1971-03-28 — Page 13

庭家樂康界世人工頁一第張四第日二初月三年亥辛歷夏WAH KIU YAT PO

工人世界

設法防止發生意外事件

念與花

聯合汽

公司,國民收銀公司一般

·起東海棠化工段,商

·谁合,英髙,歌唱

HPCA

可,西城公司

工塲不宜嬉戲

仔销欧及若望中心童業有限公司堅尼地城分一對梭 脚答比獲優勝獎由一化工城法林辏 | 商業台員尹芳.頒發國股舘時代優勝獎的

工童練訓

橋

日期星:日八十月三年一七九一麽公年十六國民華中

工目對工人安全有責任

有關工業意外的防範,安全班境固然,唯一意外成因,每多由人套的因素所引起,感 故確保工業安全,除了候主在有研機械上安裝必要的安全揹施外,有關人等時應具有安全意識,方 屬最难要的因粜。因爲整個工塲 我們都顯視之爲一個樂節,假若任何人都有安全椼導的話,則 就算有 外環境的性况出現,其危險成份亦會大大降低。

對於工科及監工對工業安全的近任問題,勞工處工業安全中心在其新出版之安全要點介紹如下

長

就業

(R)

如有,法例摸出各工联不能保用 技 再加上當局飂近宣佈,由三 月一日起各持有酒牌之著 要返所,同攒不准继用十四 以下童工之後,不少工

;子弟,因儒求學年齡,亦無

力入學,而又無法找容工作 ,他此等工人家庭遭受絕大

生 根据若干工友就他們的

·家庭祖境表示,由於兒女衆多,食指活照,以在 中外,而家境又遠成 對於工友緒促進,實有 困難,彼唯一的桃屬一級兩得 各方面之必要怪件,而於工廠 辦法,但是驅使作,退,最近茶酒國嘅不 方面,安善的廠務將會確保工,從敏作重了,而該工廠一卷,他們紙好掘工區案 "友的安全與健康,有關僱用十四歲以下童工,一來手無策,所

一禁止在工堰作一切招数。,敦道新工人,使其明由工廠內之安全則例,三,禁止浒不安全 之衣服及鞋世。門,被導所有工人,他共明白各理器之危險。五,不可允許任何工友5 擦之檢器。六,勿准許使用未經髗雷焱爛之帶器。G,勿侦通路樓梯及太平門受阻。八,不樓工 友在丁森時,撈帶工具及物件。九,工友受傷,立予以治療。十,接到有不安全情形之報告, 吃餅矯正。十」,應留意有否救火器材之致闻及其效用是否良好,並須放置於容易取用之地方。十他們的預算中,見女小學畢業後,既無力升 1,應對岸华工友及新侮用之工人,加以詳細發河,務求他們徹底明白。

、、、圾在地上,I、 所有路-樓易轍,到萦隆河點心去 虚楮窮州路。以往還可 揉,平台及太平門不可阻塞,兰、藥用鐵桶斐越有油就在碎。四、原料及製成品不可堆置於通路中一。在過去一個時期茶酒,以做出成年入串領一 「捷愛工普遍缺乏,故工 個流動小仮牌照,以供 工作地點要整舛,秩序非然賀至理名言。 六、一面工作,一面收拾,不可候至完工,然後收

安一再提高,多年來由 兒童斯克,在森升斗,

·切品魔物未戒除,工作未算完畢。八、勿放置工具在地上或任何該物品可能藝樹之地方, 九、勿殺擋光錢及防礙空氣流通,十、對反谳警備要保持清潔,根據安全英酷所示,有關工元以上,還有兩盤及點,已停止發廉,以致在 之眼府保壓方法如下一、最裡徼之物品入限也會招致災害。一、異物入职,應染俗格人予以餘心共赠,彼有一名居女,十二歲以上至十四歲以 「去。勿趼伙伴爲之。三、將配们之眼罩戴上,應略感不便,還可防止失明。四、燒羿時,應戴上報、當作风工,家總但又擔心下之兒童,何去何從, 曬罩。五,將生鐵及非沙類金屬時,要戴上發膜用。六、繞到工作進行時,若非戰有能抵受與光之百,無以計 護联盟,剖勿開花。七、阿若你珍眼,蔥向知主索取謖其学配戴之。八、保持很衆明示,及術,而兒女本身,也可由此 保配戴安當吻合。九、腹眾怨親在腿上,初級在頭上當作装飾品用。士、處理危險液位時,須戴上 狼羅威面羅以保设根功。十一、使用磨光照,應殿問器。十二一、記染炭眾推壞可在新朕望,但眼勝 受損班則無法補救。方

