1971-03-05 — Page 22

華僑日報 All

報日僑華

頁二第張六第日九初月二年亥辛歷夏 WAN KIU YAT PO

BEN LINE

福來輪船公司

BENARMIN

邊雅民輪

在有 第航

·被公司將破松仁行三场電話1233181-5

1228293. H2398582 H221519.

谷、最馋啡、巴生带、加爾各答

三月七日開行活

上上即日開始落貨

中大锅,邵光(到)

三月七部,三月八日

三月十四日三月十五日

CH

往:漢堡、倫敦、米都士堡

̇、格蘭治茂夫。

第三頁

三九

糖與定載 購電話H-231021 邊行輪船有限公司接洽

TOYAL INTROLLAN UNT

台湾 TOUR

「渣華郵船公司

利來郵船公司

睿德太子大度、電話;H 241181,九能分行锻炼;K-852694

開航日期

今月二十日 布和斯彬、香菜、殫爾

香島輪船有限公司 | HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

「游A32起,三月六日

TIHLUWAH、艺利華

TIWANGS芝萬宜

| STRAAT JOHORF 士打柔佛

1 四月二十日味。

三月六日

STRAAT CUMBERLAND中打金巴蘭 三月十七日,列描細密度。

兰月十七日|三月十八日,

·香港至波斯灣綫

刁拜·宿威特、巴遠•哥林沙·達文

Star Procyon

Star

三月十日月十一日

四月十日 四月十一日

STRAAT TANGA 士打丁加

̇TIMANUK芝

三月十二日

三月廿八日

三月廿四日

漉洲輪 2K. CHAU

第一天:三月十二日抵港 十三日啟行 ‘第二次:三月廿六日抵港 廿七日開行

三月十二日三月十四日

銀洲輪

"NGAN CHAU

Star. Arcturus

" Star Antares、四月十日 四月廿一日 ̇常確保箱及板排儒客服務 往湯哥療、西雅圖、明確路、朱、神金腐。

三月十四日三月十五日(

STRAAT FRAZER 土打費沙

非 STRAAT FREMANTLE 士打菲文圖 四月四日

AMPENAN安斑能

WONOSOBO LETU

南菲南美STRAAT HORART 土打荷

「STRAAT. HONG KONG 士打香港

SERVAASKERK 施華壬吉

易的

拉丁架基各地

四月十八日

三月廿二日

三月九

STEENKERK

四月八日

Korean. Mad

四月四日抵港 五日開行“

香港至紅海綫

WESTERKERK

Alaskan Mbil

四月三版

茗微健館儒客服務

四月四日-

WISSEKERK.

威士打吉

威施吉

排各

地中海中突各垢

三月十一日豬利卡多場、露露

BAT: 巴

墨西哥灣 BENGGAT

亞丁、遮打、蘇丹洋、BERBERA:

經亞丁、孟買、哥倫坡。

沿途風莒獄寺 · 继疱假手他人投湖取巧之界,

L'emos

三月十五日

赤長

味洲輪

"CHIK CHAU":

THE

FEDSEA

LINE

三月十二日抵港:十三日啓行

長洲輪 HEL

CHEUNG CHAU

SANKO

FEDERAL SO ITH

FAST ASIA LINE

00

KYOSEIDO

期一般汽央中一第

LINE

ORIENTAL LINE

DATICHI CHUO

KISEN KAISHA

四月四日抵港五日愍行

ASIA LINE LTD.

女代理: 太來船務有限公司。

11247771, H22:101.7

做法:環球海運公司

EMA : H223702. 4229470. 1221889

DSRLINES

香港———日本機

頓三月廿五日由歐洲纸装卸货

·FRIEDEN

三月采收保廿六日酵

春星丸

三月八日落貨.

