自由英鎊市價報縮
鮑魚挺秀 春菇膠着
全盤則較,四十萬平方,健器上。 K-BERRI 118
美電市價轉升
大鈔亦堅收市爲六〇〇·七五
[百三十萬千百姓之紀錄】三百一十萬華方,共 -國 狀態,風盤内不易
傑十萬平方贜,梅上年菲幣報慢 暹幣略順 商回題,二級貨成一六一九六八年度增加六
「元五 升,同時運費加重,
東華三院辛亥年總理
就
音文
典
禮手
特理
輯
港金牛皮收市二九一.三七五元,格林,河區,一次就车之增加 《特)九九金因。七五,最低六〇〇一七五,收市報六C1 CF在做術融和性壓力,方一,强品種類中之化中一百九十四池,面带級逊 倫敦金價報降,C毎盆五,最高六〇〇,八七) 金單别市六〇一一分化算。日本于的魚,該較上年度增加三十一成八五;第一百 C美元而皇」,收市六○○七五。 三七,最低大众1.三親促海秀,車輪班, 四弦,爲七億七千八十五,城號成一九五
波漫,上落极少,敦市美遼陽市大〇二, 七五,最高層六〇一, 心,
151•DA ERRESKO•OH+BEEKOJIH DOR-2nd-R 一不失好假。 上升,運鈔收市六〇〇,怪商爾六二六七五。
九十五元十年,國米
圖二九五 千还选二百九十元五 角,都一六 五
□一萬出 竞 十八來。克纛一 百六十五元,法
四期星日一月四年一七九一曆公年十六國民華中 濟經僑華特
+ [Q!•O•C@KE
FE-FREI-21
生猪市勢依然疲慢
火车均呈世我現。。
· 中華民國則較上年 逆續加三十四·七子爲 西章一千八百五十苎平 璧三位落于萬平方一
年一美元)。2. 公一九九面上午開市 九一二五,但在正之
部份做價下降十元
萬平方砺,全艘來看,
成盤五千三百頭存欄仍逾七千頭 在家均亦低落皆聲。 (特)沢九兩地」,新界做價囘類十元。一日沾川瑞變共五千三百,
三王開—3岁银成二九一大勢仍坐,主因南商 息,昨日猶市,大雄咬 五百餘頭,頭盤仍金
“堪上瑚金,上牌交日崦搭猎妻共五千三百 因茨刺激,讲得個平郡八百一十件頭,平均下 收六千両,公園二九,一分諦,比黃上日經減二,猪商吸入存貨代宋沽降士元,內大居二百五 百頍,大陸來水踏來濟,引致質宮術弱。於十院頭,頦婆二百五
| 浙江湖北河南江西湖南
百一十五元,二百一十
香港金融行情表 進百六十餘國第
九九金
每司脚,愛斯)二九一六二五
(B)}{2}• 198
北海海口東陽平泰汕頭 ;頤盤三百九十元,二就會識
分之十。(愛明) 年西獄的通 新租船公司 福尾道門等地運來, 一百八十元:二百七 日,衎外尚有逾七年 十元,中鉬二百六一過去二十年來任何時期 鐵 經在港設立 存襕,預壓色1日燒十元,居然二百五十元,被延得越风泛,
·造成這種產整的主 :(港版,怡和有限 中五百餘欲 二百四十元,該租身 「低 能亦乏買家。至猁二百北元
HOWE RO 有限公司 BINSON & CO.LTD.) 致近聯合在港成立
萬日一六十元 上年甜澣加八十六 [千台幣一百四十
一,死,故市217元一隻大客貨卻未消化果乏,我仍無畫作,因爲天,一百一十五元,尾盤雙聯國歐經會預測
100
料
100
1.00
裸
二 三 四 〇 今年生產增率
2018 去年美進口織品
KOLU.
