1971-03-14 — Page 18

華僑日報 All

報日僑華

M.V. LONDON BANKER

「順安」號 三月ț日激战

-M.V. KHIAN SAILOR 2)

一訊航僑華

日期星日四十月三年一七九一屆公年十六國民華中

、、斯托頓、加勒比海各埠。

士打荷拔

廿一抵港

唔揸鄉船公司之「士打荷按I綸, 湖開往南非南美.

印尼怡美利論

輪利嘉

港抵一廿

比加開 海勒

廿三百

·路、体擒、連金馬塔 a 七日抵埗,起落實物後,让九日啓行,開往溫哥華、西雅緻、朗威 : T 特钒 來輪船公司之「阿拉斯加郵一輪,由英國來港,將於

阿拉斯加郵

由美國來港將於十七抵埗 九開溫哥華西雅圖砵倫

來港,將

由日本

川险百信旅行社有限公司及

輪船停泊處

(86) (62)

料威靈頓秀

(26)

(公司)(告泊)

WELLINGTON MARUX

A8

统战戏

IBARAKI MARU””” 白

AT

在宗丸

英浩湖士锁

-KOSOH MARU

SHIOYA MARU-

B-2

32

二四九九大

MIKOTT

[幸洋丸

公司代理之「幸 (R」 翌開星巴 “本、冲籍、關島平那)[ 三人

·星加坡、沙巴、史里盖·斯、加拿大·美國 北 港郵 十二線美國、中段美洲、英國、美 加旺、沙直越、寮國、中夲爽洲、以色列、 寶隆行至三101 十時國闳-黎巴嫩、塞油路一怡和,

十二時

四三七五

十日抵 日本來港 將於二錫蘭 ENG IT TO KE

·四三六五六

截郵時間

威11馬來西亞、星加坡、澳洲 (日 )、大桃、非得敏、麥、瑞典、加至西五娟、天真、 俄奥·巴基斯塔西部、比利時、糖、形 邦

(丹荷!

日本郵船二四八一

版]

今日空郵

09

尚有航刊在

美論

編號

11110141

第五張三月

健安UNION CONCORD 密能激活MULUNGUSHTV

(來)(日期)(公司)

新加坡 澳洲. 台灣

十四·家古

頁二第張五第二日八十月二年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

入口輪船預告

21ÜR CELAU·

林武士 LEMNOS

出口輪船預告

"

CBS)

(往何處)(日期(公司

●阿里案力ARISTANAX: 諗得和MANDALAY:

丸 KAFUKU MARUT 為龜馬士基LUNA MAERSK

烏干湖 UGANDA

阿里士力ARISTANAX

鹽鮮CLAUDINE

常 馬尼拉 日本 日本

千四怆种 十四中央

+ =

日本

林書法 PRES:LINCOLN 大川TA CHUAN

:榮國 日本

麻油 HIMAWARI MARU,台灣 來利遇琪 LLOYD BAKKE.

大愉馈 TARANTEL

松蟲 SHOSEI MARU

樂與MONICA

營 类糍 日本 西貨

十四 糰統 十四 新興行

十四、辣、行 十四、多利順

十四腰

北海道HOKKAIDO

KOREAN MAIL: 南方寶玉ORIENTAL JADE加州

·非哥利多:PHIL CORREGIDOR. 英國 姆線TSEDER THE 日本 飄香丸 YAHIKO MARU

推開

+ XI 十四、新興行

合港TAT SHOU

密轨安MICHIGAN

THESTRAAT FUTAMI WEE 第七百丸FUYO MARU 7.

雷斯丸 TOMISHIMA MARU 日本 英光丸EIKO MARU

三十四、神 四戒

香港線 H.K.BEAR.

