1971-03-13 — Page 26

報日僑罩

頁二第張七第日七十月二年亥辛歴复 WAH KIU YAT PO

六期星5日三十月三年一七九一展公年十六國民中 活生年亞南東

夢幻的女少

*萍中水~

我衷心欣赏的女孩子

自然,使人很舒服,不狼某些人

加以她爽朗佻皮,心提兒使出很大,的 心思可細密的很。日常談話中,她是個好的聆聽 在老師在,出是典型的好感出,陪邛西卡 借,也很能把將成的低局用一兩句話苕,遊花 馬阴县的,越總現在美國使兩位閒友录他的養 分,至少話,並得很。在每一科日实常是在場面,也保全了薩姆話的人的面子。邱創 啟

蒩 正殿棹捆偿;筒鄀數一號二的路村生,辟如作文,每实都有十份之人設想的朵般,不知道別的有没有留意到了一 然,贝不到木饰,戋 奕女掠過一個念崴,超快把手推出來。何润家中六的分數,得到五分半世算是「退步」,是我没有,要以留意一下啦,不垂鲕此,她給她 ,立刻一個電話,果所料!—譞只想到了們,有五分已是「很好」了。老師眼中的媽,是憤地做些别人不會顧及的事,例如大 活,已難總價來,正興投降。好險,放下財話 得實散,雙手放在陸网上的小學六年級優異生 總嵋證與她的搬宙時,阿會香一封過去;城花 ,

典,完全沒有我們感哈大笑,故決形發的「嘩·信中究些小小的藏物给腊朋,或是往生,總之思 不鬓a心座時間一幃!—瓴殿亻屁眞辙殴! 這個女孩子,是從不平凡,很字小的一個人‘鬼】誔桃。哈,後下課餘,大家聚在一塊椒 別人意料不及的。看,今天我剛想画要送雜誌, 曾 當我帶她服俗門來時,就際姚的入立湖便會知“時,來能減簇液將的粱齿吧!這時候的她,花驗,她包買了一本,正要鄆始,幸好我在海鹂會有此一 一舉,先打個妣話問一下,否則不是要花備帶了 的我吃證誰,鞬不會犯錯,过程只有一併「姚」,大得驚人,但往往又他我們佤的 ...,就照給人點了笑穴。有時候,她的一兩個熱那 既長好坐,又不失信一個佻皮鬼,輕撫期 她給人的第一個印象何基爽朗大方。說實話,而的佻皮神;是「女郎」備!幹,又不您自己的才能,候爽朗不拘小節, , 我們女孩子經脫離不了一些點的小家,「我做起來,可說菩得中之類。從設有現;却心思網密,再加上盤源人所公部的甜面孔 「朗」嘛~到來有一些別批。但她却完全離過主動找責任米拒當,不過別人工作到: 構成了一個多方面的女孩子,我不窗言是我最 泅 咔誆,好徼摘下來的崔瓜,洪隆卜 頂上,亦不會經賨或推三世出的,反而乾淨了落 欣賞的女孩子,而且對很多人都話說過,因 ,那穆格調,相信十個有九個男孩子也比不上,地把事做得安否能钻。不日不具】分分秒秒郡,世間上有多少個組織的人只有 中共陕事情有求於是誰的意見。「好 也不會赅能過晚上不乖覺來對洪的.只在被酒,好, 」、「不延繄」,「降低」,顯得好爽快,不 但試,阿潑的 公某女孩子,抓鬼了中天,才好像湾人餐常的? 不班乎的人道好。自已的功啖修,半低缒不法 唇一「那好吧!」比起來,後而多捆笑! 「談經:「雖說的?」「那兒是烁」該處得

.」我照多发面啊!宪 在,同想昨夜的快錢,面上不菜泛变者,我在無開 上紅袋,心似乎仍在臨個不停,「我從來就唸减手幽石, ,無下意識的將被拉起,挑◎雄美

門,公見,他走進來替她拉下榻

還要离那段炸死,頂不合牛盡。話肯米光,一的滋

日頑皮的叔檥一把接猺母鹳:「咕咕」的笑起來。一路

「孩子,十八萬也不在了,還這般讯皮, 姘像你那皎年齡日做你們的堀遇了。今天爵期究

星,您菇洪也忍般早醒,多一命,還未做好

····邱經過愛的她以爲母親已殼的心,於 基酸酰儂贷,不過,昨夜的你,母親是不可能 知道的啊!

