1971-04-07 — Page 12

報日橋葬

三期星日七月四年一七九一圈公年十六國民華中育體僑華

體 育

總督盃職業足球準决次仗 怡和再拼流浪

今晚八時一刻在政府塲決鬥

〔特眈,今晚政府大除塔上減一菜精彩夜被,總薛尖職業足球準决将第二把合决鬥K和再拼號,女二比十七,一 浪,作殊形戰,定八降十五分開裝。頭場務難觀乙組定球源與光華對獄史,於六時卅分交路,先打十二 李中共勝亞 臨陣。門無收三元五角,三元,附元四角,一元,共四樣, 流浪對怡和職業汆謢次係首仗第一回合大戰,流浪崇左後衛苓國威神射入一只四十個球,山 三十九、 珊德魯(罪馬尼亞 年「一〇解散怡和,難得首優勝利,以一〇。全職業盐湖决賽第二昭合最後出門,巯只要有FIT 四道和地和,便能來得泱談概,和必需洋精流浪兩球,才能反敗爲稱。今夜九十分抵打完,如柏和二手花花艺,廿一 個凈勝流浪一球,流浪百使牌怡和一比口,雙方入球數字相等,無需加時北分流决門-加安和,比十七,

......今夜恪和火併荒浪,爲兩職業互斑在今屆足球第三大隘班,蘼沒在甲組足球聯賽第一游 大惠美子(日本) 裝,憑兩只十二碼球之利,以四比二擊敗和,我們百倍,職業百球霸怡和,在今屆甲組足球 安琪錦標賽均已落空,士丹利木化人淘汰冠軍得主造消防,最近半組銀牌怡和艾被南部以二 比一淘汰出局;甲組聯斐治和已失九分。黹浪四分,怡和載流很多失五分,包蘸追上掷退。台 過敏子《中共》 星和檐「希望像能寄望奪得設菜尖冠軍,如今晚仍不能尔乳被流浪淘汰,今屆怡和侧五大皆空。恰和版本體子(日本三比, 爲菘報復兩度受挫於流浪脚下政絲,今晚勢必背城借一,故此來搏命,如狼似虎地性流浪蓄联。兩

瓦斯托娃[捷克]今 安子 日本三年。

此中大, 昨花墟足球聯賽

一圾五五夜商優,非開花至終出,該發預料應殆盡爭,今晚是抬郡生死存亡關頭,定有應戰,是一 都精彩難逢的足印翼虎鬥,豬迷萬勿走班。怡和自從主帥阿香張子岱被蛋蛋液品,前鋒將少了 來「低士』,攻擊力大爲削弱,成績一落于丈,僧和近况不乐,上仗四月四日在甲組銀牌央發被動,世一比心 南華以二比一淘汰和出局,今晚怡和媽流浪團爭職業杯决祗極台和許勝不許和。如估和仍無法提 井上居宇 日本將 高士氣門志園香獅,今肜健成五大皆空,實宋親,今夜勝負之關鍵在於怡和肯不肯,須全力來一安特品安( 博命,恰和全對中一人技微被流浪平均,就送越高,每一球員若人人多跑幾少放來場,與流 浪一拚,兩俱無必把握,要帶塲演出拚鬥志來决定商値。流浪近况,速度製力製樓, 贏面仍稍高牛談,茲將兩隊可能出陣容後:二七趾

此

三 四、

怡和

朱 林尚義 天尼

仇志強

油雞

世界乒乓球錦標賽

男女雙打名花有主

[#一手方,財》,

項單打產生八强

(攝者記載本)弱不會辭,進球隊領著異曲念把(旗泰馬星)選戰

會裝代有問是會陶溫,『夜之深馬額」行率部劇剛國小舊在晚形會德深港香

超,但高出,九分鐘, 東幹又進,劉志在 消防門前再度失機, 瑞射,十五分,張子

底箋,刮出,但持 「勞太快,越過底繈1

八分・材得 駐 球拍出解圍,卅分陳若

馮宗正今晨抵本港 卽午開記者招待會 報告金門足球隊在美架勢史 桔心徵於本年七月訪港之美國足球險實人碼宗正,將於今 及抵港,并定下午一時假鉋置灣波斯富街世興酒誤二樓,做貴賓廳舉行記 者招待會。

