1971-03-07 — Page 5

REFERENCE

ISWARY

-7 MAR 1971.

CITY HALL

日期星 日七月三年一七九一麽公年十六國民華中

一題港頁一第張二第5日一十月二年亥辛屬夏 WAH RID YAT PO

報日僑華

港新聞

青年資料展覽

業 學年

就業

勞工處設青年就業指導組

將編成五百多種職業短篇蒻麵,

器,香港有限公司,七快捷 半導蝰有限公司:(八,香港政府 勞工處就藥指導. ·香 批政府醫游神生處,八十卽香港政: 府独臂司思,十一加拿大商 )香港中文大學 、 Y 香 大药,二十四)隠利臣山工業學校 *六十五、香港社會工作人員協會, 吸引觀衆 容分升瞑民就

·萊兩大類,而以就業養科握位 「可順, -

分表現出際年對他們將, 來就業的關心,麥過讀完中舉後升 ; 就業資料展出的內容,以各類 工商行業,政府各部門及公共事業 所有藏合工專及中國青年 桑的各種資料爲主,包括工作實例

·申請職位資格,問及升級機會

·練,工作環境與前途等。

至於升學方面,包括由中

讀者論壇

横口各村未有正式門牌故未有郵 各村現有門牌係住戸或群益會難民救濟窗等代釘 南坑容記代收件上月廿五日調查仍見照常開門

郵政司、楊宇仁代行 鴻塔者,有關貴於上月十四日奥十七日內刊登讀者石拫君及櫫不平君之投函論及新界有 铧鄉村缺乏郵件按月派遞服務,后 在後,本局證實資及陳君所論及鄉村如···大旗嶺,崇正新村,水萩老鐵,與狁· 大棠等棋没有正式門牌編號,而由住戶,小雅區仁會或難民救濟委員會所安裝的門牌號 不代表正式門牌編 正式之門牌糍號均須由差銅物業估價處編點辦理 至於南之容記代收件處,本局郵務櫙察曾於上月二十五日往視察,發覺談商號之大門仍 然照常開放。

雖然發時未能供應按戶派超服務,本局將阻時留意此事宜,並於酒當時侯栱憑此等鄉村此項版 為。此歎華僑日報編輯先生。郵政司。楊宇仁代行。一九七一年三月四日。.

元州街入境事務處職員態度要改善

六恃訊)劳工恩奂烁亮同作,利,顾前途,工作條件以至一號,參加有效的伲徒訓瘼計劃 年為青年們,顯小心率降他們的就業,退休金等同區,加封留寫,工商機構,就属本池就業鋪道衰合作,介紹中

· 前染,不可接受偶然找測的工作,,擬訂定期性的念想計劃,對未來形鸟生加入各亞號集辦的學徒铫線針

·渎供選擇現時薪金相當可限的最第一主及未來儷負,常有很大的益處。酬。而本港就裝,本 他透露:勞工處屬下的嗬年就一個政府職業介紹所。不但協助學 他說:摊菜是一生中最要的 梁指導組,曾利用相當時間,將有一徒,並已協助任何其他總職人士, 决定,对覦入前途及知個朋友,均關香港就業的資料,佔有系統性的「埃捕向勞工腐所對稱的空缺。勞工 ,人工葉成新菇巫院,由中李升入大 有程大的影响,因此在開始時,應。這項與密而過雜的工作,不,處無宮網於風有關工西菜接濟合作 ,成前花外園深遺容。對於個別 截止雞魚鰭誤的選擇:常常韓對 久將會編成爲三十本料髀畫的酸,並向各界人士提供免費服務。 大學及專科學校的概况,迪传科目

·它对人都是志多益少。臺前與父母、短篇,內容包括工業,商業,服

蛇亮同我 介紹,入學資格,喀什費及學校生 十五單位

華仁大厦一中學生 笹指出:在替 活環境資料,均有商路陳明, ,師長,朋友有關機構如勞工處 利及專業內五百多械的職業。

模撮先生:今日-日本人和父親到九元洲街的人民入境事務處領取到港設件。入内後, 青年就業指導組等,進行磋商,椙

我和父親排在前排,與辦理手續的,只有兩位職員,一位身材略吧,一位身材略湼而架有眼鏡, 珍貴資料 造料乃腾,好有大盘抵-

之陰性。釉碗然望 今明兩天

他們{}人不時交誤,那位没有架很融的,對J位中年的先生說:「你都是不識字的了,快些打手 指椒粒。」而擋以歧視的眼光,這種態度他我看來,覺得非常營诫,因爲它是出自一位公泐员的口 僱主宜知 阿 作定期換制,使能保持靜氣熊。路標不拐踏入社會。許多使初從業用圖表,文字,圖片,統計數字及

