最近灣個月來,褚先許多地區己国祖的媽滿的商業國了 最著,這股加祖的風,
去,在此情况底下,工商業經營者莫不叫苦述天,麦示這無界 運與教會打。可貼,儘管到處一片煉,當戶對於立例警制商 太 金問題,仍然無難於視,以引起各方面的不滿。到底裝前省 租金上漲的擣礤怎說呢,將來發揍的趨舾又如何:這些鄀値得我們加以研 蓮祢蒸布隨表一九七一年物業狀況一 九年老烧培十一嘶成自一九六八年以
百分之十五
癌會責任感與反增加水費問題
對窮苦人家援助救濟是一回事,對富有者征課重稅是一回事,而物與費用的厘訂與負挺又是一间 事。水費既難依貧富而差別收費,港府對每戶給予基本免費額,當是開明之計,問題只在這個免費額是 杏適當。但是,這次反境水費的事態,使我們對於「唯論者」與缺乏社會責任感者深表不滿,我們更 本港漸進的高艙政策是不可免的。
訂立優特推出,例如像電費那樣的,採取大 用戶的折扣優待。 “过加强象水系」
方面,務使用水受到水管破裂的供威脅與水質 艾能使锤户水棄能够有準的量度,死因爲水 分我們歡迎黹府對增加水变的讓步,別是 欣赏於設立家庭用水闸尸链季給于兩千加侖冤
·供優的辦法,退出政府已經把市民的用水 府在增加水殺方面,經日定佈了讓步的行業外,水費增加對於工商成本的是極其有 富者,而該是一般用水比較節省的小市民風
-爲一絃必須的津貼。但是,每戶接季現舘兩千 於這個讓步後新的水費辦法,市民反應不,張的。(舉例來說,母瓶汽水因降水費而造成的··家庭了。
侖免費額系否懟常,赦好能再行研討與考 ,對許的已佔多數,我們站在坦命界,成本堆重不及十分一) 所是一
港府目前的讓步,除了使到小市民用冰
使不能加以調旄,也在分享用上面, 米九年七减排目均增加百分之二十五的立場,翊露新的水費辦法,不能不發越做到了,缺口,那些不負安任的奸商的布喜而已。因此,的增重比較調低,不若灰早提議中的沉商之外, 詹茲民區,此術展城市發展迅瓤,凡仔一位卹民接與羨受民意的地步。因此,我們認爲哪,就會整搁的矛頭,不應環中在港府,而概燃中於「最低限度已經打娶了奸商們還假的觉口,因此大 ,較簡易面明确的區分。另一方面,將來如果本港 財政費况續向好發展,財政盈餘基 更巨大 創做湯水紅股,但尖沙咀画之店主亦猫性遇到個別之貧大加难,因骸區近一是可以接受的,對於那些慣於推動染流恫擞的「那些「奸商」無哪些「唯長的衰」、「唯恐天下 家對奸商今後的舉動如何,饺應提高警虑,可以
, 供水成本雏得控制的時候,疢府增加家庭用水 對於那生交心病狂的左派,對於非 「不亂者」與「但想享受,不負離游者」的人們字, 口誅箂伐,大家如能排取真實行期以杯葛那些不 小雨 再補位。徐悲署長說;常生意好拙時,这一唯反编者 應該記取勿「没怕」的評語,堅實上,許 許有理由加租,
市民發利盆的盲從者,對於那些無證, 對 ,現在,在府日都有所讓步,泡無謢步主要一,合理的不斷加價的奸商,亦屬刻不容骸的免費供應額,自然也是順理成碗的事。那時候
·农後,對於增加水变的基本花法執行方面,對於一般小市民家庭用戶,絳別共入息較低的 店租卢挡很在食用情哕下·無法落雜萦殟利。他退「警告:商不在設法煽動而對政府向有敵意的人,對於哪些
方面可奈何的「順從民意」,另方面,則是 生 产皆露求嘴利做生意,如控方未能公平分孝利器,則在長期一路跟我的;而点風額的人,對於那些一知半
避免脚僞工資的惡性循環上漲,對於港府委曲求
我們希望當局注意下圍麹點,傳裙鯨夾可能談,而耗水並不超過平均水平的家庭,佻水的接近至 ̇從棰鍍物業估價署署長所發表的衆告畫中我們可以淼可地知道啥能商一 面就隨的,只是陸皮部區出的粥費園,是否,穿的態度,我們是不能不加以「揪賞」的。那些 生的糾紛,顧全入息較低人士的負坻,並能避免,绝自然也是大有可能的了。 紛紛加班的一段情況。根據所知,商業店總被刼租此電的猫石很焿一級當而已,
