1971-03-31 — Page 12

華僑日報 All

三期星日一卅月三年一七九一圈公年十六國民華中 育體僑華

本港新聞 新間上

薄扶林道 旅行人

三匪一判囚两簽保

第三被告罪名不成立當庭獲釋

【液··有關發文獎金, 【獎品及幽項費用,由誓 【坊研究會負資,中國

開組(大學生及自 生),不分性別,歡迎 二,徼文題甲一

T 轫亚冠 朗世年浵嬌在西區海坎林道牛奶公司附近,糾黨行灣旅行 六士後,揽联通往新界,但不爲西醫徼長铖求梁夜河新界)在今日之冠 山,將其一個成陰,人班說能,帶起落案,第三被告劇作服不起那, 會」: 有在西區宅院,前無法宮裁定不接納被告在警署內所緣之自狀 如何溝通父母 「星堂作證,惟控方供完後,第三被告不受證人自带,就由其代轕律 與子女群之阿號出 舗 乗槁關詞雠釋當警方拘捕被告時,第三被告滿風!他被幹一起,

爲證供有餐點,第三被告罪名不成立,當選省。'.

我们家」

體育

一屆亞靑杯足球錦標賽

日本名古屋10月中九日井一届世界乒乓球經科學,女子國證載有蹀務,特別銀牌四强爭霸

朱永强勤操愉園兵 奇謀妙計圖撼流浪

子,勝發出雀价錄向下,日本星乓站,振興被

轉寄 列各界人士致驗,評價棨有限公司,风同,

何義費,譚志,陳錦

女詩人葉惠波購得

特級豪華小型新車

曾進多用小型車從屈班之 本田長途在本RN 600一九七一年度高貴典級新車,日運抵港,全 車機能比去年改前得多,陸智夫健身同學會名譽 觳問 九Ë 嫫筛 漢文中學國文教師,女持入素惠 |波女士又購得其一些色,機師,本 內搥有小郦英國風,阿黃新恩收音機,電力 凉風讃熟,車尾閃光跑進兩座,車頭勝大,我 等,所謂麻雀小五澱供全,昨新車經由分衆汽車 「個儒斯女士與合業汽車公司營業代表学

匈牙利三比,耐無南誠聲牌钷謝國將女子冠軍主將送正淑正面者)察 艺比赛怡頭。一合衆國際沚無線

香港列第三組實力爲各組之冠-年代

成行; 阿廰取得銀牌

香港先生誕生◎

源和酒行大香檳

四組形勢預測

: 每紅搵一題,論 一百元,被停之父或母,亦需簽認橫額一百元,以保證其子號士二月內約

亞可至第十三潁足球錦標賽,原定于四月廿三日揭幕,五月五日完滿,昨消息傅,大癌因 ·印勝加拿大 女組二下五百字,小說 參加者多出一個單位,總將日期延遲至七號,始能閉。

HEL 案由發行麗韓風主控。被告:(一)評語俭,十一歲,侯焊路不明,祖四千字限,一塊用各隊編組,業已排定,從上紙之成紱器中,應可預測是次各誌創隊伍之實力,相信,離不中, ,無職業;°C,與家沸,廿一歲,住華富唧,潮州人,散工 職茁寘絡,字跡淸楚 亦不遠矣。 你強,十七說,但牛奶公司股猴悴,無職業〔無罪釋放);(四)何築,另附态学明就曾建名。

第一組爲緬甸,尼泊爾,下列賓及印踮呾&i緬甸去屆盟主,今年追來作鋼筆戰,在此組中 -印度 伊朗——1 全,比,住香港仔,小販。商被陸:本月十三日,在多利頂巿扶休,性別。年齡,所 II]]游交界附近,咕一名在北人,行業對銀行上五元,一隻飛航,一说,图牦成職萊,變茲時的車,自應一台獨秀,尼泊祗是新参加除伍,綏國在足壇上,固是州港無名,相信還機3年 龍珠,一生主角抓我,故智力亦屬不對,非律賓因此魚肺部,但袖科均有派像參加,其變敗無鳥之機種,亦飯可 五出一 一,預料此組之緬甸及印度,應可無獲首六兩名了9.......

