1971-03-08 — Page 1

一訊電,頁一桀張一第二日二十月二年亥辛歷蒕 WAH KIU YAT PO

報日橋茶

-8 MAR 1971

CITY HALU

一期星日八月三年一七九一靂公年十六國民颥中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑

日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

|美機轟炸寮保

[毁坦克十」。

佔領車邦越軍切斷胡志明小徑 寮境大戰美直升機運越軍増援

一类朐就與越實七日電)國樂部說,南越兵於週六攻陷胡志明小邵上的供應面 當灣

·鋼車邦。一公段段,北越軍有三九口人被聚落,並舂數百啷羿來和接宾。再往東近越擦镜 · 境成,西買傘兵發現離姊境西北十二里處的竂保市有北越相克。公報說,他們在來空 廣決,有十一輛組就被毀,湯兩天來,約有二千名稱劔步兵由直昇機運至山上,歌山 停市取部,對車邦的樂聚,是在週六下午不久進行者。當時美发已其轟炸敵方陣地。 法新社越南西七日讯).美軍司合部今日稱:美搬瓦直升機,昨日直接文案作 啵,共二千四百架次的飛行,最近三天,業上空,活動加繁。而今天,美直升機亦在 寮國邊做上空作出二千一百來飛行任務。來自萊國基地之B五二機,及來自越第七十七 空軍基地之轟炸機,亦向胡志明小邵空賽感次,柬乖坐境內之共軍供應後,亦被轟炸。 (國際社南越西貢七日,軍方人士今日,在政府軍佔領胡志朋小徑十字路口, 城鐵本部附近之北越軍,今日對在該地监之南越作戰基地及開反擊。無地消息,晅谁邦 東南八里地區,最少有兩處政府炮位基地,遭受北越之森擊,南越軍傷亡輕徼。艾 當政府軍步兵佔領車邦時,美喷射做鬥森炸缵於過笠晚在安境內維破最少十一北越軍坦

南越軍佔領車邦

奪取大批戰略品

包括大炮車輛槍械彈藥粮食

【出团四七日 于共北越軍屍體。南玆| 堡西北十二冊。伞兵卽,彼南越的傘兵在寮邊境 -PJ南越軍最高司令部軍最高司分部宣佈,在| 通刘美空域前來轟炸,內發見,於私立刻通知 於今日在此間宣佈,在寮保前西北二十公里 當埸北越形啓十一篇| 飛向㠯橙橙翼 車邦麵館,曾堅绍三億,直鉲機炮火推毀十。在過去兩天,大約有。美國耳事發官人稱。 百八十名共軍,及擄一鄰北越軍裝甲車,在二千名南越軍步兵,「兩美國眼鏡蛇式俭,

昨日爲南軍攻取。發,及一批一二二耗, 宮人網,推鹳部&安琪,米火箭炮。探案佈,南 十五支煸飭空炮,兩軍則喪生五人,及 支加邊炮,五支淮憋炮人受傷。

升機炮艇;在寮國一個 地被敵人森箸 不久,在没飛散多次的 「乖受傷。」另一方面, 炸敵軍陣地之後,南越

越南步兵進至車 車爾美車部瓤,現南 於眾完全控kg 微此强。 郝瘟屬學的山頭,於星 ▲一百七十发武器,五,美聯社阐速西合國際社將越 期六發現二百八十名敛 關爇沿杜颮貨車,二千七日,星期六南越步| 西買七日愆)上週六晚,人屍體。南越軍袋筲人 稱:「許多敵人是被英 *再訪固发及 一千米 兵佔胡志明運檢核中 南越軍進攻及佔領胡 5 美軍可補,会版,北越軍三百九十多一志明路线之一個 作二予一百架直料及一被奉節:又做过百哟 叉車邦的同時,英網 莒大B盆和森炸境克、打共軍惚與粮食,被的戰鬥轟炸機,在家境 接南越軍。南越軍第一 南越攻得,以上是南|內炸潑了越共的坦克車