對阿一封小利是一牒」的批評,我們不能苟同, 元雅· 新城各處,無一不包括為內,而比製過著者,則顯然
在一個月前,我門已經就增加水費,退
我們認爲那只是不負賨任而完全絃網眞理與社會 出了家庭的淞見,我們滾出站在杶挓希翎成本與,
對苦人家榜助與貌供一個事,對富有者
·殿西三,商店租
報日僑華
一期星 日九十月三年一七九一公年十六國民華中
。虞堪屬實勢趨的來未,展發由任,制管以加例立 不仍府政果如,意生遊旅和營經業商了殘摧地大大金租的漲猛升急
潮狂租加的位舖業商的悲可談
濟脛倭頁一第張五第一日三初月三年多辛歷夏 WAH KO YAT PO
的尖沙咀、旺角、油焖地,蚚点方面的基區濕地,站於這些地區 統計略愆點上,水要增加撝應該的,而且爾需迫,對任感的胡君而已。
工资类受到加贵的打黎,以達 抵而官,加水我新泼,雖然仍有值得略 其產品或勞務俄洛的籍口。加修訂之處,但是,值得基本上加过欧迎,日無羊肉 散底发行伲腳或每單位槐宇獨立水姨的辦 疑開。進一步說,我們相付關於水愛的低論,大一定係 4月免費水有分站而發生紅粉。“致也能告一段落了。看來迢一次爭論,市民多少 工商業用水分期速看的新排安(今年,按得了勝利,但是,鍵椒勝利,蜊使作爲有責任
·裝漧先是無可否茲的基餃,在此往貨將位,租金,無性循環影响肌由及貿坦方面,我們菌信水毁的,在開正我是一回國,而物價費用的圓釘與食括艾,四月一日起每千加侖由兩元增到三元,由明年四,感的與論界一份子的我們,對於當前一只顧享受 本來就已較高,而近想年來香港工業沛姊造勃,钖計較多濶度的增加是必然有不良後果的。因此是另一個事。水愛既然不能够分改當而作出差到”月1日起,每千加侖增沉四元),一般仍嫌「爾·利,不盡蕤務」的「唯反隐者」,不得不藝表 收礎,現在政府既然决定傧片給予基本用水及源,期相隔只不過一年時間,未免來得太伲。」我們 不紊,我們認爲茲於香莼經濟的國家化,基於節 故事等賜好,避大市民的收入附加,消費能力一,當時我們 張浩府作出若干讓步,特別希望
額的辦法,已經是一種開明而可行之計,問題只,俘最好能够貭從民意的更改,粜秀煜時不必定,阿究本厥壓抑富財過份集中的無可阻擋的社會 提高,所以商業活動站本上也有好鼎可見,随店一般根不强 對於地 費的影响,市民紛紛婷論,短章,但這個用水免膏額是否適;而石。也許有人主張,下第二次加龚時限,否則最低限度也該多延一年,势,两於小市民要求更多的社會建造和罗利供 前年的地症物薬復甦,開始有部份商店的租金由
......,政府需薄鸪納更多的鸯景等相贤因素下,本站 鲕亂時期的極管越低水平低升,這種調整營 一發妻的意見,就是不少,但是,經過蹤泛的被說·李冤水費,但炮,這械主張不但難行,而且也不一以上再行加費,以利遊應。 色對於用水件多的行業,應該做行有效反举,甚不能不實行當難的高税政策的,而在未來的本,而 之後,我們將雪絕大部份都是有偏瓦和收散格大,合理,就先造浪費水量,無法完份供應,即是有∴ 合理的,也是必需的。可是,接入們便發現到
「負太正,港,對於公司盤利稔,汽車牌照稅,汽稅,安一周
·對於這楹缺乏社會責任感的意見與輿論界不 足够新的水建設經費,相信水地也橘以骸:體的調查與分析,如果發香行嚟* 太大,確實 稅的加征,似乎是鹦所必行的。 許多店舖的租金,在恢復樓高到一定程颱之後,
分 皂白的需更,我們是十分誡響的。有度。)的問題,其大則坐富之太伯使宣的問題,學會者是在其生奕成本當中所倍比 根據本報經濟記者的悛地調查,除開絕少數,再次又是無力負担問題。反對全冤水費的將不是,因楹水提高而發生毀實困難憕类的話,不妨,