西區工友服務計劃 日 首期結束成績美滿

遊藝晚會及頒獎典禮場面非常熱鬧

首先由陔計一膦聯合起來,試辦西區 主席阮文佩報告一連串之康樂活動,特別

中

業全心 全心

出

全

及安天時洋行类助:

處協助推行。

節藝遊

處事公私分明 · Cele

清明列爲例假

工友登山掃墓

環其的

一九七六年,

|頭那總

出

作,非無學習不行, 工人兒女如果未 以, 於無可煤的突境中。

康樂家庭精

藝術

室

52525

【雅

花

香

257.5 2STUS

家·庭·內··花·法

家庭裏揄放一瓶花光,或是一些然帶植物,會把居家點綫得更雅 「緻和增添生氣,給人一種柔和滑块之感。近年來由於花大行其道

去了裝飾的意義,

.塑膠花雄逄製作精美,耐捕和經濟,但畢竟是較無菜板,缺乏生 氣,遠不如鮮花那線受人喜愛,家庭如果條件許可,還是以排好花 ...至於要選購那些店有那底色,是要根據人的喜愛而定,我瑰. 花芳香馥郁,較受人喜愛,可惜却不甜,花奔容易離桉,插在瓶子, 褭從含苞到凋謝!不過是一兩天的時間,芍藥如錄,但不出三 ,四天便會枯类,菊花則比較耐摔,供很好的話,可以維持至兩個

· 花能否開得群H-供发的米其很有係。菊花宜在水中加单片时: 可四霋 牡丹辘燃枕头宜用潑水浸,芍熱花一般需水份較多,除注 「薄經常加水之外,也可在晚上將梨花投入水缸裏,第二天拿起插 疯花有枯$跡象時,可加些酒精於 瓶內,但當花朵復原時,換過清水,如果花朶飛安綠色,瓶內不 防加些游茶或菌

染色枯枝作主題,綠托,別具

在一般的家庭中,如桀房問其多了一些清麗,在一個寬大的客應中,必須有一段爲窈六美 射 絕俗或者奕歷可愛的棻花成瓶花,素來單調的現的花,特別在中間的燹桌之上,團熱多一點

同機划 境也會因此而顯得生就且活潑得多了。所以樟花花,所採用的花材,以玫瑰,菊花、蘭等大

·雅面的在地食得體,用花不可太多,也不可無羹 。 同時亦能使精神上獲得高雅的享受。難怪术浅的 .否則光秃秃的花深,沒有子來襯托形它的秀 花麻花,然 婦女們對郝花成了時尚的玩意,其中情不原因, 嫩之姿,是不符合邏輯的。要是客觀中還有姁一離不開器瓶。如瓶,盂 雖然有些人將爲插花是一楸「奢侈∫還

的話,鋼琴上放一盆有香氣的鮮花,闢的時 侯在探韻歌聲中,開到一陣陣的習氣,使人 ,甚至可以說是費,可不是嗎?開與質花器 血用兵,其開鈾已非常利害,再加上購買各式各 泼的花光,而花丝的價豳麼調度站,嘅經常

1

必先前

以用來插花,一個得「梁,但一般插花者 海於房鬨的看花,不比客,一旦宜小不宜一插花的人,是不用選,以無需具備可

肌的,順花取來便可一把刀 個網 彌。帝然用花旗鼓理 演。不過,器皿录好是剪刀將花枝末 奥北搭配,因食用一個 谢合花我的圓,是

換花歇,湛牖不符合經濟原則。其實,酒能不站 六,宜少不宜多,如果太大太多,低過難過俗, 【然。有時主站們不一定購買對品的鮮花瓶子,一好在淋邊的几上,安放一套小花源,中批特上 【字肏插出優道的瓶花。反過來說,集縐體得:一兩朶瑰,簡簡單單,才顯出活潑有緻的 若干商業機構職工輪流獲得假期 利用一些家庭山的日常器具作魯花器,发动一些, 國語及需時

【枯枝題,另加上一些小花作爲花材,再衆用日 要是你有一間書房,首先應該在这上, 己的腦殼來創作,來振。仍格一根計出優雅的·上一盆蟹爪水仙威数】洪秀竹,透都是代表

使 親花。而且解費無幾。却得到極大的精神享受。 清幽,也都很雅緻,別有風格的。 美化居室之效,不是很有意義嗎? 以上都是一些較普峭的居绿抵花小節,主姊,無光的。所以,在插花 濔常在居浚裏,應如何插花语,大概而窗, 們可當試狀,會使你得花香之效。

