1971-03-29 — Page 19

加勒比海特快航

M.S.KOBU MARU""

高武丸 四月

四日開行

日落貨

SPAIN, BARRANQU

NZANILLO ACAPULCO

PORT OF SPAIN DACOLON MA

-期星日九廿月三年一七九一公年十六國民華中

三菱友會觀光團

一行六十人抵港

航空公司拓展業務

|戕成爲一個小型商吧。」懟的好去處。一褫.J.. 模尾部分座位拆去,改一此可使乘客多一個妳 本二三月底維谘調任莱希加勒

-新任英國海外航空公司東北 比勰職之現任認理柯现蹄在展

【

十八分兩組則印航班機抵港,下東凱悅酒店,帮 一、阿爲三次发會觀光團抵港民接機者發 澳觀光旅程,均由美華旅行社有限公司代安 日本城南三變或會港澳訪問阿光圈,一行:

作,初任見習地蠋主管,而在喀

·盈,於一九五七年加入英航工

作三年,後期營業部任英航

八、 加拿大北歐航分別闢以色列及東柏林綫 馬星航墨爾砵線定下週四開航毎週三班 泰航曼谷星加坡至雪梨線四月一日開航

將開闢多條新航綫

加馬來

拿星

色四

線

列開四

及航月

東每一

(校、各大航空公司爲配合業務之發抖,及加强乘客之服務,將由四月一日起,珽國各主要

能而羅委航外海英

理經區亞北東任出

任您 作職

|爲修站 四月五日起每個增加至對開兩班, e ... (三)加拿大太平洋航空公司開關加拿大東岸——N色列航線。然被殺暫定低迷對開一述,日

內航服務。. 際製之TUī咺 航機一旦開航後,將首阿超音速商用馬航機的先河。 一阵,螺西方航空界消息透露;蘇想造之TU 一四閂超音速民航帶,可望今年夏季投入國

(四)北歐航空公司開闢北歐與東柏林問新航線。(初)

美超音速民航機發展計劃受阻

喪失與英法蘇競賽能力

動搖太空發展領導地位

盛傳蘇製TU│四四超音速機卽將開航

:(11)黑尼航空公司喘瞵县加坡——墨爾砵航線。下明期四開航上述航線每週三班,薟城伯斯·勒氏曾在聖保額中學讀鬱,並會担任陸軍

(一)泰國航空公司開闢康加坡——雪梨鯇濕。該航綠帽定每週一班,嗣十一月一日起則每遇公司,在计瑠部任職一個時期,調港前任英航来 一方線市場計儆裡斑。 能理│一九六四年劉返倫敦瑰

·而一咎在紐約及波的摩營業代表年後 -任。改任英航在美國市計劃主

殷務:

五百五十哩,能在五度九千呎高空飛行,核航力達四千里。陔風飛網卒於一九六八年十二月卅一日 :TU-§超音速飛躞全長一百九十三呎六吋,機身極了流滏形,發號呈三角形,時速1

如果國內航飛行成功,與國家航空公司將於明年初用践帶投入黨斯科[上喀拉蚩國際航機

「作首次試航。

題

航機計劃,不強會變失了真英法合犯之和占式及诼聯TU一四四网讯超音波民航機競爭的能力,艾

可搖了怎國亦航空大塞事業方征之領道地位。「初」

七四七啓航已逾一週年

| 百分之三十。 選,北鐵磁通裝及

羊 遭遇一

一只在當前普遍不好之 ”,因此之故,使民航

滿徽率僅及百分之三十

報日橋

二訊航傿頁三第張五第日三初月三年亥辛靥WAH KID YAT PO

一

食在悲食黑贝类教工作。到了 | 官,已婚,有二三月大兒子,他的加拿大籍太太

湖撼個舊望那麼無愧現了。」 阿盧新任英航東北巿區槊理而能, 太太非常响往香港,傑表示希望來此居住,想不 維氏头娇兩年前種來悲,他說:「我的

到滿密,因德由于近三年來不斷改進,迄今已」 洛杉捲餅、洛代對于安全揹熟成投客

洛港人員分批

安全防徼訓練

到最商的效果。

人鐡首次,凡十二人已會加訓柱,現再演習。 资祧安全带務工程師再度爾說:本月中旬) 開始強立十書港公務員作初步然,其中野西 初步訓楠十人一班,何海八小時課程,包括

MAERSK

LINE

城南三菱友の香港視察団

司公限有和怡

司公船輪卅鼓理代

JARDINE. MATHESON & CO.LTD.