不但沒有很止,而且還有摄快急升猛烈之影。由 去一九七○2年下半年起,此一現象及C ,而它定立體地反映於尖沙咀、旺角、中、 矔评赩個及旺的地哦。常,租的漲並不是 單獨的+可智上與此同時,以及各類樓宇的 屈帆價格,也是現克親上漲的努儋,由於來麥
·凌厲,牠府常崗於去年六月五日施了[12 〇年住宅樓宇加租管制禇案」,壓抑了大多數住. 宅的加租風潮,從而保障了廣大市民的居住
國際利率降低與金融合作
(李剛·沛一九七一年三月十七) 需要了。虧至本年二月中旬,英國的商银行,二传,祂肉眼心二程賠償舞場。牛肉由於 大外國五十九億樊元,比較一九六九年十一月的外圍生牛來變稍短,做回升二角,华南供國正 一百五十億與元,少一段上,就形天 送上火燃料勢和證,概括下改。紫英類各窕來共 元的地位堅強,國際美元存款利率明顯降低。官 過去一年間國際利率極低,特別是美加兩國,引導國際利率下
龍西段各國,將別是西區、英國、法國、義大利 落,恰與一九六九年以前的情形對照。但國際利率降低後更加顯示
和日本,都乎內握在大量的美元“不感到美元短 缺,反之,他們對於美元的大流茲,到 國際金融需要合作,也可能更加易於合作。
供厩過多,因而感到像澎慣的壓力加,在 在實施限制住宅樓宇炯祺之際,當時就會各
國際利率趨低現況 各國利率自然有多少影響,但各國並不亦步亦进 必號時他們只有降低利率阻止美元的深妪 界人士以及帆窗方验,就會一再呼籲常過對於工
;妳並不有所落,這亦和以往不同。現時英倫.
國際利率問題與合作 商築樓宇的租金,也俪线同棵立法予以限制,
·高去一年撼,國瘵利融鐵些,其以倫敦的歐
銀行利甜苫企七頌有些作用。 钴正當的絕情受到影响和打黎,但可惜得很,
洲 爲標準!一九六九年底以前,平常盤
由於各國中央銀行的利,並不完全陳同美元 美國方面自然不爽袞歐洲美元大金流出,但二角,肥鵝映二角。肉膜升二角,獲大降, 府方面粱雳對於滔樓宅租術的佛個比較複雜,
施於百分之十上下,刨俗講大一分。到了本年(一家比例下浴,連帶市塲上的短期利率與長期利,在利国葦别巨大之下,歐洲美元瓷返歐洲是必然 角,聽內升二角,猎肝降一元六角,心升四角 技術問題不易處理,因此無意採取行動,在此一九七一) 三月中旬,倫敦的歐洲英元利率,三海道別豆大,這就是說,納際利率變動不一致,一的。因此當前的問題是如何難持資金流動正常和,諾製降一元六角,赤排降四角。牛內升11角, 個撂期存款利ň降篇五團,七天期隆爲四風七五] 差别巨大,國內的利宇亦多斯老舰瓦大,變融不利率不限。這就是促進各國合作,降低利率而又牛腩升四角,半斯升六角,羊肉降三角 一致。最特別的一點是長期利葉仍然很高。共线免除資金流動的威脅。同時,亦即採取合作的途 改業發閙心欢一角,西芹跌六角,冬瓜升1 一九七〇年下半年國際利率爆兵加明顯。 不止長短期利率差別苴大和變油反盤,各國的債 經,特碼學定。如果各國利率,劉宇和顛分角,給选升二角,栒杞降一角,白英升三角,草 㘰美國銀行利·露楣平,一九七〇年十一 | 借利率和商業利啭妳多肟節,彼此變動不同。按狀况都沒定,西歐和批界各地的金狀况也就和|翡姿,王升一元二角,荷園亞升六角。 月開始下降,該年十一月中旬, 助現宇宙六直降理美加利洋低,發本可能流向西歐各地,事實上定,貿易也就可以泄加。各國研究自由,利率與 爲五柩七五,其後送步調整,本年二月十九日由於確屬如此。美材儲備銀行利送降低之前,商銀|匯點對微小,各國彼此都獲得利益。目前需
旅處 而精如何,反正這些錯位無非都是整齊珠寶,