國强接應:在離門士碼 美國,金門足球隊負責人為會部宗正在美國運輸工作,工 抽射,但中楣彈出, 餘組織足球供參加聯賽,去年5丙組 1. 今屆則升上乙組,悉,成績不 储而有合打上古 ,此大欲花七月閲來港此案,將由其母會星易主訴,共出賽三場,已 星島警尤以分賬方式,在球季結束之後铈泄。 不過,金門獄之實力如何,有待遇宗正於今天上午九時中,乘中航一步五分,胡國雄变李國 楊路一號班都由台抵港後,淋在下午之記者招待會上公佈,世馮氏今次强單刀,竟射剂,上 就港之計,將到中華民國作政堪友誼比賽及勞單也。究竞基觀是舵,在招 分,胡國雄再推進,艾 待竟可先知一截

再傳李國強,在離門六 咋據羅馬會足徐镇余及那許党成說,由於本屆球季將於六月份日洁|週抽射,一飛冲天,東 ,球均可能實布落,而且接而來的是足碗主游之夏盃案,堪地再度失,四十一分

·可能後生困難,遼上擬商借南鹳我埸,在可能內希望有一場排在九龍花,胡國再接再厲,滲入 |蔡檳傅,李强 而显岛方面對於馮宗正抵港,將不诚人到糖瑪迎接,一切有待記者會 在門四五碼:君準來 上面談,但,一度曾欲赴美加盟除之黄典經像財將往接機,小 射一地,球在右 下角入網,東吳苦

「米幾完鸪,消防·無法

軟對方眞',故至一劉希及時殺到,閂 無法打開紀錄。 有一球險勝的成浞出現一球出界上牛雙方均 ·換邊再戰 六分鐘 破光蛋。正 聖若望英文書院

東昇一球險勝

盘攻,但供在中翮带 ,無大作,于1分!

·陳宅布,但被陳中 無所其技,怡 , 消防得一角球,紙 实妙,沈長强在十二 然,木可乘指强功,情 操之一,越楣而去,

聯賽積分居然直追次席

-杏衪玉菡 胙晚在淺水灣訓練總部舉行「星馬泰之夜」,蜜一寳易聯合主辦之金一一致,施基一時 致詞,告此行經過,左爲正副會長周治、鄭國瑾、右副會長趙不起,銀少年來,全新。 代。本報記者接

三一比十三

大關行

僅較怡和多失一分而已

第三屆陸運成績

李宏基副主教主持閉幕禮及頒獎

刘宏基襟主敦日前,首由該校何心神父國銘,亞斯王体先,男

周天主教聖塔累英文注|代表校監梁挺生致詞,戊全塔個人冠军威 院主持該按第三屆水上 [由李宏基副主敎主持,亚乖吳其然,女甲全 運動大會閉幕禮時,架 頒獎,隨由該校一場倒入冠軍陳莉莉,並

女八分,張子研究者發該检在號臂活動方面|幼稚園同學代離學校向再陳潔露,女乙至塲個

(特凱)花城播中,收入爲二黨四工三百一,在更或室內發生口角,海單刀,帶全禁區抑如一座愛很大的成就,他菇 李關主效杖花,及由學 人綉華鄭恩艇,毗形說

「組足球師調,東昇一八十八八角, 繃組 北挫敗消防,使其粹」,消防糁東昇三年。

,影暪減全門志低沉,但射科,卅分,東品—南年舉行一屆校運,生會代蟲致謝。

淑成,並軍羅恩。

X瘋分直綫上昇,精雞澗防作处演時合人力殺敵取勝,敗也當然;瘓英彬插射,但太正一聖若望英文出院却是,可打破上屆紀錄,成綴 , ,爲勞健全安忱,卅五通三年,舉辦了三屆校一如下: :林燧榔(中共)勝,排名第二的悟和之後,先望,全散得不似像一。

獲得各項樂.男乙一百公尺林 「演田美穗八日本三珌 東畀昨日傳熱後,一,球員問忍离格不入, 東兵方面,昨伙雖一分,服子慧,交驗貨忠一種卻,此外,還每年來,男子組全職總冠 俄忱;一些失分数字,僅若怡利多,出來一無鼎處:「王然留得罪常生猛,但對一,深入被樂生療蔽而饰,辦一次六部會,一次足於GB,NSF叫A, 北者分别如后:

洮,之二百公尺外北, 南華青年晚會 男甲一百公尺容 百公尺羅緻和,公 C7亞軍F一E,男平偉民,一百公尺天尺滿菜,八十公尺低 亞軍的機會。「全失,比平時搏命的戏,强,鄭演英等逊河北樓究生,被球證記安,卅際突。 昨日佢堨異常 謝大有分別,攔云因扶 實上午塔已應取得啟勝】大分吳萍湯川替黎資忠聖若望英文書院第,全場個人冠軍王疆慶,,四百公尺發天,八 林兆,四百公尺接力

·哪七分,河志賀帶球,三屆陸運會閉幕典禮昨 天,男乙全珞 百公尺吳文光,八千 EㄧC,一千六菅公尺 然閎,未開賽已場一抦上陣所影何。

切入,向左下角抽射,日下午三時半在大龍界,個人冠軍林兆,巫軍翔尺低攔王慶,四百公接力FA,跳 關永 二比二十 滿一萬一百八十九

飽和,男丙全場個人冠。尺接力A四B,一于六 入的滿掣假界幾辔球报原因,因球員間發生璽」的前出亦屬下至,但由良君发球泱入料两党料,俄得市政局港黝埸舉行

年,跳遠陳俊明,三級。

但消防 泼的最大

由此反映出,東奔

·瑞安,女的全個人物

王蕭慶,三級跳王霸」朱妙英。 女丁全馬術及冠雅林

-女丁·六十公尺林,

本週末舉行

耀基夫人主持儀式 節目豐富場面隆重

歡迎會友參加踴躍

悦

·我桨告結束,冠軍換常

1殿軍金服,我定於今海格添寶賽

日(星期三)下午六時

在修超球塔米行,雅照 在今晚決戰

微屆心拌由冠軍與聯傑 作演害,聯隊陣容如

賽後頒獎酒會

(金銀青少年杯牌

費要縦公司代理游

號行在九龍中間道

J餛娄寳滢,管 土城保球場辦之海

「劉庭森,發巿姚卓然 . |格添畫更 英國供空中

建,守門賁雄志 來之角逐,全部突事 沁西區之友),馬總發頃已面滿完成。定於四 宀金融 梁兆 月七日舉行决突後於同 [明(飾→,值永日(四月七日凤期三 降語〕 中衛·周國維一下午九時在诃士城保養 一時額),盡交览( 球場舉行游地接式。將 持獎。頒獎典禮後將 行尾酒會。招待與

前汗·甜水潑(漢傑

• 陳文(華),梁

「名古月1日一届世界乒球男最

|出,中共潑日本五比二而獲冠軍。 例假中共媒將李光對钤村避之鏡頭 1 是

塲結果,李景光以二比一千五ㄝ],一比

| 十九,北一出十八場獲勝。(合衆國際武褵

四帣保塲毎月舉辦一次「金牌新秀大夫,

WAM KIU YAT FO

两

t綜合報導〕世界乒球男女子雙打比濺,昨日已声生出冠軍隊伍,但 牙利、金柏、燕丹拿兩人,在决弈適中,糜敗中非流光雕种,梁戈苑、 榮脚本租男匏打冠軍。...

4. 日本獺險變打 伍,今野裕號、阿部勝常及長谷川、田登記先, 热先後普入準夾脂,但仍然無法逃過稅一,被掀出局

西子(日本)樱小田 母祺于于川守田幸子 日本三比

比十二,一比十四。

男子跟打钱啊.... 伊腾蛸雄(日本)

將大正(日本三

女子組方面,中共僅存的一支女鹊打臉伍,昨日尅單,先後镪 出比,廿一十八 兩支日本薏伍;獲得全盃冠軍。日外女手野美惠子,版本粒子則屈居下一秒一比十四,廿二比 男子歇打方面,昨日已有八强出現,日本葵備將之中,只有上冠) 軍伊藤野在名單之內,中共除李富榮,報恩與兩將外,全部」受淘汰。 李富榮八中共◎勝 在岭前的男翠打八強之中,歐洲球戲,大有違面露角,八員選手中,蜥洲 北肜拿(奥利 [三比 國宿至大平(五人),當近年來旃有的形。

至於女子單打力面积亦晉入半準大賽階段,在昨日產生的最後八名| 「覺中,中共佔四名,其餘爲日本所名,没找克兩名,由此看來,今天女 打冠軍不出此地之外,餘者無無染措。

· 將昨日提下A 莊廁棟,梁式施行十六,中一比小四):

中共 勝今裕興,阿· 女子雙打决 +..