馬星航機

7東京乗馬星航抵港

·時人行踪,刘概大剂先生於昨宀女

沙勞越部長位必光四)沈假。

上寳系型噴射客拼花 的經濟難題。 七珍敬且聚等颜之斑大一峩豆测客機。 航昴之創聚,但它在,正在不斷地長,低其緻」被客三百六十名之於智,已獲有關常批准, 世後,發一度被骨爲风· 雖然航空旅客每年 客鳌。日前行走中可,美國航空公司上週 ̇特氙我淼七酒 行一年後,帶來了極大,兵之戴至深比不上七凶,吸引更多狁客,搭色 由于色方面研究,学王本爲十小修課程,現。航而無淮赴東京。 我地一項國粹用「貝網遊行方式」(BELL TELEP 改爲八小時,平均的前沿憶可夢二被告。 攤油熱氣,舒灣所維持 ,將其所有離祺遍席美江宁宁會,作為一項公共一塊方人特爾西,那基 群,各大航空公司低於 SYSTEM),訓鱝完畢所有此批取登後生於於今八廿六日)在 HONE

一,其他人未來將全加訓練。'”

五十位參加誹坐人R,僅佔洛港公菡員一成淑事米薛先生生及華搬

中於今二十六日心

THE INDO,OHIMA STEAM

DOMINION

五四

NAVIGATION CO., LTO,

FAR EASY LINE PTV.LTD.

月月

東雄往

東傑@

.阿月廿六日秒傧:三十日開行

岸:

美國

·新加 日本 上海: 天津新桃 日本

四年

郎 LUK CHAU

FATENSHO MARU

名古

四日天來 五日大宿、

大韩怡美利HUGHEVERETTY 西比

CYPRIA

日本

來

“山竹丸

二、

建權EASTERN CLEB

MARUTHF YAMATAKE

MARU 日本 KURUSHIMA KWANGSI.

澳洲馬尼拉: 新加坡

雄 EASTERN ROVER

澳洲

成:

CACHENGTU

利

HERMOD

非美腿士PHEMIUS

安康 ANDROS

英國

運營理RAGNA BAKKE

SHUNWA MARIU 丸

約然內盧丸RIO DE JANEIRO MARU新加坡 春

自由路NEPTUNE AGATE 镪

花攤THBANTJET

日本

二大三 用非新加坡:二白海新

WANLIU.

ORCADES

五德利馬士基TREIN MAERSK

美國

樂

MONICA

巴塞利亞BAVARIA:

樂營 KOROTAN

国安東尼DON ANTONIO 一艘讖丸 SHORYU MARU

阿列沙州STATE OF ORISSA 英城:KOTA PANJANG

武丸KOBE MARU 巴華利BAVARIAD 山慈丸 SANKEI MARU

LING YUNG 明日丸 MEISHO MARU 新利航 NEW CRONULLA BEAN QUEENSVILLE 利建出 TRENEGLOS

陰雨内OTOWASAN MARU ‘铜城KOTA SELATAN

第5龚宗丸GISO MARU No.45 建燒KEN SHENG

日本 歐洲:

歡迎

二日攤成 湖北HUPEH: 三日 成

·新西蘭

3

.中康綠

馬德拉斯

西咸

馬尼拉 日本 日本: 黄糖

*** SHUNKAI MARU

三日即

歐洲

三日捷成

·利酒

巴宮PIONERSKAYA PRADA馬德拉斯三子:士高

YIDAWNYUNT 仰光

“大国怡美利HUGHEYERETT 湫田丸ATTA MARU.

·城 KOTA SELATAN

BLUK CHAU

和沙巴解AL SHAMIAH 利

无加拉 加利KALEWA. 三丸 MITAKA MARU

波斯灣

紅海 波斯運 科威特 黑微拉斯

三十三興行

日日:郵

平

來

情和

、NEVER:.

BENGAL MARU

仰光 阳光 波斯

十日 新興行

STAR BELLATRIX 三日港郵 安城KOTA 'SELAMAT

迎天 VALENTINE R汍NAGARA MARU

雏

回上ÚZ MTKAMISAN MARU 新加坡

·和古來行

RANEE 烤味。

MOV "CLARA MAEI

37 ASAHI MARU 34 沙或喜 SANGIHE D

新加坡

美國寶星AMERICANAQUARIUS 美國 渣多加 JALADURGA

̇新加坡

什

出口輪船預告

《注微踞)(日期)(公司)

·

JOINVILLE

西南非:

猛街

MLULUNGUSHD

新加坡

三士

明成丸MEIJYO MARD.

