1971-03-28 — Page 25

窑

第一〇五三期

劉惠瓊主組

安恕妣

馬兒要四脚地才會與 的。但是要娠把手放在

那時候,瑪莎果。

有點後悔了,她想老

婆婆幫助,並且原

可是老

璁童週刊

聲

的過失,使她變回人形,

*表示。因此,雄只好了

的媽媽聽見一個際音 答妣說:她抬頭一发

於 國王答醒公主和 永健會再來 那個搖船 賣給他j他也將 要莎 靑年的結合,如果青年的家伙也曉得,只要他一訴搖梅的人 瑪莎在 能够取到西岛巨人三根,把橹交給別人,他便是 國王見岢年帶了洁 勞聽見了,也就巴不得:金鬍子。青年答應了。「自由了。」巨人覺得倦、麽多设金、珠说回來,秘密。 似的,忙不迭地點頭答 他由玉宮出發,向西而了,倒頭便睡,老婦人 當然不阻止他和公主的 行,不久他來到一個小 輕輕地從他面上拔了三婚水,但是,他非常食 老婆婆除了一些咒 國,市中心的主要水滾條金鬍子。她把青年變 心,他想得到更多珠寶 語後,瑪莎便樾包原來突然沒有水冒出來,大同原形,把三條金鬍子 的樣子了,她高興得號、家都很担心。當他到達,交給他• 起來,抱着媽的媽媽說|一河時,那裡只有

遇見

-當瑪莎跑回家,牲 路上,一見遇無的時候,她的媽 然也被媧備了一跳。由

·瑪」於瑪莎的媽媽不知那 | 聽見他們說:「翁,匹馬兒就是瑪莎,所以 這匹馬多好混,他那對她沒有多大理會她,後

「青年拿了三集金 【福見一個老婆婆,那 :「我再也不敢踏脚和一條船,游船的人表現,子回去給國王,還有兩 個老婆婆原來就是一亂發脾氣了。」 得十分憂鬱,因爲他想| 大袋珠议,因爲他解决 在田裡所見過的那個。 後來,老婆婆走了 知道爲什麽他永遠都要了鄰國的水深問題,鄰 老婆婆把事情的始█,瑪莎也不敢發胖 ,以後雄一直都很聽話

|搖船?青年答應替他找|圆的國王送了兩大安森 薜答案,如果他能戱他小小故事

「到西岛去去。

·青年的船到遠西

女兒 使到很開心理 國玉疪 王宮時

香蜜

兒馬變莎瑪

原本是光亮 追杯 瑪莎那 不停地踏 各印上無數施的鞋印了

地用力去踏地板,地板 婆婆州罗·摘明,姚然很不高了,她狠 不覺又生氣了,她便對一地去把機

,青年已經和公主」

島,巨人的母親個仁

她覺得你起來,於 聽了那些話」是她走過去,對馬兒 老婆婆說:「我來這兒雄心裡的怒氣,她想 她的心裡很難過,那說:「噢,我是在做夢 說話, 是摘黑莓的,你知道嗎

媽和那一?這馬兒怎麼會對我, 「鹹」流淚的?」「不,你不

不起來

?」「我也是啊,小姑

不聽話,也被氣惱了!一面說。「我昨天看見都 她一架不鬱地使把瑪莎 路提夫,」瑪莎看見老 一把抱起來,然後,走一婆婆不理會妣便接說 進房間,把瑪莎放在床

·上,要立即睡覺。

,,經過了那次之後,我。」「唔?那太 瑪莎真的再也不敢向書,凑巧了!」老婆婆又說 「我的情形跟你

些腴氣並沒有改變,許樣。你說奇

花王賨治和的小朋「龍,」瑪莎的神

友來發性氣,因爲

這他們絕不會把

·做夢」忽然,我再

才顯得香的可貴!

.兒在半

有一個落落篡微的小花神· 幽地說「我......·我願意落在莖

事故譯翻:

(六)子鬍金根三

話童古中

譯如加

行了婚禮。國王知道 後更加恼怒,他立刻.