KOOPH
一四、四
加金大匹
100
五九四 五
合纖品佔幅最大 海台日韓去勢增幅趨緩
100
TCK+1[H
KH-00
意大利拉
11000
∴荷蘭食
100 IM
搬新囡
00.1.
100 六七四+ 五〇
工商酰3日本比已開始鈍化,比爾亦 化學·織協會發表香港 英國及
,中華民國,國及日| EEC之出口反而匏幅
本站東的個國家及E瓦爾加,比重由一九六七一假曾長审可
C英國等主要對美出口平之子四,上增加至 百分之四
"1000 . . 六 125 | 各國 | 九七〇年之|九七〇年之二十四,九分之四影
可能降至百分四
及廣泛地埣加· 十三個工業中有八個 爲大,其餘幾個國家間,和租船.(香港)有限公 去兩年的工程的加也破上司,於今日起在 。
·伯和大厦開始營業。
日本
菲律披索
100 KEY VA
年俗百分之六..
1000.00
恰於日本對美際
.去年全世界各地對
廁來西誆) 18 一九五一大口
-四!九五
,其中有幾點假得音的
生產 成批計共二十七億五號可能增加不大。也由 千五百五十萬平方明,一於幽州國家之間的貿
波雅未振
翮題觊全世界對
台滙仍企
印案勞
100:
巴基斯坦勞比
∙HK-00
英以口,日本所佔比軍,此外品紡織蟪
- 澳門
九五〇
西紙
南韓紙
:100 450.00 1000
A.TERB
顧與前瞻
·語云:一不有初,蔗克有經」。東華帝建於一八七 〇年1始出蝣娟改革,吉戱而後,不徒恢宏型樁,且漿模 大湖,是亦居說無性,因滲人士羣氣懿力,有以武之者也 6崴化辛亥,三院慕百先一年,夜辛線金泰同實,然 同寅,以發揚燈粜垮就會服務妈妈的,就離伊始,推進各 項無轳及建設工作,加强公共阿係活動,及在任內全力完 -成烖解既安老院建設,及完成百週年祀念置马,风诼推動 第二、第三及第四中學設,東華醫院金凾汜念樓改 第百越年紀念樓,叉倡設東華三院文物館,牙科診療所
·及開辦 年中心,工作繁重,然爲香港社會福利計,媽A
·告勞·畫力之所及,以對事功,請報各界人士支持,求 好命,但衷感佩,莫可
“自灭南之强,越己谧而庚戌,乾亭任事院,爲社會, 南紀努力,與社會人士之不斷支持,自當竭其棉力,以謀 聖愒東華畬業之光榮成果,作萸大之遇,但爲此貨服務 。三年任內,总加研究将改東華三院法例工作,於今年二.
辛亥年總理簡介
席主亨乾黃
月象。一九七一年東三院新法例,業經立法局三敗 渴,頒佈施行,在此年任內,自某善,不斷展 上以去百年大哥,多染多姿,盆坳破發,其應何提 高 教育及社會福利務,作爲吾人反全忙做人士之 熱的。優望將來,仍有待吾人之努力盘
一、發展及提高興掴幅步,東薪三院新法例規定: 以供給香港人士要療服務爲宗旨,同寅综自治循此以 往,發展及提高此方面之服務,如被極推進東華 醫院百週年紀念逖建設計劃;二螽蔥東華東院手術案 ,此成為無性度次急桂园院;C三)在廣華醫恫新区
主,面嶷計及改善三院醫服人員待人,德其安心服務、五》
院及聖保羅男女中學,
後,在馬爾淼 大畢攻型建築系, 士街、
鸿、擴展及提高政育服務,加紧推進三院第二、第 1 第四中學之宮設工程,加小學班津貼,及中學 就想,計劃將校中兩開小艇改爲全日上课。 第三,促進社會粛利服務一津 殯舘 (二)加彩完成航融安老院)加强本院托兒所服 , 為5(四)促進本院青年中心活对,擴大各項職業味道劃 練。
第四、發展三院验董,坻加收入,过加强玼會服務。 第立、加强公共關係,使社會人士對三院服務加深認 胺。」
第六,研究訂内部則,何配合東華三院新法例及
-第七、院費收支開源節流,使導致收入及院費開支, 均能作有計班之運用。
