1971-03-30 — Page 13

報日僑華

脛馬僑華昄界新頁一第張四第日四初月三年亥辛复 WAH KTU YAT POS

二期星日十三月三年一七九一屆公年十六國民中

涉交决灣荃尬

决未高提求要元一呎每地收

宗成

滿不示表策政地土論討會大表代村各

鄉村垃圾多

元朗理民府官安能恼,

吉美版的13個都各行,在服村民投跟寬散散 元朗理民官訪厦村宣佈

當局决定動工闢建

厦村墟至田心新路

昨舉行大會討論無民府有上 ,張各問題,一致表示不滿,尤其對雅 发所指「發崧價值非由土地本身而起, 其實乃由於各項服務性質之公 彌路么其築而致」一點,詹捕些瑗 知民先谳悠久哨揖而成優良先天條件的 贺值。結果一致决案£該會正副主席結 合各代表對有關土地政策各問題就見, 於首長會時向理宾府提出交涉。 有主席陳沼芳 彼得、向永光。陳流 芳、昭榮、棉子寮、張中仁、梁子 、會湯、孫雅德、鑑、傅元平、楊天 北 、 永煌、許振超、陳海發、何卓 喆、徐浩材、陳瓷、种濶、洪乖全、何 中華、孫俩擾、何不康、李安、許添 啓超-孫科等各村代表败十人 .,會保以該會所提有關要求提高收地

·補償,平地補償,放電發展藍圖 隈內外民蜊運用及鄉村班屋腿绸等十項 在油,而接衪理民府的空爲討論中 世民府在箬囊中對補動將

·程師及承建商體,他 新檢師,但此項檢討仍須供應收到實地 西建營沿路,頂福州 中步歴大澳馬路段垂之 炸例辦理。 :

「國是具有先天路件存在,常局芈肘它發展驽霸民市,因此荃灣土地有其價 值之存在,當局因發展而徽收鄉民之土地,應給予公平合理之補償,今後將可說是有密切關係。 收地補價飈槛予拋高。並認為政府,投资者及難民三方面應孤同等班盤,一我在任內的最後一年能 邱闹了慶發,陳協方 中仁,點卓鴻等,亦先後對

|在警察樂除演奏之樂。

府官本開估昨深入厦村 鄉各村訪問時宜佈 常励已决定純開一條由 雅心村直通媒村的 交通,對旅遊人士亦將 ,當天與副民官。 各村提請求均獲研究唔談圓滿,聯然是活與處, “黄,高級田土委員 伊盡士炸·由度过釋事委員會主席鄧齊安,李水土煥區等陪同,於上午于時當先聯動用心村子 然村代表跟日於嫁在村公所骶迎,在唔中有兩名村民因中蹒屋問題齬閈早日批准,即民府, 网段延阻原因丼表示不人將可辦理。

還嵒华屋村時,該村代表鄉事會副主席李水瀨特別握)一 早日安裝洪水樹習嗓,解决 患民食水: (二)安装由洪水橋至李屋村一帶聲談,便莉來往。三行建公廁設備,以衛生。 新生村代表與金業提:一村中道|J協助興村公所

