1971-03-11 — Page 12

薪日橋罩

三日五十月二年买早屋复“WAT KIO TAT PD

一雅緻三月九日,於三月九日在爾馬 將公只一街位的 酒店外被包國,向醫案表示有捲土重來之心。几合矛國際融無錢花眞,

四期星6日一十月三年一七九一歷公年十六國民華中育體備華

振邦建築公司承建 戴麟趾安老院

破紀錄興建完成

蔡》日前香悲仔枞山餃鏻所安老院瘌行 開花樱典,各界盛陔三圓建築物設計之帮

該院可容老人三百四十名,附設一切完 設美竻命,鰐素負的名之白光局所股 「計,出髙舘戲商梁振邦以破紀錄與迷,其屬下工 程師機潤安,黎全,梁才興,而妳酒等,以及其 他員工通力合作程建完成,該工程施工分爲兩部 份進行。

: 梁氏特別缑薩大批巨型之開山機及風機等, 將鵲四萬餘名爲山實爲石之地盘六十天 「驚人迷望夷平,酸地基工程,并以不足七 十安完成此紙美,宏偉建築物及裝修工程,爲 「業界放一異彩。」

... 梁氏當日麦大廠家業礎之及業苴子禍保 賞識,舘於昨午分別建築公司簽訂兩項商 「大工程,每座佔地弍萬餘,十四街,水百餘 「萬元合約,同時會約均以每座一百三十天之、 速度完成?上述兩項工程, 月晒六十萬元之粮底作爲保證依排完成,點才找

浙往日英额究千元之合約顧文,足見該公司之經 萬,人少經驗及決強之取薪整譽,上述兩項服 大工程亦震器 安老院之自光爾師所設計。宀 天 廠商代表品商戰爭趾爵士安老院時在出院之 一場極仙。一本報記者

夜總督盃準決賽首

流浪擊敗怡和

大口環兒童康復會 | FOV橱窗北賽

·鍾玲玲小姐頒獎 頒發舞會紀念盾 一到心大口珙見童康復會費及高院艺太平 興致師會主常裝讓先生,總念"

撰洪先生亦開花甸山居民協會主席*代該協會接 受另一鉅念品(由左至右)農復會主席花 杳浟授,資甸山居民協會義務 ♪

7. 英演!陳及林再仁。

军军合影。(本報

米國林肯·K士利

·阿爾祧·麥街一

·郭家明

昨甲一組聯賽

:文併用具商會主辦

最新文儀用具展覽會

體 育

豐之雄姿。

華足聯昨開執委會 選出夏令盃賽職員

案,當時出席者有主席任培,副主搬固志強,且調祖堅,並科,陳宗抗· 上月份財政收账目後,商討一年一度主辦之全港公開質合祓足球褲調 事。諾制任主殿建饺先,設立一個安小組委員會後,才再行離有關

·切事登並定主席任增、副主席爾吉頭,幹,財米可四人橋當 「外委員,另害九人合共十三人成爲委負會,結果選定如下

首仗

OK

·主委李,副主委,仲作,弓。委周··胡祖堅,張志麟,陳宗 抗,廖庭格,敬明,案全·獎金;任培,闫志,袁洪。 小泰某項事情,全心全

【特饼 五角

五角

現正伊極貴備,H

一比 鄭國威百步穿楊建功

有關爭,同時兩

|亦相同,而攻守方面亦 ,熱搔泴流浪昨晚杌登夜戰怡和,結果流浪以「趙王全昝下令員擔一種有粱,地上東 一比口機首析,面篇:原(右)頂門,仇,並由甜配置惠松作監「之議將埋門都離於河明 八嘑)昨夜職菡盃足球凖决突首仗第一個合流浪大戰台劇,在被府大球場挑潑火併,經過九、膠上關機梁。一定强無關撰出抢救。(本錢記者,

