1971-04-04 — Page 26

ERENCE LIBRARY

化

中華民國六十年

公厝一九七一年

月四日 星期日

華僑日報

辛亥年三月初九日

第七張第二頁

生活故事.

想一想業

月兒灣灣的在天空一」小琦搖搖頭說:「是 高照,小玲和外婆在院外婆告訴我的...

·子裏乘凉,外婆

小玩笑說:「 我從課本學過: 「是螢火蟲。」 「必火!」弟弟 閲讀:「那螢火蟲爲什 「應會發光呢!」

弟弟問:「那麼, 最火爲什麽不會把螢火 燙死呢Y

科学故事。

爸爸說:「好,現 在不明白的問題來了

·我們就研究研究. ▲」爸爸說完, 進屋 子懷拿了一個抽茼網和·

,

爸爸說:「你問得 好,我們來試做一下吧 I]接說,爸爸把 火 過輕輕的擦在手上,然 後叫小玲和弟弟用手指 觸蜴一下發火蟲的 。他們有點怕,可是, 當斯手指試過了,不離

藝園拾錦

怪魚:

佳答道。

「龍小朋友

(二)魚之死因

於是

!那火光不

我們捉: 小玲傘起捕蟲網 一會兒就捉到兩隻螢火

手的

就够了,不 小玲說:「我是學 「外婆的,外婆說過,打 科學家就在發明電燈之一發就是因爲有人在背後 默也不來一後,又發明了不發熱的說我們的壞話!!」

這時候,樹對閃 張一點點火光。爸爸問

爸爸跟小玲在院子 ,一不小心,

天狗吃月亮了,他把手

“就會想出一些有用 一個電燈亮了,我們用手 觸燈泡,就食得灯 就會不迷信那 泡發熱的。太陽光照在一些不科學的鬼話了 我們身上,我們感到十 小所和弟 一番深入淺出 爸爸說:「你們凇 分胺和,甚至覺得炎熱 螢火蟲的尾巴有個發 ,那麼,陽光也先發熱 「你們看,那是什 光器,會發出一閃閃的 的。可是,螢光却只有

弟打了一個噴,小玲 熒燈。現在我們知道那光,沒有熱量,科學家 急忙說:14 弟弟說:「我聽收一些什麼午夜奇談的廣播,就從火淼發光的道理 測的安播過說,晚上,說是什麼鬼火野等 ,就是鬼火一等,都是胡說八道啦!!

爸爸說:「我們知」光—魔虹光,那就是 邪也壞該要报 道,通常發光的物體都我們用的光管了。你們 一會兒,他也捉到一會發熱的,比方電燈 隻了。爸爸替他們小心 地把螢火蟲放海玻 小玲和弟弟、 农

爸爸說:「哈哈! 你相斜道話嗎?」

看,凡事我們只要想一

·小玲搔搔頭,說.

一些道

你壞話呢?」 弟弟和小玲都笑了

•爸爸說: 白了吧?弟弟對才著: 風刺激了鼻膜,小玲 将激了鼻膜,所 过,你們都打噴嬔了, 了魚的瘟疫?」周玉珠湖邊了,這批人員包括我打 有警察和技術人員。他」 這絕不是給人家說話 說 我想,大概是没有道 」的徵兆。在日常生活 理的。1.

·迷信的東西很多,我 爸爸從草地上拔了·們都想一想,問一問 一根嫩嫩的草,拿起來 爲什麽,看看是不是合 料理才好。 玲低禁不住「乞哦』 的打了一個唆墣。

「奇怪!這些魚好

A

,請他們派人員到來關「不是你最先發覺這些魚 端端的怎麼會死的呢一直了 李良說道"

