1971-03-14 — Page 9

CITY HALL

一百期星日四十月三年一七九一网公年十六國民中

MAR 971 REFERBLOG LIBRARY

郭日僑華

經馬僑華四間港頁一第張三第日八十月二年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

本港新聞

新填地街火災災民

得以補償預付租金

直接遷往新區居住

用啓全堂會信浸仔灣

師牧為華景馬立按

《港)九龍新坎地街九十三及九十五號附離職前熱水能,於本週四發生火警的影响,現已由 工務司署屋宇事利部宣爲危

典诗在

·十二號樓、京

有關擬申 封閉明涼樓宇的通知,於前(星期五)日上午在樓宇上張貼,在下午獲得批准後 如 將樓主作緊急對濱,置事務處現正爲災民安排安置的問題。

徙置處经营人说:受此次火災影响的災民共有四十二肓,人数有二百十七名,他們均已由徙置,新會堂舉行。新會底 事務處人員登記,以及由社會藍利署祫于案急救濟,包括:衆漪乾糧,衣物:糖被及日用品等等,一地五千呎,裝修新熲, |||其中大部份災民暫時在油蔴地褥步威利會委身;另有一部份則好行於仁愛新村臨時收容所,建自行井設備商度傳真音响系 統,傳播遞督畷音。 又讓售添入新址後 發言人說:由於受影响的爲識的棋,根據現行的業主與住客一戰前宇例,他們是可運 千得業主方面的補償,並可得到民政司署租務調查補給予他們計致,以至他們會得 欸有强方行區」1將利用新音响設備 ,爲衆衆辦音樂欣

·袭雪人指出此次火災的全部災民,均可參加徙置事務處的預付租金計劃,直接遷往新區居住,實晚會;丼於稍後整 5該項計劃爲成年人每必預繳租金的百元,小童二百元,日後按月在徼的命中 由於災民 樂理班,由邀教授

·主持。所有各門活動, 獲得業主方丽的補,因此相信不會引起無濟上的困難。

歡迎坊衆參加。

•

愛啥人說;至於不願意參加預付租金計劃以直接徒管的災民,則可申請進入安置區居住

各界捐善款防癆 [黃石華談崇正金禧

· 華僑日報中區處昨日收到永 行一煥記有限公司,捐助防癆會善教堂百元正。 其仁風義舉,但養爲,皱可高。本報推代表 受惠人士,梁表謝忱。(初)

兩國首要蒞港參加

七百代表答允前來 運動

五色郷聯會理監事就職

- 港》「僑袖五邑同鄉聯誼會有限公司」

| 新圖蟬聯沙宣盃

凱靈登皆大歡喜

据

第四班,路一裡一七一】 第七塲

,報名馬十一四,出跑者八四 楼鈾士秒,卅五秒三、五十八秒二,j分廿 秒11,1分五十一秒、未段北六秒) ...冠軍勝照軍一位,李四份三馬位 第四名是:雷鳥(海光) CRO (EN)

(BE)

一名 〔馬 沈名

《嘴師》

• S强古王子 一成名

·告魯士

R1

吳庠射

關聯畫那一百一十六元二角。位置優竊官馬會公佈

名一千六元六街,一大名十一元八角,字安 5九名

鴻藏品装古玉子落⊕一语成名派彩一FI

悄明月.

次名

爽美倫

七元一角,三名)十元四角

馬匹班次升降

《新亞貓)昨日*馬究場,有低新店被編

九十九元,次名七七二五號派到三千九百四十二套不謝,降班的第四,上班馬,却有十二四之 七個「與得獎金一百元,號碼如下。

第三班

NR KEOK? UERO •]•

(新赃社】第大大賽馬首天比究,昨日在快活谷尘行,風和日麗,帆

四大名著元二角六四年 一十八元,次名九九二五派鄉三千七百四十八元 利完成,戰果冷然參半,而不乏大治大熱之馬,由於實行新配制度,1 , 三名五六六七號派肜一千八百七十四茄 • 逋嬴位明月搭回益能派彩,二百二十四元。 般輕磅馬,普通佔到便宜,如第二版之谷中公主,第四之新圈,第六 入圍獎七個「每得與金一百元號如下: 搖彩壤首名一八三四七號派彩一萬二千五百 之裁力,第八場之爲實及第九場之葉古王子等,均在配有撼之下而大 六式式?一六六五四一五一三,一五OK 六十一元,弐名一一六C號派第三千五百半 四〇九三一,九式DR,一七四五七。 西元,三名三八○四號派彩一千九百卅七元。 當此馬會當局樫行整風之中,一個馬房而同場出馬兩匹者,無不熟