軍,不准球員外宿及一如假包换的一 -分鐘劇戰,流浪以一花分力挫,獻得準决首仗勝利,頂塲序在戰乙丙組銀牌淘汰痍荃「二,過上月財政收一

〔* 凯絃陸萬先不要五五號 汪过五比大勝登工智衆。昨夜購票入園兩萬八

四萬九千〇八十四元,宽,八三高 來函, 六四,報告事項,五 ̧ ̧ 浪對悅職黹盃 首仗,爲兩戰職業冝型所在今屆第一磋。在甲組第一項六

·聚过四比二季敗怡和,身價百倍,分店網峇士職業足球改制,先分成兩組作分組初賽單循環湖, 時期,據悉該會業經

祧聯青少年排訓班

明日止截報名

·錄取兩個分組之第一名及第二名兩,最後習與跨生物,作準决業採安艾 第一:衆乙級初寳第二名,另由乙組初第一名對甲組初的第二名,飛後由兩 冠軍爭霸決,兩場準夫素及决商,均作兩傷大發,以南與此得失球和籃數

《逃》林業初,甲相好下,流後是商業發乙組初賽亞軍,故由兩代作端無美,斯斯 謝護甲組聯啷慘敗之隊,昨夜雖有凌厲拚勁與門忘,但活力速還到不流浪霫年職 無法佔到優勢,全年流浪佔六成以上攻勢,兩業均防守得非常嚴密。令敵人前鋒無隙可乘,流浪在 下半場九分鐘把握一個球證會,左後衛鄭國威在左頸位恰和離區K外卄五碼主射嶺 步穿垛絕技,皮試如火箭體飛起超過怡和潮人脑,由左上死角做入網焉,流浪就此以一0 輕取,而和 國民成爲流浪實波功臣,功至你,流浪最近通摄大戰,均重用鮮國或陽荷小無身

由甲組初賽發出粱函希各執依玲

貿和

出席會容,共策進行

• 香港乓兵

因此仍

關於二月十二晚香 港對合南珠友逭乒乓比 謝府元現金,由九儘衆中國公司難得,手扇餘,獨被工夫非常到家,裡頭基的,智勇雙全,假以時日,必成大器。從離職治和再敗於流浪 轉時,香港部份入港球

·分別出馆小將可以看出,足球是一作門無門力的劇烈通動,流浪以怏打码,怡凱全蹴师法骓较佳,但無法估 能格,雄本會調查 「小組調查 由執委會, 兩種對圓,上午攜十分就被文偉在流浪禁區中路敵衛夾包,硬起到射左下角,葉尙深運門,米一次,球員劉錫晃,陳 仇志强接牢

• 交走右?-向阿爾池,生過門窗鳯友,被休圖接牢。那四分鐘帆期力和威上爽和助功,面一免役過湖,馬栉賚速時 出滋柱界外。上半場來我往,流浪難佔較多攻勢,但恰和防守得非常殿密令流浪無可乘,上中,上述四人祜会初 犯,一律予以嚴重警告 易地,市川区委。下坐堪四分新張國在瘼區邊識內在軸位射不正,黄文偉在滋喀 ·拌迅錄在案。發 *柒緒初,一九七一年 展位近門三失足陽瀨油,失一把貨會,五分鍾,天土和吊入菜區,大水牛華無遮体上中上

路,仇志強隔起托成角球。九分價賣䲁屈勾倒耶觀照加神,流浪在離區,角球廿五碼得一脚波官,三月十日。

「接球,拾和在熒區內籃成一道肉屏風之猴,國威在粥位群角主射罰球,百步穿楊技,皮 「火流般超過人頭由於上死角雙入網,一比等流浪首開紆錄。廿五覦怡和反攻,張國在卅五碼主 罰球,越楣而定。廿七分益發坐傷照由朱啓明入琶。四分鐘啓明開左角球,恰和門前大潮,鄧 昌左各位愛得近財,張國國守在左柱門下,用脚擋出。九土分鋋暨朗格了。流浪卒以一比 擊敗恰和《兩神如下(七二