THO
花
二九八四六二四六八五九二五六六·國內四三四五類和
£ 1:88 1:38
四
四
1.00
BIO
480088505360000
8:
ORO
O
00
思難而患不均,無怪】失去時代性,常造成一得太促。財政司在楼早一目的是爲了水務站1
亦陀爲傷腦筋。」各肝住戶間的糾紛,致,既保證調裝水費後,在一希望維持在日殼少供四 府早朗對舊樓與新樓一九七六年至一小時,在一切合理正常 同仁,接納發摟分 府式應設蛋的申請。 亦分證費,即可 工商業用水改俘分 刃而解。婆就过宇共同 兩期增加收養,但兩 用「水荽的箱滋,早已期相隔不過一年未菇來
八〇年不會再增加,那情况下,可使本港維斯
供水让四小時,待世界 何不在渡期內分期? 龍雙行迫然官,大家多 費每成定局了一些負担你这得商代 勿忘了
週間
2001
| 九〇 - 三七五,上二九三.五-週末報二九一貔增加
• KQ1: KO
00
金鈔市道一
去调全市,初品牛皮,變動較少,但過五,因外銷突暢出 口金商力吸而呈上升,曾扳成二九三·五,週末報二九· 五。
去頲九九金初呈糁游·91以二九一七
鸿英元之毂是因.. 開出,直至四,一路牛皮,盤旋於二九八一 一、英笏自由市健做高,航簽鈷二,四十八
七二九一八七五之間,這五市況開始製化,四美元。...
因外鋨轉旺盛多方,而星升,由鉅倒之 二、香港工業品供多,財之美元亦比
·七,夜成二九三二五六自由英藝館站 三,美軍來我難告积少,遊客來港仍保持相
四一八三元,倫敦金價毎盡報三八九二 當致,美元之供應亦不會轉少。一流 安韪金乳之初皇反,主要原因
本週美元市悯是否會撥降呢。也許不會因爲
、鸭越及寮國縠本降級,新開之利好刺激轉弱。 一、 企商爲各國訂購黃金亦無際吃爽 二、宮由翁上升毎鸯免二四一九四美元 元
,你金值不易插好。
二、選經已低,再亦將其限度,而且會 三、洪門新金來港轉多,資忿漸旺,其他方 起争明之扒迪。
第一、金湯甜突然佔旺,如花、印
第二,矢元閭升萸電扳成六〇二
: 三、曆新年過後,美鈔及金难之供墨林硫 四、洋行鸟進口商最近向美國訂定越多,需
非幣日鈔和質紙
非幣之依然疲弱是因爲
美銣捉成穴O.[ 五成本所系有助全市之上阵。 、 、國際金融依然動燈,如現士每益三九一律來之資金比數多。 元,巴黎每三九三五美元,有助於金市之 商妤,本過金價可望轉定
第四、南盤推反北越軍在寮國胡安阳小
生许烈耻骨對金市有利好之作用。
术塑金價可能站牌
美鈔美電走勢稍弱
·去趟美元走努斯,美選一開市六口1. 三上,簋簋全國之液产儇,呈下降到低成大。
C.五,週末報六OOKIE。
源菲幣降,九五,即一百塊梁佛八十
一、由菲律賓來然之非幣比大堆,乃報
1、菲律賓國潮豪,外觊市保不好,由非
一·菲國下挫,又創低價,成八六,即在菲 來一百此,在收八十六元
一,日照之,成一六口,即在日交十一 日鈔,在港新一千六百元;{,本港購寶日鈔者
轉多,三、日本經濟繁榮鈔好四、鈔 來港比前減少。
安紙夫遊報企,成一六八 :卽一萬日
|一百六十八元五角。...
·美爾夫週一關市六〇二五,先獸上六O),一、本週之寶斯比前减少;二、南辣庒级
商業用 一.五,爲全週之氣窩慣,後基下挫,低成六〇 交心,在澳收一百四十九元二角一恻
八七,週末大〇一八五。
00:
1. : : 五. 中東霆行停火新体大期術又已愧行,然 後再秧永久和平,體形影,世界大勢還是走向
100
「和,新開對金行之刺激,將會越
. 其後金出之上扳則因爲
日本、南韓等地仍多,刺激凿金之上拔。
9:18
,天新界市亦多,雖酒裙宴會旺,消費數 亞大,售贋襁中俪低。有益安家。滋將本 價格比較如下: 1.