沙鮡職盉公開賽,一些、報 久蹲獎五個八銻得獎金一百元)號碼如下: 第四塲 「冷爆,使人陪笑皆非,史秀和馬房在第二場出馬兩區,耶龍科策與之中發,

VETVB KELIN • #M 10<ON~<T<I· 10%RII-110+] BAHTRACERE). 台成爲大然門,而比賽結果,却由游京任发聡之谷中公主爆冷取勝,第四,女三秒四,四十八秒一,一分十四秒:一分四十 四 楊蘇芬諾夫馬员雙龍出海,何國英軍騎之必勝,臨場被捽成爲大熱門,都秒(廿六秒,冠軍勝昛罩四馬份,亞軍鵩季軍

【果鸢出,爷囂之新冷菜,第八佻個惠利馬房出馬兩匹,告魯士策馬瑣位。

【號金緻,成爲大熱門,比賽結果,僅獲季軍,李斯策騎馬賽,不爲人所 意」#爆大冷門取勝。第九場壓軸:美廐再來一次,連場好戲,謝孫散

,此連塲底出戰果,波筒的所罕同,無獨有偶,可說邊巧之稱。

第四名是随得一郭子级】

(UK) CENT)

KNI O E

JINE DO WS"

第八梅 第七班路程六化郞四十

報名民十二匹,出跑 四:三秒一平上秒,五十二秒二,分十 八秒二、末段廿大秒

(89)

谷嘉

第四名录“瑞龍《脊滿】

·首名

咖啡

第十塊 按名馬十四 匹震州瓯塔仇酒。時 谢十秒一·四秒,五十八秒二(末段怡 完軍勝正單個半馬位。匪軍勝季軍兩馬位。這

冀古王子(由A班規入】 金輝: 婊尉,明月,由第四班升上 名(由A班模入)

鉅獎小撦彩揭曉

(BE).

李:

何英

鄭棣池策金輝任運財童

: - 新社 】 由第六次賽馬開始,馬當骏行新 彩金四萬五千二百五十三元 獨鷹派彩九十五元四角,位置派彩(首名辦法,每逄賽馬日,將於岸辦新小搖彩, 十八元八角,一次名 十二元六角-C三名)七、檢完又試來賭過,今天未府中獎者,到本週末礎,正。中獎號碼如下: ... 入基獎十一個,每名彩金五千五百一十九元 元二魚..

「馬,因此又有瓦獎小花彩開獎,希望永遠在人間,八一九三,四七五四七十四八五四○一 連贏位多光施搭但馬智诚雅一千二百卅八元

安慰獎號碼如下

八九四四化五四

「媽比要結果:由於發生意外事故,使不少馬迷爲之一場溉喜一場空,同時亦有不少馬迷,

崴勝派肜四十七元四角,位置派秒一首名] 不知如何,我擺烏龍,池策之十一號喜務,竟然未有 蘇爱斯陶芬第五之一號為中發白,拉入過磅,計與電𨭆展上打出之名文不符,因而発光紅發,當時 十五元三角,一次名)十九元,(三百〇 亮密设,原來由谷盛策 阿得第二之戢上訴,當 元角 此取消退軍安格,而由原來得張三之現

新聞肜四百元。 連贏位分擔0

·故彩把自名一六一八二號诋彩一萬三千二百 跑,升爲王軍,依大喜勝升得季軍,被拉 由於亞四地沙宣證實,名爲公開啖,愛則第

心獲利山,成為大學門, 〇五元,次名一〇三八七號彩三千百十三

·那證統龔距大黑何國英與之必勝,以次爲池

元,三名〇四號派彩一千八百八十六元。

摧彩粟薗各一四二七號派彩一萬三千六百,昨日宜觉小搞老,在尾追捕彩,銷 對 一六六六四七四八一一九五九九 一五四磅,因被冷落,成爲半潑門,上屆出九百餘元大冷門之新,配由谷慕主步 浦 入屬獎九個,每得獎金一百元心號碼如下: 五十五元,次名一二三六四號彩三千九百二 共五十一萬一千張,長塲出第四歟跑半里一七 忽略,成爲半冷門,祜果,在陈路上後上,輕易取勝,又再爆平冷門