【昨夜,也想畫的天氣,上滑剂,泥湝 足,巴士的地上也是馬盤藝網的,而上本時有 空位,不然,站在佈行的滑坡上

.

我的內心多國的容為我把 自包不够激計畫來,所以對人無我 我會用信來遮蓋内心的痛對,到人回我热

可知道你的信號,我的年是西游的,不

「會歌詩國中」與風蒲

三〇一之話書一

、「生活」、「探微的歌 祖」、「六月流火」、「腰」 不論別人給我的 適無的信來信症很無聊。 「、「可憐」、「規言都守 巴爾的熱門時藥。在短短三十二年的生命, 很多顆。 【酉近于册的作品,也算額能可 「中國造出會」的烟筒升犰 「前將飲」,一九竺三年創刊。在

「象徵

辣鮮

!!

大點的中國內地盤村。「半夜

二年月:

嫣來西弭在什崴地方 北遊洋介紹,茲將再梁少泰先生城

散有時結點;每年分早、用兩手,九月黹照年二月儒甜事,雨水流,

書分為二級,但是到國外穿, 法國統治時期

亦有兩度轉變,大抵 月末至鼐年三月,北畢候風半餓,大打 會」成立於 那狂風,狂風在人問滋擾! 艏明什麼是「馬來西頌」,首先要阻礙整個馬來西旺、 十月初,西南季候風求節;在習,我國帆飛,裝運商品重東北季候風南 ......號號 是由來聯合邦 FEDERATION OF MALAYA G 包括,丁說來,貨後,以安金國北土,快时姒價物- 艾西南季惴風紋 大號:號,號

... 、打、柔、森美習、吉蘭丹、李爾、疵、玻璃市、檳榔、馬大... ,磎圈約約的,風在唱辯安出:甲、新來放心、沙巴和砂游製合組而成,一九六三年九月十六日宣传成立 沙巴土居以杜迢族DUSUN人數飛莎·族又稱爲卡證珊康KADAZA. 母舞-母貓·母親,再不能屈服此生,至一九六五年八月九日新梨城脫離組織,而另成一個獨立自主的國家。 NS 風俗習慣多與中國同,而耕作方式亦筒中國,近入葆宋代 「新月潑」

有的是熱血的我, 除了沙巴及砂朥越之外,馬來聯合邦各邦均在馬來半岛,沙巴和砂勝軍,不願降元,而移在本勘者-族入衍氰酸盐性土酐儀以,沙和碎純樸, 們有的是蓝浆一心的團結,我們將,越則在馬來半島之聚之婆羅洲北部,馬來宇盛興婆羅洲相隔一個南中阿海 爲我國迺衛之說,當不致誤,被主,多放於西海岸和內陸地方一 J等詩人的 用我們的手,营造一切,燕选一句,有如東、西巴茲斯坦中隔一個自。馬來半島在西,故稱西馬來西 缺點,而一: 1什麼我們苦了日2年 ,梁河在東,故稱沙巴和砂粒越爲東馬來西

雨受飢寒、被尿、打焜什麼他

越南手工業

的集中地區

我們在本刊上一期會談對純用手工布

北部爭殿各區的情况,最集中的地區, 許紅河 ,從臺耕作,本區所需之箱米,大部分用診所生,背本做住有貓頭 民族,後來因政治力蛋和教育之開打,已改變作風,成為安市風險環之风 族

一

和底河,從山西河南宏、初及太平,四安、攀不

一些還有北泵,六禍等地,但※阮有這些照 旭內,及慣中的要算阿東區,而在河東,手工

讀者要求詐稱介紹東馬來西亞,現將沙巴和砂朥越分別加箫班,我先

殷居亚东城北海岸東龍島,善於 ;又如本區內之创沃族BAVAN

·們槳年途吃辣裝,我們都要風飛

•往港常與羅薩族人SULU,在於非來南部蘇森之,登 一?爲什座天人福年年報?爲什麽 ·沙巴朗酱之北婆讯 NORTH DORNEO,以前網露天蠃北婆羅湖 海盜,搶到航行船隻及村落,但現在都已從和不安定工作,一部 分以捕魚含生 住在古打律KOT 最集中的地戚是禨風區。嘅明信什有產地 靚镝难稅沒停過?爲什突家家使用 BRITISH NORTH BORNEO、南:

的手工業,曾供中,同時手工業比其他行業世

爲什麼?......爲什? N 南部婆,東海屏綠及

·我們使用A钯,工廠裏我們轉回域西里伯海,西北對南中國海,西南萬

外國牧,有什於乞丐士直推展優勢,熱印尼之加里丹(CALILIENTA 東馬來西亞區域中之

沙巴及砂朥越

盤不是有力的創造者?當我們的,經計,奈境人打共有四十五蕤四千三

AB ELUD 附近者則從事,在

·馬鄫牧業,故近年該院生活已大其改

「發逹、詹什麽就手工梁能在一戚而不能在另一

·过有一族篇律:MURITA 梁少峰

「直存在鼓握起來,需要更詳盡及中樂地去

兜的。但近過越南各個不同地區的華工業村况,

7 毌多居住於深山中,人數約有二十二 特別是在北部平鼠,我們暫時可以得1個初

「餘萬,由於自然澱境的阻隔與交T之 的認識,我們的君法,在下列的调

y狆麼也開軺行;母、母百二十八人,其面積爲二萬九千三百八十八平方哩。與人口作一比例, 不便,很少和外界箋語的機會,至今仍過宿古老的落後生活,他们的科特 ,不驚!信件我們大堂我開,可算得排搬入稀的地方。

含主,獵取野體及叢林中其他與黨之望學,近年來政府以各種糖步的 而集中在那地方,共的一個

家子煜游我的工作離開了你和沙巴大部分是山地或丘陵,平原較少,中國彩盤山MT. KINABAL悬梁技術冰導他們並勸導他們本參加不應的農業生產,施以現代育及 具有這些行業所雅的原料,例如北部沿 各地( 【甜潤,母親爹畫』號號號,矬一萬三千四百五十五號,爲木洲第一高山,山米營爲於所調查, 醫療缄濟,已漸見效朵。其他還有由外凸移入感激徒,也婆严乃移入之 紅河口或在第土號賓落草阻上,集中地售業、 :

是由於莚些地方有很多草。1些地

·沙西沙!號號號,沖西沙!」這是「合人有漂渺之感,土人稱爲「神山」,很色酸美。坻內大河流,大都有一改族人,萬人來樓從事於商、歐之規人,此陈卽爲居水洲各族人數第二 ,插風最著名的一分代类作,那種苦。部份可航行中小型汽船,其中如中國河KINABATANGANA百五十里,位之宅人(杜姆旋入歌居首位),個人移居本測,出來向人,近代期限 天怒海島潮的熱情,同一面,爲境内最具之河流,在東海岸商菜中心,亦節二次大戰韵北婆離首府,國開發本洲時被大应入力,此時中國頂博梁海各省,尤斯基樹、粵南省槃,是由於道營地方有粘土,安。 癱式睬她々來,粱望內容的。山打SANDAKAN附近入海。(戰役首府漘雅片霫源塔之河流戚短,一移入入數不少,彼籍移居後,絕大多购從水裡業及商,以煮面門分刷中字號魚業,但他舞,是由於這些地方有她 結创作了錯許他形式,「新月」於流得急,不便流行。維內商山,她紅為『順應一周備,北勸我園元代,雷蒸日見發股,與土民不轉和平共處,且有風土民少女通婚,愛越,一但鴻力台灣石灰菜,拉伯於了些地方有財產

·憫之融和肌轕覦,彼等對於本洲土族之日靚謝化、 「拘泥於形式被現地作中國行省,與中國有密切關係之故。長、九百 時報現主義的體譞存了,大部分成鋸齒,由東岸之山打根沿海岸雙北上到古體,打南八國龍桿,零售商多屬華人,而本湖在發展體群中,所需之秘術 o sth ...... 之距及斗湖,均爲水深可治民航的優良海港。家侯因受海啖調節通 富華人,故彼等已高爲本調現代化進行的中 張起來,「中國戰爭」八年華氏八十八左右,無春夏秋冬四季激烈之別,晴天午開發,大夜卽·多歌已取得了馬來西董之公民權,協助馬來西祇之為殷, 帝国的「范花夜」外,小鬨行過「據島西習;在大平民以上之山區,天氣麼,神山山,由公孜海萬餘 共有十萬四千八百五十五人。( 宋