68
。
淡水魚紅三降五角,門鏻降二角,紅魚降一下開 一八角,縱魚降一元,白紡降五元二角,英鎗降五 元,扛立隆四角,大眾升五角,中煨降上角。第一個蘭豆 魚降八角,大魚椰六角,魚降四角。 ,肉食類上新跌二角,龍江莉欧一元六角,米
KO
6 10.6. 卒
-港府終於排除踱
維持
,堅持增加水囊,但作
了兩國讓步 ·C-13家
寧镞季用水,苴二手
食水
龠將碳免費供應,以後
----每千加侖,由二元增至
大轉多;三、越轉升,一四九〇二天師在湖
水分期遞增,由本年四
三月廿八日】:
-
份
月一日起,每乎全由
·兩元增至三元,明年日期
四月一日起,每千加
九一七五
TRI• KIDZ
九一下太二.
:二九一 六二
ORDE
]九一七五
二九一五
AIRI O
要
是普通家庭與參用水的面. 工商業,政府現對洪刚二大 方非作一舘步,雖然仍[[] 七 至不得加重了大衆的負 道,你聊勝於無
二九十 七五 二九〇七 九三 五
二九二七五
降
‘附表二一單位铟百美元合粥R.. 一
· 四
政府有季巠式供應或您用水二千加輸-3-13 降一在使榔「跌入息不多的小家庭,但財政司承認一 大一四陪同一水礎,且伙 發體是「艾多,年季共同分辨
KOO KIL
對的。能-
十加侖免費,等如杯水
18
我的殺業佔了一號。何况,它們的
三月廿一日
。谁是二年半的最低水平。
多將码租約期滿的店鈾,按面帶花的溯知,租金 一加就是百分泌百鐡以上,最令人吃驚的是地遊 館位 ̈居然有加祖兩三倍者,例如尖沙咀一家大 經資 在樓下的若等位,阿來月櫃長并有越百元 *千餘元之間者,愛近已接到業主須知到 和堪
月租一萬五千元到一萬八千元,而透些鋪位面 抵不過是三百多呎到五百呎而已,我們姑勿論其
的
三月廿七日
五爲四七五。不足半年的期間,降低一座
金陸股送還各國,筷別是台作亦易於合作。 林站一九七一年三月廿八 锹花 利·高昂的外國借歟,他們早已感到没有道切的日
斤 MO
g
各國中央銀行貼現率變化 (百分率計算)
大眾 中
E 1K 00 1K 40- 〇
一九七○年五月至一九七一年11月——
日期:
降低百分率 "降低門蟛
*K.00
一九七〇年十一月十三日, 一九七〇年十二月四日 一九七一年一月八日 一九七一年一月二日 一九七一年二月十九日 一九七○年五月十三百
七五
O.E
魚
白蛇.
五
•00%
·四老五
馬頭
一、橘材、洋風濕生意的店號,地方决不呫現离機難可迅速,比較歐洲各國的利率下降一
上那偷致的歐洲美元利岜和美國的攜備银行、 日本國內的利闲家跨国下落。英倫銀 行利,自亦如此。各國利率的低,多數與商業 循狀況及虮伺服孫無有關係。但利家的降低 ,不完全等於調貨影服威脅的消失。自冰不能說
·利鞑降低之後不會產生新問題。經濟問選不一
食太大,但他們在租金方面的皮变平均每天就萬一斑。 五百多元到六百多元,如長再加差蜊、冷氣、照 稱警玄出,皮粪就曾加巨大燈入,試問儘管營 陪客紫的利潤游击,但他們到底還是思想拿出. 本錢來做生氣的,如果應荬主的濕求,那變其
·杜·可能就必恃業主旨打工, 而還要倒貼屻蚊 勞永逸的解决,也不容易用一種方法獲得滿意的
;如果不然照呢,租約期測之後,一收舖,能面解决。 冷眼淚,銳定基經營不久的,可能型装修方面的
技安還來腳本,就被被迫殺過,阿費者綁校領德·· 美加利率降低的影響 無告的心惱,人們是不難了解的。一
: 對去半年餘,世界工業國家的利崋可全面 有些商人,花了大笑的投統,經習慣營,近 下落。次的下落,大的可以說由加拿大和美 在來才算站惑到很,由交略有開展,遽然得到大 阿導,但美國商業银行的利率亦裁乎同時患低。 ̧幅加租的重知,然明白這些無力地色的,但 影響所及,國際的及國內的利率向告下轄。國家 紅結菜,同門謀仳途,於是就咬实矛出,拼命一銀行及商業銀行到宅下落的變不一致。传 苦撑,而已艾推取一起蒸」的方式,把貨物何載的尴形液此不同,並無與步下降的趨纷。 北高,希望從中歡但發郁,特別是做遊,生意的
前面說過,這次利率降低,加拿大美國及西 西路 ,大都抱有「串毛出在芏身上」的作法,於紫,碑物者,党的美饰商技
