1971-03-25 — Page 11

REFERENCE LISQARY.

邹日橋華

四期星日五廿月三年一七九一曆公年十六國民華中

濕風

炎節關痛肉筋 痛骨 驗實园 藥效特根斷一唯界世

力復魯普

RPOVENAT

,大節炎預

藏有武器可受笞刑

體罰修訂法案立法局昨日二讀

· 律政司希望新權力由法庭施用

【谧御)棋政阿翾泰穿啥天在企状岛說,他希望法庭將队有里被爱斑在感激地方隙有使犯性式 裁的十六歲或以上人施以刑的權力,將可發杯制止作用。

·糖以可在藏一九七一年入修訂書法案二宮時指照,警方統計數字顯示,一九七〇年報 擁有使犯性武器罪案煜四百九十六宗,而一九六七年舉報的儒七十三宗。

「發犯性武器」一詞的法準定義是指「何物品適用於是以傷害人身者,藏有此等武器或控制 此畔武器的人,其本人或其他人等意圖作上述用途者。

費政可說法庭已在餓力,對十六巍以下犯此項班案的人,處以笞刑。

; 胡官全員支持律渺的動際時說,但藏有侵犯悚武器那行列爲可受笞刑之一類罪案之內,是 制止罪行的最受歡迎。 他說:「我榮到希望法案所對遠的新梁力,將由我們的法庭在適合的案件中,加以施用第一

清晨尖沙咀天星碼頭前

數百的士司機一齊罷駛

阻塞交通警拖走十餘部

益金執行委員會主席祈繞到接收下心爲兩雅中小學 將支票捐交由公益金執行委員會主席祈德尊接收

起於警檢舉一司機非法載客羣起聲拨

四月当城錄表缺點會變川,際財經,惟製造

干諾道中縱火謀殺疑案 五被告謀殺表證成 下月轉解高院定讞

而赉华东九龍尖沙咀 黑

台廣

偷長洲北帝廟古劍竊匪 一 請求複判減刑獲減四月

新亞仕一匪,將長西北帝朝之買廟古閲旗取,日前在椰站! 秋十六月,昨日被告再出現阿北法庭,向法官請求。

凡公司樓門行樂,偷去一批,及象牙筷子,其值 (四月十四日,在北齊,去一概古划 孔,被告承認在中公司,後來帶著方分 力?起到尖啊。被告又永起,二月十四日,在要附北帝古 談古就有六百年紙

尖沙咀樂宮大厦内

亦在鏡中分則申請發還。該案昨在九龍地方法院摄低,主審法官以案複 雜:因論將案押侯志 本案由岸巴

代表;外倍银行旺角分行,延聘 鄒振民律師代表,分別具呈由物港警方起已被切失去之一部份証欸八千 *百四十五元。 現在融期中有關司六人, 於均由獄中提出到必侧共中學及 您二東兩人,當庭黨門與案無關,穡准法官下次抵瓢時其到庭訊。 其餘四犯,均認爲當時被警方搜出之歇項,但假之私人財產, 非行网银行所得之稱耿。其申愛日廁申陭變還一千七百元,業合申研發 還一千零四十五元,何雄申請發還式千四百元,林卓雄中研及汉三千五百 「元。篇之一匪李望,常祈求整至下次到庭照訊時,對法宫稱,本人鸪 「本押無申請發還該強項,劉方實不應將本人提出庭,致他在朝傅之

