1971-04-09 — Page 7

三街港莫三第張二第日四十月三年亥辛属 WAH KIU YAT PO

報日僑

CARY

UAP21978.

CITY HALL

粥

天后廟道三匪賺門行測

縛事主掠欸

藉詞送信入屋以刀威脅三女子 翻箱倒篋一小時掠款飾二千餘

·一時通視昨日下午二時,港岛闲两天后崩道康德大厦,白日發生煦門入翡淇案,三名飛任 【桩詞邊倩 鞬得被戶主老母開門一湧而入,用利刀威脅屋内三名女子,用綁後,在屋 內大肆搜掠,逗留一小時多,湖去現巽首飾穎值二千多元 ,

·白鐵三蘇湖之住戶,妈天后廟道九十五號至九十十號六度十一樓一〇〇七號案 九十七號】 陔大度,樓高二時,一糍四伏,地下有石进人。

被三名喱仔綁主,度何人,經營雜貨店,與外母,質子三三女一同在上址 閲案發生時,家中銀得七十高始落母:蕭太及十五歲大幼女。

·下午11時左右+瑞之外母一如平日,到後門拜「黃大仙」,就在常時,三名年約二于歲至三十 男子:“分別在後門出現,其中一人手持一封信件,閟難之外母上址是否姓。

蕉之外母不虞有詐。帶引三人開門入屋,三人進入屋內,各自從中找抠利刀,蕭太 女及母i用網捆綁,在屋內控溫。

三匪在扇內逗留一小時左妆,至三提得現肄及一批首,總值約二千多元,作出逃去。 三女子封無掙脫耝財,做活蕃地下滑處人告知过三匪打劫,當值之发更大區信,阿警, |卽上大廈開,逐搜索,但並未發現脫跡 ·

其後報警,大隊營樂,取遺下就。但難晚仍未有人被擔。八合》

一十七一年三月三日失踪。

藏有大麻及吸管 美籍男子判罰款

警方懸紅萬元 的士羣包圍警署 通緝藏毒疑犯

·名涉嫌與四百萬元出品案有關的在达主犯,

·警方爆紅追緝的嫌疑誹梟,名吳丽岛大 二十九歲,湖州入。

各司機罪成分判罰款

〔新亞 社)去年八 月卅日下午 三時許生 i 笑府的 八十招悌秋開至;將警署,要求警方將一走入警署要求保之小型區,

·士司機突出,事後涉嫌有關之的土司四十一天,分別爲警方一以傳業。

·方式檢控。由夫(三)月卅日,在南九龍裁判第三法庭作一超七日之 集饺啷◎怍全案總供完畢,法官綜合案 經過與出財定被告 |金都有罪判自罪之一被告歎十五元,其餘各被告人乳獄元。. 法官於判案時指··被告説語當時在旺角警署外聚合之目的, 六樓,啓門而入,發覺內製作 榮華 i經理查後,廚房內放置有四個電油邈,內故 一 世知拉人打傷之一司機傷勢如何“百是否为有其他原因,此點實在令人不 有約一千八百一十七磅生鴉片,時滇池幣四百 其中一名被告開門後,即對法宫表示,他於本案開審之日,自始至怅

·三十六萬元,分用膠紙包成四百三十六包。 都有到底照紙,但不知警方俗艏就將他拘捕出嶷,且需五十元担保。出 事後,警方並未拘捕任何人,但懷緘被通 曾給後,當庭下分將被告之谋戮五十元選,但被告婺求賠償損失。 |之男子吳炳良疑與此案有關。六合〕 |官乃向被告指出:關於要求賠問題,可循法律途徑解决,被告當庭稱 通緝疑犯吳炳良:

· 該宗礡品案於本年一月十九日下午四時由警

警方尋目擊證人 (德枫、陈宗耳尚偏及法人,警方段時35

一目擊證人。如有關人士目擊下列四宗 任何

四宗車禍傷途人

五男兩女失踪

如有獲悉彼等之下落,能協助將後等眾假

-森方現正訪竦下開北名失陸人士之下落。 一陕蹓男性五號,在尖沙今巴利 街,保於本年二月二十八日失踪。. 《二》设中,男性,二十五,出深水埗 錦榮街,依於三月于六日失踪 三石梁美玉,女性,三十四牌 油蔴地 濮沿街,係於三月十九日尖牍。 (四脚仕茶,男性,让大號, 北與新版,優於三月十九日失踪。 公礬值,於三月11十六日失踪。