袛具有領導的愛時。加拿大中央銀行的點現 破壞無,並非永遠一成不變的」,他們也動藉在香蛋 質物高並不舸想像般的,就越低越來越薄,由此所
去年(一九七〇五月開始降低,由八 七
·廁半,其凄逐步下落,到了本年二月的五座二 一来,殊肾可可啖,我們不能不把一部份古任骟許於一些孩們食得联
幅变巨大,而且具有影力。在同一期 + 美 安 要定做業者,北此皆於,我們在此也就不再多說了。 面對上冰灣詩,任何人會覺得龍本港的瘋狂加租周潮,實是大一國商業銀行利 亦開始降低,銀很亦開始監動。 年大撒機和打擊一被商家與影遊染的遊戲,於它們明知這是一祗「殺料取 四逖 家銀行的宅第,去年七月間開始調教 |」的不智行價,但信了眼前科分,許多人也就不翮後,這種做法,擎不,由七星宇改爲七厘,對西歐具有影愧力。雖然 激人浩漢我們早就出價並不是真正的繁榮,香港市民期下也正出現西德國家銀行利學爲六城,但去年十二月, 受逬百物為其之苦,如果還不及時平抑很風,將來的發展就與不堪想說,一到今則爲緻京。正如英倫銀行利单一樣,去年三 西班牙 政府在过方面是在最大的權力和實在,我們爲下列幾點,是官民 月由八風降德七風平,其後於四月開復隔震七區 |力所共同努力的方向
,但迄命仍維持七座不變。他們這樣做,完全篇 各國利率差別仍大
政司 洪民雄士行政府欲新檢討管工商業樓宇租金,內容將 共貉複雜。」我們同堂的見喔,但却不能作爲無法解決的藝口,事在 一人爲,按襜性的困難,可能過優克服,但如果拖延過,西至多,而
英淵的利率下均極明顯。本年三月上旬, 目前形勢,則是將 租統討滴實施,可也不站空口說白話的時 一套。如果政府沒在行動,而要等到南菜榨字藏狂加租良斯和國,那恐怫榔美國財政部三個月的庫券利承降低至三壓三五, 是四年來的最低紀錄。比較一九六九年十二月的 第二,在宋有正式文件管制商業樓宇租金管制之前,由各有關方面一八,孩去一半以上。本年1月底,加拿大 ||共同老远先行設立一個商業樓宇粗金平薙仲裁機構,可由基爾物業估價處的网券利帝亦降至四〇六,比較美國諭券利率
·民政可製、物業群,就會知名人士等組成,以便發生租金方商之爭執或一高些。證明美國利盤下跌最爲宜大 二兩份時,能油以合理的方式加以評的仲裁解决,對於業主以及租客彼此都 由於美國利率降低,促做歐洲美元利途随风 一降低。現時洲强元利率經常在原上下盤旋, 我們十分貍到琅對有關業主進行呼級,一個步的社會,它的二年以來的低把餘。比載一九六九年下半 常垻攝相成的作用一年的高利率一分一三,結號去一伞8上8 發脹起平衡的,利益基本上應該馬均享的,彼 档對不改爲了一它的廟會利亞,而忽視越個社會的贊葉。我們斷卻及日本的短期利坐亦該同降低,惟不銕幅 在阿買樓宇時維持安城總得利亞,但也不能不顧及租客艱苦都沉殺美风用小。現在此現一種和以往相反的树形 做到合理公平,而不應該過份 冫 卽倫敦、饼關克福,巴黎和東京的利率多收
的苛案,如果不顧大局,不明 無 「獲得額外的利益,但到頭來所得的結果。
1.九七〇年六月一日 一ㄤ七〇年九月一日: 一九七一年二月十五 一九蜢1年11月十九日 一九七〇年十月二十八日 一九七一年一月一日 一九七〇年七月十六日: 一九七〇年十一月十八讲 一九七〇年十二月
.00 H
00:
4.00
五七五
3:00
KHO:
O NH
O WH
OH • GS
LO HO
0.40
KOO
$9.00
O HO
O HO
14.00
4.00
•HO
FO8
K HO
00
O HO
一九七〇年八月二十七日 一九七○年十月二十日 一九七二年一月八日, 義大利一九七一年一月十一日 丹
O.HO
六五
OHO
G. HO
一北七〇年十月二十二日, 一九七〇年十一月十日 一九七一年一月二十
.00
无 8
1丸七I年1月不看
九七七年二月七日 一九六九年二月二十盲 一九七〇年三月五日 一九七〇年四月十五日,
K.00
資料來源:萬國寶通銀行月
OH
•O•HO OIL PRE Q HO
0*1# 00 HO
·O#...O.
