1971-04-08 — Page 7

S

報日橋華

北角新邨內搶女子銀包

青年積犯認罪判囚一年

:::有症狀」一名世年湖匪,在大概之公走廊上,向一颗行女子” .徒分特利刀苡.

入睡房內行時,一被告年資文興,二十歲,單身漢,失業,自香港仔被控

港九持牌小販業公會讓掃墓通告.

申請入英籍啟事

萬達款客素刺

刦行賊三店酒都富

三飾|掠|旅|泰|

四期星日八月四年一七九一圈公年十六國民室中

傷

11、落日下午十二時卅分在九望

衡人士的群眾。 近嘅年來本花湖 然有關方面不斷

·敦及兩隻價值二 .萬四千元之鑽石

51、本會定於四月十五日(飛奔三月二十日星期四年和合石凳描先友, 此宗不姊帶

鹹甜合登車(附有旅啐車 三、往返項及金猎品由本會佻照°C家屬人守車費自理心。 西斯迎同人參加,如參加教務烤依時集合登車。 【宕通告會員向人

理事長 膠谦

周培俊

呼救及案,但

【港居锓除 登战少出外之外並與警方合作 這牌的, 於阼李先 十分,有三名年約廿至 廿二歲孫子,到京 |店十樓,當時有兩名 房在走廊處當值,三 梯後,分別從. 健中我州利刀及類似空

男于

一般·推入九一C 太, 三匪徒向入九门房 ▲並將花房一名五十歲 投宿的旅客同時服 後來徒用撕破的床單 分別將三人組椒,然後 大拟筑,結果 四 「千二百六十元谐及兩 「杴值1萬四千元之名

NG LIP'YEN》現香港英皇海基百綸. 卡號娶華大道一ROUN 現向池杯取請入英籍如有仆何人蔞卿化何理由不應襠其入英籍者可用畫 面簽名將事實向本粥糖政司帶告。

智城啓事 文弢

本人經於本月壹日辭去美國物業管理(亞洲)有限公 司分區經理職務,並交代清楚,由卽日起應美國聯邦 財務集團機構之聘委任爲該機構分行經理嗣後新知舊 雨如有賜教,請駕臨士丹利街十號四海大厦貳樓或電 H二四四O七六至〇接洽,無任感幸。

九七一年四月八日

三聞港頁三第張二第日三十月三年亥辛歷

批大麻毒品,乃將其

出被告:

* 昨日在中刳署落案

控㘰運ë入境罪名。

昨日在中央和鍾愛爾

|法官乃月花雌歇兰年元

7成入獄六個月作抵。

卅一日,在維多利 港

第一B五號粹设在

大門。上分大戏法

铪作例行檢猾-北僻被

畫 喾爲論上挥客,準做來

表示並無違藥品,結果

在共房內觊揖控罪所治

CITY

WAH KIUTATE-O

HALL

境入蔴大運

千三罰子男籍德

1

熱門徒風饢旅客风 生新疆時,旅客被刺傷 左太隔穴,但傷勢不能

·被曲之旅客驾

周,預算今日下午

一寬發生此宗一生以 船的不幸事件。當警方

敷來後沿院。兩名铁 因没有珽圍從鐵,所 以沒有受傷,戰力對此 樂慶開調查中。〔含)

香港商業銀行有限公司

資本及負債

(一九三四年十二月卅一日香港註冊) 根據香港銀行法例第三十七條之一公佈如下:

九七〇年十二月卅一日資產負債表

1969

HK$ 15,733, 511/

ESTHER

50000 579,236

1.781, 826

212,786

956,395

3.448,000

4.751,338

102, 147

50,000 有储公司證券(原價,當日市價$7,500) 26.716,080 各放款及其他感項:已知讓無准考)

1.318.947行城原體加1961年之位對時值狀拆廳)

364,280 不列交易所之公司合低原價

242,786 府城市(原價) :::22,580,455 鹿胶车进

陳有慶既純然理) 鄭宗元(就想车》 `402131547)顧客之信用證及保證對折)

700,414,低低,器具及汽車(原價湔折替之 2,900, 400- UNSURE CRANE V

2,935,019, TE QE Y

33.230,814 37,535,915

1969

1.9 2.0

KS 8,628,701

HK$ 20,000,000

二十萬安每股幣查百元正

收股本

HKS. 20,000,000

HK$ 15,000,000

་十五萬股每股牧足港常安吉元

HK$ 15.00000

1,000,000

3,000,000

∵:344,570 蒸缺滾存

16,344,570

44,757 JD3、各墩存疑及其他软项(包括業及準備)

·擬淚息

18.102, 147

71,528.337

450,000

2,900,400

进行外射欧項:骺)