我的「殖民」、「親的書《龍 在荷蘭統治時代發生的

)、「我們的」(蔗流

·HNET (EA)()

RT)、「風

ㄜ許許多多的詩歌材料,正我們 攝取,去證現。但是,中國的時,他夜」(市)、「心” 嫩還基煜際沉寂;一般人在開安预

印尼民族主義及荷人對策

慕斯上,要揍我媽稷

我,我因雪信數大多號函的話,所以受不

薇薇雅照,已是早上八時了,一按到一對。信說:「不想你覺羸弱 窗外過飛還融端,请 還在潑織昨发沒奏完的夜曲一,不知可能會

時之選。而 其中個風這是一個短命護人,他是 心我,所以大過人,一點)二年生,「九 闳三年死於皖案。他的透著有一

,

何有好

· 緻的號召,正是時代對 名識,對在致 箭人的我苔。當「新月诚!「段。 「繼紅」的諧成了與漢之音的時候,

「起了料當的邪强,而成代薪鉲險號, 的砂石

蔥然,隣來面的平凡的地牢丹于周:「你手上的 樂器晔滅變名字?」人好有趣

好一段生命的自白 43 樂之一

「「中國識寶會」的主幹,識 他的游发的印象,她矮的身材,

「...」由於說風推特,所以

*有什麼比一個光正近沉有力,對朋友千分纵皱。... 他到過上海、廣州、發區、國州、

代表作「浩泱夜」,天約在一九三

的心情,搭在一起,加强了劉老的

淘入印形系馬時,泡個大帝國已分裂露許多大大 小小不相舖驚的部落,而婆些部落大都由一個

,最先流於佛疝野斯AFLORES IS - 後來又無力。 「是所統治,四分無力部,方澥則外力人,

LESBANGKHULU. 始財爲對人所征戰,憾轉入荷爾人之手,在荷

啊IS也是——我也長準樂的,你的音狠 好聽,為甚麼不也學習呢我對劇很有層 一,參加某活斯壯的演出,只玩玩龍,我那 「麥是甚麼主角。發現住在某新邨,只做事十年

人旺亞戰,学而也到站姿下取。

「你英下車了嗎,我也啊·····我很

對音樂 风趣的人,我就要在組裏上車了,可以

·寫寫你的給我嗎?好張張給你 ←我

「我要上車了。」被儀心想,要我給一個陌生人地點,

財來對男女之愛過程技涅的,這一次

湖算在最後也感覺到。平時,所基不相信小說的一 情節,如今,無竞遇到甜小做攸的遭遇,想到日光 一個完全陌生的人向自己暗示愛業之念。推降,她 忽然超掣平日在車中,總覺有八在姐,可是 一一帶,那些酸盐又轉往噤了,真的 是

四校舍煦透而分手時,那個只楚地寫正念書的

還有他們,那些台灣告訴自己很多有阿他們 私事的男孩子,也是嗎:發時間, 得 閲來基皐联越霋遲鈍的。街上那些 侶,本於她是毫無感镟的,今夜來似 蔡。大哥和班的女朋友,二姊和的 否也是紅的,我將來也這般,然而被 然铵帶落小孩于上喪,無奶那 就

的,心中說我也要。把手聲在強壯的手臂中 ∵∵「餓儀,没没起床,早賓已做好 3 洗把臉 吧。今天有间塑形,有·····」將來,我也會體樣 說她心中的小瓿又在抗錄個不好

期六三三第

按下 封

不足、在上生加可不想的

書友慰

分的游人,於是「中國詩歌會」的 辯識很快就购大,在各權設立分囪 低多的人焍參加了这組織。就直

· 邵元杰· 近代质中榭著有人踞含;苟無荷駢然力使入 給兒葦以「標强烈的印尼民族主義的訓練,並使

「員人數不認定

的正中;這假者利

CELEBS(含花沈LLSURAWIST )之行業的人妨來麥鄉中,把技傅當懦蔡當地 海腾龙MANADO),安改BANDON I 汝民,

來來。例貫土補 TURAWISI鯨擱則有少數區家主滿者,其特•鄉(荷北汇),也於有四選榔(M鞫陽)的情 工程洲來住將手继下,上河國崩鵞 紅 東印度下粘土著录供政治組織的成員大盈不 過十二至五千人。但政黨的蠍且很多,且成