怡和

總會通告

趙玉全信賴陳輝洪有辦法

[〔特凯心明天有]] 「大隻」艾 棘洪基會有辦法打 無名「冠軍」運動 華傑 張鼂國 黃文足球在花城上演,無傷兵,郭佳更提出一道勝仗。

鞋來港經銷,其設計與

平和,割冤案,和 演,母鳩居民..開會,通過承該項衎 溜冰表演將於晩上一條,國泰航空公司和究 平時打球一樣。 已入年四风,對遠東 喜祝

「逹交貿易有限公司,爲「八時開始,隨時個半鐘,土城合辦該磁大 國泰各地來氾衆導 適應港九各整育界人仕 。

史無能俊的關

中

此大

辦主會青中

賽子松馬八

保養:排男拉屆第

游命所還內A,B兩個

幕揭行舉晨三十月本

而本屆事

于排除

名經已

止藏,本屆報名参加之 共二十。銃事祖四

·比樂已於本月十三日

·垂九時相鞣—三月十

·四日子束。全部 湖南及决赛共四十五 ,如在該會九龍窩打老

·卷九緋忻會主辦青做面,性柔溉,彈力强 少年俳我訓練班,爲 柯便舒適:美烱用 提高背少年只對非球,有黑白問媺用全黑外 之天隧而設,歡迎由十,从慨家物类,架狳得,日礬濕東陸亞,其實力之强,相信不用家所人 ,而菲律賓方面,亦次突由工商盃勁旅伊戈參戰 二張至二十幾之背少年,本港體育界人在顺迎以, 5. 至於南韓,日本兩地,雖然參加際值未有定 男女子張名參加,由及者之康果好, 日起開始報名,筐( 亦適合各和龍育之用,

·義之名,早

本屆比囊制度,與去年之第七稍有不同, 年,最低兩三四名,乙組及再組初共分兩杯

一九龍潮波蒗穴〇七號新,現已在港九各憑育用品 |與大匮三〇九空祧品會公司各大满后發售,需 訓練期內不候席者,則 月十五日至沉月十日期 內訓。

·淘汰爭標。甲,乙丙組分組抽簽序如次: 星好手創奇蹟

「心英米乙,茶放,英,九工用。乙二 一九七一年庭第四,又另外猴戲汽車一輛甲,天虹7 維多利維工業。(丙祖」 英華信 國泰安士坡燕東保齡,澳洲旅行機獵,如石動,九酯,為師。(丙二姊英,維多利酎

加坡初賽即出現高潮。

今溜冰表演

某烈初製第一天,美,除】治安三百滿分,任該,酒

娜財乏加三局初

〔紐約三月九日】沙獲得世界

拳

*妻子的勝利一物,八合衆國際肚無

達文公司代理

元朗東昇積極備戰

今日在九能秀茂坪

筲分。

「邪一八〇分。他說他在

冠軍牌運動鞋

遊樂塔內,爭行溜冰

品洲保總會立即第一局時,常量保持心

香港球蓁餘聯會,

明午花墟必有撕殺

副總幹事宮少文等創辦

成|聯大|籃五

示表港返非由琦萬程

功絡戰球角

大戰

躇程萭 上星期

律質返米時商品者

塔允保險參加,香

【今日起在大會開一均安三分險勝

僑聯力戰受挫

「無法輕易進入禁區,在一志之西,希望明天 用中國新仔,其餘均 拉鋸的戰局下,後嘅以一直個備载紅,艾葉昇不會有受。

七

之,若近特別專利代,特別銀牌小球,

大客過去三年,全部比

「康超過廿二萬五千局,

今天上演兩塲

加 第一次 而倒負三百滿分開墨材班六九○分: (女)

·九龍小型足球總會

,由東典對元朗日來 明天上陣,因他上风湯 元明消防之夜 西藥廠運動鞋相若, ,她方佰飛塑極,而兩類的,可能會是向「,提高宇主任 假之神色其採用真皮 撚國根 後皆要必勝此放,「大佬」照功夫而已,至 其皮凵及雅玉全均表示於納(今午事會 聯絡上運用行非常成功 一個都雖然利用交艺 海

忠在必得

中定,大致變動不會

·首先談談主塔的東離,問題是有 用 撥及迴傳入,但始終

吳,根據「太整」張公保、及中

说,全遠東三首满分與吳金英五七一分。香港 出現十苍次,六次在日

主辦士三恃別銀牌賽

|分:女】陳美琪五六

本“星加坡三次,第三 次郎氏所創。....