1.448,000

40,131,547

HEATHE

2985,019 代收票排(對撕)

4.751:338

36, 516,817

二月三十一日之伸算。 註,外黏額的依一九七怨社

爾揚(波(經理)

HK$107,118,639

HK$132.796.638

HK$107-118: 439

HK$132,796, 638

核數師致香港商業銀行有限公司股東報告書

本月五日,在北角渣華街液華新嘅中座大摠走廊,向女子调交媵“湖去银 過一個,內苻現戰四十六元四角,被告前發犯有五次案底,包括佾錢及器

樹過當晚七時三十分,原告由外漆遐花華大厦,在中央樓下獨 自等候電時,被覺被告在身旁,原告不敢入電梯,改用樓梯登樓 至五 【朝時,見被告出电梯,當時原告仍不以假爲意,但當伊西鐘內樓走宜時, 伊蚪仆地降 皱愴得銀包過近,伊大魘球後,並追資下,當時被告在街上被偶獰 骸處之飬極署休班警系衆住,入能並狹,帶其回襲

拍賣名馬『敏童 廣告

密者栊沙拍畫行有限公司定於一九七一年四月十四日星期三日下午五 時四十五分笹在香港跑馬地峦光到香港賽馬會為廣埸再將藍宇一些名 「敏意」BACHELOR BELLE 當拍賣,屬一九六七年第五 現年九錢 色于五一,會獲頭馬兩次及他緻多歌,但只限於香港後馬 會會員方有報投器,經得者須於下相後卽將至部聲·假訟,欲知詳細衅來 本行離開。

·香港行李業三十四號地下 梳沙拍賣行有限公司啓

拍賣新界大埔坳吐露別墅

依本核畋剂之意見及根據審核結果及蒂詢所得,說明及就银行賬册記錄深缀上列突牵負債表及附註明均得適當足以表示香港 御業銀行有限公司在一九七〇年一月一日之民族情况,並符合銀行法例(香进一想每155歲了嗎

·本平政藏密特上安產負債表與香港商業銀行有限公司之眼審核完竢對所詢有關查賬所需各件均配完涵之報告及配蹕,卻查賤 之國永部爲該銀行已具筛选常之;册

玆核數師∶雅特揚會計師公司

十五元楼上包括:(

小型態,一小型做, 時暢,並有獨立車房一個。

承遺產承辦人命貴重物業出投

啟者拍成人香港拍到行及地產代理有限公司定期於一九七一年四月十五 日、四星期四日)下午三時正起在香港維多利旺城區后大道中三十六號 中興璋大厦三樓二〇五黨其拍 房內將下開物業當衆出投

欲知詳細 股價

成交後可交吉 在意承牌激HEN** 一弍九五驰約時參觀,有關其 *佰斯行統治。

`

香港欖勿兄弟拍 行喀

趣 此物坐落香港多利亞城在日土靈油 園內地段第一八一九號 連同上蓋即香港德離道中二百八十二巯此物菜係一九二零年十 月三十一日之官批管業批期爲九百九十九年由一千八百六十六年 十二月廿六日起計讓官批係由英皇佐治五世批與蔡氏及惠 ∵察者 *

,面積約六百七十三英方呎

·每年地段,十二

此物坐落香港維多利亞城在田土世能册爲內地段第一八四六號 魂同上蓋動永樂街七十四號此物業保渺一九一零年十月三十一日

·官批 梁批批爲九百九十九年由一千八百六十六年十二月十六 百計官批由前英良佐治五世批其芬綠氏及蓋出浴者。 ‘面・被約六百八十英方呎

心此物業坐落香满蒙利韮城在出土系注册含海地段第一四七號之 ...餘段題該地段上蓋即永樂有一百一十七號此物業採一八七 年六月一日之官批許柔批期仍九百九十九年由一八四三年六月 六日骸批係由前英女皇維多利亚批與文藝克者。 面敬九百一十二英方呎 毎年地税,十七元五

C 四 出恸菜坐落香港維多利砫城在田土离牦膺得內地段第六二八號之 餘段及內地段六二九號之分段湛同兩北上蓋卽第七十 八號及七十八號B第二街八十三號及八十五號此物菜係 八 第一年八月十九日历 | 八二年二月十一日之兩張官批 葉北湖均 詹九百九十九年由一八六年十二月十六日起計上訴之內地 二八號之官批傑出前英女亮維多利批與醋檢者上訴之內地 *31塊號之官批倈出前英女童多利茲批與梁光者。 面: 緻共約二千九百五十英方沢 毎年地税 ·內地段六十八號七十八港八仙,内地段六 ∵九號十四璚一

請問光主律師劉淼淼維行成拍人荅港拍当行及年

齊主律師劉陳高 律師行

拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公融同

「香港一千九百七十一年四月六日

913,641

~344,570 2,207.577

2,552, 147

九七年三月四日

由一九七〇年一月一日起至一九七〇年十二月卅一日止

1969

1:9.7 0

HK$2,480,949

HK$ 3.121.218

1,472,096

裝:瓌股德健

∙1752136

行排球形,器具及汽車折

21,000

500,000

港利辧準衕

鹽雏扇体器具

·職員紅利

1.903.232

572,737.