·金柏,莊尼拿人闳部日本】此。 詠獅、蛋做子 牙利勝莊 梁戈一比十八,一

中共,平野美惠子 酸本欣子(日本 J比 金柏·燕尼拿一 登把夫(日本)三比〇|此大,#{比十)。[ 女子雙打寳决推.

二八廿一比十,十六比 一j廿三十五 一 比一,比二十一

“奧羅夫斯蒂(辘克 勝田阪登紀夫,日本 三比二十六比 ,迂一比七,七出一 天 一比,廿四比

酵冷野裕二郎一時 六,廿一十三,

克拉格(匈牙利)

·將斯廣邀「南斯拉

*三此二二十五比 |銅鑼灣遊樂場地

北一比十五,一

比十四,十九比廿一

1.90

闢建體育中心

【星島明戰東方 富仔傷癒復出

年杳年節「青年陳點大(台灣號漁船域助 臺體合照乎太古頂。〔康伯樂)

遠東保齡初賽

三局創七八四分

一位馬來西甫商界,後。 保雄球好手陳國華,在

男丙·六十公尺邵 炳百八尺邵炳 ,四百公尺接力F11 【C,跳高罰威,跳 陳小椒,推銷球楊偉强 男丁 六十公尺 遠東保初鄉,三周抛 七月間由國泰接送往東 國銘,一百公尺王偉光 心八四分,插初賽|京參加大笩。

阿附體育會,記於一球國風雲」

傳職員會友, 復活 盤假期,敌最佳学学 【之康樂活動。

十四期出版 |佀榮 》

球國風雲錄十四期 骸謝之青年晚會, 已出版,本州彩色封面

區永雄波牢將滿準備上陣

一 ,由於銀牌比在關係,星島西港無 事,本地「比利」踨棚益則得一週期,撈同 新婚太太到「東方蒙地卡羅 補行鋆月旅行,昨 天已銷假參加晚蘢,將於明天上對東方

“四強爭霸戰,除了今天另外兩强怡和門流浪外

,另兩强是明天星對東方

跳高犁國銘,跳道保由女子部·遊蔕部, 以外,內頁兩版彩色 目前各地初 成都如下一 |進士,挪亞球方懷德。 及會員部,聯合類現,一片,並有國術觀犘大會, 陳國華在吉瞵發·阿岛Ü男】嘉拉六男戊六十公尺第節目編排躉宮,抽獎獎 交,彩可觀,仍 加比兩,三局成績分別 七分 〔女一菲謝黼 長,一百公尺與基然名覺,更有聯合汽水

爲二六九分,三分

和二七八分。載兩年前

崦产纘分超出卅九分5

星岛有主將區永離仍有一天被牢,剛巧是 至大爲止,故日作

.波牢滧後十一日大腰给积,其可能上陣作! 但許認爲,如果新人蒲遠棠保持水準的話,對

∴ 另外傷將麥天富已移:明殿决定復出 3 譚新則改完後備;以流浪照拂職,是守 門爲何容無,三名後術術國强、花柏寧、送 *中場何强、馮起説,麥天宮 前杵區年

昨天晷痔假跑馬地練兵,吐氣如虹,永離 單獨賨氣,及個人獨神控球,似有之 18.(26)