不一會兒,大批人

「難道是這裏發生「在探長寧領之下到達珠最先發

痛,把一炮一

玉兒已有

死是

「我說不是。一定「們打撈了全部魚屍,同一會到裡來 是有人下攤,把所有的時叉盛了幾瓶湖水,準 魚弄死。」

「把魚硏死了有什聞記者在拍攝照片。

備帶回去化。有些新一們約好來划船的,誰知 中有豐位新聞記者向

·我們的興緻」

麽用:誰敢吃有的死

爸爸說「你打噴 了,是不是有人在說

爸爸說完了,恐怕 凉風便小孩子凉,就 拖滸他倆進屋子去了。 (完)

魚"我沾是有人懇打魚,佳他們走過去。. 死亡,有什麼

:「你們對這些徵

所以放些魚下水把 炸死鬼子

「小朋友,請問你

「我們不是大人

叫什麼名字」那新聞 記者問道

亮吃剩一小半啦!」, 小玲怡頭君君,果

小玲連忙扶起弟弟 弟,不要哭。

爸爸笑說: [冷光。通一什麽打噴隠要說『大吉

吧的人心,

【沒利或一發一

下含大∵物一的敗知我早,是玉

「你的意見呢!」

「今天基假期,我」新聞記者發問李良。

「我以爲是湖底:

正確的答案 ·

兒歌

我者資們道見 告案推 全輕的

想的一半,就好似出它一個人婆會提愛哭的孩子 托爾斯泰的「空大鼓」

的!」

馮德

弟弟眞的不敢哭了 一,他問爸爸說:「爸爸 ,什麼叫做熊人婆 爲什麽要提愛哭的孩子

打意菜酥的作品,本欄以前博有介紹過,今 期我再介紹他的另一篇作品!!「空大籤」。 道

呢?

交給他釘和鎚,叫他快去工作。悦美梁到宮前 的廣場,已看見一座尙未完工的大教堂,他立即 童手工作,很快便又做完了。

至此,國王等人開始懷疑愛美梁的妻子鐡酪 法術,更加增國王殺死愛美梁,他的妻子的心

「外婆,快把狗

:「空大選」是托喬斯家把一個在俄國伏爾加·理。他又再命令愛美军在宮外掘一條河,并且要 爸爸笑義說:「我 區流行的民間故導改編而成的作品。在這民撕傳,有船在河裏行駛。但是愛美梁又是黑藉戕妻子的 婆婆看見小玲笑, 沒有见過熊人婆,也許 說的重述中,托爾斯泰淋除了一種異常游厚的反帮助,當他次日早上去做工時,見到宮前的河流 戰思想,所以,「空大」是一篇既具有民間傳‘已差不多掘好,只欠一小處地方。不用說,愛美 就雙手舉起來,手指曲 小玲見過了。」

梁可以順利完成他的工作,使國王憤怒萬分了 小玲忙搖頭擺手, 說的趣味,而又有嚴肅主題的故事。 起,麼能的爪,說:

愛美梁是一個工人,他有一個非常奇妙的

國王遢令冢宰想出一條最好的,也是最後的妙計 「不要哭,能入必會從 說:「不,我也沒有見

,否則,蔣他的性命也難保。家宰經過一夜的苦 愛黑的份子的。」小鍋 是外婆告訴我的。」遇,他在出外作工時,有一個可愛的女子

思,終於想出這樣的一妙計,命令愛美梁到, 1. 截住他,自願嫁他爲大,原因是欣賞他的 聽見,就開得菜果的不

·不知什麼地方」去,拿『不知什麼東西」來;然 爸爸說「那麼,老饭。愛美滦郚得這女子很純真可娄

而,無論愛美柔拿到什麼東西,只要聽說不對, 你可發想一想,熊人婆,而且自覺家無財物,这女子决不

則愛美栗是註定失敗的. 爲什麽要捉愛哭的孩子,所以,他們終於經過一個非常機

一一次,愛美梁兩夫婦知道再難經易 那位美麗而又聰明的妻子,她的丈夫去找一 然而,不幸終於要尋找他們來了一天,國:個老婦人——兵士的母親,向她求助,還給他 個新籙作爲信物;至於她白 王坐車經過愛美始的小屋前,一起愛美深的妻子