771,853

加魯能期無

1,344,570

3,000,000

齪症股忘

1,000,000

HK$

344.570

料下年算

香港皇后大道中卅六號興的大度〇五

2,450,000

HKS 102,147

副董事長:黄松俊 謝烈文

預黃亦海

戰金庭素

野

錦燦

糍臣元慶揚文 新弼宗有爾金

香港政府公佈

海寅通 告一九七一尔第十三號,

·香港領海灣入口置横跨海峽水管 日期由一九七一年四月七日至一九七一年四月三十日,包括首尾兩日。 位置:甲 ·北鱏二十二二十分十一秒,東經一一四五分四 H.

《乙】青衣岛北粹二十1]二十一分四十五秒,東弼一一四座五 分三十九秒。 一 區,在 與青衣島北部開之祸。

再惝、辦置水管工學將在上近兩位借問進行: 能是項工程之船些將展示一面大紅旗。所有船麥當接近絏時應 小心抗

主管ï香港

本會

(

金門(香港)有限公司

過年常會通告股東啓事

啟者:本公司定於一九七一年五月廿一日(星期五) 下午十二時卅分假座香港畢打街廿二號怡和大廈怡和 洋行寫字樓舉行股東週年常會,討臨下列各項事宜 省覽截至一九七〇年十二月卅一日止年結帳項 聆取董事局之報告。

通過開派末期股息。

(U) REID •

(四)委聘核數師。

【五】處理本公司其他练常事項。

再者:菠定由一九七一年五月八日(星期六)起至五一 月廿一日(星期五)止(首尾兩天在內)暫停股份過

戶註册手續。

海事處處長 梅禮彬

一九七一年四月八日

根據城市設計條例所發之佈告 尖沙咀分區制大稠團則(部份)第LK1/48號

承董事局命秘書張家傑啓

苏城之一,其於一九七一年五門同日之前,當離公開 金門(香港)有限公司

往香黹政府合署西習之民政司供中區辦率,或九龍蛋道四〇五號九龍 政府合署十一樓之地政调造分處案開。

無論何天凡因骸阿財之外阿而受到影响者,得於上沸日期前之任何時 闢用极向本季已提出共射該會則所战任何事項欲加反對之點·並列 其反對之理由,及如將則更後傯無調則對再改用有何提 , 此文件應姿香淋工務可與轉交城市設計委爾會秘出收。 該阿斯之剧本马明N可向香港花爾河尖利大对十九掷地段對羅恩 取。每件幣八色者十五元。特此佈告週知 城市設計委員會主席,盧秉信 九十一年二月二十四日: 根據城市設計條例所發之佈告 茶果嶺、油塘 鯉魚門分區大綱團則第LK 1535號 * 榻轢城市設計例,卽法例第一三一 -,任何人士如歌常常上 出區域之克搡院則可於一九七一年五月十一日之前,在正常辦公時間內, 前往香满政府合署西查之民政司中區辦處處,成九龍彌敦道四〇五號九 跟铵府合署十一班之地政鋼量分處擘。

|

特別大會通告股東啓事

客源·本公司定於一九七一年五月十一日星期五下午十二時卅沉分亦 鳐在當日張行之股東週年常會散金後),少香港畢打街二號怡和大 怡和有限公司寫行號東勝別大會,當时下開來, 一 適當時,邬將其通過成爲:

特別讓决案:

本公司控藉嵇打捞

[删除囡第卅二塊所觳過戶手縱須在每年週年常會開會H 期之士四下內辦理」等宇句,並以下開宇句代之「過之一 沙數處時間得由彼等躇際决定之,但是瑸册手續在任何年 度小均不得延超過卅天。」

(二羸删除資Œ剪上十九學舘四行之「每年]字根:以「常」 -. 字槐代之。

(三)删除說棁第九十第四及第五行之「每年」字機,並以「 「常」宇代之。

N

五删除三十七行「」字樣,並以[[] 攋代之。」 :

無論何人凡因該院則之計而受到影响者,得於上述日期前之任何時 問用書面向本委員會提出共對解開所校任何事項欲加反對之點,並列 接反對之理由,及如將寊則後無異者則對更改圖則有何攝 。此交件無香港工務司轉交城市設計委員會應盡收。 丽浒美利大厦十九樓地政測量鹰牌也是有修訂基斯辘微,主少含使本公司章程與現行其他公可資來到网 取。每份佔幣(不改色者,三元,《色活二十五元。特此告週 城市設計委員會主席:秉信: 一九七一年三月一日