的媒人,同年

把青年變成螞蟻放在 ·很要好的孖生兄弟

·命人把王后、公主衣中,以免巨人發現 青年召到他的阱房去他。不久,巨人闾來了 他吃完了晚餐,便對

「謝利,你知道嗎? 很久沒有參加過「派 國王官先向皇后賀一老婦人及他所知道的「對」了,你說,現在讓是需要的。」 間:爲什麽公主的修

來爲她俦備一個

有人說:「有一個

·身大事婚竟會獨 行,沒有徵求他的意

小緻的泉水突然没有

“們丁子一好我對 刮昨天很

應,剩不們一天一

見?王后便向國王說

望願的花

森

小發頭,這獎章只

的談,花倜上在時慘蟲聽的話,

、自在仙小不候。的見

一個瘦長的小花神說

.吩咐接信後,立 女兒舉行婚禮。

從前,有一個小小 的女孩子,名叫瑪莎, 瑪莎的樣子很漂亮,人 【也長得很聰明,只是 一她的脾氣非常壞,則不 動就會發火惡人,稍有 一點兒不合她的意思, 她就氣得把臉孔也漲紅 了,揮手的亂叫亂讓 使勁地用脚夫踏地板 「瑪莎,你可以安 靜點嗎?」在那時候,

房間大英雄無憂的。不必,有是我的,你搞 過,嬤沒有想到,他們了那些大的,留下那 也覺得她的性情太過暴 「我不要,我要你

娘,你別那麼沒有禮貌 天下午,瑪莎

,好不好?」老婆婆发 自一人跑到網路農夫的 見瑪莎那副蠻不講理的 田裡去摘黑莓,她知道一接子,也有點忍不住了. 細路農夫田裡的黑霉是

他浟訓馬莎說: 小

最多和最大的,只要她一孩子,睨何不能那躞大 太,她一定可以在那兒

「你媽媽知道了會安徽 摘個痛。但怎料,噹你的。」「這點你管不

·她去到裡的時候, 發覺出裡已有一個老婆 婆准不地搞

瑪莎說:「你再是這樣. 子,我便黃變也不依你 的了,你知道嗎?這多 沒有體貌啊。」「我不 要姆,我不要聽你的

步一发!

老婆

脚的

一陣風吹來了, 散了 小花祧都隨風漫天飛舞。過了

落下,也許是上帝的意旨吧,它 .們都一個個按照自己的志願落下

少辦,男主人足智多謀,經營有術,在商場上瞭 了許多,男主人饗女主人,女主人邊絲絲,藝

世的土在上經莎造,叫做迎 有的在搅热的山崖上一枝獨

無名,完成了開花消 謝了的無念花,

是嗎?」然 側丁頭背阿黃說。

的只求活命的酷

「是的,不過,我會感覺到傲,因 我們勞動的很。」阿諾也偶頭背向熱, 然不可侵犯似的。

*風後,來不

“老婆婆刚完

人反胃的臭味?我才

不烯樂呢,阿·

你一定不能否認

中華民國六十年

公厝一九七一年

三月廿八日:星期日

僑日報

辛亥年三月初二日

-不可理除的悲觀主義者呀!

起自己

個小小

賽,在繁花伦鋅的花叢中無聲無 開花結果」

花仙子

一個租胖的小花神說:「哼 那 是錦上添花!我却希望 落在賣花女的籃裡,陪她到市場

躁,對她並沒有多大的,賠給我。」「號,小姑 好感。

的用料去踏地,我就不

·客氣了。」老婆婆的賦 閼因出一陣兰色的光彩。

做一些馬吧,從現

你再不說話了. 現在就變成一匹馬

你

小猊手婆走去你

其中一個小花仙說:「我

·湛跟大伙兒落在一塊剛解凍的土 地上,在四周開滿花染,讓一塊 凍土變成百花的樂圈..

另一個小花仙說:「我願意 落在懸葉上,在山崖上獨自生長

·開花,任誰人都不能帶上這懸崖

一個掖小的花仙說「我願 意落在一塊經渦戰亂的土地上, 那見到處是被戰火蹂隬渦的瓦爍 9. 硝煙還沒有消散,我在那兒生 長開花,鼓勵人們從死屍堆何爬 起來,重建這塊土地。」. 一個說:「我希望自己,

謝土上的花菜,因

「誰也不管,只夢蠣换得錢快祫 本病在家的媽媽去配槃!.. 一個小花神丸伸一個懶腰 我斡欠缺這偉大的操 只願為落在花盆上算了,天 "有人給我 水;下盤嗎 我給我移進流裡我不愁天氣 變幻,管它舒展的天地只有丁方 一尺,能够活命就是幸福