·俪受舟車勞頓之苦。

·瘁忤法官聆訊鵒說:「你可以控你都可,防冯汝在狱中之正常年

病性

匪徒爆窃两家商行

一失現款六萬另一寶石幸保存

旅行團

澳洲新西蘭

/名城,勒里斯本、雪梨,坎

等日報,新西蘭航空公司聯合擧辦

由1971年4月7日至4月8日:培拉,墨爾佻,密堂艇市,叄

港幣$7,350万后鎮市,威震统,奧克蘭,谷

公司豪華客機機票,一流 包括全程來回新西蘭航空

三遍遊澳洲與新西蘭之名城 酒店住宿,各種遊覽交通 工具,參觀又均獎,行李搬 連,等避,小販等費用,爲 華僑日報誠者提供廉價 妥善,遇到的旅遊服務

名勝、 香港

山維拉奇 維多學多 亞字。

可爾本批山雪景, 海岸,加林邊保櫫場,珍

文洲露天平原,思豪山旗

海拔12.349呎谷山螢火 淚區 維加湖 名跌;幫寶津山區,黄金

洞,该热泥地等。

陣,該侠类种手部的士接,各的北部自行離去,水全闕加百五元,包金四百上十元,均配画庄

近包矸該部。警方鶯變生京外話離, 來賞到临業界秩序,雙方選區持對恃,至十時許

泥

,將分別去,泡上時有其他要件發生。 據悉該宗數百補的土出奶尖沙咀碼 萬件,於上述時會發生,當時無特 定一名 的士司機,指其法觀客,而該的士奇数否認。 事後各的士司越正表示支持,與伊特貝郁的 司機,將軍停放在路邊,水團謝里的士由十餘部 而數百部,他幾個財號的士所。 此時,尖沙咀的詞,明朗到現塲

·署,同時加家母號論客實的的士離。低通 號米護區研諭,至此,尖沙吼常見阻塞 上整览忧利士利超大部份在被的士所限,而廣

·東蒗亦受可整而無法飛車。

部各的士見狀,開紛紛自行離內,該

煤火焚明之三型)*

英皇及德雅學生

·捐公益金四萬餘

小性 科典龍警終往金酒起之行甄甄

部附近,将寳無部句。发財報,該事件五分,昨的風生代何公益免。

六聞港頁第張二第日九廿月二年亥辛展夏 WAH KD YAT PO

照牌販小區龍九

領換起日一月四

四月一日一段期

支出纸南額三萬六下八百八十元角 明照的牍均市公益金第一個會 執行委員會主

散散人揚, 可立中學學生

帗在市政洗衣

參觀華僑日報

Ê於黄大仙及阿姚區大

及淵安街上五號潤小底牌一環。

·照辧鳯處凇露該㴶小啾辦換領牌照岠米。 在換領牌照之日術及開戶

钟十五分至下午一時止,艾米星期六上午八時 十五分录上午十一時止。 在上述開,流向小腕雖然仍可前往洗不栂 董大仙居仲與營業者,曾合作,前往 番辦瀔還之強迫情况,过及避免流彼等之時間

雷達表三重型 新發明又面世

「究而無表耳之瑞士達廠, 又有新發明世 此乃英文名及N.CGC, 创新耦 冼之意,雪梨表壳構造,首先將肉貝爾 再换孔棹做矽壓保博在内,因此能斯受爾氏 而絲亮不受影响,然後加上回轉砣精鋼製成的 党:讃 崴用四衆案,三重 一解體,天衣無紅,前所未有,至於此祗新三山 嘅羨先,有三重防水及三佾舞之碱性効能,而 且論有映出之好處,乃是由於,新構造,所以味 茨開區,可的設計「何代號,與人不同。他共手 表絕對不可能做到,對有心得之人士消于比 轂,卻可對別分班,還去三重烱早已於去年

新電壯,舷入茲附之縱火襴股疑案,五行被告在西區塞州業循做 ∴反华院五十三蒞設人之日戰後,昨計下午,曹家五人表涵江, 而前被告還押照房;其倞被告扣留于的渡所,俁下月刑期,高院刑 此宗盡動佔九之事件,發中於一月十二戶佔四時許,當威士深河中 「被蓋新頂,正在她內熱之住客,有些度將逃生,火影,滅後,證實有十