·步兵師於今日控制低越軍總部的公報。近東十一輛。 西政方面的 本邦之山。在附近發、面南越界西伞兵南越军事代言人稱

打通寮越柬交通線 北越軍勢必反攻

美軍用三大女星命名陣地

北越軍炮轟義國肉彈露露

(路透社南炫西武七日鑑级进入士今日稱:越軍司令官 最激烈東門之階段,現已開。西式政府昨日攻佔之道 鋼部,已使北越軍除了恩加最强而有力宏反習外,並無其他選擇。 华邦保目前南越軍開入寮國之主要包檫。南越軍現降阻科胡志明小部 之所有重要支線,河內必須於书季結巿前致力粛新打通此寕障碍 ∵∵〔美鼙呲南越西買七日,在大規攤之五路空中攻勢,以支持與 共窜作夔之盟 地面部隊中,美國今日派遣一千架破壞,參與在寮東 之校門行動。大部份之空運,堪中於車邦以北。軍部係北起胡志明小 徑都給網之主要交艾點,國南越軍司令髙橋,北越正拎援車以北 。佢吾人大可對付之。浩人在雨天內入車部。西】現有二萬至二萬 四千名南越軍在國 一合眾國際就四代)伊莉莎白來,濕非巫融業及珍妮 *露吉垢皆捲入車瓠鎭之後,至少名義上是如此。自斯邦通往胡志明小 從處,設有三處南越炮火基地,命 鴆「發茆萸」,「藍」及「莉 「莎」。歌言人醌,某並不知它何人命行俄等地。但稿有美國明星之 燕地之概况,較其他兩處以兩個業國明星命名之主越地爲好菇骓 亞於週六千少爲北越軍炮崧西-然癿於週日黎明前爲共軍所攻略

城出日今 管理司線

公限有報日備塞印承及行

七三六三二日處分區中:話

大馬假髮

將輸歐美

減路透社馬來西誆 “去豳坡七日)馬來西匪

·工商部的代言人今日關 *「在馬來西髄生產的 假髮,不久將推銷往英 美加“带及其他版 近成立八家假髮廠由

·於這些工廠在馬來西租 曲创遠一行工業有11. 故政府 和出口, 以茲獎勵。查該家 髮的投奔額共谚九百萬 元叻幣,所僝用的工人, 潑大千五百,所用的时

國飛機還對的,如步兵精來自日本和美國。又 報告:「在車邦東北,並該代言人稱,「馬來 铈兩英哩的供給庫中, 門的工業家和香港方 ,由二}千個中共輕防,面的工業家,聯分在馬 Ex

垃圾展退一行工業的」

⺥美聯社美國華盛頓大日里J中共湖

·專家班納德遇六說,美國採取兩個中國策 , 北平只會爲美國將它排斥在合國外的 一個訪計,除非獏國會採取其他步兵。他在 記者會上說,這種政策,只能在美國對中共 的,有大幅度的改變時,才能成功。無 氏是代表布褫瓊斯協會,在女選民和全國中 共關係委只會所主僻的 有關中共政策的兩天會 糯的清楚荽示美國承 認中華民國:但避免, 芬 高守午何日共薄長之間 : 的鬥爭結果。他說, 美國不應對中國的L 置,但面說明它接受 與和平有關之事物:美 風觀將共駐軍撤出台灣 軍::意镪黃起對中華 民國的保衛碳賣 的與會姊家,同意印

家專題問共中國美 計死是計百方千 勝國中涉干開不離

妨碍了美國和中共的在華沙的交往。確定說 ,如果美國不在印腴皮過,郝就會開放對北 平的贸易装運,而在北平方面來店,也會 華沙鐵碗和咨國協商彼此間的係正常化 主喀謝拉利夫人食,女選民盟教育

·基金會將因公佈其兩天會選的結果,而「 勵公案在今秋的聯大討論前,搵一遇假时

南越軍 增援車邦前織 第二營的隊,在對此推 三月五日懋軍舘一空値師 ,升機運往前方作戰。其目的地焔信是北越軍進入南越及南境恋孔道 蛋車邦,據稱南越軍一除已追近收邦三種。如合案國際花無印扽体