∫唏!丟臉丟鬭眞花神 「中的敗類!」大家不約而同都這一

國王聽到王后摄

論那對稱。但晰問青年:「你快些 說藓構,究竟你是怎樣把原本那封信換去,的 否則,你的性命難保。 一青年便把首領如何同 青年說:「陛下。 們他,替他换信來救他 我不過爲了保全性命, 一切一切都說了出來, 以免被你殺害吧了!」

·青年說完了,風王 便對王后和公主說:」 你們看清楚他的人格了 *他是奸詐,不負責的 粗人。但配做我的女婿

事故講姐姐到

國王怒碣道:「你

在我面前還敢這無 ?侍衛,把他研到牢聚, 等候審明

; 王后和公主都極力 林青年向國王說好話

哩,那是巴黎的上等香水 女主人每天自己用過

』阿得體

「不過,這有什麼用?對我們狗的本質是改 的,可是玩具狗卦名符,有半點關係的。」阿蒙 所說:

其實,只供人玩光,雖

「发你這個樣子,入法的機會很微吧?」

名之狗,沒有狗 絲把頭轉過來,眼睛 云現出-

份傲的樣 的職責:

农天毅獸,在剛解,絲使到女主人快樂,而女主人他到男主人快樂,加的肉格被取

他們就這樣生活的

在一次狗會中,女主人也帶去給加了.

,該韶識了一頭中國村阿黃,剛 阿

絲款之後,牠們距離還有一段時間,因此他

不过,你的身體有一般難開的氣味

評判員突然宣佈,阿黃

·廁因是她沒有出世紙。 坐快就地說:「

「當他剛走出會場,阿號突然走前來,想问新 懲似的吹了一攤,女 人別生氣了,他一脚踢向阿,阿

A搖搖頭,低低地嘆息一攤便走開了。

他們品濟頭,繼搬往前走,可是,走了不久 突然跳出一個飛型的大漢,攔住他們的去路, 周物拿枏來,男主人命令

結果,男主人手錶被掠去了,女主人的鑽石 戕捨也被掠去了,正在這時候,阿費突然挺身而 母,撲向那個飛型大漢,大倒,警車剛好 在這時經過,把那飛型大漢擒拿,男主人得回 女主人 女主人得回 石戒指。這時

「那是我的職

克童週到

玩具狗

從焗爐中拿出來的時候 去揍緊匪徒,可是絲絲抖作一團,躲在女主 後,一定把少許酒在我的身上,我知道逭種香味,人的懷裏,而女主人躲在男主人的傻。 狗是職是看門

「人陶醉的」 護衛主人,雙擊歹徒,..

你可以食品 大蛋糕嗎?」. 可以的,」無們看見孩

·子那高興價公 她說,一但是,你們可 甚因呢?」「噢,這是 [秘密啊。]緻奇故作神 秘地對媽媽說,可是謝 利因爲不想媽媽過份 疑,所以便加上句 你把蛋糕焗好,你便會 當媽媽剛剛把蛋糕

知道了。」

1.妮便如走,便他:東還的些啦嘿

候我會會:說謝神是了可,孩,個人對當媽才起弟都熊:彷稱一

▶小地便都道比們忘們子話置的的

一一噢,都對正斯奶利一点吧來客你前去便客

人作,吃下媽滿Î麼街號:媽候呢去雪又好微ㆹ共食呢

▶然坐和很共想了說,的的,

雪來媽起一都來?一般 紅吃一,膠的這傻 裝了蛋起於子要,但孩了

·糕快是們,我主子笑

又見孩子的

味

與樂他了們錢是你對的這你錢手:一部

在榮們,它你們他樣些布買爛一,其

你,和那到,可對,

答答筒們摩糖,置你了資

先没,一供瓔番些,買了鬆秘錢媽媽:

不看:生是跳一給買囘從我甚,?密去,機

的阿于属中碼給資利

還們

於是向西岛進發,在

河邊當他踏上船的時候審

·搖櫓的人把交給他·

殘忍、食心的國王便要

永涨做按楼的工作了

先生的士多店去買了,

媽媽的派對 巧雲

「伊奈和謝利是一對

「我正

彿很有經驗似的 和裝飾客廳的 就這樣, 赤!」兩人在客廳裡便商 來好一會兒,

吧,

「那眞是太好了

「不過,我」

利和技奇一起說:

在爲你經傕一個「派

這些

周你準備好的東西

你喜歡不喜歡看

,說:「那眞」

第七張第一頁

Page 25Page 26