連歐蛋) BEN ALBANACH

·利達馬士LEDA MAERSK

英國

5KOREAN MATLA

加拿大

榮國

INION COMPANION紐約

「金娜馬士LUNA MAERSK 阿約近OR EGON 百茈 BURGO

IN

·林燦耀統FRES.LINCOLN 宋利稻琪 LLOYD. BAKKR),

PRES MCKINLEY 新利湿和

VILLE SUNNE 健安

CONCORD. UNION 東方ORIENTAL DEPATCHER長

·退姆斯馬士 THOMAS MAERSK紐約 美國閱育 AMERICAN LEGACRH

點烈萊克MARGARET LYKES:城門冰 十四來 慈友GRAND MADONNA李斯敦奧爾迄十九順利、 +49 33 58

JALADURGA

加州黑器十九大杯

陰丸TOWASAN MARU英國

RAILWAMERICAN APOLLOMN

巴小陶:BATU

鰍、克:MICHIGAN

智利光 CHILE MARU

十六年

十七、白糖 紐約蒙特里袞十街多利国 查爾頓紐約卡上街、雞

十八:糖成 扒榮輪 十八話:

二十嗨利

廿一太平洋

西港 相

廿一路

十五撕成

HAY STEENKERK 谢士伯TONSBERG 利*LINDA JR

∵士打荷拉STRAAT HOBART 那利 KALAHARI

加拿大 南

廿二

湘州加勒比海川象

日本

十三

·香港號珀·HK,AMBER" 十三、衿 胡佛规統PRES.HOOVER

糖粉

挝利进OREGON

先達年 STRATHCONON

菲路獎總統PRES.FILLMORE.

東方勇出 ORIENTAL HERO

大津Ú TAIWAHSHAN

A: STAR PROCYON

利得JOZER CONRAD

美网 英國 没筏 日本 孩

力阳光 NITTOU MARU 赛、讚FERNBANK

廿三

加州类内瑞拉店多利属

十五旗目 十三巖來 十五天祥

TBARBER MANGAN 甘理多利好

MARU 雅多利亞LASTORIA

A::TSUI YUNG

柏深咖KASHTWAHARU MARUFF, 東方神霸 ORIENTAL DESPATCHERM娾

HMPRES.MCKINLEY

美國

粉漿 十六部 十六、糖糖

NEWBURYEATES

紐約東加拿大廿四日發 三藩市洛杉磯廿去郵 紐約

魏祥丸RYUSHO MARU 東城KOTA TIMUR 寳哦SHOKAT MARU 新利報利:SUNNYVILLE

名古

天津

FALE PHIL ANTONIO LIINA 美國兵 AMERICAN LEGION L

#GRANG NAVIGATTOR ÉN

·亚利桑那ARIZONA 東方

JADE ORIENTAL

西雅温高糖份和

A I

廿六

廿珠

新加壚

無丸YUTOKU MARE 美國國、ÅMERICAN LEGACY美國 宜

BURGO···

日本 香港价黄利THOMASEVERETT日本: 然輝 KEELUNG...

十六榮

沙湖 康利德 汎

WESERSTEIN:

·模保歐洲

香港观察 H.K.OBSERVER. 瑞熊丸 RYUSHO MARU

CHENG TUA 高爾魯斯茶KOCHANOWSKT 「案方感器,ORIENTAL RIO

出打金巴蘭STRAAT CUMBDEL AND

西北平洋十六港腳 老古里:

利每3ZEF CONRAD

歐洲行 十七、天祥 中南新加坡士EO、5、

新河期勝尼拉卡心楼

CONRAD JOZEF

GULF PANDO BENLOMOND

出伯TONSBERG D

SEW AMERICAN LEGACY

培彩蛋 PYRRHOS

利物油

APOLLO欧洲 英国太陽绅AMERICAN 忌善快樂 GLENFALLOCH 判加拉雅(BUNGARAYA

安路T ANCONA.