4
第八、改善員工福利,檢討退休利金計劃,提出合 理之新游法,使三區三千八百餘名員工,能安心服務 上述各項工作,融院未來發展及社會福利,用 蛋大。挺以三院爲法定黨善用,凡指獄支持三院者,均 可免繳捐款救項之世,且未來任務,沉爲好哦。乾巧與 發缝间寅,定做本其東華優良媒服務福神,裝其所能! 以公有所質獸。所望社會賢達,惠予支持,示我獨行,他 對齊利服務,發揚光大,饱梁凡幸。
席主副強治審
̇理總堈國徐
D
理總光國高
,高說元,廣東人,四十二歲,東碌沒有做
仁說,開鮑知名,對社會闖利尤多彩方,本屆藝
德國稅,上海人,四十六世,徐國堈主,華 | 公司限染驗有供公司董事長,生生缺儆有限公 可從來,艾季眼鏡有限公司董事長,標準出品有業有限公司董事,聯盛建業有限 洪公司常為激事,達利有限公司啓務改事,安心 選爲東華三院辛亥年辦事同梨理。
公司業極長,餘蟥發展有限公司說事長,管闖限公司黨出,中央毛織有限公司崴點,中央毛機 示談執行 台灣股份有限公司没事,運籌帷帳,業務 ,歷任翔羅體育會永進會黨,香港宇宙會所會茂,宅心仁慈,眞賽社會福利樂,可此熟號, 鐵,香港的馬會會員,香港地產商台及維商會原本国宿讕爲衆盛局整理。
局
D
楹柴綎,廣東人,四十歲,裕興有限公司董事
·諾兆鈞,廣東人,四十三歲,畢業於廣東省 淳仁少,黃東梅縣人,五十一號,智悲友啊 及,裕興建業铁業有限公司董事長,衿開妣業有 文法商學院法律系,獲法鋋士學位,在日本明治銀行有限公司光海長航總經理,微港商業擞播有限公司董事會主席,歷任港尢押業總商會和 大學研究院造,他畢爾士跌程。現任中西美女一限公司发抑,你生企業有限公司將來,轉任櫚氏宅心仁厚,見義勇爲,待人接物,和術可親 畫院校監,利通企業有限公司董事長,啟榮證券 宗親會會長,喜服的愛永遠名產,高海崴社會福利,威所關破,本屆當淝儒雅書局總理 公司總經理,迭任元朗捶愛醫院總理,遠東交易同鄉會永遠名譽會長,合灣友聯紗逖股份有限公 【所董事,九影東區扶輪社流社社員,爲敦育界及司董事長,商場徐股熟心公舘,凡社會福利無 继辦界知名人士,国扶慈善事業,不透餘力,本不鼎力支持,木星當選爲董事局總經
囯當選爲董事局總理。
̇理文林
理想史
·理機葦一
理總金貴莊
院三華東
名芳理總年亥辛
主席
第一副主席簡日 第二席治 第三副主席區廣 史
傑科
養保
杜式昭 繩淼度
·李東海 李賜菜
郭】+廣東番禺人,五十六湖,大珠
·林文说,风東新會人》三十六歲,大珠置 愛易行極班,大信工程有限公司總經理,宅心仁 行東主絆甜,東菜按揭有限公司驚事長, 善,待人接物,和浴可親!對此會剷利事業,尤一平案熱心社會公贷,對各項財出力,義不 强人,商爲慎,抽開試發,本屆常選爲董事局 所開樓,本當爲讓水局潮雞。
辛亥年總理就職禮秩序
史標。江蘇無說人,三十九歲,爲史標阿斯 機則師,歷任蘇浙同鄉會理事,否港半島顧于 但當選億董事局總理。
有限公备飛滋長,評網有限公司董事,期 氏投资公司股東,香港就業有限公司遺事,選任 香港坼船孀鐵會主席,香港工業社會副主席,香 慈善含選,當仁不讓,對貧疼利,謝扶弟多 本屆當選爲董事局總經
̇理總如雲機
理總熾文
·椴華醫院
· 变,東台山人,五于阿號,東南無 宜專科學寳亞當校長,泆選香常主要服務團國
【員,香楼梯 三鼎商被諷助理,若港培正同
·理聼擴汝馬
畬方楣宗常會無事長,於社會公開服務不遺餘力
, 對祂沒翩利代軾n\+ 本題當選用的事局精
報日僑華
°]
頁四第張六第日六初月三年亥辛屣复 WAH KIU YAT PO
椒味
100
100
100..