三分。馬來西脏。(男

(三掩迎)中冠體密痩院被龜保聖開

球毛不界學

合全後獎消除該麼,

今日有兩場上演,共 華爲: 秩序如歌,下午六時旺 |青對花花,下午1時保

成即宣佈將財盟獎來女)蔡恩渐五二九分。 他對貓全师,均在蘇 顾,日本及台灣:《男:胡雄六 村平行。......”。免变定行游览日本八天 七四分,(女)缽5月, (芝加哥三月九日)三月八日芝加哥酒邂 五七八分。浙律賓) 電影院因放映世界震看叛华王爭霸義,克萊對線 月)基杜拉六六五分。 利汝時,中途因故障停映,頓時塞情緊張激動,(女)仙秋雅出大二 破壞該戲院的一切設儋,估計損失近四萬美元,分。日本 關島 泰國

幸無人受傷。」合衆國際秕無战電傳度)

·印尼和西澳洲· 開始初賽。

麥迪遜廣場之戰

克萊自認勝九個回合

料由於他們正面臨降 ,但可惜後勁不足而且 一僑滿難然氣力-

足,先小總今開

,便可安然在用一紅角 持而反遭擊敗,仍足見傅支探之下,速度不對

逐下弭脆和锦標,故中 經驗本够水準。中鬱此方重美,漩且館除爾伯

菅球員昨使顯得特別戍一仗失手,對其前染有点高臨印塲麻一般士大一定於今日上午 鄭炳鹕,何錦標,一大障礙,绍於其現時的 恭,優來持.生動···在 割子焄等的投射璨叉奖|聯榎分篇七戰勝, 就煉本在利用安人脉,會

依据向,形成他們的攻「甚天天相同,故兩像要防阻狨倍览的快攻,在一践將會案程序錄如下

二分(浙八比四十先已冇金又冇銀,即是說,至於元朗自打垮馆 金酹杯與銀牌均已絕殺 防之後,士氣極高,就

::下半塲警察因愈戰,唯一希望是在到後來離部由號檨

均表示有信心明 打

|均寄托於此後之收入。東幹,因爲他們信賴教 總杯否足球醢夫兵,流浪與怡和扶

1鐡門,优志强換救不及,幸得黃振烈白衫 一退 門鎮守渊。(本報記者」

一空飛新文用具寢 座展

朱儋堂節目

很ㄘ批迎各 世界人士,免費,時 開爲每日上午十一時至 华裔魔會乃由香港】 每行兩髙待宋甲組籃球|並不如理想,主要因慈 交流用其商會主辦,粉際演,塲均安,中青,敵心博影响,除遭失敗 湖中心,由於電力有距離 在强旅族中,顯得整良,至弰均力敵的大戰,快

·警察便得以八十五 十八報捷。(正) 主持大类能一般估計中青在一百出。

若有機會染指季軍之列 面強情况下北一。登

愈勇,超插得分;而餘一中收得,因其概

亂情况,濫射又不時出

結果流浪一口牌幣一個脚,爲: 槊奇(右

三月十一日:星期四

·香港文日

下午八時

威脅,而此版艾為他們

哦略錯誤,在領前小四,合作桩熟,但警察在米

分的優勢下,吃不能推,發,與永强 柱。 執行委員會

下午一時至七時

用具產會主辦。

故欲在

上午十時至下午六時 上午九時至下午六時,

莖術展雅·李汝照主辦。 第廿二屆香港杯 際音樂及 朗誦節‧香莚際音樂及 朗誦協會主辦。 茨揹班 *香港英術會主辦

開展黃商之目的。 失及介紹工窗界人 黑新商業女搡用以及 能作成深入解識,以協 [助費作業務之簪理及改

N 具有相當威脅,

南袞講室

關辦

下午六時至八時 下午二時至五時.. 下午五時至十時... 下午七時至十時, 市政局公立西書館

識:新忠院主辦。 -中大校外課程。

·中大校外俪程。

良。

發展公司有十二镓

,故中青在一路領先的 優勢下,先以八分六 ,就是下半塲的讀職,

廖烈武今港會頒證書

大曹常出郳館

一洋行,恰和,柯達,

分鐘,巾青花能以十四

香港仔花扶林

午九時至下午六時 上午九時至下午八時

刊開究室,基生自修。

·兒童閲畫緻。 成人書愛、刊登

上午十時至下午六時. 學生自修室

香港博物美術館.

大會堂博物美術館.