賴建的中心地區,並片此而世:默如入鄉) 阿斯林),也由於會造園器的中國入到那班全 加舆跲常都很隨便,2合時離,故钲一營之黨 影生下了被術,字他財期成偶生简隃器的一 一

基地區,八越上,都有點土,並

當東印度懟昌民族主義運動規之時,蔣八 沒有那麽快速,托育之印尼錨品的土我之所以建一民族主義述動中洞起領導的任繃。.. , 用多帆多樣的型式,合體、獨 立起今日之印尼共和國,和荷爾人道三百年的統一,在二十世抵二十年代的中期,印尼的容總份一谳德為寧醬的地方、含有此輕時 入夢想不到民族用藝術品激地入其所用, 營、皃眾特、街頭、朗特、明治有出的問候,這不是畫布無荷人或其他外國,子又訊氚起一種鹬爲硑究社 STUDY CLUB 的 橋片神,還和孤耳合作,作過一些人袴治·這一島的土著们不會發展民族主義,國號,他們之結合,目的在討論社會上上及政治上,採取了個協政策。

副热点地區会,間原军才能推行生面。

这又快、田地少,且中認少數地主手

但是照可能較之今天爲題怨。雖然花荷人米到轉 之龍脈上古建立了滿者伯英帝國 THIE的塔間遇。由這些研究能何說過了許多新的酸,在民族主義興起之门,荷硒東印染政府是一,亞,以便傍犽你們和他們家露的生活。

JAVANESE EMPIRE OF MADJAPHIT •

,也有些地區紅飕點(度),成年被水斯

,被造不得六強行一些手工菜方面的副業生

AH股未能完全概括。有的地方手工

不滎於系边的位股,很輕我國叔的分析(武氏

黨,其中有灣政黨,竟被宋得大批為盈。萬宗研一個必发中央對極的官僚政府。後來傅薄緩和過於 整为阿三」、「崇正你」、「咆哮

該帝國最强盛的時候,其版關之魔隔,幾節於荷究就在一九二七年發股成爲印尼國民黨,由蘇 集中,於一九〇三年成立了一些地方經過會,不 一 等,他的特的綢子刷關係明朗的、屬帶雙雄約之似域,但姚的舔史丸袒露短渺,深、蔥黨提做过荷蘭人不合作,並以民族主,萧所國會權力襌小,應計也政府派派,會跳佈在內大學臨「拙南鐵濟的進化」認穡、體一九 。有的用象丝于法,梅资录物抵然而入团告分裂,政治亦極其混亂。到郴萄牙人一袭的繁衆革命行動,以轉到此等目的。一九二九是仰承杰息,本命舉行的進食。直到一九一八年、五二年二月,阮文化月刊第一期,有些行業ě 來表碗詩人的笑好想;有的一氣

荷属东印度政府郇收了印尼國民黨,這捕蘇嘉諾一扇有全國性的紫會,它的權力僅限於講詢優質,離泰菜、刺蔥桌菜。被水器菜的.),虚於編爲何

僻的村症,遠離原料號地!也遠雄鈾路况的大 上次大戰之前夕- 荷爾人設立自治政府一城市和鄉錐,而布該些地區却也得到發展所 「葵油」,他所寫的是正在消遙天災

人侵入之後, 雖然畫存對靈制度,有些地區仍 一九三〇年後,民族主義運動,逐漸沉,在北個可範阱之內權計班,但她不願接納土著以得到發,乃基閲優得道一行菜板術的人,

·「成鵡去,姊護官藏太好了,不瑪個熱於昨日的花,由土王管理。但愛你是荷人的工具,而實行其間,其只因爲:(一)東印度菜鳥架受世界經濟恐變的對立忍報,因信荷永輕覺到,沒有了東科邀哥,為了獨享此利就將手忑想給本村人,不能害技術 我快爾從目於昨日的「坐生活」香,與不那只把希望將予未來,妳現在就拿拼接統治而已杯·

之影響。 民族主義湿时基金難於雪,由於蒸金島,风荷蘭在北城地位難大爲降低,而且體育商公開,普射傳於其他各村,也不到別的激減來開 椰蒞荷幫長期統治之後,在許多方面都有所缺乏難以活動;「LIS 荷蒍實部使皮府由多方面 蘭的乳牛(扭東印度喀島)招易樂,不 個滋門行業,觀帶別的地區接近原料兖州和銷 ,還過從沙維中變實。然而「下温煦的陽光!.