·001·
-1000
1000
紐約股市膠着 鐵路一枝獨秀
14.00
自一九六七年之三十,一億六千八百三十座--口及出口有可將名
| 四姑获蔭敬一九七八年 方 2減少一一% 百分之
黃乾亨主席
黃乾亨,台山縣人,三十九歲,香港大學經
簡氏現任香港市政 濟學士,執業律師,設衒乾竛律師事服所戒 為公益,對社會福利至感興趣,現任香港半島獅子 局民願員,對社會福 * 工作至心, 一九六八年東華三院網,一九六九年畫,墬宇委會委員,香港 宀特】已膰報一事局首飛東醫院小組主任,但内邪董事 民協會附主席,睿海屋 六·五,即在東京交局,飛鷸院務建設工作,備著穿疑。尤其主控件一节建設委會委員,尖沙
之二十五•ㄤ張,現
六十元五角,台匯報企
美元滙利率
|其他 羅東三國黃化
·瘓 +尙恩 一般啊,出口的伯盛百分
東京消息
·日本各外 四十八元五角,李應 丽银行
立,七五,即在菲
一四八。五,即在合交 一千合幣,在港收一百
區
日銀已提高装
為
得投资公司香港分行, 作接漢行亦航 導微紅,
...紐約股市依然無& 【發此,起跌噌相近,
成交一五四三萬股 ·一千五百四十三
萬股,投資者必以視望開居多,消息楹然利好,但邙市消無補,上月 新工廠定蹈及建縞做宁過加;陈饰主搬要求召開核子武器娘軍會罰。 :杜琉斯工業平均雅緻收市於·美照相 九〇三點三九,下跌GE〇五, 福特汽本 路股收市於一九九點七五,上升 镀鲉行
入匯珽年利率提高百分之〇,一沉,万 11十九日起生效。
酒一次定落美國银行提高商業擔永率所 引起。
·新訂三、四個月開的憐京利率,附信用狀者 爲六十六二五,未附信用狀者爲六、八七五
紐約證券即日快報
開市交投持續牛皮勢 半小時內合共成交二一四萬股
一投资有限公司香港分公司接報紙約通用電器
· 康寧玻璃.. 郎日,當地日期三月卅一日星期三 〇揠報紐約證券交易所在上..愛感光 午開市時之市构仍持續牛皮,開市 後半小時內合共成交二百一十四萬
•-11] • PH
13.00.
七五
財五,一二五”
AK OO
· 1110+00:
·1811H
點五六,下跌〇點4Q
四一,三七五” 五九+穴二五.. 七六五〇 414-98 涵用女品一分股)四一八七五 用汽車
當日交投的投共七〇 上升的佔六九五種,下跌的佔六 七四盘,無變化的有三種,創 價的有「三組。
好時年輪胎 鹰國商剪機器,
THO PH
全日交投一千五百四十二萬股:
英飩話討報: 飛機
八七 五八三七五 〇
·紐約股察
·奥高梅電影: 孟山都化學
1}四七五
EO.HO
立頓工業
三月卅日、治x
摩托路拿世子
·亞爾西愛
浪瓊斯指數,
阿民餅干
·五
秭合飛:
×九〇三三九 :
國民收銀
-新澤西石油.