根據城市設計條例所發之佈告 灣仔分區制大綱圖則第 L4 5/34 號

開區域之草擬險則,可於一九七一年四月十五日之前,在正常辦公時間 内前往資政府合署再幫民政司署中區辦事處:九龍彌敦道四五號九 |政府合署十樓之地政澗置分處索。

·無論何人几何离州之計蛮而受影响者,得於上球日期前之任何安腊 |用炘面向本委性提出共對該所醌任何事項虢加反對之點,並列舉其反 一對之理疵,及如該圖爲改後無界随者抓對更有仉帶。此 文件照 香褙工務司馬轉交城市設計委員會秘書收

靚圖則之本及說明出可向香楣花鍋強美利大厦十九柳圳 測量處取 取,每份港幣,不談色三元設色者,11十五元。特此佈告週知 城市設計委員會主席 盧秉信

一九七二年二月九日

十五條、第六版之規定擬發命令進行下工程,此包將龍翔道會於大埔道

「幹常决案:

· 擬從本公司股份製 項餘額 四十萬元作爲面資本,此號】

四十萬元在禇-

安本後自分配與有權享受此本之各股東,此項

·腰本將華阿凡在一九七一年五月廿一日日向本公司驻浙楹本基

【出股份三百八十萬股之各股東,並作爲足本公司未發 一份二十八萬股之股术,並按接飛位元算,此二十八萬股普通 分配各股東,同時它項分配之股份在各方面將祔得一 計安本面額之增加,而不作入底論,那項普通股份 豆佈派至一五年十二月卅一日止該年之宋思 各方面视野本公司現有之普通股份相同。

一九七一年四月八日

承董事局命

秘書 張家傑護啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告

WKXAZZE UNDER K.C.J. ACTION NOS.

:1028,1029 & 1030 OF 1971.61KUST-150 期日上午十時三十分鐘(DATE AND TIME OF AUCT

ION 13TH APRIL 1971 TUESDAY AT 10:30AM:E磁炮模方 HNRAYMOND WIGS LIMITED.WSS接

與獅子山磋有兩者開之一段滔路女隔,以供作雙程籃裡行車之用,並將其一帆問證信維之後若有當難畫黨外之事觀區買者自理等此

介於瓶于山商商現鳳街兩者之一段廣闊,以供作變與三發行之用。 其送拼菜那泥 第2170/5/31.s-32及33號各閲則對旗明,在香港藏府合署國 座地下政府諮詢處異九龍彌敦道九中央郵政局大厦十一樓地薮調症及, 民政司晏下列九照各離離事處備

Y . ) 大扉道一五八至一六號地下民政部署深水埗辦事處

、

一,必須用書面向工業司提出,並須於

八乙ㄩ太子道三屯九號地下

「丙」新詁背景福街 宮 过民政司盈安大仁

;凡有反對該項搬進行之一

九七一年五月二日日煮

如欲申請壓償者,其中總

括下開各項

八甲)敘事受該項工程所影

梁及其本人對物菜保有若何百盆

氜射物業受影响之拼,及

「丙

列一項預算,以估計工程可能使申人受企餞拟火鸡可能 使骸物業受損壞之程吧。..... 凡港行申請賠償之人士,必須於一九七一年六月二日該日之前用脚 回俟工務司製,向工務司提出申請。 此佈知。

工務司 直秉

一九七一年四月二日

香港四邑商工總會通告

敬啟者茲定於一九七一年四月十四日八基期六)下午八時

省及過本會費所屬學校,五 七一年度核數師,會依畢,行同人 節距

·日止,在本會發售(每券拾凡我同

葉榮昌

·他話弐式九四大,香港拍賣行及地產代理有限公司啓

承銀主命將下開貴重

物業當衆作-單開投

·哥港拍賣人推勿兄弟行定期於一九七一年四月廿二日八郎星期四日 ▲下午三時正在否诣維多利琥必打行土庫其拍只行內將下開物業當老 出投

其詳細如下:

· 此物業落新界上水金陆在那民航登記撬鄰九十二料地段第九三 八九四二、九三九、九四九四三、九四四及九四五號 宮批所批之 年期督業各地段之情形詳列如下,

九三

T

九九

EOI

四一

T

O #

一肼緻,一角五分

兄弟行飛

睿浩一千九百七十一年四月一日

TEEN HE

香港畢打街恰和大厦八樓 賣主律師羅文錦律師樓 拍賣人攔勿兄弟行

同啓