深水埗学

「

六六許,五千歲,因于,俳旺角破

A:邯姥築,三十歲‧男子,旺角花閔街

華嘉飲

就电盧

玉美梁R

愛金陳

豪任周

志許

棠楚鄭

·《蝦野武」一名美籍男子被控在輪上 一 楼圾管及大师,可作源法販運用途,昨於中央 汰鞣製」法官黄桂神我欸共五百元.. 被告G I+法类(譯音廿八,油筆

人因事先實州,并將有關被告人之一份旅行證件星當作證:安際出庭受審,經營, 之被告,只得二十八人

和樂邨截刧就遠

( 社)兩名青年聯袂向他人行对多天網恢恢,疏而不谰 兩人同被解上法庭受州,其中一人已於上月被判接受感化官監視行為十八 個月,另一人則於昨天爲法官賴恩德在勃勃共十一個月。 爾被告(一)周锦,住新第一座°C」張成就,住東 道某號七,同屬二惴,均無職業:

·楊乃英 司庫:丁屋

堀 家興,眼

女裤夕主席:野 秋摧。

·秘本··焢大件、助致詞 略

青年判入獄十一月

字體神最崇高之菜點,

御斌、敲根象、舆君廉| 復活節太球塲.

另一被告已判受監視行爲年半

"有空手道表演

·香港閲奧會主辦]

瀬穎、林植興。 武、李素。

一年一度的復涵節、

中木球場舉行,由

贊助,場內將有空手道 節目 朱民康、骝一精彩示範表演,由本 空手道協會會登登台演 是默。

獎品及獎俭;胡颐界人士參觀。 利、周体膏、黃民建。 坪石大酒家· 公共關係:簡技

本月中開業

接·梁解、楊道

石邨之坪石大酒家,乃

-裝飾堄-氧袛不凡

上月八日深夜,兩人在和樂邨排向。並不時留意過路行人於是引起 在該處巡遍發心末湖,兩人朗向一路經該處之年行,現欸四 十兰元及一枝「米克」墨水雄」警至此乃立刻現身將兩人拘捕。 其後在警署中,兩人均承認於二月世日皮三月七日袂在九跟灣及造

.本案由衡 法官審,檢察官民 9 被告的士司機四十一人,分別被控一項臨街,捣在不准停車之處停、田新戚的三名路人行湖,獲就三百十元,兩只手及J秧水平。

|車名字其中有被告十三人未有到 應訊。

: 首鐡告與錦菜和自承於二月十一日及三月七日單獨在秀茂坪新區及

·豳傳到寃受審被告共計二十九人,其中一人五代張出庭,堅稱被告、樂師行路人:易一百九十元及兩只手表。

正午新蒲崗爵祿街

兩匪箍頸行却

青年被掠七千

餘商街五十二號至五十六號對開之行人路處一 各十五叢男子,途經上址時,突遭兩名飛仔猴 - 一般筑,另一期伸手入他亞內掠走 現達七千五百元。

精挑得爭後請去,當生財澹不鬥,報警開來 復活節假期内 港澳客輪坩班

四月一日下午八時卅五分;長沙灣道 近房祥街,一小巴將一女子撞倒," CT九城的馬頭城裏近浙江術處,於本 月二日下午七隐發生一宗市,一路师人被 部的士捽倒地上。

乘客購票採新措施

水船亦加班次,以疏導旅客往來

長羅來哦,會發糍 鑫、陳榮荈、粟磁傾。 ,不過,每在公共假拟中,使旅客認爲初 副會長酇軒,開會 是「搶鮮」問題,在灾牛黨活動下,多被步合影本報記者, 商,使旅客常失預算,各船公司-索解除旅客婆 京困難,已由作,一起聯合採取一項新措 旅,旅客脾,加實姓名性別,客船時對準姓名 性別,船某不得轉讓別人,不對許多性別須再補 戚.一般希望艄公司該項新措施,能作定的