驗配時間

每日上午十時至下午六時

詢問及預約電話 H−248583 逢星期日及公衆假期休息

詳細說明電詢或函索即寄 香港中環恒生銀行大厦507A室

香港隱形眼鏡中心

全港唯一專業性隱形眼鏡驗配機構 獨家選用世界最新發明之 SUPERCON PAPER-THIN 超薄隱形眼鏡

●比其他隱形眼鏡薄百份之三十,舒適易戴,散光眼最適宜,可防止近視光度加深。

● 遠東第一家採用電子驗眼儀器,可戴與否,立刻知道結果,絕對準確,方便省時。

●不會直接接觸眼角膜,祇巧妙地浮在眼球表面淚水層上面,全日戴用,安全可靠。

創辦

胡漢權

會會文

院會

美國國立眼科研究學院會員 意法比荷西等國光學會會員 國際隱形眼鏡硏究學院文憑 日本東洋隱形眼鏡醫院文憑

日本秋山眼科醫院高級文憑

偉錦園

九龍廣播道5292地段:

預售期內特價九折

要建築分期付款(不計利息)

一次過付款另有優待

(本年八月完成)

附有複層式單位兩間

港九 旺舖招租

H七二六O九O治

聘請練習生

某大文化機構營業部聘男性練習生一名中文中學會 放程度身體強健無不良嗜好者爲合有意者請將履歷及

·索酬函華僑日報第 183 籟合則面約面商

招請排字練習生

某大報社招請排宇練習生數名,年十八歲以上。夜班工作,學習 期 旬月薪式百四十元起,另按月遞增若干。每月有四天假期,有意應 徵者,請於每日下午六時至七時揽備身份證到荷李活道臺一六號地 下與潘先生接洽。

私用特大平台及花園、別具風格

冷氣機位 ̇煤氣喉˞暗線電燈、電話電視路線倶備. 廳房鋁質鋼窗、顏色裙邊浴缸

地盆設有辦事處歡迎參觀選購

新蒲崗康強街大單邊彝倫街

波光朝影一覽無遺:

·崇楼高峙、港九景色

每呎僅售八十餘元

【按建築程序付款(免計利息)

地價漲・建築費增

本樓短期内仍照舊價出售 餘樓無多·先到先得

十字型洋樓設計、毎伙有三面不同方向 每層四伙、四正整齊、電梯三部

建至十五樓 梗房間格、柚木地板、顏色潔具

準期本年八月完成

新鴻基 #228205 恒隆≤ 1456171(十線) 田 合和 H132450

[3新鴻基 德種通中香港華人银行大厦10楼 地盤:K23255车

電話:H228205 H249182

本行九龍城支行前(六)日開幕 荷承

九龍城民政主任彭東爾先生剪綵 各界人士蒞臨指導惠錫鴻儀曷勝 榮藉專此鳴謝諸維 亮照

海外信託銀行董事會謹啟

新蒲崗六合街

嘉時

̇建至十樓

三廠大厦 九月完成

̇地價漲、建築費増

本厦短期内仍照舊價出售

九折優待

單位無多、先到先得

地下樓底高十七尺半,並有閣樓

新鴻基督鴻昌合記商行

Æ : #220205 - H249)82 / K444639 - K443239

金黃體辦專獻:K233834

海山樓

東南工廠大廈

租售

最接近中區寫字樓出售

灣仔東城戲院對面

北角英皇道柏架山道大單邊

準明年六月完成

150

年期

土瓜灣馬頭角道四面單邊 隣近碼頭客貨電梯快捷齊全 每单位由四千至一萬六千餘呎

金鐘 大厦

全座純商業樓宇

交通便利

伙伙进

一次過付欸特價八折 分期付欸。入伙後供,僅待九折

毎 二萬餘元起

:每呎只售

七十餘元

*建築場內也不計利息)

中理管廠街新顯利大厦97室

九龍置地有限公司 沿勝處:怡蕺置業有限公司

H 248425 H 241511 H 249349-

地盤電話:H620859

租售處

陆海道大度802室

大道中道人行301室

經已

入伙

H 235889

H249250 電話:

· 656241

由五樓至八樓

每層四仟餘呎

售價五十五萬

適合商行寫字樓

·社團會所,醫務

所等用途,即買即

用

利興 置業有限公司