一九九.七張
-泛美航空:
公用事業股:
保榮夫影相機: 泛英航空
九二五
成交股數: 股察收盤價
一千五百四十三萬,
海保樂業相機
所
·新用汽車
英南话
四八八七五:
雷諾斯五金 雷斯照草
克斯斯勒汽車. 耳好攝影
六:三七五
史密夫路亭 史利安哐子:
【九 ·二五
: 颃 怡百貨 新海西汽油
三.五
波音飛:
「寶塔夫尅算機
克世斯勒汽車
ARK H
特州器 些 夫影
獅合炭化
四五三七五
·師合太平洋靈路
四九、七五:
MK '00
控制電
"L三九二
些洛士映印
×11}年五六 ·派 西
· 11 IKE
BN 00
EN OO
:00 +1
SIPKO
KOO
PR.OO
,一路股指致上升,七七,上海 股票五百三十萬。下跌股無實質上 十五。該將部份熱門股僳之開市 喂位列 .
HO
|道格拉斯飛機
KI·00EREN
JON KUN FENER
#TR• HOT 一八二五
JH PIN CRPH. 九五
三九七五
11 HO
三九七五
1:19
1}}} +}}}
100 HO
TONY IN
四五二五
ОO·
道
蛋治强,台山縣人,三十七歲,蛋蛋水行
,恒德洋行東主角鼐經理。
阿營水悷出入口及轉口業務,對發國香港水
軍網可(九龍西區)礴 一九七〇年瞵鄳筒性環疵東華三院小組主任檢長,國際獅子會 ,任內狀焱創院百週年記念,推進來顯醫院百週三區義務秘書無可取,越出口世界市掷及抽回改進香港新界水族塔遽 交 年紀念禳越設計萦,同時,任洪務委員會主任,一城多利獅子被會長,容,使品闭,十年來你阡辛勞,向為香港新界水族業 港痘築師學會活動組主人士所愛國,香港族出口居世界之首位,出民 財務及人事委員會主任,對小學冤費敦育;
·雲如,上海人,五十八歲,洪記建有限 愛做出小巫設備,喝高教育水準,加強財政及人一諾及袅務司庫,英國徹功至償。
公司董事長及總經理,娴營業有限公司董事, 掛氏儒入維恭有禮,處事公正嚴明,對教育 新埣企業有限公司黨出,永維企業有限公司蘅系 事管理,參加各項器燊延剿,親力親爲,公忍忘 生學會(香裆匾)理事 ,海天體育會名譽會長及背少年社會福利,健裾關渡,出錢出力,從不斷為沒人,對皮病大衆歸利,尤所關,商扶 私,對院將之改進及社會福利服務之加強,功
F
. . 推動社會工作 後人,深爲社會人士稱许。現任湘沙盐校委員會【芭樂,不體餘力,本願當選爲散再局镧現。 “主席自一九六八年服務三院以來,參加 簡氏爲英國御准術,共同主席,海天體育會主席,旺角街坊籍利會, 改東華三院法例工作,一九七一年貫華三院法例,生學會滿級會員,英國九龍城街坊藍洞會,香港小划足独色斑,香甜中 本年二月立法局三漵通過,其變之功,值 建築師會,溪州塞築師,國國術就會名譽會長,旺餡術坊褔利會副主席, 智實勞,爲總理所稱道。本屆以來所點, 會會員,博學多才,可知友肚矶主席,香港新界水族同菜會名譽會 港當選爲辛亥年董事局主席
席主副淦日簡·
一,勇於負責,事無大小一致。對推動社會福利,至鏕興趣。」方七○年當 *翡才初露。一九六九爲東華三院背事局網瑚,任內雙進院務及籍致 「年出任東三院總理 活动。管辛勞,尤其對社會鋸利,極
設計對,建路第四中學
七〇年蟬聯首米乘 華院小組主任,青年 中心委員會主任,將建