判囚

两年

獲准

七萬二行洋空虧

刑准年囚計

清還至直款還償期分需但

·船務公司會計師

·執行,被告分

三本月三日上午十一時,在荔枝角道與一連四天 至十二爲止的,昨晚已開始有港客來 二月卅一日是八時四十五分,祖濕除人員, 尾口附近,兩輛貨車發生相撞後,傷及一輪,讓渡假了,今後多天,來的更多,本澳各中上酒 在停泊在維多利岠港口8王孫筒,從星加坡 人。

店,大部爲花半射下,我有在追次持多天假期 |锴之「沉垦」「音」號輪船上,作例行檢查, (四口當日晚上十時五十分,在盤開沼而近 中,有惡劣超逾二簋名到沸,將使本澳市面于是 在被告行李袋內现出點二公分大麻,及一種吸西街一四三號附近,一人被一小巴撞傷。一番暢旺 管,可作食大麻用途。

合

四媵俗稱,由今《九 日起,一班四

首次村说三千元給予案中涉灣行,以後每月 (楼朊(一),在四月五日下午五時五十分,行縣木廠街近公道處,被告認停, 還五百元,直至還活迓空数目。 九龍深水埗地並向原告出示一对手鋱,自認爲探員,而其搜身,偷去其現一百五十元 被林潤前,五十一歲,僅百德新街,罪 匹,作日上午 。原告破料後,向九龍城警署靭案,探長陳良于此事區開調查,於四月* 林举行助理會計,一向負責公司內之來往矚目。 七堂」,在地理級以後書亞大時,卻當 代熱當於一九六九年八月十六日至十月十七日 m 張貼於沾上 身份,欲將其拘捕,被告愆鬥逃走,調探員俐被,帶返油麻地警署查詢期間,先後五大虧空鋼材行五支梁, 「及攤燈柱上,該等纛,以油印機印刷,黄色、紫色油墨,面積得八。被告於當晚帶同擺到共私家車出

*被骨北川去年六七月間,總趼二萬七千餘元。 时錢,八时閶,內容指資大陸及台灣,並呼繼港人組織「黃半」。警方對

深水埗發現政治標語 警方撕下並加緊追查

,在永師對向男子世納伯烏逐格杯員,把其身,偷去四百九十元現敬。法 據本案一名企銀找換店烏置人作供稱。。一九 六九年八月至十一月間,一入自林前者,五次 爲發員變身,並指余疑問那,要跟其上門投屋,在海域有一七X號四出余 家中偷去金然六张,微值一千七百四十殆。去年三月十六日嘅六時十五分|持案林举行支落,既票前來兌現,當电并未發覺 被告在南昌撕一九二號門外,自認投毒探員,指示乎打,被男子鄭文版 有任何不安。

向其摸身,偷去六百元現金。 一則》

此事異常與,昨日由上午至中午,派出大批發員在深水埗各智道巡選,年十一月十三日晚上六時,被告又在海城門近北河街离:向男子余培冒-

石尚有沒有此細標語張貼,至中午十二時止,警方已撕下近二十蛮 此前褾語,帶鬩警署研究,標語上附並有照片一張及地址一個-警方已派

筲箕灣躉船大藏毒案

中醫被控墮胎

四

男

兩

女提堂

具保三千候審

'' 最先發現此線標語是在上午十一時許,對方接獲報告,請有人在深水 山道長發恂及發祥街,永衖與州再等處發現此標語。標瑭上面印醤 如下字句:「中國軍民女作,打倒xxxx」「同瓶兄弟要合作生活。 組織苦心......地北九龍藍田區xxJ全文約一百六十左右 , 字出拙:該爭寫後由油印機印出。乃黃色,油是黑色。每張 豁丁方时,左下角戲貼上一張相片,照中天拟通暢,慣上該有強國民黨 的黨徽,但却不止十二角......

∴ 警方發現此等標語,立予以撕下來後,將別演出另一批警員 分別在深水埗區各畬鮮艷,看发再有沒有發現同樣標語。目前警方撕下 之標語色近二十驳。同時,警方已派出費按服標語上所寫的藍田新質地 址進行翦查。(合)、