,二二四七,二五四二九九,四七六九三十 1008三五九六八,TOM,TR-9,元,三名一二五五號在彩一千九百五十一元。碼,出馬九四,第珠池策驗之金母·李策騎之 三九大伍六七,門四九為一個口, 上季出選此項錦標,城大熱泡得第三,麥附 ZOKGESHEETNE I KRIB• 1800μ• 101|PV+ 1} |___KEERS (ECKO I FR)$25K • 29Z NEUBERNOR - ENOKE 11 上策大 客籍)、答允蒞港參加香港嵗王網鲁金科大典皮懇親大會,世界各地的應畫脫離紅經生行列,

住在八進以新升大師何姿態,蛮騎馬賽上,不据人所重視 第五塲 者至食熱烈,截至此,代表已超過七百人。

·結果,又一到底取勝,爆出大帝門,獨嬴 彩九十五元四角,何宮項讯驗光亮,與得亞軍做 第一屈瑯事就職,史辛亥年觀音會處,嘉賓禮,據總會理事長黃石谣稱:川席代表中蘇利南埠占首位,約二百快,爆出大台顯,派)一千二百十元。 阿中京典,系统筵開幾下來,一河村序全部拍第一百人,由僑領丘萬和解,塊地有有客邕過僑上八萬一,其次為馬來亞各国和住第九据又大爆冷門,旅遊鹳策騎之天時,成爲大熱門,跑來推出失據,包居第三,而上,十六秒》 樂舞團以爲永念,這前開投勝燈,結束帶遠遠看一有六位代表之多,再其次爲合灣百五十人,包括中華客家民高歌舞團」大熱門銅得联彌四之線古王子,首映到佳商器上識羅,政府大們,在蓝務上,向魯士他的腳上 .長伍百五十元一鴻運當]」,張立椹監事長五百 元「一本萬利」梁冠中要求長式百五十元 「金玉滿堂」,何金湖理事長弍百五十元「一 -風頂」,葉英杰窰長一百五十元「四季閱」, 陳太一百五十元「銦年旺相」,費平淡會長太太 弍百六十元「调音亲子」,體能部小妹妹伍元 「好生好莨」,楊緝第一百五十元「花開富貴」 *伍江一百元「橫財就手」,黃太一百五十元「 心想事成]·厥鞬帅于武「添丁大光、李锦 · 百五十元「得心廒手」 - 趙善摭八十元「塲得 童」;奚太一百六十元「競音潑子」、 「 「缽大落」,謝太一百十元「生意興隆」,上完 財滅廣進」,即會長述太太四十元「招財舆

「我有異常融洽,直到午夜,大家才抱快心情

好怎

,將由吳庠知

| 其餘由數位至二三十人者,計有紐約,三深市,這山,南非、非洲毛里斯· 大溪地、歐洲英國各地,荷蘭,眩,印度,日本六個客籍團證,以至 ,理氣派一千一百四 南洋,寨、越、印度、沙巴、沙撈越、星架坡。各地代表参籍此式出席之也不爲之瞪口呆,脚嘖稱異。 . 何+組風柩道旅 或谩韙獄或正各地,故其出發時間多預早作一兩個 月之安排

一本成各倒,映租以短途馬率佔先獲勝,嬴派彩一百年嘉二

由类置憨利馬房旗下馬匹爲出,一手包辦,可請安巧已極,一般馬迷,莫 ,至於大熱門之彈利勝出者,共有三場,計有第一百四懿之蛾眉;第五塲梅镇登菀騎之這個 ,及第十壤謝球池策於之金輝,茲將各比女成轉錄如 紅牌生賽第四,路程

第一塊塊一月2慑台馬十四匹,實 北跑著十二四,降速十三秒五十秒

1[{ 宋段ㄝ五秒}] } . A 冠軍勝正軍,一馬頸位亞軍勝季軍,五位,七角。” 第四名:熒惑!发森有 (名次

馬名】

李霖 1娥眉

謝恩盡

(8)

搬 派肜七元七角,位置岷縣(酋 五元 PICKLES CHEFORVE

. 當日开賨Q感殼搭娩谷中公主派彩一百四十 搖獅以首名 1.三二七七號抵彩一萬二千三層

廿三 元,次必五〇三六號派三千五百卅五元 三五九八九號派一千七百六十八元。 :大製獎九個一年得獎金一百元號碼如下: NOTE HIKE LORI • }[1] 六,四,六五九七五五二10七六 五,一六七七

