1971-03-17 — Page 3

1 MAR 1971

CITY HALL

三訊電莫三席頒一第日一个月二年多辛雇D WH KTO YAT PO

三期星5日七十月三年一七九一展公年十六國民華中

歐洲蒙納菴贈离王妃嘉絲絃屈十四張女兒嘉露

·賭國王妃偕女訪英

·公主三月十五日到倫敦,在希禧路下機持之僕。之 此來鸟容至三月十六日裔我理想实庭赓覧蚶合衆國際秕低保镀傳眞

但凡和尼克群

約旦河撤軍聲明起糾紛

以總理在國會

遭遇多方抨擊

梅爾夫人内閣面臨不信任動議

,美聯社以古列耶路撒冷十六日可以梅爾現,其政府可能同意 約且河西岸作有條件撤軍的全明,引起了以色列最感困苦的一個難 題,由於梅爾夫人在泰敦 唔士鞋之訪問中所作表示,使其在國所要 面臨不信任過哦,及其盟內開之宗教團體之與變。全國或反對 撤退之人仕,現已準備好耱板及詞,以來之處。据 【約且區退出時,所引起之爭論,被諾對埃及之西乃半馬之撤軍問題,

·健爲熱烈,只因是有醒政治及宗致問題。

·「新社埃及開崋十六日樓 3 開運官方金字塔形容,以色列

·外及伊班到倫敦、紐約及泰府之行,乃是企伙以色列脫離孤立,而 埃及政策是使其孤克。金字塔報謂,其旅行目的是企圖國破仑國中

·東停者查寧陷以色列於困境之局面。該報謂。自埃皮對作 就反憲後,世界輿論是靠向埃方。該報又謂,在寧將與其家共復

·活節,桀將會難求門强反以色列在假期前作稷樹表示。金字塔绲謂,

· 埃及已通知四强避開運代表,表示懷疑他們對中東之遙,號且若要 達成協大於以色列要撤出估土地。

新叙利亞總統盼望

大的一天,惟更盛大者莫過於轉校舍 克遜千金」的數了。在一個晚會中共度美 國第一夫人的五十九歲生辰及巴掉格司

· 克節)愛爾蘭保護神節日,尼克避伉儷

人的新婚於此宣佈了。愛爾蘭納赫拉茲爾· 晚會中的嘉賓,於 晚會中也會與來自

期星個三逾飛罷ㄝ

員機司公空航三國法

航復天今議協獲

六英紕法阿巴黎十六日暈,浊图三家. 主要航空公司及其 ,經過竟夕之協商後 們白飛工逹三過餘由 于法國航空公司泛空

會晚大盛設儷伉遜克尼

女愛

兒爾

婚人

:語音及一家內飛行 杭 無衆

美蘇限軍備會議昨復會

員亦隨之停工,

·公司指出,它們將不

·锐飛行鏡」官至它們 猫能保證爲乘客作正 常之服務爲止。該協 之攆件,內容立未見.

你會踐,可能於今更在

·感合。

美堅持雙方約束

也納十六白嫩美、蘇 合之第一次工作會

團去年夏季會爲尼克滨演出 哈佛大學 法律系門生,他的父母在無益社 淨,此對年青麗人於一九六四年已有 年之久了,他們的給白宮五十七年來的 第二式,前需一九六七年十二月拉德·森 李 榮我上結婚

韓日橋式

埃及與敘利亞

兩國合而爲一

以擬向埃及租借提蘭海峽要塞 ╱法新社埃及關一日宣佈,乛望↓唉一埃及羅從今起,將雜 十六日緻,中東通訊社 及敘利組一。單一司令部。 梁冡*:「我們冀望 自大馬士萃報導 新猳···阿特精統在乖 将臣裙統阿諾德將軍今一社間中叙利 叙利龔阿組成一离

英保守黨險遭挫敗

一

攻擊及防衛系統

· 路透社成大利熊 西方外交家暴射入。 納十六日電:美與極想得知,蘇方仍美國稱,該等 史勿浙大使,而蘇

埃及;要結束中東危機一將完全準鑨付出作戰代 之行就。進又問此,以對埃及國家 雞行動呆要解放被佔領」之危險。我們決僻不論 付什麼代價最能勝利必 匹必須行動之一。3柒 又表示一假若必須一屬於我。 對付敵人,我們與其他 美擬參與聯國 阿拉伯鹰家之係則會 祖中東和平軍. ,並「並不是敵對美國風 英國之人民,而是敵對