糾黨持刀劫玉器商

無業男子判囚廿月

一律不准保釋還押七日再提訊

·安毋何連根、李世界著名企湯臣诚咀烟

章及三〇三指示,於一月中旬開菜

果明榮志 報告:提付你夜,海租

位於九科牛池灣

1镪多月來之策,

四月份內完成,故冰洁客茶。早午茶,做

|大會通過名翠如后,

一九七一年至七二年

,艾酒家附 哉有廣大停車塔,可泊

肏長:糍家、開 乖數計師,以供有車

人士器臨心穎免除治本

持人透露,該酒家

從大衆化,服務過

乃英、胡順利、体 、福照、麗君雄,簡

聯誼 甜森和。財

·榮妝,節目謝景。

博雅書院

BERNARD COLLEGE

校址:九龍又一村達之路十號 電話:800241–2

招收男女新生

上下午班男女新生 報名:每日上午八時至下午

考試:四月十七日(星期六) (下午二時)

招收:FORM L

校副

校董會主席周錫年爵士

周啓賢 黃紹隆校長 王啟銘 校董

耳聾機

聘請工廠職員

官壢某大五金廠誠聘職員名,具有中學程度及兩年 工廠工作經驗,來函請詳列經驗,資歷,要求待遇, 過親電話及地址並近照乙份寄華僑報信箱481號:

香港浸會學院誠聘商業管理學 高級講師或講師,應徵者以具博士 學位者爲佳,並須對市場,生產

新舖平租|人事或財政管理學,有專門經驗。

待遇從每月二千零二十元起,

$900 尺二樓全層10 尺適合酒樓茶室用

至每月二千八百七十元,襯資歷而 定

或各行生意承租者來函九龍箱

「號洽掮:

應徵者可於一九七一年四月二 十日前逕函九龍窩打老道香港浸會

學院人事部秘書。

香島獅子會改選

,被告梁紅,又名梁榮安 卅六起。被控於

推出本年度職員

C葵聯社 中醫被揽替人资胎一案,咋蓝谮 劉榮光法官准共A三千元這像出外筷,且 八新亚秕)九阻警察總部缐,术月七日硬是一時,在等式畫邊風落,將被告侯一周,待控方持集證據及化與證物之 一艘飛船上,投質生鸦片狼域平,時值禇幣的九百萬元,並拘獲四男兩女一後再定審期。 此宗破獲之大毒案,乃年半以來之最大宗老王亦於本港有史以來最大

.被捕之四名男子及附名女子,已被警方落案,惟解上中央裁判署由哥 夫法官提堂,此後估 辦主控,開求法巓想不聆聽客辦,將各被告变監房 扣押七天,待下次再就,控方表示此案中所提出之海,詹歡甚大,北 類雜時,而搜獲之番品值八百八十萬元,來嚴重,故不致虚被告之保母 問題,研内法官批准所,豈佈將案候七天再

被告六人錢: 巫好,女,五十七歲,瓶H110號妹

一名職業男子與兩名在逃者,第一商入似家之際 ,拨刀向共揎嚇行刻,其街爲警方網查拘捕,昨解控於北九龍裁判,披 女 四十六號」船主之珠 黃炳文,男,卅八謅艇主之帶多( 曹承認控罪,向法官求謂,其女兒將於十月間佔,希望給會主持女 四水根,男,九歲,無主之蛋;八五八季北,第五十二說,船上 -兒婚禮,但終被法官判以入狱二十個月31

工六:一六)嚴琳和,男,卅八歲,船上工人。各被告同被控於四月七日,

-樓上,非法使用工具及其他方法替女子香

五竊匪上訴

分獲減刑一年監管年半 (韓)舵按察司李銘峰士昨在高院轲處兩 鄭行爲十八橋月不等。

門被告男子,徐綳、四十一歲,無縠葉,住土瓜灣龍圖街。被控,三月,在其箕灣避風塘二〇六五七y號駛船上,惡有一批指品,可作非法販燮 索上野案時,分别五名竊匪域刑一年,及改判監

案村透露...三月廿日下午五時卅分,原告人回家途中行經鴨寮一五 二號三樓梯間,桀遭被告及兩男子被刀嚇,被去現敫二百元,二十叟 玉、四十盘王分攤、二百四十塊玉、三佈壬、八鸪主帅、總辍二千一 百五十五元。原告於被封後向警方報案,四月六日 深水埗星探籃接 消息 - 在琦免道一間茶樓內—將被告捕,被告同回家,起回大部 伢藏物

青

屢次冒警搜身盜窃

究其囚六月。.