中土其後,本人欲取」那張格,對那位架有與舘的職員索取,他卻不理不睬,用他那找 在學上 一脚,在青年就梁與升墨安料侠致 此外,青年就梁增維提,亦對中學的辛萬人士感到滿足的方法,鸟難 錄音帶外,並有紫垢示姬,如EY

的够在我的手上,他我處於非常尷尬的情形體現有開黑三椏,希望有關當筋能爲我解答: 會開幕禮時,致同所指州的。該展的各維諾年級學生,共辦有開就業,這類職業資料協會,相信是其中 控,設備及動作機本等,这

公務員是否有特征可以射人大深呼喝全(二)公務員是否可以隨意打入?八三)是否可以在工作時 森食品由香港青年颔會,脆香泡西的認座,使他們能光份明ě職業愆 2

一次介紹各矓藥及就图内容,提供 參加此次年就業與升與資料|不少有倒值及有发刚性的發多资料 頂扶穚社聯會主辦,將地點是在 雜的內容。.. 在越大厦裙下大堂

郑亮同又·李年就深指導組 過會的,共有十五個單位 超亮同對於預備僱用青年

股窈會尚有今日及明日兩天, ,與勞工處屬下其他兩個時關組織)織股份有限公司 人的倔主,本人勸踹他們應付畎乏

(1) 太古船垢及機器有限公司,開放時間由上午十時至下午六時 郭穎的倔員的能容忍,所支付的

歡迎各校學生,敎師,青年及各界 °C三中華黿力有限公司, -薪因然事關重誤,但仍來對

】 旅:協會(五)恒生銀行,人士前往參觀,不收門策。

·這炸來,那祜邊費的非資料,並擬將它們與越來越具有威生李舘的誇是相當豐富的。

,在工作上有密切的廊班。它們站 徒緖紙及本造就業輔股。 他財 學徒簒務組經常猳件

勞工處處長郏苑同及扶輪社陳一妻女同住上址二樓,昨夜下班返家,正要取關 料耍監裡的廁垛。〔本報ˋ攝】

展會剪綵 斯在斯华就業與升塔 啟鐵閘,豈料三名雅仔記隨其後,且施行袋擊來

主蔟力反抗,驚 丁宮内各人,開弊 製

界世的狗

相看兒狗替中展狗

輝

之方式 * 除垛

非希望人民入境再務處當局對滯下約束,改善服務雄現,並希望以後不再有同鷸的事情發生。 此致閼先生 膑祝文安。郑仁大團一中生敬上9折一年三月三日。

醫務處評攷應徵男護士的標準爲何

《媒輯先生:本人高五呎五时,唯一百二十餘苟,身位無嶽陷,有英文中學會考證甜,其中 中、英、數、理、化良好,生物,附加數盤合格),曾於去年九月應致醫務衛生處男性經土一職 而僅於去年十一月一日獲通知舍利的山道希慎大廈發新衍生處作一次短短兩分鐘對容外,直至本 月十六日乃浓荫得知此式應性失敗。本人心中現有疑惑之處,建就談醫務衛生感薮离如下: (1)外問所「剪定」一事實否2. 《工作鴆男士颗有燊件爲何?

A澉然女性比男性對小 一家之主 * 動物友涔些,大概沼和女的 温柔,同隔頂而引神的行爲。也許是天生 「母愛怪作祟,據換下ㄡ麼一下,像 盛評狗家 牠的少女主人商媽咪說「仔得獎,爹地不 晉海時出動十六一會再思它了!」各位女士如果先生不喜歡你的愛,儘速冰點,不那感激,颢貌撰安。不才TRANCOIS WONG 一九七二年二月二十日。

殺獄低。厩輛耗一大,不妨帶牠參加狗展,若得獎,保證一家之主 主要分狗您的

神氣是自抑是

公開選拔7歲在公平,稍有偏私,即先公開接繞。望先生不吝為橘,俾本人心中不解之處得以

甚至大挑杏脊低步弟开狗览開心也在所不計。一只得雄身抱「艾放下,如是者十燕次。小阿體積 ...從馬買就不入的

域名門之後出實的拘 少,背後行去只是前一片刺眼的紅影在作采嘅 大打折扣

良馬,這基超测馬也「死火」

不夠無節的心登,相反地,有一操,不用說冠軍無望了。... ,狗展情形也差不多,如果狗見一個不激,大一些却以雲志在參加,渦共體而已,寄望沿南:... 青出於藍. 身體外狀的强一發小雄公子氣,一於坐在地上橫行一步,設置。一三四個月的北京狗仔规是全最烈少的,

4業餘養狗家徐某有

傅給邱拖尾。那時必影响狗的質素,大打折扣。狗的紅代少女用,惟法去引融走形白變,一起的短率北京狗,今年帶问最近出世的小狗和 故此,狗主祈禱希望愛犬臨時不必薮腿气和怯場一於「蔵脚幣」般好少理,廂飯「錢」 主人 狗坐的太太陣。小狗由徐先生的小女兒率。母

欲,名旅五

-指在狗頭,狗舟.