賽馬日的士濫收客車費

司機共兩罪罰款百廿五

(亜欣】馬會求的士從天星碼頭備費二元,英五名區客各付

A 西

,戰將日期二,第二組樞入遒有日本,新加坡,中華民國,越南及大馬等共五辦之眾,日本去年被編入籍伊朗,在比三 九七一年五月卅一日,,大蔫及錫蘭同組,除伊朗在分組賽事中过三戰三獲得首名外,日本亦僅以航于伊明而以第二名 以郵赦源。 安福晉級,自有相當實力,新加坡及中華民國國際,去年在分組賽中,均成爲三◎部隊,三戰皆北 “问,霍稿稿址:D",戉維裙弱,越南冰備將中羅民國一虻之鄉,位列第三,其效力推信亦與新加坡及中華民國,十分 美國勝巴西——在

元,可雄養觀六訓髄。安縣木劇馬日,與盤裝乘客抽风「鐵將規事件,還有各區切的研究表,不相伯仲而已,至于大馬之實力,亦非強刹,為于伊朗,日本,確僅將鐵關,但今次被編入此想, ,結果一的士间還被控向客及纇額收費。昨在西區裁判署受統,何用法官 員會,九款大埔道一。相信用後之成份亦高于其他三後,主辦團,今次在扮孫典禮中,與計與中華民國對抗,習慣上,露比, 八號南都大厦十一樓,而子計,當熱過者而其國際中華民國之實力,可以倒見,固望我除蝕兌,加強訓練,務求在太會 三外,爽一片星團比喻有兩個位」的標,而進行四八二一同日,超額 截,鼐致道立信大厦

四 ,第三組際位之實方平均爲最强,香港被編與以色列,然镪及寮國共列,去屆,香港在分組融事 二四二號十二樓至二宮 中,竟能「洗低以一比一勝國,出小小治門,成體分組賽之限,在代強爭奪戰中,巧逢日 主控稱:當日下午六時〇五分, 致外幫助的士,車內已有三 ,住週正明「微文 本

,經過加時會之說於時間,仍未能技術分遴道。脫新法例規定,要五隻十二央宗雅際10

殺案啓明際,拱手,可畢語和起此來,飛憤色,故自他挑擔任塔

宇宙楊斯當選

“雖可窗户内江的,畢敢比調及香港先生選舉,则上時在德刺球邶導 行,宇宙德育會楊斯一九七一年香港先生,而其會友梁书則獲得一九

,香港乒總同時宣佈

贍澳台維斯球隊

現在日本參加世界之 各國選手,於世安非

上星期六在香洒與澳洲對抗的台指期術網

港台埠際友誼媒;若兆選手在推畢項目中,以{{四C磅打破全港 記錄,但可惜其在得不到成,故影响到分字號。

東區預從中獲構的澳洲隊日昨開大香出一瓶祝

·俄瓶妓大號之美山出乃由維和酒行致贈。 阿爲自左至右··祂勃利、谷巴、滿大南、傳 利沙(除長疪綁理,赋和酒行市場部經理佩斯 及格斯在開香檳時攝。

於四月八日志,四月

九日晚上在伊餾比食, 爲西總院,北他如瑞典

,澳洲,新西蘭。超日 利,印度樂,則接洽

成功時再行公佈。

今晚之一名素酊名單部

后、李州雅·梁英

-馬來西誆勝墨西哥 中華民國名好手,昨晚至計登場,成被術越,獲業塲幾張, 茲將昨晚成統錄後

1180 110H

IRRO

一九五

大阳五

澳洲越南——五

江興台)

(4)

·俄來西亞勝巴西

便服之排过福安及警員尹偷光遂4

大時廿五分,消灭島碼頭,顯示

兩人未知能否助毆外,還有流出甲組之米國體,國號,馬迎注,鄧鴻昌,及宗啓明粛力之潘長旺

1100

元,不消多取上元一角,既没乃表身份33 帶被告返落案.

中 紀念「孝親節」

其餘三乘客姓名地址後 , 百元,第二台一百四十,李國痛,慷慨之余國傑,青崴及風島之福少年俗,悛力為猱之以來最強處之一就,上列組除此 治,第三名八十元,第灣合,狀或面梁,加以青潮小組亦已决定行約戰友誼謝及運禭訓之工作,準備工夫,亦已辦妥, 興中國文化,聯合主辦 四名五十府,第五至十,如無意外,必能舆.色列除有携手共同入幽之望,以色列際發宄在此項事賽事中,我現恩坐,亦 「孝瓿節微文出心」,一名跟名號金二十元。各曾經過冠軍,去年,在半蘸决儀中,不幸與勁旅舗面碰頭,果以畫出慘遭淘汰,今次同組織 經由街坊會研究委且會 給予台貴禮物,獎狀 有勁旅香港及韓國並列,預料亦應可入題,韓國除安潁眠香港總錄,已長港&爭中敗將,但對日.