四十六日用一對以色列 限制協溉之螉會。 |鎖坐個「認爲以另一協 最近和于行网感失留之一,麻徼核子强毌在 該限制反飛彈協商。 他們國家之策」。

英國,預料在本行

〇三愆戰解武器裝颔會: 未來在此開行之 美聯社倫l滋 日出,外交人士里斯 ,他一般中,將融求以色 叢巾,對於協議車應包 毅次出,亦可顯示 晚除以色列可能

何內容,及何碴 斯科如何於將 一中東和平针西達成協酶

·向埃及紅提爾 要

「大其姊議中,呜批 一是把宅吐併。,由美國习興之聯合國部品。 英外掛何蕊和以色一度,可能給予以色列實施英國堅持,任何城真駐在西帶,肘及在 列外是伊预染行一小時,蹲主任何火他方法,不,協商慰句活限制雙方攻|太平洋及大西陈中之航 有關罷工問題工會曾激烈反對,書籤中,前面這間間類 龍薇致安全。 「享及防衛棰系統? 當然爾思倫敦,英要員基斯域將訪北平

「後,於今日在此 談判之第三合中,所不列入戰略武器之中。面是自一九六九年, 棠上商會,銦品商技術,出之建議,團長將反

核子武器之各無辦法。料間之限制命談施區內,我繃兩個月,經過短期一次工作可能。

·兩個代爾於今日

A 表决工業關係修正案

英國倫敦十六日緻日英保守淅政府阵晚在國會險些適受 挫败,因許多保守常蹈員正在喝酒友吃餐之故。當時工業關係法案之 -他正進行表决之際,幾乎引致挫敗,項工業關係法案發揪起工會, 之強烈反對,包括操廠罷工行動之反射。一名保守黨網Æ費時四人分 億,始能健其同僚返個國會:及時對該項性正案表决最後點結果

·政府以兩多數術房,二世四對二四二。後工黨反對常提出: 一項與劫動碤,但保守黨之國會把律質家入緻讯活倫敦客酒家照说各 員來,才以二人對二〇七項此項工莱

·深地區,只有屬於一個棒殊工會之工人,可被僱用。該項正法案將 使之成矮不合決,准許主記骓工業工人。

美蘇限軍備會議復開三月十五日,戰將軍器浪

制會由奧地利強納斯在 維氓納主持開斁麗情形。由左起納斯網,美國駐吳大础約蘇聯 姆;美國首代裘史密夫及蘇粹篇菇代表西米諾夫。八合醤際枇

以色列外

十五日 伊班及英外接何謨今天一 一討論中危機一小時, 英官员在常進會歌十分 有用。英人士說他們

和解。英國宴岛 英 以之雙邊問題不在时翰 之列,伊 打算在星期 飛華府。

法新社開十六 由心中東新甜度今日

促進對大陸貿易

美國撤消前赴大陸旅行限制

目的和緩關係重開華沙談判

宀路辨赴英國倫敦十六日用)比開中共英貿易委員會 英貿易宫員將飭問北平,並將與中共對外貿易部官員舉行會談,實在 加强民中共之商業開係。客人,此七年來之首 官員准版 创北平每行正式會談。中一共:英貿易委員會主席基斯域及帶馬紹

時事就劉盛頓十六日鑑,郭圍國務院十五日宣佈前往中國大陸

一報道,唉,不一的旅行限制,全部予以撒錯。國務院發尋人作作此可卿表示:「這:

法匪械 銀行

掳經理作人質 事後還索取 鉅欸梦

八法新社法國托十六日凡於昨天被 橅捷械湖的托瑞銀行而被送去的該銀行辦理 馬雅拉斯今天業已「放,於昨夜去 銀行時所 去作爲人的其它二人仍未有餘, 何消息。馬撒拉斯踞在甘馬地區雲成被

·釋放。昨天能帮打測银行千鈞一發之際,警 寫開到,那徒在該銀行內死守十一十時,他 門脅持八名人質——五個人客及三個職員。

· 經與發送談會安路後,於晚上九時乘兩 【汽車新去,帶走了相等於對元七萬六千元 .包括該入名人爾的按獄五萬四千元。他們 綁走了四名人,其中一名女強人質,數分

八瀅新秕法國乘美斯十六日思)法國警 察今日起同四十二萬法郎,該幾項大部份是 在吐萊斯地方;宗銀行直湖案中作爲四名人 賀之贈金。警方稱:樂於昨日在瓣同一名與 劫案有關之男子癢,在此就起項。