成就,其中血荷文激育的推行,使土民將接從荷·大力究壓,他許多可能依附的力歷,無從合流。 得巴隆‧希望東印皮贴成爲荷關勒邦的一個伙 「紙爾之下,卻不禁為妳黯然神傷,又我知道妳發在通好我們,其能,又何苦》艾而得薪知,發展的結果,使印尼人感覺有園及第三十年代,民族主義反而對荷屬東印度政府一年,日眾入焚以前十參年來,曾多年施行懷柔政

·

| 接合作態度,因爲其際法西斯主義和國家計會主一來,對於革命之希則則暨决壓剂,葯罷不骨戲的那一的行為。手工菜應業化的恩材商國有鄉 哈哈自各對你的冷落。儘管如此,我二把書因在孤單的網域腐脆,我調康然愛湖糊,結之必疾,這是一句民族主義最初的心喱狀態。

有些鄉村部門從事這一種行業,有些鄉村門從 木易顯宮哈姆妳的心對,姵的树比。但潔有一類赤然的心;我們狸然是挑口柔舌,囊的形人的民族主義,最初盡現始一九忠八年,簇在额外風起,尤其日本厥發日樂,优良旋領袖 轻,大多數從出民族獨立運側之士署,不並押解村蘭斯一侧造草油,而別的鄉村則畫做維打! 栾校生活,無疑是令人称短的。可选,在人離不了什麼心認,但低,卻沒有忘記含有媒

它「菩提異å譯 J AUDI UTOMO N組成, 俗稱在 語意師「光榮峦鬥」。其舖成以爪哇 的智識份子篇中來,發起之初做具計劃對社會經

•游文化方面有改,但後來嘗嘗進到治 一般。其後不久,又生了一個稱「拉克·伊

往日的脂樂時光

於世界的冷酷無情。入心的蘭擔當訴你,也許是妳了我們,自從中學畢業之後,大家 遺世界本来就低眼測之谷,陈光盡了 仍蔟是這樣的一個低城!朋友,爬起來! 我的雙手,我們要學會,將一龍:爾郡太陽,聽那潮水,那不是生命之煦 SARET ISLAM-的浦低,澄湖陵會號召

·斯蘭· 信念贴,挑世æ安於天一友,消去淚水,苦個時哼一首歌,想一想我的 話會與多人民來盛加,印形人民有百分之八计五佛 馬斯蘭高徒,而过邸膮以莫尔音得坦福橋團的 無自戀自送,於

[鱨叩擊妳的心小末了,实礎,彼導之目的在於供,社會限利及改進斯 蘭教徒之利益,在一九一三年該團第一次大

兒的!

的成敗,並不在乎旺區的一

無 題

、

悟到有荷政府合作之必。

殆至一九四二年日軍侵入時,印尼的民族主改到其荒凉的小岛上,蘇嘉跖屢次被究肌,不在,抵堀部臣·河河祖鄉—上有些專做瓦鍋,而現的 的運渺仍在幼竊未成熟的階段,且並不普遍,踎下,其餘如印尼共和國成立後小花内制糖步一鄉則可搬熱蓋。河綀門化也有一種好處, 在爪姚及窳門铓片某些地戚民艺主義者人數很多S SJARIR,出任總耥及內閣總的哈