第二天晚上,小玲 和爸爸又在院子裏, | 小玲指碏月亮說 「爸爸,你案,天 狗又來吃月來了。」

呢?能人婆住在哪兒?一成夫婦。婚後,兩口子各司本份,過裔甜點的生 活 它怎麼知道我子在哭呢

:爸爸問小玲說:「

小玲說:「這個,

天狗?天狗是怎麼樣的

:爸爸說:「不明白,

爲什麽鹕愛月

?她也吃星星嗎,

不有想

栢理問

愛美梁在路上遇見一家兵士在就想,他把他 的難題告訴了他們,並向他們漆激無决的方法,

忠於永曆产

好女兒

「那他爲什麽不把 魚帶同去? 如果自己的 船小装不了,那又何必 弄死那麽多的魚呢我 我們還是報警吧。」 李良說道。

·其他三人聽了點點 頭。四人同心合力遇 艘小船

上 岸後,他們馬上向公共 電話亭跑去。

我是一個好女兒,

帮助婚媽把家洽

「熟習詩書和經史,

「你來。」李良推

了龍佳一下,於是出 一隻手他拿起做話

誰說我不

明末忠臣張煌言

(D)

「我叫醒,這规

位是我人同學,周玉珠 泮和李良,服

還是要等化驗所

胡亂發表。」

合作,讓我有-

份的 那新聞記者

「我們

天已經沒有玩的,

「哦,我們也盛.

有沒有毒

:沒有人反對於 的水傾去,裝滿]湖 水。四人離開湖低餐 校去了.

清朝的軍隊,本來也不是無能的。可是因爲 那時西北方面有許多流寇作亂,而西南方面也有 些明朝的剩餘兵力在頑抗。涝兵在这情形之下 真的是疲於奔命。而鄭成功省見攻陷被清兵固守

的兵不算,不久就佔領了浙江 的島嶼,守了一場勝仗 張崇明島的清兵將領,我假意降。當時領明 軍的統帥名叫延平的,看見清入降服,心中大说 上文說到张煌言千座萬苦,都 預算不留兵駐紮便向沿索推進•張官勸告 追隨機習王。後來,因爲魯王的嘴,成功不要輕舉妄動,一定要留胜崇明岛,以免有 力日益衰落,所以不得不倚靠在台:後顧之憂,可是他的意見却没有被接納。 曾的金,顧是時日的問題,於是他留就自己的 娜成功的軍隊,就這樣沿將長江,直攻沿江 軍進攻金版,而派置張煌會繼續沿長江北上, 的城鎮。因爲张煌言有過好幾次進攻長江的經驗 張埠管明知任務是十分艱巨的,但因爲那是 所以他就被派遣領先鋒部隊,搭幾百艘戰他十幾年來朝夕的夢想——除淸兵,恢復明朝

·灣的成功 而在當時是擁立明 胡的另一位宗室永曆帝的

然在敗亡中,但也不可能 治者。於是在泡不得已

「我也不明它呀】」。 便已難悯;囘宮後,日夜計劃如何可以得到愛美 因爲她知道國王一定會强力捉她進宮去的。愛美 梁的妻子作妃子: *他的家宰爲他提出這樣的一個衆只好出發找那老婦入去了。 [問爲什麽, 方法:召愛美溪到宮來做苦工,過死他後,便可 我們 滿他的妻子改嫁給國王了。於是,國王接納,便 開始進行他的陰謀了。

然而,兵士仍搁答說:「我們從當兵那日起,便只好取消了「監國」的名號,而强埠筒也要改而·船,浩浩蕩蕩的底溯長江以上。那知在途中却遇 的江山。所以他帶領烖子機戰船,不到一千名的

·了大風,水流旣急且湍,正在不知進退之際,士兵,憑無比的士氣,沿長江以上,一路攻無 首先,國王命令愛美梁在一天內做兩個人的 欲往『不知什麼地方」的那地方去,却撚没有走