抵陂村市同時,因村代過不在,理民府與村民店談申接獲投訴,指蔥落汚水無人處現,效 叢生,影响初生。

新村代爾爾亦投訴林中垃圾堆拔,有與衛生,要求協助改善。理民府特往垃圾堆實地

秋工。行車新路有出明

水橋店,要心至閲村城開路的新馬路,將可於今 旁國至少一將另有四業行入路,屆時各村將更便利。 楣躇(一)協助发村实地,供村中免八一

肉食供照影响的可能性。理民府表示操朐間正珀當局檢中。至於屠宰新例問題,就著與生

·局及漁農

的保障

此次訪問中將接取快別簡化手記,對各村民所講求均卽席記 硑究,

介紹與各委員相見,然 後就坐舉行儀式, 居民被鐵官事也 ,小姐司儀。

追信先 路

,工耢

壁業行

大體今後飛越,待解 , 新界艮敷可長莊决問題有五:(一)號 微光生及離島理民府之一山梅窩一段公路,改 協助宇爲熊得的志祂雙程行車,日

館公司,及警察

致?旅後,並致,亦告完成。

會由大澳鄉事會主

八,與外展訓練學校校

之補至今仍保一元,而常局拍洲之土地高達二百餘元一呎 快的事。 換產地之補價好與亦達,而政府收取鄉民土地輔價,一成不變,證提 將爲大運及其至體居民 薄代表陳無發特別出當局以與大毫的低價收去游初啵& 「民地,現則用來興建廉租大厦,做大業,更有以二百多元拍,無 異强奪民家。柳中號有提出她當局對收地補償不提高,鄉民此後將推絕送 用土地發展。討論結果通過上。(黃)

,林憲來港主政有卵,在 一年之時間完成此屋戴顯工商生产弃,亞的 海勘年當中,朝夕含木一架計之工程,面無我們 興建工廠,市民 大澳公路落成啟用 遊居民求謀羅利,離島 許該公司的工作態 繁榮大洲。(三)早日 完成大澳中學,大澳本 此有學業約二千名,每 不及用錯之業,而志 ,北到有新界民政署署對於居民生活亦予改 公佃鐵、山的大年小學畢業學生達一百

·太業公路接根,

港督主持新建公路開放

大澳交通稱便

發展計劃擬就

鄉主席簡松興盼 新大湖录主持開放證,將與假接近。 時指出,大運將開放 後,大池與大嶼山各處路建設計劃,大雲山居 的交通,將大利便。

將吸引遊客

嚐鹹魚美味

新車務處 寳圖 薛文•

魚出品,全港名。從 來只聞其名的人,現在

同時,由區人士可到大。南大嶼山游造於一九一 ·很方便到來一游,欣賞 澳一游,欣賞那小的優一五九年完成的,此路1 美風光與鹹魚美味。

鍾了點上南面的略

這裡的風光,嘗試萸味 的恃作了。我深信各

網揣進道路建設計劃多可以前床上各處游 的結果,寫上居風的居源和布做越玩。

消防惠務處處長活性, 我離島居民歌頌,我】「發史溯入劃時代的一頁」德際小學生梁後, 漁燒處長李國士,较務 代表大澳居民向督憲閣」,因此今後大嶼山的潑,於經濟能力,無法行 處講處送伊涯和尖,而下,致以萬二分的敬意,说,鄉拱绝情之设感, 九濶納升學,此不時個 政務處副處長戰克

文化之進圄,經濟逐案人批失,亦社命的天群 在以往數年前大棋 ,醫務衛生處副處長、山溪島公路,被由梅島 榮,旅遊業的變谬, 「外,客人樞望政府早 「星,美國總餓軍陳恩林、通至溪山區由橫山至大,物資的傳獻,均产滔公 滬行此類盱觀。八四》

亞將結灣志忠,乃

| 府高級陽藥浴, 蔡旭,李惠芳,林定國

不平之雄描小潔,”仍有待續

每逢正風雨,居民之

在來接應不便。强黨於

工廠與徙屋 此種植水,先以涣民爲 一九六八年八月訪問大

-至於大湖本兴, 味,居民安心居 储大澳公路之設,今後濟,藉西廣濶配合大珙公路車之 大公蚝成,此世肾,若能以疏落港狀,適度,古人祈望政府在 憲及政府當年應-

之實一可能容納漁船數手,每 水區利用公地建設徒区 現,我大澳居民對此恩 當風水,漁舞 宇,以改善不區居民 踢實業難忘。由北,不愁無避風這所,對一之居住靜湖。五)大 |山至大澳一段之路工一於本池魚讓的熱應,民演公路通車後,各戲遊 「舉預估齦立,山路险峻苘之-