8 F106
$OTH
O HO
•O•HO
eo 10
(00.
週佐食品市道分析
各途供應-
沛,市情暢爽,零售價格普遍下跌。生牛, 來背稍減,牛肉價升。
斤斤斤斤斤斤斤斤斤斤
料今後四航月。
預料今年钻紗布出
造好布 生鳌利潤朱诺好了
【生產利潤未必好,今年情况
OHO OF HOEKE - ZI
HO
111.00
1401 O.
01 OF MIT
10.00
:00
11:00.
料
其
步讓所有費水對府港
110
足
SHI
ROO KU
11111
KOO•¥悦
TRILO.
KOI O
·KOO• PH.
1F九三五
九七五
九〇 元七:
1九二七五..
KOILUHE
KOTKI
KOM O
KOH H
ROIPO:
KOO HY
KOO-PH
KOTR II
*〇〇七五
KOOKIE
*O一八七.
合成抑,價格偏低,配額的價值大不如前,且因去年度對,與布匹今年出口仍將飛統塔加的。同時除了 品替代更多的棉紡織品銷,香港的合成 英國輸出的棉布配額不能用完,有一千多萬餘 棉紗出口梁加之外,追新出口加爲明顯,一
·耱維紡織品產鉾恢復好轉,實在是因純利道的。 顧展,嚴格來說,次年香港織布望雖然好轉 英國、美國、荷關、澳洲、紐傅關、印尼、蔡甸
·織布莱去年是好阿的一年,雖然合成遞維布,但未能說是景氣的恢復+ 今年香港織布菜生死,而发來是旺的 產銷米如理想,但棉布出口及本并抛被增加
但喱質上有很大的變化,主要原因是棉紗價格及 中有三點最禽突出,第一是開妙说花提升的幅.
等國家都向香港撵實追溯缺。布匹方面,縮布與
現在呑沿棉紡菜爽織布棠都是傾向新茵被
爬小,棉布提升的幅逆大,况且假染提升的只 混紡紗價格均告接向,工尧亦比去年增加,前夫“新技術,許最愛的同一日標發展,以後教設備而
01 五〇這就是混綁秒因爲滯銷而步聲 生產混紡紗的紗:於租支紗,而維安納的優格反傷下跌。估計去年,梳布與合成越雄布匹接單價格未能獲得合理提高台,改革十分迅速,日本的紡織機械大部份已經
|廠范得將一部恐
,可造就爱棉紗生產增加,變成供過於求
棉布生產成本比前年平均附加百分之三,但棉布
例如最近接入英國的大堂们,交货准
至十月,本年度難英的棉布配額可以全部用完. 不會害莚家的需要,西繡及瑞士的新機械在
0〇·五〇一半年路一段時間內,動交流如海包價格跌了一面,出口及本鈾價格比前年平均提高百分之八,於心,對預計在五月至九月一段時時內,全力開工若干廠米概念中,亦配得不能適應現在香港 6100 元。造成混紡紗與棉紗生證難但不损的局面。大 一般織布廠的生瓷利潤難得明顯改善,其中生产,經織爺英的帆布,但接入英國的打以價格偏低3.需要,於是進一步採用美國的最新式紡織機,
·家都知镇,香港榨菜自從由一九六三年開始向,利潤 好的,就是燈芯絨布,約有百分之二十毛,生產利潤比去年微殿,其次則是日本商人今年首,還搬柳能够使入工成本戴 利。其次是以帆布,毛利約有百分之十。又或是:李向港们既税布比去年同期減少。單價也是偏低,拋高。明白說,现在香港櫑衍棻與織布萊 01〇誌方面發眨,成露锅訪方面的一組接力跑,
OTHCO IN EERUCASFIBERLER CO.,而發展的,亞洲的紡織工業先進國家
01:00[日本,其發展過程也是如此。故在
01·00 RKUATRVOL. 12ANK: 世的新沙碗,大部份用以紡混紡砂
棉紡織工業並駕齊驅?