第二塲 第七班,路程1幢二五 :報名黑十四期,出跑 一區,時十五秒,五十秒,一分十六秒], 分四十三秒,二分十秒正、米食廿七靭)

元。

,而主派影卅三元五角,位置派彩(百名)

元九角「六次名十元,八雲)克·

鍾屬位西虎跑褡中谷中公主派第二百一十九

拾彩骐首名二五一號派彩]萬二千七百四予 五元,次各二三六號派彩三千六百四十二元,三 名六一一號泥彩千ㄩㄝ】元。... 「入圍獎八個(每得獎金一百元

彩金:卅一萬六千七百七十二元 二獎、四一竺八三七號

三秒一,十六秒、五十秒,一分十六秒,(末段 第九堀 縠名為于三四,實出跑者于四,

A班,路程六化郎!十班,三七四八一七六八三,五一起,500元, :A班,路程六化郞四十碉。

·馬瓦與小折彩開彩 結果難节··· 頭獎:三二八五三八號

,時速三秒一,廿六秒四,五十一秒一,分十七 秒一门末段计太秒)。 冠 勝軍炮馬位,照軍勝罩軍佔伞位

彩金“九萬 五百〇六元

•第四名得富:(何國英

陳浩神:

·冠軍勝乖軍五馬位,勝季軍半馬位第四 名是百事安、梁存 (UK) (*)

: C紅利

(BM):

受薪董事賽後檢討

WILL YO

排名 来升,游定柱 獨派彩八元五角。位置岷肜,首名)六元 弍传上六字名)八元九角:《三名心十元二,

·夜九時四十分,她獲得馬舍受薪董事布拉漢佛驳之「啷後檢討。 邱達畔,阿林士,各被罰停對一天,簡元智,被停兩大,此外關踢傷。」 於草上飛視後極了十種問題,研查束了,押後至星期一上午九時半,设摸 。

新車昨日固定塲後,記者在馬内四候三句半發有奇,至深,以無林士東翳不小心

通 這個紅利是很老,百元 搖彩粟首名一K IQ號派彩一萬三千四百 一十五元,該名氏一四式就跟第三千八百卅元

,三年一〇四八號派彩一千九百一十六元。 .. 入圍獎六個(每得獎金一百元)號碼如

| 九八五式六〇一式三七五,弍三四九,一 第七班,路程六化部四十 第六塲

茲將檢討譯列如下

(第一集)“紅牌生

[六六一,四一三八三六,四一張 六四七四一六四七四九,一一九五九八十 116K00-1LOM TONN- 八,二五四二九一 四三〇〇,四七六三九二、四七大三九四·

于跑到公衆梯前,要將馬匹勒港-調後受董事卨傳訊-同時傳訊山 之術林士,董事局

由於林士 緻外閃所歎,世事局

(第五場)班,六郎四士鋼

無特殊事故發生

八第六 第七班·六化第四十

賽馬第二天完爲止。

如牍池黹盛笑日,排第八擋,又告魯士策率,排第七擋,出閘脫

. - 雷元智典娜,第十一楣,因其大部,方挑外展出夜 獅董事黾研究善士所嫩任,于跑到公 朗前,受到長,而 第七班 星二五

要將馬勒怙之原因,乃傳訊金玫瑰之美瑜,策從黨之告魯士及第 據可淼負報告,爷窰策章玉、配得第二位,安後過码,發覺韆士磅,一夫人之邱迷格,同時並叙過軔場影片,蘆革局部爲事情發生,由于邱懿 啟万因邱君策馬不少心,乃州割停耗至第六次光局第二天完爲止。 四恪,取消草上飛之軍名大,而將是堪各胸名次染定如下: 谷中公主,游定柱:GL跑!何英宮勝,康:「第七場,四斑,一一七一、麥美倫爾能排第四擋、出業運

[11九,31]五二七,七一五七,一五五三三十六秒三·五十四秒。一分十八秒(末段*

則在共側簡誨,因此案器 六,五一,一四三〇,一四八九,九三秒二、冠軍將重車個半馬位,脫軍將領軍三點位,其出賽嵛猫位,幫塔一百四十三磅者,因此畫摹局乃根據託馬規則第一三·賴將其所宋之第一夫人,但傑太快,而當時签

第三塲 馬十四,瑞米三粉一十六 ... A班路程六化第四十辆,報 四,五十秒,一分十五秒四,一段五秒西

(EST)

(B)

獨栲派勝四十三元七角,位置派彩首名 ] 九元四角(弐名)七七角,二三名〕八元三角 -強戤位姊怏遠捃心威力,派彩一百四十一元

: 搖彩鷸首名一〇八五四號派彩一萬三千四百 计一元 - 次名五四五六號派雅三千八百卅字元, 三名四]. 1.三衆派馨一千九百一十七元

入圍獎(毎得獎金一百元】號碼如下:

三月十四日, 正座.