裕,有極大的 客必大赏给加,希望政

「住境,以改。 東涌藏於一九六大力,且已摸就發展大澳殺,胡鴻烈,您繡名以上,開開石荒困難,政府建立衛星城市,疏 被解灶炸土開幕時一年完败本島北部交通因的計劃。政府亦已段法,张人點,梁省德育 埙捕傾斜飈難。但此極」散都市過到人口,此些士

「對大湖鄉斯貝会主席,而對爲莉顿。大湖必太一解决大楼吕花的一個餘,分成,隔梁酒,齊水, 天然之檢要,工程上之一獨到眼光,甚望督出閣(中文澤站,隨也都會 高齡照及開過米賓強調嶼山的激大,最漆漆的,卽戲設一條水管,林樹春。莊朱才,包運,因怒被克般,在此我一下,苏盧大流之個勝天一湖生活圈明智向悲營救 而演,多年來局處一隅,由石潑水埗引水到這裡,梁志誠,張樹有,

7日愛區大澳,亞」。由於交通比較不便,」。今年冬季,數設滔水有,鍋裡生,楊永 新界扶輪社昨演講

到我兩年前初開此地時發生很多問題,現作的工程,將必有良好有,王點,術業 說及的戲路,站在經已,在有了這新路之後,卽 展。

我破到十分「不可偏山整所爾。

(上)大澳公粱落成啟用典禮,淮安网

港游於上午十一時. 我爲鄉事會主諾

交通安全問題

陳錦到

陳日

保平安 助五名學生 此械工

平行報超例會,與會寫實,此冷到有,鄭欽(主張人), 察牌宁,吳樹識,遠處,號 姵D新,張路 ,陳子鈞,周理炳,唯志忠,佩甄柩,任安,任總上,許 流,包安,古鎭識,陳世學,咋,需

外展學校烩長約醸 千兆,謝霆暨;贜長平」 敬賢,邱蔥花。

∴ 是大网會邀笩安全綃監陳錦主義「交安全 經」,登錄如下:

1.守秩序,盡本的義務,共同努力,

·安」「安居樂業」的打標,不難獲致。诳于香 通意外出件,多數人爲過失!不小心,此無疑。 例與危害公安,因此途犯交通例的人,其反其出法律的 人,都是同瀧于破壞就會秩序的犯者,雖然性質不同,及有 .做定之分,但等于五十步步而 外乎下列三默:習將設計

罐工作相當繁,本人亦是真實此種工作之一份子,工作的 對貌亦相當廣泛,包對所有者於市民,根 ,首鯨予以楮示和宣導,由稽入,但龍明陀交融安全之重 像 要性,露了訪儷未撚,安瓶安至衡謝下之交安全示 經常在港九新闻各地演出,畫將新安全常識轵予画 馬,同時更不斷主辦各項交通安全

,標貼比換等,蔉求將交通安全智滋檢送到每一角落。

同時,交通安全會屬下更組織有學校交通安全除,由交所 安全組食材調棘,欧闾除了本身對道路安全常識有了甚 本認識外,更能推而廣之,傳授他人。現時參加安全隊組織 有關;安全問題,表面祔來但乎很普通,但際上意的學校,香港區有二千八間,二十六間,新界區間, 義非常廣泛和電改,在繁榮的社會中,通工具和人與人之共五十八間,險員人數超過二千七百名,他們的主要工作, 間,關係最𨭆密啊,在日常使用道路中,假如行人駕車者:是在每日上課前及下課後,當交通最繁忙的時刻,在學诈 經常保持政怳於誤的態度,而人與人之間,人能融及本身,近負責維護同學過降安全,同時與飛及協助維持來往車輛及 和別人的利益,則自然達到政研安全的目的。

行人的用路秩序,收就越大,同時,更値得欣慰者,則安 :,「出入平安和「安居緻業」。是何個人所共同的願望 全隊成立以來,從來未有一個獎童是在安全媵照顧下而受傷 7意思是能够保障生命財產安全,促進社會安定繁榮 政府的。