案寳級檢察官奭露士擁,柩島區偵總部高級非為府協助。 被告:(] 林寶,又若林爾文,北九,已婚,有子女,家傑道

第一項罪名,指各被告於月11日,非法及張華大世上 中一二九號之商店及戶,意彌歡而其他人身體 一項謝,五被盤,於一月十二日,作装地

快富街打鬥死傷命案

十四被告提控五罪

還押一週將定期作重刑案

十二月十日,在角決 袛近西岸董術灣生飛仔開片打鬥·苹果 死三傷,警方展開供光,勦獲十三名無難阿該案有阴之男子,於三月1 七日解北九祗以判提堂,悃證此產,控方一步熠不怡璁被告答辯 ,将案部納作日可。李海外皆准門市,忤第二台安近北院,

英國

+

新科技」牌

電子空氣清新機

NU-AIRE air- purifiers

1.清新空氣 2. 保健抗病3 殺菌辟臭 特别能消除冷氣機所發出之氣味 常用可保

具有下列三大優點

·氣及護志離身證人戊)

9季平安

9

增加你的潛活力

嗝、尖沙咀新教雅樂宮大厦術当寫字樓

商行則 行被總開萬,批尖現及六路,另 搬交託,損失六百多元,但有一批寶時,匪徒竟然有拿走,證得过 被襬之門案寫字選昨詹〇三號案之博士於驗船公司躍人染部 以現被與您時間全些九時,當時您寫字樓的僧食用去上班,入內 在此同時,隣望國際公司的職且亦發現文具9日被人捣蛋,放在 一顆價的六六七千元的您若打作,並無家求該可能把石當作披薩,寬 「估將之識問期貨,但沒有取去。同時,另一个鋆質石在同一次共概内 「不知該厓是素行體現抑域亦是當作:實若得以保存。據說蔣钗石 後兩家寫字體的負責人分別報警,方派員到場調,並將現事情

刦餘款項引起官司

兩銀行被拘匪拽出八千餘元 銀行與匪均申領押候六月開審 A新诓玼 新崗國茁霊銀行分行 一九六九年十二月廿11月遨 张光,被割去一萬八千一百六十元;另旺角廣東道海外僻获银行旺角分 行,於一九七年一月廿一日發生被判案,被沙河步一萬一千八百一十五 ,,夜舒方板拘獲有關到六人,無法判入獄,常無方破案,分 別在各該飛徒身上,搜出現歇共八千 小五元,行所得之一 「部分:帶返警署存案。被酒兩家銀行均 分別殛聘律具呈九龍地方法院,申被發,而現在期中之有期圳 大人江其中四人,

引起之咳嗽

.有痰咳.無

小兒哦:老人照

事及一切經出不休之

̇嗽咳滅消

决解底徹

義拾唐

九咳久

药咳元威權是

港土各地营店均

味疾生公 臭性術及: 及行好樓司 氣流愛字 般寫

汚防合院 除預 適

·消毒

清細

最

製消病之共.

共場所等應用

香港總代理:新技有限公司

中環華人行六樓503室"

電話:升249883&H233664

中環德輔道中一二三號 電話:H445151

·陳列處:合發電器行

效功元到獨有

*非行刻骸强银行之教,

手表構造的脱衣表演.

開心型透視表

·奥克雞

勃里斯本

鵝號瓶

威花邨

ROF. DR. W. EICH

名風濕疾患專家,怨

-發寒發熱,四鸪痛

木,歷醫及用藥無效者,唯有用

「菪魯復力」謝特效藥内

·舘,活潑狀,因本 ·能滑加尿酸之非 解读近年咙焼匝内跳業而全部消除之,與止痛

·普通藥物及有害新架完全不同,故能安全及保證使舟

坎培拉

各大樂每粥行先靠公司均售。

透視的設計讓你一覽無遺沒有表面的遮

再加上完全透明的表-

份顯露出手

配帶獨特的商絡坚透視表的確與不同 工精巧之瑞士鐵路與表的内在美,

準確的心更使人神往!

窩路堅亦供您各種高級手表包括老界

名的窩路堅實像表,

銀

蔬果無米,該確即止。蚁舍及詢問處3

調味

安山

56: H231728 H211637

華僑日報

AIR NEW ZEALAND

各大表行均有出售,

總代理:宇宙(遠東)有限公司

公车行 419室

電話:H-242546