AUFFETS.A.VERGELEGEN

晴海丸 SEIKAI MARU 想刑馬上於SUSAN MAERSK.

雅加士ARGUS

基隆·釜山

解非

八味恰點

利 RANEE

日本線 白羊

TAIWAN ·

赚

南部

镀琏角城

千日糖成 子一新興行

現高田KLYA MYAGOTIN 日本

國HAT KUO

會株汽川

ALINE

洋

祉式船崎

行

田

印尼

●新洲一號GREENLAND ONBR 響特PALMARES

新拔馬士基ROBERT MAERSK 駕星丸SUSEI MARD: WBZYAMASHIGE MARU

健品 LUCKY STAR: 极辉丸 SHORYU MARU 请帮丸 SEIYET MARU

雅加洲水九龍 新加坡印尼廿九糠成 新加坡巴生, 我失 新加坡

赤臘

"BURGO"

陰山丸

4月1日上午個個(集運)

4月2日下午(其他)

"OTOWASAN MARD”'...

力圖 日 午龄蛋(英量)

4月5日下午健(其他)

, “NITTOU; MARU LOUN

收貨往美國西岸、東岸、溫 哥華、及巴拿馬、波多黎各、 寶牙加、多明尼等埠。

『林代理:太平洋行 華人貨量部《东山大国武雄)

227011,226392,233870, 衣間服务电话H235085 245086- 无畑辦事處:「大厦)

電話。K941754,943692

TOHOT

LINE

白: 本東方輪船有限公司

母語 正文四九四式→九 阳九四KO

啓部務船司公限有和怡

一○四九三丈。龙实

KYOSE BENLINE

LINE

“BENGLOE”.

SEA LAND SDRVICE

美國海

INC.

樱衡保箱保收貨站設九制倉25號我

聯運公司

協成汽船株式會社

擺成

3月28日下午耕俊(李述) 百 高月29日下午截貨(其他)

邊高輪

竹榮洲

山竹丸

·有港盘后大道中僑商大臣九〇七密

總代理:協成輪船(香港)有限公司)

丸

"SEIYEI MARU”.

M.S. "YAMATAKE MARIS

三月三十君

由日本版社

由日本抵港

三月廿九日開始落貨 卅一日開行 往:倫敦、漢堡、格蘭治茂夫

**BENNACHIBE!!!

邊力希輪

往:利物浦、僕路...

鹿特丹、必文。

三月

个卅一日開行

廿九日開始落貨

貴客定做 請電話H 231021

邊行輪船有限公司接洽

伍子

太

低組:行H239451、客開H232852

香港 澳洲

海王星 已開始四月二日下午

「往:比利士彬:辣 香港一基

台灣輪

巴開始’三月廿八下午

(三月廿九上午安時開行》

太古一大阪、三井聯合就露 香港——紐西蘭、菲之

湖北輪開始四月十五下午

往‡紅門關、菲芝各埠

香港

·新機內亞

成都輪三月廿九在A9泡落貨

注:新畿內能各埠、

二日落貨

四月三日行

Japan

Line

電話:容垂228511·九融910231 總經理怡和有限公司啓 四月九日收货,十日行

·贊離營琪 RAGNA BAKKE:

匯館 KOREA BEAR 海王星 NEPTUNE AGATE 路雄 JENIS PHIL CORREGIDOR =11 快頓FRIEDENT

GEH. YUNG

HOT WONG FOR EXPORT BUYER 在巴SUMBAWA 年海丸 SENKAT MARU 興光丸 KOKO MARU 神丸KOBE MARIU

·在狀多加:JALADURGAT

BONATRADE,

BHOI HING

榮昌丸EISHO. MARU

歐洲

̇新加坡

美國

•

康产

味 新加坡 印尼·

三興街

一日鐵行

KEN SHENGNNA 加州森 東方飛呢 ORIENTAL EXPRESS洛杉

六日、新興行

六日,大品

七日瑙

·燕”...龙GRAND MADONNA豪斯過新奧爾良 日式願利

·海拉多加JALADURGA

战士打者:WESTERKERK

·康烈士家,RAVENSTEIN 邊高BENGLOB

禮·拜治 BENNACHTE

英國金湾 AMERICAN LAN 忌連男士 GLENEINLAS 伊士桂西路 ESQUILINO.