漢堡

欧洲二十六

碗敦溪斂、十六躁

∴貒敦液鮮

∵漢堡歐洲

十九自日本來

整開往印尼各

來鱠般公司之一印怡美利]

三東路、棉、產能,巴生湖守塔。 二十一日啓行,開沖星加坡、耶加達、泗水、

輪山明啟

【貨抵

|港|+|

公司代理之啓明

·愛新春節,由日本來港 - 將於|

西蘭,飛梭岛,杜拜

:尚大利、洪非、英國 西部)、亞丁、南非 唯、越南、巴基斯坦

紫 尼日利亞,比利時: 澳門、飛老島、新内

*業、丹麥、捕威、瑞典 德國、瑞士、法國、荷 非律賓、紐西蘭 克 進、丹十二時, 塞浦路斯、約日,經我 北中南美洲、澳巴、 威夷、墨西哥、美國村西、非洲、澳詡、紐 一國、荷蘭、比利時,丹 台灣、日本、高语、艾麥、挪威、瑞典、尼日

States Marine

Lines

「銀行家」號 三月甜甜的微貌

直航:紐約、紐域、費城、 及波的摩等

出九好举行

大郵船班。接感許北,皆各有關貨商從速 〔明日

《K》由愛新旅行期間,

辦理提貨手續。 九澳各石

一西

,馬來四、印

·航海旅團 「普糊城門一號二十日坻加。該公司來澳門

倫敦飯

英歐洲。

液體 GOLDEN BEAR

太平静

西

CYCLOPS:

∵利物浦

香港珧拍 H.K.AMBER

MADONNA:合湖 友GRAND

加 英國認兵 AMERICAN LEGION

BENGKALIS.

歐洲

嘉列萊MARGARET LYKES 西藏 2

TJILUWAH 素需 KAFUKU MARIT:; 科羅烈達九FLORIDA MARU

群PANDO HEAD

漢堡倫敦:

澳洲

百丹光器BADENSTEIN

德歐洲

日本

十七川

AS JALADURGA

新加坡

伊利想費絲EURYBATES 愉软特丹安特衛曹甘爽年 海 CHE CHUSAN

·坎培拉 CANBERRA

晚安

南安普頓

聯盟LIEN FUNG

THEPRES, QUIRINO

以色列:: 馬尼拉

培刺出 PYRRHUS

英國:

十七、新與行楘國金 AMERICAN LANCER酝H

我打吉 WESTERKERY 2 CYPRIA

地中海

三十瞳

「山西 SHANSI、

新西蘭:

郵蛋士游 RAVENSTEIN

湯姆斯馬士基THOMAS MAERSK馬尼拉

| 太平洋之曬PACIFIC HAWK

-台灣:

英光丸EIKO MARU

長洋 CHOYO MARU

WO丸 SANKO MARUT

BE DON JACINTO

## PRESIDENT

月:

HUDA MOMBASA MARU

新加坡

七他和 十七太信 千八海獅 十八大三

BENGLOE

日本 烏尼松

鹿特丹ROTTERDAM

ATA ISHOU?

谷商 台灣

十八、燒臘

美國太陽神AMERICAN APOLLO 美國 曾密迪亚士PROMETHEUS

·美輪

:英國

嘉娜馬士基CLARA MAERSK

千科糖TRINIDAD

歐洲 海王星 NEPTUNE AGATE 澳洲馬尼拉 十九太古

九糖成 九

伊士種連路 ESQUILINO 查EJASONI 哈坝出加HRVATSKA

BENNACHIK

·忌芽 GLENEINLAS 森巴SUMBAWA

弥電子 NEPTUNE ZIRCON 倫敦漢堡

渣果罵士CHARLOTTE MAERSK英堡歐洲三段

·后 ORIENTAL QUEEN 偏转演

逆歐案) BENALBANACH

̇愛頓丸 WELLINGTON MARU南太平洋

學生: WoOSUNG..

利物浦

“利物浦

漢堡歐洲

與您软 入试

林武士 LEMNOS

南非保衍S.A. VERGELEGEN - 南非

方圖丸 NITTOU MARU

山西 SHANSY

澳洲

新西翼

三利維TJILUWAH.

印尼格美利TAMURAEVERETT 日本 忌速快樂 GLENFALLOCH

士打金

日本 發利合美科FERNANDOEVERETT 新安 太平洋之驚PACIFIC HAWK

十九

台灣

戚說TEVERYA

發明出MOUNT KAIMON 愛斯琴: ASTRID HAKKEY 邦加拉雅:BUNGA RAYA. 学弹丸 KOYO MARU

接器MICHIGAN 巴MBATU

香港熊H.K.BEAR 契MATHAR

日本 日本 美國 新加坡。 曼谷:

二十 新興行

STRAAT. CUMBERLAND新西蘭

KWEICHOW

印。巴、中東線 加利多利菲丸CALEDONTA MARUCH.

