1971-03-30 — Page 4

報日僑華

青年被毆重傷(

康名發

頭作外

大欖涌戒毒所 午十時許,石澳石粱第一坪新區十二座。

·新社昨日上林、四十二,全茂秀 高處墮下整一下,當總頭就冠諭, 石破塲工人發一宗意外,立即追捕,但轉眼間該逃犯日消失於黑略中一 重傷能治。死者名森杯一歲)。陳xx化上說),另一名在逃者業xx 名工人在工作中從高處戒所房上两知警方協助國開搜索工作,迄今 早已有兩名逃犯被铒知。他們名叫葉片(廿一

台灣梨山十一天遊

+ 全茜獨有。出發日期..七月廿四 八月

特價優待

泰馬星,觀光團開會,

拘控六疑犯還押不准保

外省六方骝:

方 關於用准

脂方:榮案武銀

【業,洛克強。同被控於三月十七日,在銅飩海道近摩頓台,非法傷害余 五)、徐綠洲,十九歲,無業,住洛克道;(六)、簡文雜,士九裝,無 度: 四、黃國明,又名「的聰明」,女說,五金工人,出過著樹; 道西;三、散發,又名「阿明」,十七歲,就天,推兩泥特大

毀於

纖保

控拘電與

全歸家權 謹訂於一九七一年三月壯五

正案越過一處新翼之籓離,逆僭逃走。」 就更,發現有三名新近才被淦翡該戒孫所之囚犯 戒毒所,發生囚犯越狱舉件。開當時有一各個來 ̈〔饽孰┘昨日凌綦四時,新界大楮涌監獄署

兩人已被拘

三分囚犯越獄

灯當值之另一賦页,亦逊項]名逃犯跑至足球極 於是立即吹哨子示警,並展開兜截,而在研

二期星日十三月三年一七九一曆公年十六國民華中 聞新港香

在各行民仁家社

囍

永爍五度道利被名申弯

周日 潛在 友克

小國 新 註釋

錦州 婚普 華林

此斯:

敬頓

吉吉 諸親友

仁街東華 院大堂舉行就職典禮,荷院

·亥院撈,謹訂於一九七一年四月一日(基期四)中午11时,在香海菩

行政局等入道席过甜和要貓士出,熱詞: 民政司何價文先生頒發庚戌年總及顧問獎狀

在濕財,並期開源饰流,就職儀式,務求節 不敵鋪張,他將

.各界實達惠臨指導,易勝榮稱,他以社會講求,至鑑孔壓未附建設,在

本院辦理醫療,教育及社會總利服務,已逾百載,

·社會賢達!赞助匡扶,使本院善業,與時俱進,同製控承推舉支持率

劉家正敬啓

亦度開

感光 源 激 帧

無折

流

澤,即同區亦感激無既矣,然京未遇,請維變亮 邁錫花禮品庳斯,折以現金,用免運設霧狀,不獨寳病太歲,同明仁

請定天!

商場、舖位租售

二、三樓各一萬、

大單沙旺舖兩间

H224578

(住宅尙餘四接三戶);

H229060

太子道高級花園洋樓——150年期

面積1354-1380呎

急聘什役

『營業部急聘什役一名有意者 請將履歷函華僑日報第二弍四號箱

電話通知者請寫明電話號數,

荃灣:茶酒樓餐廳出售出租

地址:灣委公坊香草街口,博德洋樓地下

,環

地下約5000尺關線約3000尺。(租用或購買,可 布:(一)位於茶面最旺盛地區,附近住宅工廠展林克

(二)該地區前面地段政府現正與塞物市擾,約五月完成

品,完成後該地段生,在特更旺盛,

(三)微 115 萬元,可分七年付款欸口

(四)您蜡本年五月即可完成。

健業企業管理有限公司

交治處∵香港德輔道中38-42號12樓(11字) Tal: 247296,241786 226535 或本地盤辦事處王君洽電話:0402433

道角

即建上並只餘五曰

三房一廳 三面皆窗 格局高尙交通方便

·二樓商場,地下旺舖

仍照九折

雷治強

· 東華三院主席黃乾亨 副主席 簡日淦 總璁徐國烱 馬汝攝:

荃灣香和街新街大军連

̇機林徐請史

愛文國兆

如琰烱鈞標號

【郭贏 馬陳溫

三國汝灣代

五元擴科求

創文資福式 唐保熾角安昭

華懋置業有限公司 (H232803, H22457日, H229062

華興表行 75 分行明天開幕

彌庇

本行旺角彌敦道分行自置行址定叁月世

買四第張一第:日四初月三年多辛夏 WAH KIU YAT PO

干酒釀

光

民香

臨敬選

酒

星

會張

香和大厦

期每

日(星期三)正午十

香港市政局

時自

張有興先生主持剪綵

曷恭

候

光臨指導 曷勝榮寵

(恕柬不週)

十亂時至三時

酒會時間

時間

竉

開幕敦請

朝

邦

華興表行 (1) 敬約

陸燒+

旺角分行地址九龍彌敦道六四六號

電話—三一〇六八O KO三八九號 總行九龍上海街三八三號餓花八四五七五五

277-277A號.