菲律賓勝哥倫比 五比

楊斯港 韓政雄

HUKO

CH)

OE!!!

頁四第張三第2日五初月三年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

演表者勝優節樂音

·南韓

英國

III. O III

七:于五:

兒子微次公開評判

加納遘尼泊爾—

錢,在各大報章揭

舉辦「徵文比賽」

研究委員會,

出席者計有:主席国治, 一喜,各區街坊理事長, 楊鴻賢店員,容雞塊 「國富兩位長官列席,中 爲挺佔※粱,以推行復主書四十人

·校際音焄明節過多火 來熱烈衆誤而精彩的

·ㄤ,出版陈刊,2 「爲犯念

.

【獎頒昨人夫理道嘉

(二十)何品齦(高潄口琴獨攵)和來杯

於上星期六晚勰已宣告利 而完滿,今爭音樂隨可算是 風季祺靜。然而多天來到

六十九)尼歐沙墨言、黃小煜人朗誦秘軍 英國文化協會杯。

。出實力最弱之一,年則入入强之列,則因對手非列及新加坡太弱之故耳,預料此經除 寮國不可能入风外,其他三源,必須經花湖站能决定聚南善心。

第四組常以伊朗及印尼最強,去国,此爾險在分組為時,均以三戰三勝之良好戒緯而桥入 国之列,日本俯首稱臣於伊朗脚下,奪得財寶庫之緬甸,亦非印尼之敵手,其響力之強橫,不 龍,其他國及科威學兩像,泰國在分組啷已被洲法⊊局,但科威特此陀新鉅之雄師,力如何

,熘淼預測,然目前正在泰國平行之亞洲立軍賽中,涓悉佔來,科盛時謝葉龍以八比一大變亂的,小五比

·勞屬發光無犬子,對於此願之實力,眞不敢雅測,照理印尼與伊朗術&應可願利設,所奥尔者享 ,僅有未明力之科威特而合。

星加坡勝尼泊爾 秘魯勝哥倫比

英國嬲瑞典⋯⋯

·A組乙

來 韮勝哥倫比

OF

預料將可晉入半决拘之除伍,大致伊甸,印民,日本,太馬,以色列+超國,印尼越伊朗等 几除,冷門則爲香港及科威特了。泰然-

HO

·星加坡悉尼泊爾主 HMO

翠英的優勝者,自作飕開始|女生紀念杯(油)、

音樂節頒獎劉家斌、李艾偉、謝嵩山 樂四貭奏螃肼獎。(右)恩, 天賜

骹之前愀擞, 游焕來的光 【菜,各位同熠可在她樂之

·中张得宿得自类的骨質。 首日音樂節 勝者音樂 會自下卡士時慪始,由音樂 道理夫人頒發全部很性者及

∶、焰熱同翠鋼取紙伯軒與蘇利文公 開 唱時別獎。

止,男子日本,南斯拉夫,瑞典,中共門除,依然保持不敗起錄,對限總機會最高,排在R訊的角 五三 來利,原本實力不弱,但在複賽中的成殺不符現想,三戰勝兩負,爭標前途衆谈。 “

挑战杯!.

: .四)小學(小學合唱)吳鴻夫人杯及

男子團體賽

聯合書院怀。

預備組銀牌賽

日本翮英國

(七)做天恩:黃天賜,一伯與

... 南斯拉夫勝南韓上

星島僅勝電話

九中)緑友千山華(恋子大分院」五郎世界杯兵兵球錦標賽

復賽第二日形勢

書,在路帷各坻此當中,以健牙科對中共一種最令人注目,因更方便力军維不大,对楧拉內辦案 女子團體賽

凑,匈牙利在力量下飲。三世界單打冠軍,將幹在女比賽中,除在第一場以二比一 比十低,此廿三,廿一比比十五,隨勝比拉尼外,先後受控於強尼拿比人士陈九,十 三比廿及金〇比八十八比] 五乙兩人手,足見其兵绿水平日大假退步, 登乓照帝位的幻想,計於運行也。