二十大信 二十级行大J TA CHUAN

愛斯礐ASTRID BAKKE

西澳洲 澳洲

行行和磷來行

古五寨古籍出行市

#

路絲鄉 NOWSHERA

署础𤊟CLAUDINE

十怡和

STAR PROCYON 猪

波斯理

十四起 十四 新興行 十五 行

加西亞總統輪月十五日金面

波斯灣

快捷虑

̇波斯灣

CHA 洲CHIK

香港情美利THOMASEVERETT,加爾各需仰光十六路来 赤

雞城 KOTA TIMUR

紅海

波斯

頭:TEVERYA

吉布底

CNX

:中二號 LUCKY IL:

丁遮打

淡路(丸 AWAJISAN MARU近菜

電話:排行只239451、客群H232862

安土山丸 AZUCHISAN MARU 巴政馬丸 PANAMA MARU

加城大街四大三

廿四

行保

他們理,香港海運有限公司

NOSE AND A

聯菲輪船公司

美邦輪船公司總代理 電話:H二六〇八一至二

维在奥泴偡部:永華企業有限公司

香港恒生銀行大厦一嚇〇一亟室

三鐵話:三弍〇八四萤火

季里諾總統輪三月

PHIL.PRESIDENT QUIRINO

十七日: 十八日開行 往:武士姐、细約、費城、波的墾•路局克

th th

M.S. TAILUNGSHAN

大華的MS TAIWAHSHAN

DON ANTONIO

唐安東尼輪

往:翻省、波士蟹、紐約、費城、彼的蹬

由発省、舊金山•直航快耣

PHILE, PRESIDENT QUEZON

2月八日會開

奎松總統輪

三月廿七日猛者:

1:三月三十日由在省開:

PHIL. PRESIDENT ROXAS -

羅哈士輪四月一日裡金山院

四月十七日抵璇、

PHIL. PRESIDENT GARCIA "

四月十三日由名開

五月一日港

·诒和 茂利估美利MURRAYEVERETT 加城仰光

廿五

二月

德妝

四腰麻

香港————

吳淞輪 已開始,月十四下午

...往:比利士彬、雪梨、墨爾体

香港~ 華隆

台灣輪: 開始(三月十大下午

一大的、三开聯合航彻 港一紐西蘭、菲芝

AYASAKA.

智利丸 CHILE MARLY 大寵山TALUNGSHAN 除期山丸OTOWASAN MARU 光榮樱花GLORY SAKURA 蘭利、RANEE:

#31 ASAHI MARU. 81 WERNOPAL VEGA 名古座丸 NAGOYA MARU 胡佛統 PRES.HOOVER.

日本 日本 日本

谷 日本 門 新加坡 日本 日本 日本 英國

CHAU 训LUK

波斯繩

猪糨

廿二的統

丸 SHUNKAY MARU 柯沙巴亞∴AL SHAMIAHE

波斯降· 科威特

出口輪船預告

東南·亞提

內閱 珅菊丸 SHINYU, MARU

苦救 大成丸 TAISEI MARU:

(BG) (S

(往們處)(日期)(公司) 隆 • 釜山 • 日本線

C士摄 ESTELLE MAERSK西贡星洲 十四锋成

MARU 光TAISHO

大倫理 TARANTEL

HAI LONG O

“士打杜拔STRAAT TALBOT 打鐵證ASTRAAT FUTAMI

在士尼眼波JAST ARNIA BOR

密體去士:MULUNGUSHI

日本 日本 本

V... E HOI WONG

日本

英上映 SUSANNE

榮與MONICA

TOWUTI

MARU HIMIWARI

W莳利部:PHIL CORREGIDOR 慈遥丸 SHOKAY MARU

7%. It KEELUNG

#YUTOKU MARU

GEMARA DUA.