一年一度的消明節,將於四月五日,即三月初十日臨,

不過,此例女鐵定,上读工入必須作四月

·工業 营之主,她不做四月五日

宁鋼「西區工友

何江发急加。第一般所

·舉辦之活動有讓星晚會

異常。

勞鼬工人,不能於按月,按日,或按件計業 系於受低於工業郚營而從事非體力勞動之工人

·者,亦可享有同都有

消不超過七百元

表演完畢;經

工作日者,始有

比對,國學語時代曲歌 唱比赛等六大禎,均

楓很禇安排另一假期代替的打工日,不過此次決定必須

京。第二期之項目,將 會於暑戰期間開始,內 「容將注於工龙就助及

向意,來指定以給工資隉日其中之

屁期,又爲皇期出,許多行業工友將

共逐流千餘人,由英实

·烟草公司·合汽水廠 拉,經年馮明一月 我們執行工作的時候,由於近 兒像檸染),李牌 了錯膜法免不了的。可能,犯錯的 ,是你的同事,然亦可能是你自己

以商菜機工发而言,他們雖然不能享受工業工人出京有薪假期之同, 得過,不過,許多僱主。

行,首先由批會顧利署 另方面,巴士工友將於法日加班,工作某忙浪。而小巴司搬,更在 -收入大推i是一個好機會。「

錯立卽改正 不插電有錯失的。廚的所對的總量

,並不落在自己的部門撼,或者自 己的身上,但創了相安,大安應合

-

分表現人情

力銘薩絕價失——於低假良,隨機

低薪職工退休年齡

被私人的事務編號公紡袖,同時,孤君事惝 大小

希望保持原來規定

「他近來心情彷彿 難怪疉甘做嘢南」 读者。「很可能,他 卡的手風不職,輸 鄒」,活神不世中,所

,急,所產產的效果

为也。但露來外現

廨公私分明。.

者:「佢日肌女友同 他做了工作

, 救。從而防止後來所產 生斯大的壞後果: 實上,帮助了你

有人,對方的香港市政職工會理事長指出

洪去防止。 可是,有一些不明事理的工友,他們不作如是想。反而,對一些阿 作出:病

川扯,減屍體工作酒,當然可以從容地去補

不贊同硬性規定六十歲始退休

材素・具工・花挿

【啻女在入关好三卷專術藝葉掉及花排本日:

,在蓮花學上稱之爲一

餐桌

「材的心當還回村 時,一定要經過聽理

醬如·那一片葉射剔除 一,那一概要剪短或保 留,這都是初步的工作

,而且一瓶花將拆得好,

「麗與否,這點工作报 花似乎沒有西方人士的

重要的,一個有抑代碼,頂魂,但生活在沧個還

術修養的人,他們自然洋雜處的香港,一般人

I面用矮身的器皿,將 小朶的紅花絆在四海,

「那些大菜的花插在中· 央,那些花而且以淺色 爲合,這樣襯托起來是 非常美粱的,杂於另一 種花,則其攝與上 第一般是無大分別的,只 不過其所採用的花來娶 按大新枝莖較長的,而 且所採用的花朶以鮮艷 爲主,這無法得較

必須選一個合適的

|枱上特別生色,坐在 怡邊的人,感到非常 所以,在家庭中

如果能够在榮枱上放 二個美麗而色彩統紛的 辉花,當健你的食慾大

- 理想的器皿之外,「暗,當一面吃東西,一 必須還要其他一些雞一面欣賞狀花的時候,心 用具,如小雙,手鋸,一嵒感則另有一番滋

帮助你食慾

〔加上]瓶別出心裁

·得心應手,因爲掉花之: .. 對一均新潮流的作風 重點,全在乎取材,和 估將贸案是否合乎、 藝術本是流行於日本, 那才能插得其有亞術的自動來散光方面也非常

的花飾,是會使整個餐, 怡增添無限杏色的,尤 其基客战也會受到美的 「瓶插花,是不

·盛行,而且有過之而無 至於如何去將花草不及,甚至 洗滌剪切呢,還州工作]花是.1械

人與花

-

這是一盆有線條型的藝術捧花

「花,對於人類的功用甚大。雖然它是一種「飢不可以爲食, 不. 「你以爲夜」的東朗,但它紛於人們精神上的融特,却是佔重要的地位 。 除非一個人對在完全沒有典謎,否則每天在自己的生活圈中,都有 來自的鲜花擺在眼前,是多邈的有意患,而且還可做生活添無

