

猪市暢成逾七千頭

各途供豐部份藉偉升五至十元

追於一般公司派息之捽加,各公司股票市鐵隨見上升5 編自然之碗考,但各該公司派总之好長幅度,想業局 謝雷甓澳賜之大,茲將本年一月至四月上旬各公司直布慧 邱前年度同期比殺下

拟一元上角一 修別紅利術魚代

亦因收入帖滑而提高。 「少,知會德豐沙廠中期息比前年熱少一角及合橡興中期

甦投費, 中期一角 锟活 同 :末期四角 盟

元角

中期三角

1

電高公司末期六角 環球童子 九宮

中期二角

*

一元八角

六角

1.

KR

一角半

FR

元一角,

一

昨

歐砂湧到

用家縮手 15 21

來復月下砂日

烈更鋪競

日 製作所

(2x+12) 國際食米价究學院校況式 驗出一種新按米品薤,新 對所的動力。新品的「

命有 25 時大,日去月入口總值

-米概五角

由本年一月至四月十日止俗公司宣佈派息與強萃同期

紅利角 •

燒種需衆沽出千一百頭 榮

中畑二角上

點上五分

的進口總值約焉一百九↓因素。但他 十三億五千八百萬美元,工商業樓宇的租金。

ERKI(1)

,舉證本五元,

建新

杌的埃米少。

」十六億五千萬美元:

百九力元鐵站千萬鏓元,增加發育、醫染的開支交投大勢仍然得好,在消舞祀祖先,一百元,總稱三百此作了,太平洋沿剑,中期六仙(注1) 在一九七〇命計第一澂育,服圓醫來服務。 約七千頭,其中機能錯一般要八變,三術,六十元政街。新界九百一

1RES

功種

甜的時閒篇說對

比去年同期增八厘 住上加杭镇數钵有帮助。同 是一塊土地,從前往 「龍收成所式的,現在可三次兩次形鏡深;-日本政陈逾特定伤,如果此特別因

幼砂糖,東憋幼砂贼,比利時幼砂匯。菲號班體入的州要,要常備收 頁 幼砂將於五月恢復運到,本孡市塲的幼砂糖體勢發會很痢烈,與極· | 太古SG幼砂糖,本週內柯打出貨,批發商縦有沾出,每把以

【可觀,台新界大 他通脹,機供應地,貨痕完 般人的生活,並不克夫 界發佳消升五至十元 小雄此間生米欄商

娄安融待親友,(四) 天后路來臨,風神需求 ,因此對諾肉消費谘

·,大為暖納意強,交投 大落一片版爽,全日成 出猪婆共七千頭!

十餘頭,頭玆二百元一東進銀行

第一期三角分 末期二元五角, 中期二黄牛(性)

中期五分(四)

·三元五角六發年1

韓別訌三元:

本想角坐

-西角

跬一,去年二月每月開二段,一雪紅股,另一爲股她

每股孫二十二元。

謎二,去年九月可上股開雨股權,每股蠟供上北角。

祖 年六月潑第二期息氘股四角中,四股開一股

【冫 股棬供蝕十二元,艾年八殿迭一紅股。

註四:去年三月每股燊紅股,又於五月每股開1

油五去年三月每一設治一紅股。

触。 去年三月在八设開一,經發愧共銀六十元。

当年四月母十股送一紅股。

光學作用影袴,换一句話,它的生長和收或無份日本游口价速十六三年館代了百分之四 梅州日光的長度,長久以來所受丽区的老問一億五千二百九十三萬五 題已得颜解决。新品的另一幅,清它不雅,二月份加 | 所需的水份不多,對接Ļ利於高雄的發展,一了百分之二十上點四, 誠品,比舊品爾有滿之而無不及。在之八。 "

因此,至三片上的「百萬美元的記錄 五02

中四元成交二十噸。

,破盤出柝成八百元。

約二百七十七億七千八沿去年的出口叛免,比河南江西 百萬美元,或用多,比一年少。

,昆盈二百一十元,盤 滋東企業 粮五百四十位謂, 南聯實業 铡身摸手近三百零五元信托 ,三百元,二百九十五、銀行 元,總之百九十元,公司 價格二百八十五元,中鑑頭和實 新界正硭生一執二百八千元,鋁盆二二八商 百七十餡,二六十五 聯合企業 「元。 台務中賴二百五一生力啤酒

四分 末期三元三角六分為五大道北角三分 宋門三元注 米期三角:

八·当年五月镂三股開二段,又於去年七月毎十股

末期五角「能记》

中期二角牛(八)

·湖九·去年五月軒一段送紅股。

去年四月铈一股選一杌股。

十

月份增加了百分之十

湖元二角

·唹年四月三縠開一般懼,每股供娠五十元

大陸楣花中粗梦潮,轉手

成交上頓。

點】,比去年降月坳 麦草地一九六年 帨在瀹音書登时加了百分之十五點八期百分之十陸。品

百六十張元,二语

REVOL

日復北京加了百分之一,質相當-

裕,吐

·全錯一五角.

RIC