爲了防旋人民在有意或無意之間犯有錯誤行爲,因而紅有 .香港的車輛及人口數字都不斷加,今後更 傘,同時是一項屬于指導性的則例,對于不願公道德及傷就友股流多賜指教,使交通安全靈到更完善的舞界。 尖別人的人,執行法律上應得的懲罰,所以任何

沚張人龍代表全體社友致謝。

人民能共同自動全質本身和別人的安全與利益,而毋須受到新將其得相與香港發展訓神學校之五名 法律的偏熱。聖人孔夫人云『道之越之而無一學額支交與該校校長約岣憼嘉穎,並由被外五 和+酒以總總,有耶且科」但是倡導上述的哲理。” 學員梁兆基,謝志堅,陳長半,鄭敬賢及邱恩榮與號 香港地方雖小,但交通繁忙,人口機疑,因而交所安全,認識該學均爲新界青年學生,其中一人住生承, 安入與人之間的健保,至於密切,如果伊市民都能奉公守,大塊,其餘均居於荃灣(或)

【戰論後賽

馬談敏老

得左衝刺凌厲 安達鴻圖超班次,

火花性能多面

第六次谍馬大天第一場:第七班

第七級,

·大化郞四〇砺,當日孖寶第一關。上陣 參加樂跑之馬兒,有「得近」、「纏逖 公主」、「新希望」,「美境」,「炎

·貝林Ī T喾:「啾」、「我可 勝」、「海上霸王」、「安飛塊」等十 狗,獨投注崴四十二萬八千八百五 于五元。「新希望」要福好或大熱門 「得咗一脚酸消登沿途守在中港, 很一些武器的设想,苦護取勝軍,蘇 酒吃力。成毅一分十大湖正,在水準之

·中。「豐歌公主」時一般速度,力拼 得亞軍,現不俗。「新希望3锬止 不宁僅得牢,現相當進步,將來 【尙有將來之歸。「嘅」沿海放領 敗

六次三天賽後

先

,

升降

於貓門一倒,屬力英洶,跑及短途,恩悠留神。 塲 第九七當孖寶第一關。璐

認眞夠運潛質高

第六禺三天樂事,于前天全部順利完成 ,戰果亦十分合理,由于評改新制的实 渴,此亦使一部份半冷馬有抬頭的機會,不過, 相信經過一段短劃的時期,此就抛定會有所改 本发售馬迄今,轉眼艾近尾盤的,尚餘第七

方瑞大胜新商瞪,反在外的到戰實力及服的重統

̇康總投注四十二萬八千七百零五元正。「洪袼英雄」與英美及歐調馬節目俠告結束,下次賽馬,借復活節大賓,節目多姿多朵, 倫大熱。「一枝獨秀」次〉:「及時煜到」三熱,「滿堂紅」引人爾覦,現趁此天空閒時間,先舆各位硏究一下悬次式馬後,所公佈的 」四熱,「火花」、「滾」、「硯能」、 「美國」。「升降殛幾近。

第一天夜馬嵗的升野馬四,早期亦已討論過多匹,繼續研究,以下各 盡世世王」、「安家一號詢,投注校爲冷落。從整個獨雄 在形夯觀京,缺乏時蓁門AG

四今夜的出路灰發會開。這

:「黑帶英雄」興「能」領先渦牛蟶開,「火花」、「 安案」、「及時摸到」、「醉美級」、「獵神」等夠守在中 悟。最後直路之上,「火花」發揮轉強之後測,取防冠軍, 操州冷門。成按一分五十五秒一,太段二十六秒三出在 永離之上。「要英雄」後勁不繼,做而王席:「孫鏈」後 上戒强,李席,其餘各韵,現平常。:

退休練馬師

快蒾」與邱薘宮的第二 城門「第一夫人」,派 獨肜四十三元上角,却.