* 女子讯,鹿復供綫熊者有A組之中共及B編之日本,兩隊网野四破世務,凌合璧之上。 至於其餘加入决樾的,現時愛心共鼐,聯,英國在A組中,以三勝一資升列次滿。南銘

·羅馬尼弭,或積亦屬相同(三勝一負,而座强於B組,是以决褰媼落於何隊,則要視乎今日成績 而定。

·茲將昨日至部或損

南韓腙英國!!五比

中共勝匈牙利上

體記明旅行新界

今晚止截報名請會員躍躍參加 (一日旅行元朗米埔 漁村,在當日下午一時集合於九 龍紅門碼頭,下午一時半乘旅遊車出發,沿時不候,凡會員可自行乘元 中共聯北——五元創網站昝術,湯馬路對面,再搭中巴車往來材,即張 大牌湖至。晚上八時便可返本港。 匈牙利勝法國土

該會旅行要用,是用醋利金支付,會員本身不收費,但會員家屬可報 四 人,词人收同級鱀近五元,北定今日下午七時起至八時止報名。齬名處] 大米沚或猴讯話七六六〇一號南幹事嫣國榮報名。

瑞興勝法國——五 六十二英里國聯盃

維他奶除榮獲冠軍

F - 以色列勝耶加達,

·紐西蘭麥爾推多 -HNO 白色列勝無關,

育節

今晚戶內運動

乒乓球表演賽

志第十四戶內運乒 乓表演,今夕由香港乒

B組

☉ 乓食派員担任,晚上

·七時半先由該會副主席 日本勝南埔寨. 日本勝西鐵三地。「陈当由八省青少年好于 南韓勝柬埔寨.

1比〇

協會 加第一屆英聯邦及第

EO.

歴屆優勝成績

為一九五九年,

季] 李娜(南非):

1.

香港高爾夫公開錦標賽

業餘組冠軍 中華民國 「九六六年

瑞典

世界乒球形勢表

男子團體:

EXILIO+H

五四

十五

中共四〇二

英 S1

RE I 1 I 4 68289 10

110 CH SEE OR 11

八七棒冠軍,安田(日本)

(首名蟾金三千三百卅三元美金)

·河野高明(日本)

號金兩千安十六元

二七九樟

斑竹

七五捽

七七

八名球員都是兵

七趾球里福:

業餘瓿冠軍:陳健报(中華民國)

[]九一

【獎金兩千器士六元美金

、::一九六七年

一九七一年馬來西八第三站)

冠軍:彼德湯臣(澳洲)

一流新血前途美好,做 加拿大勝尼泊爾得麼不收門券, 二〇一鹳迎各界人仕需塲

·奧地利驛澳洲的 ,同時乒總以今次派·

[七三三提·领

河野高明(日本)

六九格

軍;呂良娜、中華民國

·內格爾(澳洲)

二八一桿匪軍·哈格特(英國)

三棒

一篇名號金三千三百元美金

棒 (饉·萬臣在突然死亡决門第二洞發‘亞軍,將宙族(洪洲)

二七一棒

亞··克曹普頓、澳報

1|八二棒敗哈格特漧料毎

一名獎金二千一百六十六元美亞)..

二六三桿·季軍·安田沓雄:日本

二七五桿 · 季軍 ·县姚(中華民國)

:二一九六○年

業餘組中部銀次郎 日本

太元三

「獎金一千五百元美金

七棒......入二一九六八年

在泰園漁村叙餐

···西格爾(澳洲)

二八二

軍:袿恩斯(

季軍·謝永郁。中華店國

17 八桿;照推:杉原黼雄〔日本〕 九口桿 季軍:鳥田作(日本

七一桿 七桿

一九六一年...

業餘組車:爾弗里奥(菲律賓)二五得

冠軍 內格爾(澳洲)

一九六九年

(E&T-HEREO)

“一九七一年度大賽- 第四站)

冠軍馬珠(澳洲)

心首名灣金八百英

·EETER(E)

七六棒

·發得臣、澳深):

三六七桿、蔷┛·杉阿雄 日本

13

歌:伍德訴筥

WE BE-FREDOCKEY

-李軍·陳健忠(中華民國

"HEMES

北韓烤捷克!上五

九亞[年(加第一屆踮東巡迴大辏心. 季軍 鞬继忠,中華民國

二七式棉

二七一桿,業餘組冠軍:俄明忠一中幽民國

11七八桿

SE ER(SA):

THUE & GIR900

「龍軍:菲利斯,澳洲)

二七二桿冠軍:膑功(日本)