·

徵符

州戲理林

地鮮 歐洲

倫敦漢堡

·利物油 歐洲:

邊那泪 BENN ACHIE

意大利

利物

衛臣JASON-

·巴器:SUMBAWA 文端瑞于NEPTUNG ZIRCON 西比·眶、CYPRIA

·堡歐洲二 徐敦漢堡 二日 歐樂

寶:猪

來

查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK歌 美國寶 AMERICAN AQUARIUS歐洲一, 系一后ORIENTAL QUEEN 倫敦漢餅 這歌实力,BEN ALBAN ACH

送 倫敦 的精

·哈城加 RVATSKA

丸IWATE MARU 跑育光KIKU MARU 地典、吉STEENKERK 普通版PROMETHEUS 力猫巴NICOBAR·

三二二 十日,美鹼

七

、

九日鄉 澳洲:九日 歐洲· 利物浦

部

推

良 日本

養樂馬士基CHARLOTTE MAERSK歐洲:

土尼亚波JASTARNIA BOR: 百憶士家:BAY ERNSTEIN

歌曲 蹴洲漢堡 欧洲

天期

第在有

∵海丸 SHUNKAI MARU

餐永山丸 HOEISAN MARU

•美上美 SUSANNE

小露頭ĂROSIA:

新血坡”

歐洲

桃馬士湖CLARA MAERSK..

新加坡

美國太空人 AMERICAN ASTRONAUT歙州 服装丸:SANUKT MARU. 奧加第ORCADES 科玲芝:THURKINGIA 汎游斧PANDO POINT

張刊尙

第航

歐洲 英國

歐

頁五訊

五、捲成

伊利語、ILLINOSS

行

大寳 TAIWAHSHAN

響,會LIEN HOPE

美容 日本 日本

大 港 皮利士 PELEUS'

失TARN.

倫敦英篮 漢堡歐?

司公船輪華印

司公船輪澳東

十七饗職

德 BENDEARG

利物浦

請出救 NORBELLA

伊利珍尼絲EURYGENES

英歐洲

美國領袖 AMERICAN LEADER歐道

歌辫 CHUNGKING VICTORY合调:

YAMAKI MARU

安健士 ANDROS. 耢丸 SHORYU MARU

RI GLENOGLE

日本

澳洲::

H

ERRYAMASHIGE MARU

日本 英國 日本

入口輪船預告

出口輪船預告

(ES)

名): 香製糖H.K.OBSERVER 威脅城金"VISHVA VIKRAM 愛馬士基EFFIE MAERSK

何處來)(日期)(公司) 广西北太平洋廿九燕郵

新加坡 廿九

(BG)

《网:名》《往們處) (日期)(公司)

H.K"AMBER

MIKAMISAN MARU 熊田 KOLYA MYAGOTIN 印度曼谷 香港琥珀

十九、

機

十九大前 廿九

威沙憶馬

VISHY DHARMA

到穿法:GLENFINLAS

新加坡 日本

華盛頓熊

WASHINGTON BEAR美容

菲安隶尼 PHIL, ANTONIO LUNA沙灣TM紐的音彘,大江 安琦皰AMPENANA,谍四海灘: 廿九糖、雞 高興地城COVENTRY CITY,南美: 東方寶玉 ORIENTAL JAD:

PELLATIN WASHINGTON BEARIN 錦行樂,LONDON BANKERBHO FARTERY NANCY SYKES

ENTE BURGO

U

OTOWASAN MARU ** MARON

EVO VISHVA VIKRAM 葉大爆 MONTANA·

加强

武

城沙慾馬 VISHVA、DHARMA、紐約東加本州一座

查爾土熊紐約一

啊

九珠

庭酒

H.K.AMBER.

袭松總統 PRES.QUEZON 游戏 KYOJIN MARU 南秀萊克NANCY LYKES

BENGLOE

三市

日本 西式

XPORT BUILDER·紐約

Th

吉

YUNG. GEH.

**CHUWA MARU 逆力活 BENACHIE

高雄 日本

出口實密 EXPORT BUYER 椒粉、CHUNGKING VICTORY養利士頓紐約二日游 廿九 東方勇士 ORIENTAL HERO

長堤拉丁美院一日港郵 ̇紐約

粧約

二曰港郵

·嘉鄉民上載CLARA MAERSK)

大丸 TAIRYU MARU

利ETALIWONG..