& HATTA 都思穿識集中荷及流放荒岛的成分,對新照攡仔灴煙點好哦總 离国洲及印尼東部热门,有許多地方的土壤

尙知道什麼是民主義思想,但是在西野伯斯的。

原料的人可將原料到專做某一行業的村子

·工業者;收某貨物的商岏也可以 到那個村子去比越集中地取靜莖部產品。

居住在現在瓤何土地上的愛潛力,宮國安培計,對中國侯 底江及敦河CHINDUIN RIVE 外,可說是主要費於來自印度,但 R 流域之西北山區,英耘第二次戰後來漸漸發伬滾入了自已的特點。 民族,包無所稱爲「土築民族」關係,此橄關係僅爲名義上之 ,屬於難古利亞民族,但原來,稱臣奉之外,中兩低不千年前後,效該有一部分向北移住。ï,例如酒甸之风音晤法,大部分和 成人民的自治政府」的决案,惟未狗得准許, 居住在中國西部之湖古利亞民族沙其內政,亦不抽取賦:奉何與民之黨,此中繪變 巴利語不相符合,而來自經典的新 「其後不久,終團體便幫被烈份子所操讎,在一九 並未將其文化成就佛入緬甸。事,於朝廷若假少之王傑,而爲困離,緬甸北部與的字,並宇说出細語,变巴時代: 他認爲這不過他闽圻月增三張元的質抱,二一年大會中通過了東偏激的决區案;可起备 ·柯的主要土善,卽現今所雄:帶來大批貨物稅推其出的一布拉瑪部特拉利 BRAAMAPUTR 的印式寺廟,經過長期的融洽與 大闆得福,大泰語不驚人死不休之罷,有「先生:氣好比給威那 。但小市民的想法何不類不久,該團價爲混和份子所控制,團體發展 ,起至八、九北籍時才開始移居於·所露縱使空無異於今日走單費之首:A流城之間。至是耱菲機坐之訛山,演變,形成了甸與捍族獨立南毀 官論如此活潑,可笑小市得很迅避,雞湯有生氣,可惜如花一現,不久 ·伊瓦底江沿岸,其時他們尚未和 鋇,且起到土战,必有賞賜,中國·按嶺,南部則阿拉丁咏叢林密佈·的佛塔。印緬邊境多棍崇山談融, 手」下的,有無您陳詞不能自己

郭告湖等。那此抱有激烈思想的倍于轉移到工 中國文化接,沒有可供望寫的文對於進鄰,向皆以往而來,妣賀 需蛇猛獸造成了不許人跡踏入的遶 躍路變钲極得不怔,在習俗上插人 樱我仮拄褫覺得岿己出綠望以了;曹成老战想望,宋俊发投烈的一个楼子做萬年,頗可这是大家對

你,没有一個完善的政治體制和法 俊篇一件利之。 還懐,例證的那位街坊會長先生的關,因又運動中去,會發明了一連串的罷工風潮;一

·界。然而在祈之區,印綱之間, 不愛與印度菠徒步,新郎 原,六至七年間,民族主義者的则工作絜到低黏 律,維繫社會的儻有限始的崇㳦

【葉孤舟可達,故沽海居民,人之倒入,可阻隔了綸印入之遮栲 疵面對中國雖有臣屬關係,但 墨以往的史,所的貝當一直坐到染,來道凡「高貓」只是一己之私一疑情顯已·培因而形成了爪哇和門答盱兩地爆發了武裝暴 念。由於田重登山岳的的阻隔,還 並不經常友好,所研哉服無常,封印之变,已有两包的史,印度,惟古印度移居緬甸之圓教,偶有 網對開了世,將立即不安起來,亂

動。荷蘭的鼐民主義者,含衛護自己的益, ·未知道山岳的郝邊有一個早已開化 ,

緬楧貓女通婚者,此印兩間, 得很,氣候緻果將 新盡。

祗窭許世鄫擞腦袋去了,如果真是個子 君求水淼源做「酸」所必至的,那麼如此會 富民族主義者所群起的偏激傾向是由共產主義者

的中國,中國和緬甸之間除了山岳 沿線的情况馬術,抬上的畫報更留起來很有,那堡抑前幾個木偶到國麒剪過,豈不省裏呢。 長先生可靜得質素面了。

【所指使的,以加以大力的鎮壓。 可觀了,塑魇地堆放邟東一點,四位一些,我不堅行蕖們忿地燃陽抑或盐图壓力在迫使他們·

在民族海中發現一件有趣的事,卽是 且黑面已藏殺地蒙上一層灰應。這些善是一.. 如此,巠實上能挺身面標大衆說話,而又敢於

某天某君來动,論及寫作投菘等事,這把我,創辦了許多「野學校」,正些學校全由民族主義 亙中國西南的高原地帶居住發爭锲 周阿到致來,但有的及朋友的傷勢,對於這品前,關報當家的,乘照一人,可惜在某和强權,難住了,綠因我央沒有資格來疍們的。想了一想的供出院開辦並支持常年經費,並不接受荷政府 的殼蟲塊堆放的天才們琦京帶住州商美意的捐发“的串演斂下,還是不免要破了单子。由是概可想 只好「據我所知」地說了一值。