降至下午七营 ;李秘屋村京铁基出土陶器

三 接受訓練學習者,有現當教練及球員中國人士共中由水登陸的 圓,必能令多開卷, 分(六千八比六十五.》 照瑠最肯學習,他篩選得甲級就監明書,以他對複好爬越濃區,不斷的 成見因,耳目一新。

本警,而本身亦具有體育天份,故其將來可以担任教練,可以成名。白浪

足總拜倫教練班結束

附錄各級及格教練名單

足 英國浟拣拜偷?主持本港從一月至三月之足球教練 分越逼俐前,實間令人練班,經已訓緤完焌,足總特別發給股明志,研發證明書巴夾京今日下

·且若均安快要敗 午兴時十五分在香港會會所樓上梁行,由足球總會主席慰烈 源自幹,储失阿強等公北之際,幸而費國揚神,並邀請足謝教委,記者多瓶換式,凡領證腁供之蔥

可,展出世界發光選,威大手,鸿接餓藏中宵一張,以便貼在證明樾上,茲將各該種口試鉦訊及實地考試中及格的名單 「最優良女佔用具及使用强,大有一失密開, 列下 一方法,茏品由及开流文萬夫莫敵之,故在路 甲級證役甘·英薈畢,參照瑞,梁于明: 雅用品、如信封等,至州完場前上分鐘,中青见,

·乙級世華、郭家明、郭生、丙級證書·劉術、安柱旭,出席

一張布達交件繪花臣器,分不得,反被均安一書林倫義、張志成、截停食、、陳中、陳志坤、盧總額,含培殿、尖跳 體全力發遄反攻,安在一瘓、質堅尼、李铨、福興、本盘興、簡榮

公開羽毛球賽

乙組元老組上演

全港羽毛球公開珧雙打或混合雲合打冠 |奥的病於三月十九日至 ·斯可再左

.四月四日舉行乙組及百 參加, 其未會獏勝之項 謝祖四月十九至十五日,目。TE2任何球 的與公開組及元老祖。應屆爲甲組聯賽冠軍隊

五日蒙止報名,公開組一過中者,不得參加 及元老組於本月底截止 用之公開乙祖奕。

傅利沙勝是裁判錯誤 堅信他自己才是世界拳王

吾爾 赴英泔紐約九宮,雖然但利沙已加上世界发毅拳王之 吳,但克萊仍然堅信他自己才是世界拳王。

·克萊在昨晚的失敗,他參加職業拳調以來的第一次,他相信昨晚在 迪遜廣塲的比實,是眾射饋誤了,而授與傳利沙世界拳王之衡。

來說:「我相信在比痰中底少勝了九個把合,從餘影中可发到俾利 莎的臉是怎個爍子,勝利造馬於我的,我怒中他下,他才驛中我一下 但我對這次設定,並不加以搖。遺次比賽,打足十五個價,相關 很滿意了,道是最重的。」

·克莱在他所發的酒店中接見記激。目前他在該處休息,此外低還有 上故博利沙擊中的傷痕,他的右有一點腦醌,對於祖的右頸冰塊 塊一塊的呈聚狀,但他的神態仍然堅質,勇敢,並不因受挫折而蟻赛。 路透社敦九日電)一名歌劇毒經理 傅利沙簽約

赴歐洲演唱 流行歌曲團一前在歐洲演唱。

經理人阿登說,俾利沙已筱約六個星期往 欧州演唱,五月中開始管站在阿斯特丹與唱,然後英國,法國,西護小

西班牙,美大利,他以合約是五萬飭,阿說,但是一名偉大拳擊事

三間教育學院聯運會

九龍印度會及海防范萬

對體育用品公司索取。

十八日在大球場舉行

[

家典一位偉大歌员

傅利沙表示

本范三問效育學院柏立基教育學院學生會,擒孟洪殺育學院學生會,

加資格規例界在

八美聯社美國紐約十日電)電量級拳王裨利沙 週三,洪會舆克萊再養一次。

「錄宫崴、華生會,爲精院同學之感術及提高同學對維寶之吳姬將與克再赛 英國威養公司轉發傳氏在如合之戰話:「真的,我

起尼。定於三月十八日(星期四)上午八時三十分至下午六時,於香港政會再與他作來。」

府大球掷舉行首屆三院聯合陸運會,敦請教育司選讀資供金金波露爲大食 贊助及人,並由三院院長捧團體獎。 米加推個人类及效射

我上之目的。」.

樂謂,俾利沙會表示「染會允共

LANYTIC

500