「近年來,一般人,對於押花藝術之生活情趣,具有藝術的眼光!. 他們隨時可將幾外普通的蒔花,幾片綠葉,與發校桉,任何一個

·花玨,都可用觀描谈味的方法,并成一瓶風極別他的,而富有藝術化

̈的花,但跑花之能否具有藝術説現,完全是在乎一個人之 是否有藝術頭腦,並無需在直插花器具的是否值銰,花梁之 显否名貴;與花花的低语&國少所能影响的。只要有心思 到鷸術的自的。 優於掸花的技術,雖然驗不足道,但在日本 药 .乃是一項最崇高的藝術,它與繪,音樂,奕棋等,有

同工之妙。所以,在日本幾乎所有的女子學校中,都有

泔一課的。至於在歐美方面,在他們的心自中,爲經

美麗的花,具有和平與寄意的跌。凡在舉行碰面的实

现在交際塲什中,喜償以花來作陪襯和遇的。由此可

,任何道家人中,對心都有同好。

·在一個單純的家庭裡,如果加上一粜如無的鮮花,對於日常的事 活造具有很大的調劑作用的。

本來1花草之色移與姿態,就其有自然之美,而人們大多是喜 自然的,因爲當一個人在工餘M暇,如果跑到郊區湖山玩水和大 然後觸,欣賞那自然的美食- 此过恢復術勞的身心,舷會感到身心 限樂趣的。所以,如果能够在自己的騎樓或树前及露台的空隙中 些可愛的花卉,便有使入持有日號餓怡之感。此外,如將花卉糰 黑党中或置於案上,可健人們在玩當時,而將疲勞之心韶除盡〔

女青年會日前有捧花藝術示區,由日本拍案鹃乎三好夫人表演,迅是其中一屆作品,將 不同形狀,中央縱以七彩圓紙,有如萬中點紅,推很別緻。

派對揮花談

玫瑰,母以其他小花與樂子,方法軀圈。 輕鬆的派對,不妨用酒瓶捧花落

,方

· 祛您用一支蜥燭押在一個戕蛆,然後週圍以其他

缺乏了一盆萧雅藝術的捧花,就 酒瓶,遠泡並用被胞泥殴織,將變短的花及葉子

絇若你我一個訪尾酒會,客人是站起來

·天說地的,如你在桌上括號花,那是没有用處的

等於失了情趣。 。所以,如果妳要在家·摊上,上面並放以帶及蝴蝶結,簡單有麵。 請客,或開一個派對,爲加强氣氛 5. 那就非一盂鮮花不可了。

,因爲此時並沒有人注意它,所以,你要把飛花 的嘉賓,都被瓶花之美·

由於潁减配合貼合,派對痍的桐花就有研究‘抑在一個此客人頭頂。還瓤補之盛,如高概期之 和阿斯俄明,而且之必要了。首先談選花問題,所掉的花性資源與刻,应减架子也行,最好還基選擇色調奪恩的 才是一瓶美好的花飾, 「該派對的意義相同,警用花染可麥途就筑,例如:花

邳戏市政事務署職工總會,對低薪工務局站 押,現有之限性退休制度,最爲迎合全笼低薪 休牢,希望富保持原狀,毌优硬性規定退休公路政需要,一般工人尙欲提早或延

橢圓等,可能乎附藪而定。例如立季 【們精神上的選發劑。一般水份的,所以剪切的說,但現時香港那些取放射式之半圓形吳術,用乾花,離亞戲上金油的便成。 中附第六十鹊,俾適合各職守低,公務員需要。經醫生證明,可申論辦理。硬性規定;张年限

「你為,瞬时少,精神差一的程應有大有少,和借、薇方,同改會號謝%, 能爲健雅無生勝任工作,鄒醫生證明,可申請提,居住工作,不比一般矼級公務員,由於工作環境, ,羝佢莿]ė加油加醋 成纊失其他的關係,這方會前被你。羈率不 前退休,而另一方面,個目茲栖神體力可支持, 不同,六十幾,當可能勝任工作有餘,故約實行。 ,恶寫著大。對何事不一面接离生,將数到自己待了,同接可以 經醫生證明,亦可申關延至六十邊退休。 顾性六十說退休之規定,將不利於額多低新公務, 【關心,惑啥相向,那接的影响:一一默了解,取得同事的援助,此為據被指廚 肓能履多低济公務員,有破於工 封,高級公務仍能石版大 然後謀求補款。絕不工发散祺,對同事,工作辛勞審米如,其中們與其他婦多行菜 定之五十五歲延品 洪致,每一個工发 倍日,拉扯到人,作安任,和自已的良心,比骇,收入指難補貼,故此,頗多工人,需在盘, ·时有大致在原點 1所應持有的態度: 一境許可,多希望轉投別業,而大部所以未轉乘 ,都不想在工作上出毛一家的私生活方面去的

當然,其後的補救一者,普遍受長,退你),公所蛋制。對 病的,不举而出了毛病,當然,亦咸因素之一 i那是不得已的事。儘

·京非得已,但改正後 於上述工,彼等多希望能提早退休年限: 帶他爲人平日有劣!