辆摸一番,去端

日前外相藤山碰釘

·狗先生移玉步

幸好佻調整賞

率團悄然回返東京

或龍行虎步-湛

(幽朊) 日本前外相&·狗也榮出名門。母子倆各奪分組冠軍按竞碰頭, 山夔一郎三禳之所钢日中,餓爭短乏北京狗冠軍。结朵是小犬勝母犬,此倣 共關係問及所料 於勝於藍。一門做傑都莬警狗撈! 日中六共,鼐忘餘貿易協定 狗的伯樂 - A厶評狗家不易爲,實無 誇大。看狗乃無門學義,不論 B引厰袂電倦往中國大圍,北京狗、老虎狗、沙皮狗、芝萊萊狗,百格格, 松村 貴婦狗、狼狗、牧羊狗、银狐狗 拳師 企圖與中共談改善關係失敗,於前日取的狗、大丹狗,各式形式都要根其相狗之術。財且

讀者陳君往山頂遊玩

拾得女星辰表

已交山頂警局(

本報昨接者陳君來菡,報告在山頂拾 得女生表,已交山頂警浙传-希主控 ’編輯先生:本人於二月十八日下午在母 傅遊玩時,曾在地上拾得一些新綮女星 裁,當時巴托人帶返山頂警局,希失主前往 問:敬請貴港將此而出。此就文祺。九 龍信箱九二二五陳君啓。

三飛截劫夜歸人 反被夜歸人嚇倒

間,三名飛仔被封夜歸人,但事主反抗,無仔並 土得中介良逃過。 鴻主任吳錫平、三十代機,宾現役警員與

·算所 廣州沉池。昨日下午一時四十分,九大梁日杭熊康港弹返東京。 ..

在香港任狗評更帶大公無私,無分中外——是指 有著帥氣:飕望,摸管,觀行狀等手法直玆江湖 鵩山所領之代表團有崇院数食永田亮一,前內閣官房長票金泰英,隨從今野長城,山本一狗主人而言。不然落得狗主酸溜溜的話「我的狗一 【相士的把數,狗匭其實甚替狗看相,從而分枪的一共同毗附者監屏求,而另一由日本中共備忘錄貿易協定東京威主任阿祐宮平大傾之談判一本來此的好難 骨婭噺級。頭獎狀證明他的身份。用变的大見,易代表團則有興詹松本馁、田川號一及田川之橫書姿本尊,於團長岡崎於簽約後,淮滬杭地一嘛!錘們自己天際 多出名門望族,至少也入個實實之家,相流葛恪,本月十一日返来,十二日由锴返日外,其餘撥本及山川,亦於昨日同返東京。: 唯一!」醬話若被外來的西 所鹞改等中,共)日關孫代表團,在北平兩大與周恩來會商後,其企 顯然失敗,他在階期內缮女狗家起到不知作 沒有談及此次訪中國大陸的成就,昨在機埸亦不願與記者劉話。「與

狗生得一件巓了!

太子陳

病冷會仔狗

然窦太得冷氣天說醫獸

場出仔狗部全展狗天昨

第十四届和展於昨日下午二時 之女公子何恩雅手橫愛大布拓一出,但在角 自鬥自:·約郡莑利是英國名杻玩具狗之 中,在跑馬地馬会平行,昨午首次出的全 忍我飛向幼犬總冠軍中不幸遭淘汰。北京。 都係小型犬進,以玩具大爲最主要,各狗在【阿維爲克爾女士之「「藝」,最北京全部自己門自己,自當囊括全部名次,惟全部 劉禦之下,無不打冷度,馬會獸醫對本有雌大保賨鳳之「貝麗」, 各得挑麼狀獎一犬不及格,評判臼别不予以公開離大之第一名牌 *,三個大竟出現第四名,是近歐年來狗之 報記者表示,天氣冷得太突然,恐怕很多小 狗會冷。

死兵狗中聚迷你的是芝粟粟,有利銀行董事 ,吉格狗係今毌玩具狗出实最少的一樓,但是 何力洽偕同妻見媳四人上陣,然以「百加盟」徐玉魁拳珠爲珠的「邊絲」雖然只有三碗月大, 證形不錯,除祇得祖冠軍,並在玩具狗粮场犬 秘鼠狗保玩具狗類中一個組別,朱錫明之一「總統時,依塑师百,此小大於今日午後角逐狗 金弟弟一出人意表地勝出,除百大作杯,兼且威·太子時,是一绣犬,只可惜太幼,未能完全利用, 及玩具狗級霑大,獨佔盡頭。