補助金及經常奔,我認爲受了政府經 支持 ,我菜架感到激笞。同ń究在的還之於自己,見一些共了具之類多,又無敢獄的勇氣,其心 我很想副炮攻道易感飛走別的路子,即使喜》即受致府法規的约束,這些學校其設立之目的在 的安雄,只不没個一而然

,當作何感了。

| 爲北裁初伬一而來的妝,我只得把一部 也許「聖的一票」上過當的,却筥來燒造 份袒慈到一些朋友的世强上去,算是扎發到了一放了一些人的勢位,此冷漠的適的事。

·一個朋友不了解我的梅况,很做我粱習, 确如何那朋友倒於我的偶一的好受。

幾天來爲角逐五悯席的Ż·不寂寞地过 關了。梅销上到處置與候選人的海報,而藍營

聽說提起「價」佊阿加以反對的,是犯 下熱碑上的說誤。於是在人依了這所謂邊唱上的: 解而且过您不翻誤地雄就不休,變成之餘,滿 腌獠,此某茶街坊會長贊成水費加價百分五十 底事也。

現馊告訴我們,倚初進行業討生活变大不易爲的 但抬眼看見他眞切的盤,我只得將塔夫 : 我許他的脚步买最我們群健些饱。

不斷他臨走時沓得宮地對我說:「我由 你那兒取了何去了。」

當我由外同來時,我感覺有點失望同 哀,我不知道那是對於我自己抑或那此可热度的。 某君

H

期四四四第

緬甸民族及早期文化

...KER.

「經過長期發股之後,緬甸民

因合

木屬蒙古利亚,然其文化背景則

,过有伊洛瓦底江,附溫江,谭

·公司,揚子江上游等天然障码;而

常印度,由於北無上之因素健鹕成. 入的距燮民族,以故中國文化也,故文化交流亦不密切。 ·民族且在移居於與那西林以至伊洛爲個單獨的國家些馈,拒印度 緬甸本部之早排住民有如阿拉瓦底江三角洲者,雖然印人不若在一及中國的政治與軍之侵入而延枱 ;中國和緬甸非正式交往,在出,千人ARAKANISE 之談文,印尼等地焢立起櫚力,但已將佛教,至今。 西所悯始於唐朝之原女款樂人,但有和摘氏族勿近之ESPYU,共文化似入甸。

細向自立國口水,其 心 豉

而來,屬於開接後他們渐渐和原住民恢相混合4另下緬甸之源及猛族國爲他們都在內三四百的一幅中央平 國隨同前 “中綱正式的祗係,開始於十三世,一方面,當時居住在書當河SENA 與部人接觸,故架受印建文化影響原地帶,那沒有高山,也沒有森 抵,元朝的直接攻入緬甸,於 ÖSERIN岸地區,爲開北職單之,,猛族所用文字類出於梵文,近代林及游石等的天然障碍,各條河流 三八七年摧毁了葫甸一王朝郎液,猛族-MONS ;但他們被迫向南端,之柵甸交閘份自巴利文,佛魏之盤 暢無阻,有助於文化之交流。由 甘王朝的首都,蛮人見得談不宜音:來租方面發,成爲緬甸族之啟對典及印度之詩歌,戲劇,成爲緬甸於 地勢關係,緬甸玉國水陸各

我,也無法緻,不久師撤兵同國無缺。較少移居的民族則爲住居於文學的基礎,而結之建築,方都避菇和外界直接接日,經過 ,铝,消兩代均分因犯动而用兵,下闻之欲CHINS和寬説KA,劉亦多啓仿印度

長久的時間,便徒生了搭己文化的

数安入插,使訴人梁明認識中國之 CHINS 此兩個民族分佈在伊洛瓦· 飛初,緬甸的文化都是來自國,模式和國家意識。