席,戴麟趾安老院委員會主 「任,托兒所管理委員會 主任,本屆當迷宫密事
簡日浊-南海縣人,卅九歲,燕築師,被「烏第一副主席。
士的堯祖關員誓監
· 區皮萬,南海縣人,五十六,前東華三院 壬戌年1 一九二二年;盛和初結瑙哲解,現任香
·湝仁品洋行拿破侖酒部營業經理,紀惠有限公司 董事長,若祂就品有限公司,新泰说梁有限公司
席主副惠廣區
“馬汝城,東台山人,四十九號,東北發
工商總會永遠名譽會長,香菇北區童軍會永遠名 書會長,正德燕篙商會主席,四包商工總會永遠 名譽會長,秉性仁厚,樂善好施,智雲社會類別一 事業,风,本
【理想科劍陳
,金城置業有限公司董哥,區段歐陽宗哥會永
·陳劍料,廣東台山人,云十七歲,嶺東中學 名譽會長,大坑西街坊福利會名譽會長城多利 校校長,愛丁堡古院校監會校長,金馬置: 獅子會會員。秉性仁厚,樂善好施,被社會 公司董事長,致力發育事業,有魘於時,法任裤 利事業:至具熱戲,曾獲後備消防長期服務獎章 九私立學校聯合會永遠會長,教育可署私校激肾 一九七○年當選爲東華三院董事局總謝,任內一諮詢委員,香港東方體育會永遠名都會長,國立
·對客家歌,吳建院舍及校舍,繼華建設,促進中山大學香港同學會名譽會長,深水埗街坊福利 員工福利計,悉力,對社會福利,會常務理事,香湝五邑工商總會永德會長,本糍 一至大。本科當選骨发票房第三郡主席。
理機安福蓢
顏湘安,如驶出生,四十一歲,爲來 院甲午年8顔玉帶先生香啊,新明幹練,年富
·有爲現任和興白花油有限公司背离金經理,和興 世業有限公司散离象經理,任璞境式,親力新 , 對貧病福利睚會醫學,夙所開,本月當選爲 對政局總理。.
理粮保創黄
雷削保,曼谷出生,二十九歲,寶光岳帶版 董事紋理,年少有爲,多才多藝,尤心社會公 益,本届當習鐡事局煉理。
·庚戊年姚理上午十時到院间 神憑慕行游
辛亥年總理上午十時三十分神齊。
十一种辛亥年籍理向神皇行
(十二時交代式開
來賓就席。
· 庚戌,帝亥年就9
斯戌年主裾李東海報告任內院務,
「民政司何交明發改年學習狀
行政局乖入首席議員照組亮餓士監誓。
冷式牛食野就識。
請關服惡質士教訓。
辛亥年主席黄黄字教買
東華三院
所屬各機構一覽表
大口甜療發园 姆斯灶安老院 東華三院第一中學 東華三院第二中学 東華三院第三中學
·東華三院第四中
, 東華三院香港第一小學
·東華三院香港第二小事
東華三院香港第三小學
·東華三院九第一小學
【東瘗三院九路第二小學, 東華三院九龍第三小學: 東華三院職翻林夜校
東華三院托兒所、
東華三院青年中心
東華三院文物館
·张啊
·夫后
水月宮
香港普仁街
·九龍酱打老道
香禇大口袭:
-香港仔砗 九龍塘牛津道 香港天后廟 九龍南昌街
香港大道束.
. 旺角黑布街 何文田衛理道 汝产地街: 香港大道東
-灣仔軒尼詩顔 灣仔軒尼詩道 香水大口蕃 九龍 打老道 #我荷理恭道. 香黹荷理活道- 香港大道來.
·九龍湖街
.旺角山東街.
九龍福全街
三院各樹牌員工共三千八百多人)
【理想招式村
理總風聲藏
No comments yet.
Private notes are available after approval.