1971-03-15 — Page 10

WAH KU TAT PO

P

報日僑華

潮僑食品業商會

選出十三届理事

〔祗湖僑食品到有監深造亮星,及 依時開會。 業商會,昨一十三 下午11時,在九龍爾激 萬五一一號六樓自就會 所,舉行第十二次那年

詞致來東方歡孌商僑山中

|旺角遊藝會熱鬧

本週末旅行泰園漁村 《國際社》旺角民| 三月十八日上

·政署、署、市政局、

街坊會聯合辦、黨的

|阯康彩基度助之旺角

「十三)日下午汜時半,

.無花臣球場舉行

費招待坊棠千人。晚會 「先由各主辦機構信長主 扜剪綵及致詞、隨節

「藝節目開始,有歌唱

·中瞭舞蹈、什技及單車 後並由電影明星丁聚

大會堂節目

週末敬老聯歡 免費款待男女耆英

月二十日下午六時,沒滿協酒家里行會員衆 第谮航敬老大食、免費招待男女得英,并由會致 機泡品留念。風時有夢,歌唱裝助興,會 理事長陸國忠,魯·花菜 根廷、昨發出通 「苦,歡迎區內男女耆老哥會報名參加,以便招待 「及報辦禮品,并東還各機關首長,於團領袖等居 機鎮同鄉會

徵求會員今截止

金禧紀念獎品豐富

[ 錻一期於四月四日晚在金福 同鄉會,本徵求會員大軀宴和席上,致請中 食堂今天都山の日内洋

三月十五日 星期一

下午八時

下午七時"

題樂佈道大會,共督精兵 聖團主辦。

電影:日本領事館文化

上午十一時至下午七時:文儀用具提蹬:香港交依

用具商會主義。

高

頁二第張三第二日九十月二年亥辛歷夏

譯大產嘗局良保

禮幕開行舉日今

式備持主傑文林與人夫文禮何

曾由主席徒初燕致 號黃湘、健木 、張元利、彬、有調,由監選食用 亞星動詞,經由梯主 龍木成,陈旧元,陳廷 ,定*仰

任陳廷沛,財務主任陳 財政祗况。探討該提案 ,通過一九七〇年財政

會中旺角與神 主從其決宗稱「本會主 辦之「坊奢千人大旅行 -」,至本月二十日行 於中午十二時卅分在

上午十時至下午七時 上午九時至下午六時

關晃及刻鷁現代聯展。

季一十三屆孤舉級核數員。一像人,已足法定人數。 [夜際社 本雅保 何·良局,年前將善長捐E.

阿漁村,作中底編號

收或數目,及取任强宗,歡迎协衆報名參加,每 黎會計師爲本年度核數位收費六元,包括画

·之九龍深水埗汝州街 〇一號二〇七號樓 ,進行改建大厦以撥收 益。亦裕毘費。慈大河 命名少汭大厦,興以, 來,摸滑落成,定於4

嘗行

-舉行開在興號。敦 舆

·政部何德文夫人剪線,

·永遠緻理林文傑揭

顺廷、安辔斯等妈位器 參加者均花禮物1份 名財顧問,由會員。報名枋衆可到奶路臣 洪彬、陳開元练演說,一撕,旺角街坊會內,至

| 高明鄉會聯歡

·贈各黉英禮物

上午九時至下午六時, 九龍阿書館皮香港仔薄扶林匿館 九龍公園......上午十時至下午六時 香港博物美術館

大會堂博物館,上午十時至下午六時 (+1)