YUNG TUNG.

沙拉耶SALAJAR

新加坡

婆及 大南

(三月十七上午子一時聯行

新加坡巴生 十三多利 新加坡吃飯十三携

山西輪

三月十八下午

西貫会務 十六、昌

往:紐西珊、非芝各埠

香港——新畿內亞 威靈頓丸 T

馬尼拉宿称十六 大文 新加坡

已開始,三月十日午1 往:新畿內亞各埠

十七

七海

·印尼恰美和TAMURAEVERETT 新加坡印尼二十来

T SEALAND SDRVICR-

*INC.HAN

美國海陸聯運公司

纇準貨箱貨收貨站莪九寵盒25號倉:

3月15日下午靚保(筆劑)

向3月15日下午跟貨(供他) "BURGO

3月18日下午藏(捷運)

陰山丸3月19日下午截街(其他)

"OTOWASAN MARU"

力圖丸下午起保(谑道)

"NITTOU MARU”

收貨往美國西岸·東岸、溫 哥華、巴拿馬、波多黎各

【牙買加 多明尼等埠。

永泥丸EISHIN MARU

日本

十六日

RAYI SH 輝

KUO HAI

TAIWAN

̇去

太古

三大盆SAN LUIS

具體期KOCHANOWSKI

日本

九天祥

·太平洋之鷹PACIFIC HAWK

關務

發利和美利VERNANDOEVERETT日本 南非佛利近S.A-VERGELEGEN 日本 關∵利CRANEE

日本

二十

Et å #.

大華山TAIWAHSHAN 耀

威PALVIAY

雅加達孟家鵝十七

無雙:PROSPERITY

HELIOS

士打菲交圈STRAAT FREMANTLE日本

廿三 多利風

廿六好

ㄗ 十八順利

多宇者 TOWUTIL..

鹅森 KASHIWAHARU MARU新加坡巴生十九:永

翻統·PRESIDENT

根盛丸SHOSET MARU

山服仙圖DON JACINTO

馬尼拉 十九天群 馬尼拉宿游 十九洲杯

烏干達 UGANDA

·

十六、怡和

FERNMOOR 摩

#TSEDEK

十七,新興行

山翠克 SANKO MARIU

榮 MATHAR

CHOYO MARUI

馬尼拉 新加坡

十九 多利麵 十九中央 二十八海雙

士打荷拉 $TRAAT HOBART、南非

廿二张

A LUCKY STAR

捷波加 NOPAL VEGA

南非

利西丸 RECITH MARU.

淋淋非

KOYO MARUT 光

士打微述 STRAAT FRAZER 四

.14 TAILUNGSHAN

爽、MATHAR:

傑期 榛名山丸 HARUNASAN MARU 西部

穿街FERNLAKE

新加坡

新加

怱您蛾TIMANUK

名古螢光 NAGOYA MARU

土打杜遜 STRAAT TOKIA

金隧九KINRYU MARU

肚三國JOINVILLE

西萍

大脚星丸 YOSEI MARU

MEIJYO MARU

六日大三號和PALMARES

3月22日下午做霞(其他)

十二期普 十二 多制造

想代理:太平洋行

藏人貨儭部(江山大道弍簿!

寧壬提利房士 ESTELLE MAERSK西賨品洲、三据成 新加坡:廿三白癤 染谷

廿三 新加坡巴生港廿三天群 雅加泗水三鄉

TRE227011,226392, 233870.

∵夜服務電話≥235085, 245086

那车(邵氏大厦》

∵電話:K941754,943692.

;畢打行九耦 誰話: H丈四九〇一五)

FRANCIS DRAKE ...WOOSUNG

****- TARANTEL

協丸

CRYOKU MARU. :TAISEI. MARU.