官地作私地賣

男子售墳地騙款囚半年

作

會長羅家政,翻:楊少初, 鄧軒、英昌樂

二、國際年會六月

會」昨個女粱酒店廿四 廿二廿五日举行有 畫舉行例會,出席有您加者,希於本月十

精、治療、阿財源 五日到的得過合居交到

WO鞀 、謖购澳、戴建術、R

昌樂、梁無勛、蔡见第

·本年女賓夕战

衆行,並邀制本會姊姊

、风俶鐘、李漢糍、點 新舊機員交代览造同時 素燮、樂欽榮、澄 首案上訴人嗤平,五十三歲,因承三摄

、簡植、吳寶舜、題 會台北西區獅子會亦兄 禁罪而被判入獄三年,上訴人係於今年二月開

洪郡公加經典。莫昌樂 大倬、蜜明·朱伯奇、 建議寫:偷窃財物共五百六十元。上訴人索民其 家政、華 、連 劣,昨要火读刑,珊由係被拘期內,向處發力合一根、傅選糍、发民撈 譭威臣、齿蟮丶 正按察司昨判案時表示,出嚟如不要上訴人料、期根象、陳榮基, 元。本隔年多 - 東窗事發,昨解觀塘裁判赉沉;被告經罪,法官雄恩德合作方係很難破樂的,遂判上訴人被剂一年 朱民康及友會籍兄多人 ,郎入獄兩年。 被告:余觀,卅八 無職業,在两翼分欄樹村 心 一九六九年十月下旬,受害人姓陳女子之一位親娶因病身亡,物色 一塊基地以供葬,後由入辗转將被告介绍予陳女認識,被告日本有一塊

安聯社)與子靳詞有一塊土地可供作賓穴之用,向一女子行酾J]

年八罪入獄年半 「時,一名大胜地風光警員,向路人搜身行竊,並且上門盜竊, 土地區樹,可蚪一千元光給陳女,陳女同意,並立郭交五百元柏被 ,在符箕灣聖十字徑村入攝驚現狀及手表,我 一年分別用中文及英袤 雅裁判署,告作温定金,後再分兩次將鹹景滑精,並於一九六九年十一月一日將其親

爲警方調查將其拘捕,昨以四項台警項罪名被控於北 ,被認罪法官與共入獄十八個月,並證實該案的探員 被告男子罪志强,二十六歲,無業,牛池灣坪石村。被控四項警 此後相安無拳,一九七〇年十月廿一日,陳女病髙之累在市政系 務之指示,下徒搬运,陳女查詢之下,始運 案情透露,一名六十歲的亞皆老街二〇號大度管理入葉嘉按原往警署報案,將被拘獲,控以號假晶罪。

※

CONDEFCO

本港物業發展及經營

※ 各式地產物業投資

※ 代客管理買賣樓宇·

* 財務貸款及各類按揭, 康德寶有限公司

體香港賽馬會

一九七一年四月十日(星期六)董事林青大船用 至式百至十九萬張 下列時間停止發售

大宋焊名上訴人,年由十四至十七幾人,四概况: 人承認兩項爆結罪,於今年一月十一日及十五日

年用肌子會研討會1.

警方根據战報拘捕四人,結果,在今年11月在國,晚間時間舉行,本會B

被判入拘留中心。

期筵五月六日,地點在 較早時候,法庭裘示俟感化管調查四入後始 文奉酒店干璷五 .當衆攪珠開彩 判,正按察司阼易有關調查報告後,改判四名 行研討,晚餐招待,新 上訴人監管行党十八個月

泱道兒出席。

.在於「九七年1

星期六上午十時卅分在图馬北攝內公家庭二 承董事局 司庫畢馬域曹公司

大生銀行大厦1201-6室 電話:H4580218

初中學生尋職良機

某大報社擬招夜班工作排字練習生員多 學習時期便能獲得叁百有餘元之生 津貼每月有四天假期如年足十八歲而 心徵者卽携備身份證於每日下午六時 至七時到荷李活道106號地下訪潘先生

·面洽:

聘請繙譯

某新聞機構擬聘請外開播齬數名晚上工作有經驗者優 先取錄有意應徵者請將履歷連同半身照片一張寄華

·百日報信箱式四一號合則函約再试

聘請校對

某文化機構擬請男性夜班校對數名须有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 要在港區居住貫合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話請寫明寄華僑日報弍式八號箱。