「家利文歌網公開三录唱)前赞。

蘇灣同鄉會杯。

|案和平杯,

保紀念杯。

「英國畫院。東方組英詩朗誦J勞

「絃樂四航樂」特別脆。

昨日一塊預炧銀牌,由屋島對電話難,比

·西德勝自糌l五郎,过一幕由于均力敵的院故,會經有劇 南斯拉夫勝西德||星期六星岛將界怡和大賽權,过一堪渡亦殊引

亞軍: (澳洲)

業餘組冠軍購(威爾斯)

一九六三年

七二桿,乖:安用*(日本 1KHE VENIS (IN). 榮你糺冠軍:嘅道尖、日本

鍾榮光長途電話

報告西德隊訪港

(大激胱)香禟乒乓總會會長鍾榮光,在日本各台屋,前來受邀批获 稱·在世界大電後,已掛得西德隊來港後演據接電話之乒總委已做撷理補

· 西福日头四月九日八星花,上七時卽與香港 男女作團體賽(男子採史風蛋盉制,女子柔巴比猺靈制),於九龍伊利沙 《伯臀年。

香港娇泰國——五 丹麥勝尼日利亞钅 奥地利勝荷蘭

週日上下午單車→參加健兒,若以往謝,上午卅二里,王理实,属 居次席,爲美斯之比利以一小時十七分五十九秒,奪得首名爲維他奶新血 券初司。下午三十照,第一名爲維他奶跺,煙民成。大名潘卓庭,台灣 箍之,總分犴算如下 文「東方 二小時五十四分女图衿八。: 潘卓庭美斯·小時五十四分卅九秒,朱品 維他同

七桿

一九七一年亞洲巡迴賽

'米國勝尼日利亞 五比四

二.三心趙民贼 維他奶)一小時五十四分四十五秒,

四比(美斯A)二小時五十五分五十四秒。....

冠軍:謝永 (-中華民國) 座水:石井朝夫(日本), [季軍·陳浩波(中華民國 業餘鉅菇車,郭吉雄(中華民國

備註:謝永郁在突然死亡鬥第四 (REVER) (K) BRA (BR) (R)E() (+)KONTEKS (KE)

元祥 各站優勝高手成績

(踮金四百英鎊)

季軍·張魯發(中華民國)

一九七一年糸國大選〔第五站)

二七四桿,冠軍,良煥(中縦民國】

(曾名獎金二千美譽)

二七六棒 飛利《美酒

·一次得獎金一千五百美元

季軍 ·橘田淇〔日本:

·季乖謝男乛中華民國) -「獎金一千一百美元)

一九七一年亞洲巡迴賽錦標

【一獎金四百英訪)

11七八棒

「為一九六四年

中華民國

·澳

一九七、年菲律瓴大将(第一站

六光棒 張陳健忠一中華民國) 攝

總分領先選手積分

【首名奬金非幣一萬三千五百此案J

奥地利牌丹麥 五三

))(KHK)>ET

二八八桿 一、陳忠《中華民國)

七分半

七八帽

六十一分

(

寶鳳(中六女子奥散文朗誦)

工商日

(十七)

第八級與愁材戰組心得

利举行杯。

業餘組冠軍:融敏(中華民國

二八二捽

按黹德隊選手,技術了得,國中之男密,氣演出,和貝格森最近在 世界團體院中,合力與五四大敗娜英聯邦大越軍英國,威不 同凡响,而且西然選手打來神乎其技,港人

因脚銎冠軍鯔他除,八小時四十九分六秒,亚美斯豫,八小時四 十九分ㄝ九秒。

B組名:

A一九六五年、

冠軍: 彼得湯臣(澳洲)

·紐迪克(紐西蘭)

亞軍,安出都(日本)

【獎金菲幣七千一百廿1元此案). ) 二、石苏朝光(日本)

年般牙一律賓】

(金幣七千一百廿二元比案)

PRE(238) IKKE

【獎金菲幣七千一百廿「比朵):

一九七一年星加坡大賽(第二站)

四、謝敏(中華民國

HERR(SEK)

六、呂良(中民國 四分四份之三分

一九七一年三月卅日趾]

三十一分

「十八】聖保撰院一男子中文会唱別

艾傳中共在基次世界大賽後,如有意來

船役王租察失利東方鄧錦文居首席榮偉強,趙民國分別爲 他奶來得納錦標,屬難能可貴

季軍:石井夫八日本】

BUKA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.