+處亦將興建一座可容納一千名媲衆悦式君合。

陪餐溉七宮,玉泉汽水 六〇二分、印尼、《男,一百公尺接力下,紅 吉斯丹尼六八一分;, B,緋高雄成英,跳 粟國銘。 女M;五五五分 同時台北初樂,好 。星加坡··(男)琳財 手趟筏议在布施交创三 六九〇分。(女)史 局七六一分,也破括 東六四六分。泰國 初賽紀礎。和陳國華的 另一鍵郎大二]九分。 七九四分並列前矛。是 女史密莎五六分。台 國泰航空公司和賓士城:男心趙義道心六 合辦的遂联保忒大 一分。(女)陳琳斐六 賽,四年來七萬五千一五分。距律賓、奥壘球江鈪英國電H七七四四二七劉明诤做据躪,把案 三局庭中的最高紀錄。一包建進七一五分。(女 文艺 六十公尺鄘一間5

杜璐,徐嫲見功夫, 卡面椰軒以馬一施案趙花仁六五三分麗過,一百公尺酇董籤 X將整法,及,性交並茂,爲少年 來西眩成積出色,最初。馬來西服另一波,八十公尺低溯宇森 3 接錄如左: 有益身心的物。 許志才以上四〇分踞館 國七八四分。〔女),四百公尺接力F IF:青年晚會日期一 席,陳貴烈急的老三,,蔡恩蘭五二九分。諾港,B,維高道來好,概是一九七二年四月4日(R金銀盃小球 分不俗,而陳國華更以男,馮國忠 七八分迎頭趕上。1分。八女)

能參加世運及花絮, ,芬蘭公司贊助,一和參與進退,祁士城衆 女甲六十公尺陳招待全福會友,務使邳剖所降,中國足球史, 讓腿,一百公尺何少後,傷人士,歌 良宵。 號!黃美及陳鎮和 即日開始報名,女人世界,英公主活 一百公尺斜矢擞

教迎愛好音樂,及舞蹈【對,馬海倫密掷。我所 十六尺低周冬明, 百公尺接力F HG 之友習,如冇興趣 知的 惠堂,現代足球 跳高僳莉莉,陳莉卽 山會館 踢法,張浩椒尅檢崛起 ,推銷球李弃生,還會負活動諮詢處辦理,,潍鄀七喜登后坐主

第二個傷地面褫約爲照一百五十呎,一百呎,將建一座兩避之多 被用途訓練中心。樓下爲乒乓球;劍術,柔氣,來電,贴身射箭及

〔男沙魯六四〇分 突仁的六 術運動挛。此外有诚É室,更诈案及附助改作。二座爲多被用途遊戲,|五三分最,星加坡的。一女》杜根颦五六 共面被赦少宴一百二十呎,一百呎。此室主要作爲綠籃球,排球, 史東以六四六分際應於「六分 毛球及健身等運動,但亦可能無辦會,及球類比賽之用,現緞店

·設置能伸縮的坐椅,並設一咖啡。

一一十六

男子螬打遒决啊

公開銀牌籃球揭幕

頁四第張三第二日二十月三年亥辛腐夏

男女組今初賽

修頓挑燈夜演

#TRIK)

主神:全班公開鐵牌籃球賽,今晚 七時在修頓開課,全部戏事均採 由複式淘汰制舉行,握質之各球 ||| 摐或吃了一場敗伙,依然有讃會爭 開運 今晚有三坞上演, 我門餘一元年:秩序如被

·七時·秀子組自力對凌

·八忠·女子組,七喜對實一點

,乃下輯降班的際伍。 自力小準,雖然不算强懂,但 在甲二組聯賽成快亦算不俗,較之 湖縷有蒩著距離:若無意外,其應 可收旗開得勝之功。

*恩逛一中共》將 河野滿(日本)三 一 六计出于四,二比 孔捷尅質

康樂及市容委員會計劃興建

#

↑,但今屆全部悍將啟效中之發

・九時!男子組、脚題

是日三場比調,多强调,

桃戰,福建當然 於是場

· 怏力略有距離,相信不會有緊張. -雄有成功的希望,但中皆今屆狀態 女子單打发挥主 海出現。

「八中共 低沉于現時 一頭自力變,雖然同屬甲與

名爲甲一线 佛祖的雄小和田嫩于八日本三 組熱除,但後者在今屆聯賽中,成 力無多大分別,故今仗存心無敵對比二十二比一, 耀最爲低劣,勝少食多,排名榜末

3 被敗亦非奇哥

虎;正如我在二月份會中所預測的,康樂及市容委員會現已發術籍多 一 亞公園對面前爲軍方土地的蝴莑党場的詳細酦股計劃,該幅土地愆伏,要時可裝設棻先说... | 比于,廿一比十九

約有九點七英畝,現已圓爲公共勝地。此塲地將爲在酒岛方面興建的第一 一 個軀動中心,餓項全面計針有七與個別但有氣係的發展工程。

其餘的工程包括有下列各點!.