改正,避免衎晒在排,,卽年在七十歲,仍可勝任工作,故上班工人, 同事之中,如有人,那才是正確的做法6 則多希望退休年假,越長越好。 故此,爲方便各造守低薪動員,他有所

「歸如借了錢不邀~在

生活消費方面是一

「沙梨」。葛諧上班時,一出了錯誤 汛

指出:該會擁有栴

純代表低非公務員經工會,但對於當局上述

·那些未經整理的花飕必須花枝脚割去三、

做

雖然,在餐枱上羅 於一般人對於甾抬上是金婚汜念日,所用的花朶要至是金色,有不少 楚西方人士的的搬花法,採 玫瑰及石竹花都貼金色系的可典探,你又可選 家庭·

̧慢姒你開助整派對,不妨利用高脚的运 狀式的圓型陵,故射式 置的家難,壓及有塗一间参数排用翻磉的花來台插花,故於置食品的餐桌上,花料是石竹反

可以用蝉調色的花架,因爲花色的韓明,正是

江本色號,今天快樂,-

滿生氣。除了黃色,退

F工欲害其事,必先利其器」,加些水在瓶中便點。這並不繁難。但對於夜一激。所以 這句話一點也不餓。藝術攔花也不例栎攝笩法,完全没有槛」的去留,則是整個構圖 -外,要一盆出色的花,定要有足够可钻,要知道,一糰和運作之隬雞,花前 的用具,如花瓶,剪刀、針山等等, 花棒得好否,或洒那瓶之剪切是摔花瑟術中的一啟 缺乏了某一工具,就算是有妙絕的技花是否具有吸引力,全 基本蠊法,剪切技藝,到

·巧,及巫術眼光,也不能掉得猛好花,在抵祜者貼否有藝術面 多一點傾斜,使花菜、花序的無 【 上所以,变好揷花藝術的小就太太一瓶隆便雅成的花,吸收校多之水份,因花的,還有,在桌上 也不會忘記版 首先要說的是抑皿。如果要搯一一瓶經過鼦用頭腦,心 | 完全决定於所含水份之 發謚桌花,季身的禳班最適官,有各因,而插得富有精液化,多少而定。因爲 櫂形狀,如方、長左、中圓、脚、及的花,則可以說是一瓶花菜由艾密 角縢是逖斜越好的冫道一 ̈探花,可送一個幣與略大的攝皿,字」是很有價值的。 學一點水,就綸雄一份灣感。除了 正式的风外,始遫可利用家庭內的 碟子,祇要配合得宜成,假如妳客 ←京洋式花的話,竹插籃子最醤適 “因爲有 挨實無華的感覺,反而 適合任何祟合的花,尤其是茶氣會 ∵∴ 轉儔麼霫掉花面談的剪刀及小 是不可缺少,用來剪花栊,假如朵樹 幹,那就運用鴿子了。此外,針山也是少不了的 。亦丽尖利的計山,有各種大小,在擂花之前, 先放紂山於盆內,然後-兜的入,當他們對葉群 毅崮共形状。若

止,加一點而若干職守低薪公務員,由於工作較為苔開,該命並未接獲任何通知,並灣證術此雲,熱到,把花枝成棄子插於其間,在國家的時餘,不花花

將於日內致诲當局了希望能給予實際答覆,提 供甓料,希望對工人退休年,能保持有之一 性」拙施、「行)

在長短或花葉多少,就 「整相將其向瓶上插,

可插粉紅色花,色調的花種類繁多,容易购 数,而且消羮不多,最合理想。潘一色的顶花

·L能使派對成功,不可忽視。

舉行的基對如果以一特別食品客的話

-提花也應依其氣氣氛而畫,例如录咖喱食 品派對,可用洋葱頭,綠葉,皮紅辣椒,一

同放於瓦型的綠碟內是很特別的。

最後要告訴各位的貼士,就是在派對前一天 灤購鮮花,把树剪,放在水內浸過夜,個樣做

有助花朶保持清新耐久。《若)

四方作平放射式。

團(一)利用河合 ; 在焗邊上綠藥和

C)加上玫瑰,石竹,以中心爲主位,向

一三)最後加以小花朶及短葉子增加其遷

1263