【第廿三段校際音樂及朗誦

中大校外課線上 港大校外谍程。

·农博胸美绡館所藏中國

·古器物展览·歴代向錢

· 漢唐銅鏡、法瑯

器、古銅及玉器。

上午十時至下午六時、現代香港藝術。香花博

上午九時至1時

下午七時至十時 下午上降至九降

市政局公立圖書館

上午九岸至下午八時

厦禮

首總理王培芳。 生質尤玉,費呢 高雄淸,立平,陳長荆,倪國藝 王據世美,汪牌喜,吳伯等名京戏蠢

「國際杜(旅港明同鄉會,千十三日下午 式時,假离九龍平安酒樓,行辛森節,會員

·聯緻運敬老大會。各大僑團友好,彖致讀者裝 敬老詞,隨開宴會,但悅若英,分肟緻禮物一份

·裘敬·玲珊女士加泠九十高齡人瑞高 三份,倍受熱鬧。繪日公演劇助望。

CHO

·杨美签館所藏

:每月藏品「現代素描

·李屋古區

十二時至下午七時

李光屋村東漠墓出土器脚

多所發 小廠開始揭封裝隠

【選爲理事。志淸, 三分,陳木谳,倪季

牛奶公司酒會

一期星日五十月三年一七九一公年十六國民準中 五醌港

本港新間

五|中山橋商會聯歡

慶祝成立六十週年

,由周亮星主持世選,,作一帆等五名金 歡迎菲沙爵士 S

紐西蘭芬沙,會趁主持致證在阿屛 和做電業冷就公一與創先造人、 可練戴胡福失菲一勉緻,以作鉅念

三十元,何兆强花親一、王泉汽水公司,安案 假, 古玩一戶一段班四百元, 盛酒家 李鎮垂六十元,譚煜

。

羅鴻彬、臨木頭等分雅 候補理系,膑食日間, 協助喝僳記惑,綎核 再定期互送正講理事長、為業務,本悲牛奶公司集團,民區中隶岛至行社,商行報劾大黄獎品金戒 個,倫敦阨孩李子豪西家,吕洋服疋頭,保 迷與工作。最後茶會微,及各部正關主任。茲將鳥宇機,殴酒會鏨迎,牛仍公司董事會主席周鴻,物品除經先後公佈外,一段次料三合,何述舞五一直局全歌鄰西各三百元 福- 陳漢英文書院、新易 年爵士,滋事長柯偷親自主持,並邀紐西蘭駐圈,昨天又收到李茂魁日本一十元,粲孔百元, | 张合案十三届舆事劳名

通英耳校二百元,其他 商務專員霍茲系作陪,交换本港與紐西蘭川商業 榭六百何,成物業行这新印務三十元,發球 五百元,何希四百元,印務八十元,揭顧與花,該會煮及李文謝分 ,陳廷沛,對于南,周 仰楣,陳廷洁! 然尾至洋。 影星胡楓香港小姐何秀汶抽獎

紐西蘭非沙柏高公司「石奇樂」铖器產品,性涼昌樾全培紙錢,至秦、萃石山嶽飛四盤;蔥冰 別去而致附為。 石碑,陳木榮,許鈸 劉于南,周若佛,陳术

本橋及泰國由牛奶公司代理,爾夫訴沙士亦 游名世拔料價值五百元 泉枱懋一支,翠昭五十 《范瓿中山僑商會,今烩適法成立大十週年柩念,煤漿大臣祝 柯偈泉,張元剎,黃木桌,許鐡,柯伯泉,强

四邑商工總會 「元,李歡喜做一個, 八十三)晚上時,停產海運大厦海天酒樓舉行慶典,亦節聯償會。到 成、劉鴻彬,王喜有;利,黃木成,黑鸡 有嘉賓紳商名流是老千,綻開百哀情况然用。

道楚路,馬賽柩,陳開),王巍有,無楚端,馬》。因爲本港牛奶公司概迎泥沙姆士酒會降攝,由

徵求今日總結 衍到一百元,住客流道、拿富門首煜全場,李 「適軒水杯、火柴鲽一批 女帝梨都一商中山 六時伞游熒節目開始,由關江主持,邀構名歌星離均能、要呼、雅、馬德昌等十五彩 賽區,陳派,馬定義 七時半集行量線儀式,會長方東來、叫科器先袂歌叫,歐體:今晨、無比石油烹飪專校

· 爲钲西蘭過業公司董事長,紅西開保險公司董事 左起:牛奶公司董事長柯楹,胡爾夫非炒好土,

-蛋秋洋酒山·李

滿本會成立六十源年,混合本會傳統的光榮形史,楼別摊大來行斑股 屐,同時舉辦在節過特殊會,而港各位為償費面光臨,各位相親踴躍參加。 全塲術緲熱烈氣氛,微象本會前途光明,方閧未艾,令人感到無限興