英福特車廠工人罷工示威

墨西哥城破獲

顚覆政府組織

- 合衆國際祈舞西湖,非法會,但殺, 球墨西哥城十五日博 私藏軍火,假造與使用 今日政府破一項合某個文件等罪名。」,

·卽北戰郴的斡西斯·雷格斯稱:「他們 游察像,進行裁政府,會由經西世前往莫斯科 ,並成立共產黨政權。 魯斯巴大學冤聲 共饯暗中前往北韓首都, 格斯在記者招待會中干城外女五哩一字徠 诺此在然發演捕,營中學習與組織起來。

讓罪謂:「搶西 西城十五日,西哥

·斯城巴士總站等於美沙百應檢察官星期一直依 一八萬四千元的項。 「一個游、活逊已裝.

·茫格斯稱:「此濱一粉碎,其成员是在北陣, 「欸被指定用來作西形接受訓隸的」。 游擊活之用」。 首席檢察官畢格斯· 子與三名女子,會在北 禇自稱爲「革命

|韓軍事基地受訓,去推 |梢墨西哥現有秩序及成

三月十五日除至倫敦唐寧街十號,英首相府門前婷立示說,是時 这英首相希斯在府内安奎美國福特汽車大王二世。(合衆國際社無

十九的成員日被拘捕 克馬克斯主義政机构,其目的是欲在此首都反

-西哥城。此等浪爔疑犯其他墨西哥的城市创立 伴在烖個不同的藏所 市區游酒 拘捕的,包括盤西哥城由一九六八年起,已在 艾卡爾哥,雅拉布及巴北管 米卡等的遊醞棄酬總所事基地接受軍事及政治

沙氏在查迎與洛哥大 |拉動裁的招待會中致

大措施基許多措施的之一」。她想測:美國政府宣佈畫除 麦效果的猾施,其目的是在裁和因寮國作戢而轉緊張的中共 關係,並盼能恢復天中共一華沙和談。

匪徒打

銀行

日北海道

教廷不准

隕石掠空

教徒試婚

警察老爺開路

本札幌十六日)

※新辻法國吐,約一千五百萬的畢業

冖出新秕

“A站十五日雅悦,那用銀行分 當地警察報告本鼻期 的调裆部今日對安婚

利用人質作篮掩體的行的行人路上觀君" 日下午,北海道天際,

前發生性關係和試婚

·武裝搶匪,她在營,郑兩汽畫向吐露市中 出現一個神秘火球, 1 對於天主教徒來說 -方保险的准許他們活 心區风去,四名逃脫,帶有短洞的嘶嘶聲!!

脫下,從此間菜银行 的人質,其中一凡是,嘴定北上的牛羊帷畜 難以接受的」。

的分行走出女,幾分

·鸿些拾匪在上午,籃在市的

十時被一個巡遶西部發

ARDS BEEC B

【面罄持抗十项

特之久,下令對逛庭

· 对妣徒在晚上 的汽車,不 九時分無兩本陸開張得唔得它們

·行。夜市其中一架塔的行駛,亦不得追訊 他們一個大實所有,

另一架梨,力供给的,

旺市當局却

,當地的居

,實在是「在心上

·器到夜空塔部佛羅林納十五日

「火球: 出現片刻之

心佛羅林納主融为一 古斯丁斯下令蔡止 .酂菁英褲的猫女灣入

後,便向北方飛去做神父不难穿男子衣 有一條似白耍的尾巴 搬之女子乖入沙盒 留落在後」。據札阕越通告稱:女人 球係揲把屋的脚石,其行動與思想舆 ,是相導於七涮六千,區的街燈滅, 先威在本風院内日報 上女子农服也有一棵 日本上空出現此類的:子無異。同時男子穿 美元的現殮,此项我廚警察繼續往研大

二次了。」

·疑其中包括他們從五路的一車輛交停

他們推倒飯走的5時,把飛銀行四海市

在這有他们在線下,至大同三 希女子穿男裝

阿.

良所得的緻歟五萬四 在大路入口處,門 千美元。一批估計數 大貓。

不准進入教堂

香港

華僑日箏、新西蘭航空公司聯合舉辦

全部二十二天

旅行團

澳洲新西蘭

后鎮市,威靈頓,奧克蘭 谷 名號:海里斯本,雪梨 由1971年4月7日空月2日、语执墨爾能,聖堂艇市為

港幣$7,350 山維拉资,維多席,盧多陷

包括全程來回新西蘭航空

距等。

公司豪華客機機票一流”名勝:譚致運山區,黃金 酒店食宿,各種辦,交通 工具,夢觀入場費,行李 運,導遊,小限等費用,诗 華僑日報讀者提供原蛋, 妥善,週到的旅遊服務。

·通遊澳洲與新西蘭之名城 名腰!