金弟弟,昨日万比实之首天,搭面 為落,在果亦出人意料,大爆 冷門,競爭得最劇烈的玩具狗的一比 中,兩年來一直被壓倒的一隻狗「 弟」,怒於壓對手「齋尼成」,脫穎而出

並以新勝利者之差华黎得玩具狗總總冠軍 ,得在今日午後參加爭奪狗王的資格。金 弟弟的主人是朱鵡明妮克爾女士,此犬由澳

·凡·四歲,全身金毛柔軟奪目。 傍敗的「泰尼咸3 北美淳子的愛犬,她特 地由日本專篪一位狗美容來打理「泰尼 J讃传,健境本人大失所望,「花

擔任今評判係來自英國之森布加維女士,飛於一九六 六年秋季曾來港作評判,當年只得一百七十隻,而今兩天 商事中,共有伏達二百六十七想之多。昨日首牛天參委大盤共八十六岁, 【 評判至六時半完战。” 昨午二時代,第一組什類大社,場面冷落,套去国少出一半,在學理

太子凍」去年初度參,僅得初發組第一名而已,這些四本港土生銀狐 另一組追獵犬紙包括五隻布爾起利外國打狗),及一蘇格爹利 ,去国最贵在财爹利卡,再民軍,國際得昨日第一張花驗處狀 此獎狀是一項榮譽)。卡高將於今日午後再對御王之最高榮譽。 最熱門

去年有塀加,劫太祖十四小北京盘中,助理 宮司何雅明

· 李寶狗太子達絲 梁才徐自我小妹妹合不合擔「謎語」在今日贏得綯太子,還蕉基莸

英與中共關係將進一步改善

英代辦晤周恩來後

離平經港遄返倫敦

港府發言人說丹遜將留港數天|

堿西報消息-英國除中共代辦丹寧,昨日離開北咸池取 個倫敦 此行,可能導致美國與中共全面穆立邦交。水府發台人朝;丹還在戲 本道前往英國之前,將在飛逗留數天。他在離開北至,與中共總理周 总來可陈,很爽丹此行觀察,英與中共可能在不久之將來,互相交換大 交部:中共已計劃放寬對旅客的落馬件限制。「文化大本命」結束, 之後-中共第一次「開放門戶」。根摸可靠消息,香港之中國旅行社日柬 邀各航業界离后人士及其家人,旅行大殴。骸消意又指用 ·些甜東是說 給薪籍的負責人,但外國船務經理是否接到這些靜京,則不得而知。 誠十七日之旅遊行程,包括北平各大城市,全部費用約九百元,包括 起居飲食,交通費及欣賞各地名勝。 消息又指出“中共之所以東箭本埆航業界人士旅遊大牌,是希望和得 好些人士在航梁方面的雅導,中共之染小小世界其他國家落後廿五年 .但近中共對發發造船業甚保活,而時並派州年青人到其他國家優質 現代造體院之技術

Foil Pak

美國

保胃適

BROMO

SELTZER

Foil Pak

BROMO

BROMO

-SELTZER

多痛

Foil Pak

神經緊張 胃部不適

烟酒過多 引起頭痛

Foil Pak

BROMO

SELTZER

服保胃適

立感舒適

BROMO

SELTZER

Foil Pak

Foil Pak

享最娛假

阿一葯個卅演每

受高樂期

成氣目大八出场

AU

院戲宮樂

8日元座卅價點點日加今

1座翁一五八九半正場演天

券售律元元元一位刊转英田

隔八樓至粟 九七三

樓座一律

八元預售

隔日座券

報出版

甜香港法律彙編 影 熱

全套長期讀

四百元 者八

半下一

入服

將一包保胃適葯鹽倒入半 杯水內,乘氣泡作用服下 功效比其他葯物更快,一

服見效。

BROMO

SELTZEIE

將杯功服

BROMO

Foil Pak

SELTZER

新潮

夏裝

Foil Pak

BROMO

SELTZER

Foil Pak

Foil Pak

紅或黄色,腊直紋,質 圖左:官長型中庸衫裙,有粉

地柔软,裙脚鏍流蘇之 售:225元。

蔕婀

将

七一年新狄蒂婀院及手袋最新到: 凡在本星期內購資女裝用品卽本股

香水鄉

BROMO

SELTZER

連卡佛百貨公司

圖案,移身黑色背心型 ,大圆领,售169.50元 圖右:密實裝,棉質印花七彩

Foil Pak

Foil Pak

Lane Crawford

九龍彌敦道上四號交部大厦 中區連卡佛大厦二楼,

BROMO

BROMO

(彌敦道與堪富利士道交界)

SELTZER

BROMO

BROMO

SELTZER

Page 5Page 6