成績美滿深獲讚賞

中茶班員生實習

本會一向宗旨,是莅战大同掷服務-凡一姐業愛福利工作,都谒鼓

CF匦)由戋豐有限公司主辦之無比硅油烹 榆力不崔進行,分設學務,平坦,旅館各委員會,將有政府津貼免費小樓 旺專科學校,中蒸第卅三旗甲疪女生,昨午在校 品間,每年頒財助學及助學金,協助食苦過童完成學業、平方面、睹年多試前習,結果製作菜式,色香味俱佳, 撥出大症膑致,以代替平羅米深,濟助不少同維花材會則委托殯儀館,代 皮衢美術,深股供校主任教授漿匾梅,助發陳榮 爲食苦,一切变事務,全部免費,並在新界沙罰,鄭有金窖 2安

·業之野英。

【|| 鄀光友骨枕、減少网瘵席地涩步之苦,假如戒立西帶附的所,以利食府, "昨午傳習榮式,包括孔雀開屏大拼盘, 投資助焚 饗穎,介紹職梁等:工作,均本一貫暨事求是精神,努力食同一嫌造,清炒蝦仁兩然朵,郑裕生翊,陳皮大鴨, 瘵服務- 同咤克狁回怒醞利,推機於社會公狳,歷年更論應民政司墨推行 香菇難點,麼炸魚柳,百花葉鮮魷,葯汁 四蔬 千,各項社會工作,又如補助公益金及蘇魯模棡善款等,而淋致後入,頗獲得一及飛花紅上華七大菜,生炒熱熱俶,她緒會伊爾

·五社會入仕好評,堪何各位同鄉告慰。

- 今日係本命六中週年粗念日子,在個人來說,所閼年登花甲,少不冤 日「有些老態,但以一個有延續性的社團來關,還是一樣年脊。因此,希望客 一位同鄉,大家都有造物的朝氣,一代傳一代,出來爲桑梓,周社會服務: 使到本會接爾光榮傳統,七十年,八十年,直至永遠。這就是本人所厚望 ◎詞,腦各界基名恩酒碳各團體代表藏,僉對該會數十年個導自僑 訊後,衆行兇獎。彤至胡椒、香港小帆何秀文、王女李迪倫主持。凡进 概插有大利牌響慣,及名餓與洪、衣、教育發,矧金牌等,全 獎,可稱強大牴洲,九時發大黑會,與高公烈」夜始散。

否之甲求女學員,一共十四人,她們 是陳董荷、你、愛、楊秀、林穎愛玲、陳佩芝 蔡齊魉课、陳思敏、麥米淑珍、麥秀玲、秀· 、黎瑞關、何若網、黃恩惑殛,及陳翠英。 两爲無比石油氣烹飥專核中茶班員生在電習中

老虎岩街坊會

固酇會俞志民一百元,

李永生,該包,剛要一千元,逐安银行,微求會員,在各微求 百元,李榮輝緻斌唱印周天一百元,香港「長努力工作下,台山, 片,何甄一百元,本法,工商銀行價舍費五百元,新女,開平,恩平四员 英枱燈一支,陳顯寳五 恒生銀行、道亨銀行,同郑參加入者爲勇 冠,陳作祂五十元, 廣告印刷費各五百元琳會定於今(十五 「劉錫松五十元,黃丸材在外信託銀行被告印刷爲徵求總結算之期

·特勒两性,琴家和五費四百元,恆運行,理事長限百强日常 元,英京發業三百元,党施、永安、大新、中各求除長造,從速列 一堂筋天一百元,季幹甫一躍四大百貨公司,七喜一報成被以便核品中 紳商讚好

* 正宗

名流称誉

潮州菜

- 環境幽雅!

【33倫墨金旺沙米龍九

店酒際國

廳飧大

漢堡

濾咀香烟

最新運到 西德名烟

西德產品您用得多 漢堡飽您一定食過 漢堡香烟您試過未?

SEC ENGLISH ELECTRIC AEI

聯合英國三大名厰最新設計

強力馬達

廿支庄每包

ERNTE 23

BEEMISMA

$1.40

適合工業上的應用

過冷機

床数美

冷氣系統冷藏拒車床鑽床衣車啤 機皆可使用國際標準轉数穏定啟 動力特強省電耐用寧靜美觀大小 馬力皆備倡源-

足

英國通用電器香港有限公司

入口商 美國森美洋行 電話:H-239077

香港軒尼詩道199-203號東華大厦1703室 ZE 35 : H-732311.

Page 10Page 11

六南港其三常張三第日九十月二年多辛屡夏WAH KIU YAT PO