自從魯王歸附了郡成功之後,所有明朝抗剂:兵在陸上趕到了,於是在夾攻之下,張煌官的戰不勝,戰無不克。 工,那知,愛美桑一到黄昏,便已完工了。次天到 而且要取『不知什麽東西』的那東西,却 國王又傳命要他做四個人的工,但愛美果在前,也沒有取到。所以,我們不能帮助你了。」愛美一的軍力和人材又能集中起來了。他們一方面在台:船,最後只賸下十七殺。幸虧那時鄉成功的後援 一夜早已得到妻子的衆勵和勸告,只專心的工作, 梁繼續上路,終於找到那個老婦人上!兵士的母「漢整軍頓武;另一方面又在江浙沿海的小島嶼部也到了,才能把淸兵殺敗。 這時,他們在會師商討之 仍决定由張 新了。她一面哭泣,一面織,爲的是兒子當兵,署,有機會時就突然進軍和清兵抗拒,不敵時又 目不轉睛,到了黄昏,又已完工了

-新 頓水兵,沿長江直上 如此每天每天的增加愛美韜的工作,但他術·去了,老婦人給他一個淼球,教他讓它在面前浓,立刻退回原來的根據地。這樣神出鬼沒的攻勢。

所率領的軍隊,從陸路進發,直指昔日明朝 能及時做完。一星期過了,國王知道不能拿苦工 蕾,跟愛他走,便可走到海邊的一座大城;進城,使清兵疲於奔命。 來過死他,就想用纈巧煩難的工作逼死他。然而一後,到最末一家,求宿一夜,便可得镨他所想的.然而,清人也不是愚鸞的。他們在幾大上當

經過了兩個月的征戰以後,張的軍已 之後,便定下了計策,要建和浙江沿海的居民,經可以遙遙的望見金按了。他在進兵之前是和 依没有效。木工、打牆、蓋屋,以及一朗的

限於篇幅,我不再敘述愛讓梁以後的遭遇。 工作,國王叫他做,他都能及時完工,晚上版 只略略介紹故事的結岛;愛美梁得到一個空大

内業遷徙,以免他們可以接濟這些明朝的軍隊成功約定,彼此將加速行車的。那知張煌冒的 “而且更容易清楚明兵的生力。在清兵的逐漸加 水兵到達了金陵附近,而她成功和他的部將,還 回家去。如此,第弐個星期又過去了。

·帶把王宮去,不用說,國王不予承認,愛美 國王與家宰計經商量後,決定要愛美際在款 便打貉就走到街上去,引得兵士全版密他走,國

壓迫之內,唯一的辦法,就是大學進攻了, 在原來的鎮江,商討行的策略。有一些將領, 一天內建築好一座大敎堂,否則,就要判他死 王害怕起來,終於屈服,把壞念頭,

於是,在張煌言三十九歲那一年,成功又,那七月的天氣太酷熱,最後還改由水路出發 刑 愛美梁接了命令包家,向妻子所苦,兩口子,滅止了

一次大規模的反攻。張燒言也把自己翻領: 這樣】阻便差不多一個月了。張㷆當正在苦候 仔細商量,知道逃走是沒可能的,只有硬的頭也

十軍隊,撥入了大軍的陣中,他們一共有精 不到岷之際,却來了清兵。當時,他所統率的 大軍十餘,目標就是向金按進發。張言軍隊不到一千,苦戰了一日之後,來

「空大誡」收藏在「托爾斯

名著

介紹

應付。儘管子好言勸慰,愛美還是帶逬憂鬱,短篇傑作全集」的第五卷裏 的心協去撕覺。次日一早,他的尖子喊他起來,一去區出舘找它一,便可雉全

就是負責監督全部的軍隊。他們的大軍 知了,可幸成功的軍隊剛巧趕到。於是,又打