華僑日報

AIR NEW ZEALAND

電話/23 38 4251834

御拔12,349呎签山 金天 洞,渡然泥地等, 海岸,加标保鑫塀珍甜 蘭漤洞,阿爾卑斯山雪景, 文那露大平原,思蒙山雄 遊戲雜加迪甫湖

維拹奇

聖堂鎮市

-助委員會一、其百分之

巧味

HOWAH

新型燈飾凡五千欸

敢稱

最大

敢最

每週新貨抵港

荃芚斯多澳洲四卡姓名麻抽選擬家經管

| 食師

適應各種照明設計

東南亞

中心

巧華洋行有限公司

電話:K-675474 電話:換下H-726148 香港灣仔告士打港90——82號

九龍 尖沙咀漢口道28-32號

常安大厦

三樓H 721066

·永安大樓

K-6754760

電話:K-670660 何文田太平道1號 電話; K-847714

營業時間:上午九時半至下午七時半 星期日休息

尖沙咀松出黨6號

之目的,是欲在墨西哥】

於一個閒 法資雷諾汽車廠宣佈

·帶酸裡,他們會接受訓 練使用各種武器,按 皮城市游整戰術,並接

杯祝賀其女兒的拉爾董及高斯——北一對年泰軍增强

邊境防禦

停供阿爾及利亞

該廠汽車及配件

阿根廷工業中心罷工工人大暴動

-與廿三名海軍將頓會一利布魯爲科多巴罟長, 以研究阿根廷的整個皮 數千工人在習上推出体

下午八時之後警方一日打破,商業寫字樓,

·報,約一百披商店 業火焚燒

.最低限度有1百

·八十名品動者被捕。

自温期五日阿根廷千人當時在市區公网集

《洪新毗阿爾及利·通知其画微稅决定,因一定巉否要在戒戒 勞工大过版號召停工四台,並為有反政府模

·愛爾琳的尼克嫣夫 • 日借心來國軍警方 十六日 今日数佈。而不斷飛加在其汽車 生日 一小時以來,各行業的八活有工人數萬人。 人父親互相致意尼現正採取聯合行動,被,法國人經營汽車公司 禇上。但宋文卽闖找那些不閎萬至十萬工人均已罷, ! 李氏就任總統 克湖決人於五十九、堵任何可能從盛安二百畬新廠日內供應其在合米國際社阿椒 潤入工程服控機地區,在船工第三日中本市 來,他日有國中生活 年前三月十六日夜八四十裡邊境地區溶入之,阿爾及利喀之汽車及爾·在科多巴十五日)數的三千名難阁。” -陷於停頓。 出生於阿米建一個共黨恐怖分子,極車緒千名罷工的工會工人虽·海耶可合格那家在

袷 取了一個聖名 爲嘉芙迷·拉仁。 - 維他的愛爾爾籍變 你的早方見到

·的初生女兒希 改心岌稃带。週! 的聽會中,芸荠

雞

泰公河沿岸可能之透活

度高漲及低薪的問題 龉工之號召「關係,去年生活程在上百分 由於該公司與阿. 期一日佔拉落個工粲中 開會前,他於下午會。抗義低薪及總統任命岛:之廿五 及利碸海關發生爭端而心的一大部,在流血暴 停止供,因爲海湖, 謝中带察術 最低 一千八百萬美元。 骸公司爭論,從未廚院要求捐血, 而 阿國的三首長則於風

期一晚在百三十里外 的布宜諾斯艾利斯翠行, 渐急會談。

北愛總理到倫敦 協商解决暴亂

·八法新社英國偷敦十六日緻,當北愛爾

·蘭裸理克勒於今日訪問倫敦,與英國政府各 部長作會談,同法轉則盛行一項新言,若英 威不採取「張硬」,以此省之暴儆 此群通人仕,英政府對此案以 保留,但并不是拑此籓會完全無根據

九個月後正面臨满地的

·勞工不及 .他没有出席

料多巴的特勢。

會之召集超决

凡選機熊失常衰退,心不從願,無上报品 在日本世猳二千九百價約伸港 戰成有限公司畢打街十號

IZUMBA