萬...鼴MARON 太平洋聯盟PACIFIC ALLIANCE 美國

無地號 COVENTRY CITY. 新加坡 美國金文AMERICAN TANCER美露

巴腳:: PIONERSKAYA PRAVDA日 蒜

MARU: 丸-SEIYET

日本:: 忠丸CHUWA MARY:: 日本

STA.MARA

馬尼拉:

新

光丸TOOKO. MART

菜火雞 MONTANA

·敦惦BRUNEI

美國

:馬尼拉

武火 KOBU MARU

紐約: 加物比避

飯 GOLDEN BEAR

加利福尼頭

白静 四日太平洋

廿九

国安東尼:「DON ANTONIO

九美輪 廿九: 走孩

國寶EAMERICAN AQUARIUS加利廠尼五日與鑰

XG TARANTEL·

紐約藥時里爾五日,無利關

三十三協成

樂理

KOROTAN

五日篇·利

利高士TREN EGLOS

南架

伊利策 ILLINOIS

力桶克NITTOU MARU

英國

帶

格蘭總統 PRES.GRANT'

加州

太平洋勝利PACIFIC VICTORY:" 德難進 DEGANYA

六日香港郵

您

明石

AKASHISAN MARU 東加拿大

打髙ASTRAAT MAGELHAEN 西南部、三十

̇六日中变

婆

非新加坡、香

LUK CHAD

台灣

(出口買家..EXPORT BUYER.

超雄KAOHSIUNG

美國

三十三糖

百BURGO

日本

西比

CYPRIA

三沙啫

WL

伊士桂連路 ESQUILINO

英閘 FERGATE.

HRVATSKA

RAVENSTEIN-

美國、

三十

日本

三十林

:

丸KYOTOKU MARU 第八淮榮丸SHINET MARU B. 日本

JOINVILLE"

日本

州一川崎

三街

:兼收下列各埠貨

【 WITH TRANSHIPMENT AT KOBE CRISTOBAL PUERTO CABELLÓ, BRIDGETOWN, WITHTRANSHIPMENT AT LA, GEORGETOWN, CELIZE, KINGSTON, -- PORT AU-PRINCE, SAN JOSE DE GUATEMA LLAO, LA LIBERTAD, AMAPALE, CORINTO, CURACAO, PARAMARIBO, GUAYAQUIL, CA- ST. MAARTEN, WITH TRANSHIPMENT, AT ENT AT PORT OF SPAIN; PHILIPSBURG," POINTB:A-PITRE, WITH FAST TRANSHIPM › AND IQUITO(PERU) FORT-DE-FRANCE. WEST INDIES PORTS, MAN AUS CBRAZIL

.LOADING..

智客付貨諧移玉

澳門代瑪星華船務公司辅

溫哥華 及內陸加州各境 胡離總代理:泛洋航運有限公司

#++232383.227666,232875, 224972.

·紅海定期航綫

M.S.IDALLA

艾德禮

·離門巴索打爾古祖

四月 廿六開行 廿四落貨

直透:亞 丁(ADEN)、

道:打(JADAH)

乘收中ADEN轉駁下列各埠:

蘇丹港(PORT SUDAN } .

(AQABA) o

DJIBOUTI MASSAWA HODEIDAH. 'ASSAS MUKALLA BERBERA

M.S.KTIKU MARU

高育丸

•歐洲定期航綫。

日日

開落·

小廚航:洪堡、安特衛普、鹿特丹

行貨

HAMBERG. .MALMO WITH TRANSHIPMENT AT

ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH

GOTHENBURG BREMEN STOCKHOLM. LELXOES LISBON! OSLO COPENHAGEN --IPMENT AT ROTTERDAM LONDON. LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSH

TRANSHIPMENT

祥

天祥

七〇五

聯邦大 代理:泛洋航運有限公司

--232383, 227666 232875 221977

電話:弍七九七式四七八

KTE MY ESQUILINO"""

伊士桂連路號 費爾德

澳門代理星華船務公司起酥油

三月三十日】

祥琦船務公司,

· 天祥洋行啓

M.S. FLORIDA MARU”

日日

科羅烈達丸 四月日落

的四

纏繞:紐約、費城、波的畫、諾福克。

M.S.NORWAY MARU (BER)

直航西菲、

挪威丸

- M.S.KAMIKAWA MARU

神川丸

關

行貨:

四月| 四日喀行

十三日畫

·貴客付貨請移玉地辅销中六號廣]银行大谍七梗

直航:夏利法斯,滿地可,多倫多,

啟

總代理:川崎()有限公司 豐利行有限公司 成語·三七三鲵真·弐实三四九式

克行貨

无雅分行 邵氏大厦11〇七安撥話龙四六大義A

永书銀行大现301號

往日