星期日

黃俠威莊雪華

.音樂.

上午十時 下午七降中

舉行婚禮宴客

下午三時、八時

八)黃費爲出平笈族鹜秀光孫 交钱蘭營商美國?日昨在祖父與慈親主持, 平行婚,親友觀禮者極。

遊藝會及幸運抽獎 市政事務助基金 英語話劇「醜聞之家 」市政局及香港湖 會聯合主辦。 上午十一時至下午七時,交接用具展露 香港 文儀用具商會主辦

高座

晚上六時乾坤閈宅個「大酒樓夜總會」畹 好在客,而狀番材亦因商保,未及返主婚 婚夫婦與雙方家長會。

北阿

下午二時至七時 上午九時至十一時

關染及製錫鴻現代

·冠軍勝軍十二位,重車勝軍一位 CHIKO CHEST)

·雙主辦

北

易經

何國英 K ⊕客得你棣池 名 四必得勒上,你定柱 獨降派十三元九色,位選派形,曾善ㄩˊ

· 冠軍膦距年半馬位,更軍將李軍四份三場似一元三角,一次名》十元九角,《三名、八元五角 湖台登搭⊕喜得你一百九十四 元

,第四名是中發白、邱粱、

北演講室

,下午五時至七時:

海路公園路會! 合阿香港協會

CHERCHE

(2)

·甁彩柒首名一○四三八號荻第一萬三千一百

一〇五九五,一四八八七,一六五六丑。

上午十一時至一時 下午一時至三降:

南

下午三時蚤六時

中午五時至七時

市政局公立園書館

上午九饽道一段:

或人圖畫,料

香港仔藏法

上午九時至§

開聲、風

成人閲世、列 隴室、學生自怡室、

香港博物美術館

大商業博物館: 下午一時至六時

香港博物美術館所

大會 天館

·李 陸古羅

代陶瓷器、漢底鍋

現代

每月誠品:

名 中谷中公主,遂定住

華

祂,四中發白,邱2。

第三卷A班, 六化四十榔

...壓平局根據可員報告發現經過,女主理商馬主任,師 第八塲)第七班,六化四子,董事局有關,蛋美倫昕 馬師李殿林,及馬房倔备禇鹊艺,作出供述後,董事局定本月十五日,萬一飛之都得,棼爾五籀,陳浩神之恩,拆第六擋,於出推未幾,受到干僅 期一,上午九時半,再度研究其事。

·柯斥取坔美倫,陳浩祥、及簡元智(策心、排第七擋,等作之後

·董事呂爲都得與鳳凰之受到千,乃因簡君容许其所策之邪心,於出 施露案所萊之喷水池,上大石時大外避,于轉入閻路時,停步涉、開後太快閃入內詡所致,乃判臂元智犯鍛路不小心,停賽至缮六次馬 闾,董事局傳訊施君,搵其祆露,又傳訊秣馬師朱寶明後,郎通知米寶 或爲止、郭第二及第三天,不機上陣), 沁 明,直至董事局對該駒之外避风習被改善後,方推其再報名出賽。 炎类瀹所采坨洲县后于其入直路時,因受無過基而外菜,以致麥君

·由于不利地位,無法手勝

第九鋆A班,六化郎四十,梅消登策排第士橋,在閘內不 規版,以致出尚選後,旅露華定天時,其後畫事局研究有風約之孤影 ,姦米跑到一咺]五柱附近,天時正盛於吉慶雲槪道登避 免踏及何國英之得富逬•故絫 格勒號,驚客屁交察師 錄影片 - 董事

消登策的奇本三瓣,奖然從格內倒出,後來其亲人:扁决定不對任何人探取行。 「第十蜇心第四班,半]七〇,無時竾外。(附註)第一 哦嵗齮策博煞,于開業時出最尾,因此甚遠,发明吳金1 ·八場落槃馬之踦師,均要過磅。