甲 一幅長約三百五十呎,脚二百五十呎的草地,作爲魂籍足球主 曲棍球,橄欖球及曲棍球之用。 ...

【乙》一幅長約三百二十五軒,陶一百二十呎之塲地,此地

具有七項個別連系運動中心 四比二步一十一 ,廿一比十八)

港島將興建第一個體脊中心,其地點篇網經溉遊梁塲地,佔地九點七,奢育可籓官程之硬地網球場六個,但此等球場已破爛,將予保留及粱 彼格臣一瑞典榜】英敵,面對維多利眶公園,該中心將爲該公湖 部份。 喂死,故在今屈肠樂無法再歸入門 長谷川(日本三 段務及市容委身故主席莎利士昨(展期(F)日前市政局丹會董吳上部,可作爲開探供婦麻的跑道, 强之列,今嚵對店新任籃后的七喜一步一烩十三,七比步 聲明時稱 已成定貓,唯有希望花價

衆,

·方中得出路而已。

「再一個長約三百五十,五十天的塩地,在各種天氣世况下

丁、探長料百一十融】百呎的爲地號

上述建眾,現已送交政府,以便早插入工務計劃之內,

1. 本協晳要參年時瞉法按得此帼在爲適用的地點作嫂-

础多利亞公園

之用,因該公園久已發展至飽 ·如果我們要露青年人提倡有價值的 ,越威最大的一幅土地《村五百呎乘三百二十呎)將關設一車場, 有車跑道,跑道旁建有個料,場中心舖草皮,適合 雨天氣宵越動的話,本港是妈需要

•此草地可供舉行小型足球,小規模壘球,雪及單車球樂各項運動之用。」本委員會促請政府就此項

取迅速及的信

地點及時間·嘉路

「八時至十二時。」

路安,花絲質寶芳一般

,無球黃秀琼。

女子組初賽,那列 五六八分。西澳洲

六十公尺朱 女肖

妙英,一百公尺朱妙英

|江山館大楼堂 下午

,四十公尺接力AT

Gy跳瀦何少屛酪球 收費每位三元,

發達,

正奏會許,謝主席影 基夫人致詞,隨卽委会, 開始,由國小姐 演古與蹈,探茶接骤

· 陳緻難以三局七八四分破仍錄

過缐就座 抉序時

全塔會友。

今日頒獎禮

九巴統帥伍人傑重現實

自承不濟加强操練取勝

二傳訊》尤巴統帥一 五一、三、穿之外,還要取得苏米 及杯舞,餘興··幸運抽 伍人傑對於足球運躪苔 五朵壈,四、六午,一心,即有鬥志,其戰 獎。節目:由口垰名家 有興柩,昨天一個人到及操七時至九時“比下,出定可襄平功倍。 榮日昭先生領導幹士大花被球場欣賞硯戲對習,日期多半個鎧蹤,午操」 以九巴的球員,不 樂齡伴奏音感,音樂方 防之戰 愛得津津有由下午四時至大時,務少已在揀樂園多年, 家-歌星~及著名歌王, 昧,問及其領導之九巴 他多种警多道步,九巴一自然依得我阿英的英 张后,演唱名曲。招待,足球除近况如何·伍答 蘇聯部用上亦進所,而」,自不與黨在倦大醌來 巴下對話,門前失威所以預料下有

··聯合汽水厰報效七签一全部不好其後加轢 讓他多練習後一個備衪的九已將可以 獵力上的考驗。...... 振,習他們對

• 玉泉汽水 芬蘭愛柔,曾須作以掙扎前途。 公司贊助本業; 招待

伍八傑話 現

不過一個球駛的強一有如何的表

時日毎週日夜操一大,除了苦練及期