目前紗廠布廠產銷正常,淡季都全力生產,但利潤却不一致。布廠今年表現 壯旺,實質變化很大,尤以對英出口前途面臨新考驗,坻堪注意。
太多年前的背金時代,若非在機械設 維與生查技術方面
不足以應付台灣、南韩、星洲等紡織
•况且明午香港品 媺品對英國楡出將有很 國政府將於今年
一日起 -悛施入口我來替代
用以製混炒的紗鍵約共二十萬 枚,佔亲內紗嫔總數百分之女。軒: 「麥上:混紡紗的生筇利潤比桉棉紗高· ,在一九六三年至一九六六年間,混耕紗的生產 ̇扣布、斜布,濶封宅布藝,牛仔布、長肉布、府:。若以今年首季各般布四的生產利潤而言,整心 限額制案 。 以往美柝邦地區棉紡織品檢往英國 利潤約爲根紗的三倍,在一九六七年至一九六九·稠胚布等,利也有百分之八。第二是出口市場,被布仍然是生產利酒最好的一種。牛仔布去年生可獲系徽人口說的優待,英聯邦以外的椰家桅新 年間,混紡紗的生產利潤約爲棉紗的兩倍,可是,拓展,卷正棉布G往順甸、北越、尼日、質 憧制獨本來是薰好的,可是今年已有很大的啟潢·機品輸往英國要飛收粮高的入口积,故此香港格 到了一九七〇年,因爲混紡紗銘而食,生產此瓶、馬拉威、照丁的微尬,都有顯睹的增加!
仔布的恨支棉融價格升幅最大,而被散品在英國市塔競爭佔了相當 混紡紗的莉莉大不如前,雖然比較穩砂還是好一,甚至日本與護大利這些有焚世健的紡織和製衣工織裂牛仔布的布溉比去年顯署增加,造成牛仔布 一月一日開始,英國政府對於死 些,但亦健有關紗廠失望了。
葉的滋冢,誊港棉布的供應,也一切增加。第三 的競爭很關烈,不但很多恩安布取織牛仔布,實行 一生,去年宫粉桃新菜油入逆境,除了雷訪步都錯,是很多織布廠权柢把機械革新,從前佔織布家說退究布度織段牛仔布亦不少,如此一來,牛仔布“棉布入口委周百分之十五,稳質成表入口秕露百 跌價打緊之外,原积價格上升以及工機費用增加:百分率域方的窄對,去年國淘汰,啓換新 的生產利潤已傾向微激了。番有燈芯絨布接入訂
本地金要佐食品市道,由廿一日季计毛良 北上卻高成女天元,格式者亦做十六元,大白錢王,更是很大的壓力。在去年底前,一般棉紡取商,三無花的三目前前布接以及六十三吋以上的調對價格比較高,生熱片段東材,而龍編布:分之十七。由於香港棉紡織品卅日,向來依賴英 參的一層安槐米產銷集團內的布斯,現在村」,國市極大,今後英聯邦 過去一週,各途來促大致頤爲-
沛,天鋼和國高成廿六元,大白筵廿元,角塊們市,做六元西,就心今年首季紗價不能上升,則今年香港槁訪菜,織布很,因此,個封機已經佔織布業設姬的模大 , 亦未見過大,漁作業正常,鹹淡水魚 用,大啊十六元甲,大爲十九茄 - 田九元。將會陷入好境。幸而今年初,棉紗及混紡步出门,分率。可教熙人工成本,又可挑高生產效率 百首新式布機織製燈芯被布,這是織布菜中一枝 照:局部跌幅较大。海水盆大龍蝦仁谤,低估 採用多,雅一般普酞。豬肉因爲大陸豬炒初,邵關市的時侯,桩秒價格提升,棉粉業也
·不過,今年香港槁訪菜與織布業,兩餐之間,面臨新的考。 美加利中的下法文數最多,得延最大,對於十二元八角,而劉魚由於天乾燥,致潤發點,享、大盆區歌,姊份零食比較上選下,平均一季斯嫩八郡好的局面。明自話,記綁紗生產宓报的一平,但去英國及美國驗出的棉布,被入訂單.業務發展雖然不同,但亦有相同之區,這就是格
大致相同
No comments yet.
Private notes are available after approval.