太古

焱蓮盛 九龍橋

多利路

A 26

油气地

“白,加利多利丸CALEDONTA MARU 日 A:1

微 荷丹士器: HOLSTENSTEIN

R

捷成

九宮

·利東方寶王 ORIENTAL JADE:

港郵

A19:

英波麵

英退、艾

PANDO GULFAME BENLOMOND. 風: GLENROY 淨機HOI WONG

·九街

遵行

̇九敬燈

怡和

太古機

E3

STAR ARCTURUS

A L

UNION CONCORD

道路

A15.

SEIJUN MARU

KING HWA:

B.5

順昌航業有限公司

電話:249096(5線)

樂興

節日落貨 十六日F開行, M.S.MONICA (PE¤,12)

KM.S. TAIPUOSITAN

最新型貨客論時逮十六裡有冷藏莸槍客免上痘山】 直透新加坡 庇能

本期期准四月一時開行,

三月十五日近十七日前午进行

你直透曼谷

直透曼谷

印度辣業有限公司

The Shipping Corporation Of India Ltd. 紐約 東加拿大 大湖特快航綫 前往:紐約、波士頓、滿地可•多倫吐

* 咸美頓、亞斯達寶拿,底特律 、米窩基、芝加哥。

(如有足够貨權則往吒星座》

威沙達馬

(香港)

2

威沙施迪

(香港)

威沙蘇巴

(香港)

VISHVA DHARMA

《紐約)

五月日到:

VISHVA SIDDHI:

紐約)

六月二日

VISHVA'SHOBRA

(紐約)

七月二日

太平洋特快航菜 前往:竊省三藩市 奧倫·

威沙域金

大科馬 西雅圖 温哥華

ZVISHVA' VIKRAM

三月卅一日啓行(十六天可述症号)

馬耶碧州 。

(香港)(撇省) 四

五月公日:

減沙達山

BA NA VS TAS : le v AS WWII

Með 1 H448026 (SM/

11480 14-445512 888;H-441384

三月

STATE OF MADHYA

PRADESH

(三廠市) 五月九日

VISHVA DARSHAN

(三藩市

五月

(香港)(羅省)

司公船輪基士威沙施華

(香港)

MAERSK

LINE

五月

城月

++

M/Y THOMAS MAERSK"

沙量

M.S. "CLAUDINE!

(不經日本)百往:紐約、費城、

波紐

·古巴 月 【地約三

城蓮 七六

八七

埠城·七六

埠開落

日落

湯姆斯基 ·

· 直往:日本、紐約、費城、波地摩 捷成洋行華人船務部啓 滿地可、魁北克等埠。

三月十三日抵港 18日落貨 十五日開行 中捷順船務有限公司啓

L MES. HOL WONG 直航 新加坡 庇能

午早

M/V LUNA

VISHYA SEVA.

(84)

(三藩市

六月二

以上各輪有裝箱及卡板設備

·香港一日本特快航綫

阿列沙州 。

三月廿八日到

STATE OF ORISSA

廿九日暂行

直透:門司、大阪、横濱、神戸 欲得直航快捷及可靠之服務齮 付印度航業有限公司之貨輪... 独代理

東亞航業総

陳祐行九三室

TEL: H-238850

處:昌記公司 皇后道中陸佑行電話: H23538-4 1235385

Pacific Far East Lim, Juc.

社會式株運海山小

OYAMA LINE 司公船輪東遠洋平

光啓英琉

光榮櫻花輪

由日本抵港

·三月廿一日

大信航業公司啓群體

倉租及風、火、水险導一切費用,綁礤各收入負查。 請各收貨人卽來辦郵船提貨淨囯,否則將貨存倉,其

M.S."GLORY SAKURA"

啓明山輪

英光丸

M.S. MOUNT KAIMON:

光照

丸丸

由三

日月 ·日月

*+ 抵忙 港日: 港日

日月

紙七

港日

M'S. RYUSHO MARU"

辎香港海運有限公司

地址:大道中三十號娛樂戲院大厦十楼,

金華香

GOLDEN BEAR.

客忖促請到融公司 往 舊金山、羅省、士托頓

往:舊金山、羅省、士托頓。

香港熊 HONG KONG BEAR We T

|華盛頓熊

·往:舊金山、羅賓·士托頓。

WASHINGTON BRAR |方式拉

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.