太子閣構

建至四樓今年七月完成 只餘Å座一、四樓、座一樓

面積871-899呎

300-311號

適合酒樓、百貨、學校、會所

愛華閣

即建上蓋本年九月完成 只餘A座士樓 B座十二樓

華懋實業有限公司

H224578 H232803

安利大厦、

鳳凰新村

半山旭和道I. L.8171地段

香港皇后大道中31號陸海通大厦802 案

… H 235889, H-235214′ H-241680′ 地盤辦鑽電話:H620686.

فارس

阿北角英皇道

本赛中地快台::

香港海东捷澱公.

香港華人銀行大厦的鐵:

直說 H.246598

包含星期

九

馬辦夫

號及收泰吉批

航特德”

空隙法英

司代加

俄秘境

搜美簽日,

簡章備索

觀

光光

團

日發

月月月,月只月

特特

据山面海盡灠碧波美景

氣派非凡一演半山住宅 美觀露台三房兩廳:面積1045-1.070呎 ̇新型停車場四層私家園地五萬呎 售出過半,仍照特價優待

·建築期間共付四萬餘元:

餘數入伙後分十二年付款

三面單邊 全無阻擋 向山向海任選擇

·每單位二萬餘元起 每天只售七十餘元 一次過付欸八折 分期付欸九拆

72年3月前完成

建至天面僅付三成 建築期間不計利息

盆新置業有限公司

洽購處:

大學閣

150年期

̇每呎祗售九十餘元。

華懋置業 H232803 H224578

中環雪廠街九號314亩

“嵓三期已訾過半

第一期全部售罄

請貨、青

年豐

闺

2525252525252525252525252525

·請選 六六九九六治·

貨上落便利,租 ,地點適中,交通方便,兩部電梯毗連,人 青山道嘉名工廠大度九樓座,四千四百呎

壽山道工廠樓招租

台灣

联威性

日本

新

韓日九卅 T

快入伙

星馬泰

半島遊覽企業有限公司

九话尖沙咀碼頭、星光行808室 請問電話:K674083-K674084

七夫$1,450九天$1,650 出發:3月27-4月3 924日、5月1

815322,6月12:25

788.17,248 887.14.218.

九天$3.250

小天$3,550

(代號:4月4,11,5月2.

16

+$2.950

19:

出鼓:4月3、10、5月1

0

出映:4月3.10.5月1.22~6月5、19日

2.1.22日、6月5日:

十天$3150

·泰星清邁 0.248.

大泰國星洲

七天$2,450

日数:4月4~11-25 日

999年期

香港西環卑路乍街136號

全新行程:超级享受收费相宜専常尊雄!

聯康 本年夏季入伙(只餘十數伙) 聯友 建至十三樓(年底完成 )

聯基 最後一座(年底完成)

·廳兩房 四四正正

月付三百平過交租

【联邦

電H249311

話H465391

压

環境優美之高尙住宅

依山面海、林形波光。一覽無 *西概只十足。材料上乘,管理完善 本公司配浦小型巴士兩部,方便住戶來往市购

實用面積1,178-1,550方呎每天125元

靈年企業有限公司 彩策限公司

版報

嘉安大厦

·年期長久

: 盒调出55,100元起

* 香港法律彙編 祝

設計完善

尺碼十足 材料最佳

嘉華閣 花園洋樓

太子道353-355X

寸寸實用

三面單邊 伙數簡單

102年期 年底完成

鄰近港澳碼頭

地點旺盛 西面單邊

診斷

瀉等企業有限公司 大拿

四樓以上屬後宅 實用面積365至580岁

安建築有限公司

̇電話:我二五皝二三

開始預售特價優待

洽蟎觀

協建管業有限公司

*HER-

香港港忌位街莱型大厦808室 電話;H-249671

黃花高建大厦九门五金

105 年期

面臨維多利亞公園, 港九景色一覽無遞

交通便利材料上吧

SAMA?

糶年企業有限公司 香港中建大廈士七樓 電話:ㄍ二二五〇七六

彩安建業有限公司

香港高宜大厦九〇五

電話:H二三无出总

香港英皇道天后廟道交界

·建至面

五月完成