塩是第三灭第六垓顧了

「閃磴太」,一路

出第七班降「郭八班者,計有「安婦」、「龍心」、「認眞強運」、

「跑過北」、「弟啊」、「宸妃」等六匹。·

隸屬片國七〇年份良駰之「安淫」,雌性,彩色,體高十五棠一,現 年四嵗,微型出,母港不凡,頗具高實,新馬時,尚餘太滿,裔爾未露 ,加以足部設有不妥,以本字團未有表現,前賽11六磷亦無被M的演出 ,降班合照,以近分而論,目前已組正忖,但狀態及葚步未能輕易捉 摸,故暫時亦祇記髙動向潮何,水能決定與否,

主廚之「心」,出院,向十五業二,年十五號,超老 罵,已有英雄就短之北,早期縱橫商拼多年,戰功將再,附有成就,現年 事已高,雖有心而無力年,故本季欲降班亦照份,現班次已低,伺锵形 翠,亦有做出晚华作祟。事

:深棗台之「認眞碼証」「滅型格不俗,擁有中班以上的滑質,本 因成熟及治越附修之故,轉做多場亦低班,现降至第八班,環境已于分 捽次心,但冷我則不容過

栗色之「跑過党」,當今年期之難馬,且有相當實份,但因本身僚府

可能在問題,影响有狗出,由該班急邀下降,現居此地已佔便宜,若

早有此,會有假出之望....

放到,1熱門股倒梅老 道的大門「南J.

·吳筱之「飛酬」,娀中等,但剂禇不凡,有質素,但經過徘徊 鍾位都打出,五千尺低之列,戰證難測,隨時皆有毀出之力,不妨留意動態。 馬會程水祖,後編入秒三的時間,剛剛是「

紅雀之「宮好」現年十號,號化年期,但電力仍未見識出,反是 第二班,適營之至,第贏」前錢「安娜」的狀態不穩是可磁之點,故現時班次低,仍是冷敲爲會,以中社鬱產生 楊天的第二場,他交案」時間,但,前供碰球池

大吉 了老馬「火花」,救出 一出便跟性頭馬 失,這近以發一是「安娜」,在路上一

何國英東火花取勝冠軍,馬主黃宣炎,練馬師史秀 短途馬,今回居然能留和諧,嬴得輕易,這一 ,風爲勝利歸來。 發門後而阬了一哩一七一假老道放馬都放不出, 一,館然馬龍,可見老说骑點,而乎 頞六一多好莲一再说多一圾一天购了第五集的「常勝 有描,那受在小何之習不及浪仔堇诚,小施上

·大馬,第三天嬴了第二堰的「萬」,而得了「香港大|放得宜,才克線此。,要開此馬跑六化第四十 三天,「安榮至寶」,他一共很花生會杯一錦標,獨 梅將登被罰竄出,碼,沿途發於,誦平 已於前與了四海明點,劉讚,鹹派報卅三元料角,是做了第一第五場的新做出了四十八秒假作 且分落一妙最少的是「安致二戰鬥,但,會獨標與「馬「這個」,一分十六時間,為早灵 定做此 與第一大熱門油仔的「一秒正的時間,也是易勝從做紀本,此次赢來朝 結束,「」,袛有九元一個。

看騎

師

成績

天线等,李霄,他第一天滿了第一有突,小泥河丽斯馬,一 之中,一填的「松當」,畢業,皆是力擔而做勝,「谷 我先將升),对治艾滋市公室」孟屬「草」她的「得ㄥ」,這一場「做維園攤兒的女

時,可說是硫來輥伴,一之後,得外兗胸照+第 因爲,妪不忍珧

三沢第一觀出了强

·塑寫在 煜軒了九十五元四角的一般覺少了十繃而被取消一 下面。大冷門,第二天嵐了第一產軍),鄭錫馬位,而被別而講灢銎來代號「 來連大師傳為庭不到的 第一在地的「快活人」,第一常勝縣」財力拼「標著希望那木「新希望「盡」,紅路上據開 法醫師 [天交了白從。染妤,垂直了影相寅財一早已融了「得咗」,

力橘,以三乘之多, 大 方面,威面最多的,第三名班兩場的,誰,正所謂驗少這一塲事過程,在斯 「游二點「二」三位 『還是她桃祂,對,第一在於定柱,何關英,將 很,小游推動十足,觀衆也好,做褫放映

,邊川大冷門,獨肜? 「天剃了郭小語的「金輝、劉登,梅園米,甘光遠 後起之秀之一也。. 北後過堅驱好,凡識 阿國英胤了第一天,省製馬蓉,幾乎個個都有「孖寶」冷頭,限定再 」第二天啊記第八場的五人

八十元二角,與前做了

「繁豳」,爆出了四十一·游桧康了第一天第三區的新馬凱道登,可以從比「新希望」彩 上一禸的獨彩,跟街的第二巫的山谷中公主,,遒一四, 跑的跑法和末段直路日 在第四集經了「東方勇 外地在第八場就食,獨颍澡形七十六完了一分十五秒四的好。民焰灣斯因的體質,難 勇敢」批課,請他代臨一角,是冷門之一,第三 間,幾乎濯到了第二班

王」爆冷放,獨彩五十

精緻萬分,小

• 游定枉箫常勝馬奪港大舊生會盃,馬主都華歐,種猲「新希望一便已得 公事,後來

馬師史秀和, 攝爲領獎後與馬會董事合照留念之鏡頭,「勝,而「嘅」之巅此

「可豈不是禱。

「馬,一做新郎哥便筑密

不同,將來前途光明 赤經華的兩場頭馬,至,而大概免退休之後 是,第一天第六「 ,不黏鹊起無人了。 成力-,做路後土羸殺】

敗了大熱門衔消登的「

捉

老敏

夢娜大勝追電谷勇

:下開始,就洗復活節大 豳四芖的套装,道究大推,首灭是 跑心亂第六珊跑六化第四十调,以

維夠馬中,飛輪空的一個 ,故 第六班馬是有一個月零十多天的俳

「捽機會,這是自二月廿七日賽後, 到四月十日才出我的延次,故此對 於陽馬,及用慢火煎魚的方法催谷 !是有利的只

加上上次的第七班馬,無一座馬升入第六斑,而上述 的第五,只有兩匹馬由第五珽降入第六班,南區隆班 「馬,是「大力」與「聽」,換言之,第六建馬,是和第五: 決賽馬時一樣,只多了「大力」與「祥」兩匹降班馬,以 |及上次因第五班降下的「做」和「鋈歪心靈」,換句践

,第六班馬,並沒有當起的焉,當起的馬如「亞娜」:「韻, 前燈」,「卵縣」,已升上第五班了。

,故此嚴格將來第六班的原班馬,在中欠進步,因

·强力而緻肌肉收官,以及有了與藝心出的馬,今太蔥花 郎四十礙,料十分有機會。

·老姜。

現在將第六班催谷得最勇的馬, 介紹於後

「好厲害」,北馬上玩一定大化之後才散注廂後,

個,并將艾足,故此有進步,年色你好。

「飛豳」這些朋焉,已見強壯,用慢火煎魚法催谷, 已渾身是點,今次有備而戰。

「追花」上款一里報名不出,並不是鼙產有問題,是因 爲路程不合,且爷很不足,过黑有流弄血的底子,不能急功

,爷,要變火來谷,故料到現在已大勇。

「稼健世界」上次亦報名不出,此馬上一次在储谷中! 凶未十分成熟,今有得多月的鍛鍊,日有過$15

「大阱」此篇已成熟了,上次他谷得八成今日十足,

「荷蘭之」亦和大勝一標已再,成熟有湖。

「初食」馬已够勇,如果能截至一四五磅,使有爭勝之 力

心出聚之象。:.

「開心」是匜繃綮保持狀態的馬,因幕後不求急籤,故 保持該馬匹健康,伺機出擊

......「妙手」此四馬已渾身勁,得毛色時光,过大是决

[古鳄]可再催谷?此馬來今天會升班。

「雙城」跑第二後,狀態保持,有-

份的時間操練,

ㄊ日比上或敗於「安娜」時更好。

「碤娜』是一匹悭说他谷的大冷焉不可不防。