1月九日開往

贵客付讀到本公司接洽是荷

星加坡、巴生港

天祥洋行啓

M.VSHUNSEL MARU”

聯邦赫信 第三 的 直往:滿地可、多倫多。

卽 8午夜開行

TUNNEMS FEDERAL HUDSON"

頜話,让式四九四九 四ㄤㄏTIO 香港岛乐大,中僑商大臣九十二

由日本短黹·

MS. "MIN FONGT

明豐輪

当月八日研在星測、巴生、庇貼 三月七日日本带

協成輪船(香港)有限公司

NIENBURG

行洋順利多

舶船京東

.道往:印尼等境

始化與日本郵船(香港)有限公司」

M.S. BANDUMG MARU

.直透:橫濱、神戶。

快堡

FREYBURG

列錫

香港 印尼鍵

直透:酒水。

LEIPZIGA

●四月十七日新

二十八日容

直透:耶加達、泗水。

1印尼政准許裝貨又印尼國家銀行接受本公司提

糖代理:

東方船務龠

單日由怡扣大厦14樓電話:H2281017

電話:H235384.5

SEA LAND SDRVICE

NO

·美國海陸聯運公司

,標準貨箱保收貨站設九單合25號倉

陰雨山丸 3月6日

"OTOWASAN MARU”

力圖丸 3月8日下午疵(其他)

3月8日下午殻貨(集速)

NTTTOU MARIT

:3月11日下午涮質(袋)

航友輪 3月12日下午薇促(其他))

B "GRAND NAVIGATOR...

*收貨往美國西岸、東岸、溫

、及巴拿馬、波多黎各、

【牙買加、多明尼等埠。

代理太平洋行 華人貨儺部(山大民弍獎)

227011,226392,233870. 夜服佳话住235085,245086. 九能辦事處:(

電話:6941754943692.

大厦)

TARANTEL

KINGSVII 1:8

往小梅演、名古屋、二

皇上威利 # 金周、湖盟、

T AGUS

新利華利

·拳内瑞拉·

往紐約、波士頓、滿地河、魁北克

SUNNYVILLE

HAI MENG

BARBER MANGENT

States Marine HOI HING

Lines

惠南有限公司 三百五日收貨 六日開行

斗湖拿督

做話:四三五八八四四三三六九五

三月六日收貨

直航:紐約、紐域、費城 及

三月八日中午娶行;

順家號

M.V HADJITSAKOSN

波的犘等埠

化州香港海運有限公动

地址:香港文咸東街 136至138號 |三排

大翔丸

總代理 嘉信船務有

烙饼處 信記公司電話:

*****ike 431500.447919

MS: KAIRYU、MARD:

MS. PAISHO MARD

司公限有業航風燎

GOODWIND SHIPPING..

COMPANY LIMITED

金鳳輪 三月

祝壽吞收貨實 其倉租及风、火、小敬等年一切費用及短唆等

洋行

總代理·金勞航業有限公司啓

M.S.ARIMA MARU

+UDĒBEĻKELF9120226709 23470g 曼谷代理 五福有限公司

日有馬丸

海興輪 直汰 山打根 仙本那

郵本日

M.S. ASTORIA MARU

社會式株運海山小

OYAMA LINE

M.S. SHOHO MARU'.

M.S.ASATAKA.MARU

八日開往小品宋

北:文成東街136138號

*** PAKE.445098.445099.

松鳳丸

朝鷹丸

“由日本抵港

三月七日

+

由日本抵港!

大僭航業公司啓

· 各莊世人朗來辦理船邊捱貴手,否則將貨存君。 合租及風、火、水險等一切費用,統節各收貨人自實。

M.S. GOLDEN PHOENIX RETREFFRYE 日直在曼谷 五日由曼谷抵港

啫沙國法

司公船輪:

COMPAGNIE:

MARITIMEDE:

CHARGEURS

REUNIS

社會式株

十五日開行

三月十四攝到港

北大日到港

"ARIZONA E

*** M.S. BOUGAINVILLE

快捷新构,今兒歌:定期航行,月一 日 1月25日下午關行

寶根威輪

·畢人代理·百航業有限公司狮啓.

貴客惠廟請到干岔道西以致式越本公司接洽&荷

前往··南非、西非各埠

#KT MY "ESQUILINO

三月三十日北

比組織斯、威尼斯、的粥等。 巴灣那、林、力康 那不勒斯

伊士桂連路號 塑料

霦 袢琦船 公司

直往·南亦航塢.

天祥洋行

亞士多利亞丸 世智體

MS.KYOYD MARU

MIS MISAKT. MARU.

三崎丸

1 B柿、巴生港、仰光,古大排等

.M.S.BAIYO MARU

跟人接做 百兆公司

M.S.SHIGA MARO:

滋賀丸

庭往*地中海?

M.S.TBARAKT--MARU

茨城丸

.M.S. CALEDONIA MARE.

社一加利多利亞丸

·陈往:紅海蝶塢

科博士原古行醫港香糖司公限有(港香)船郵本日:理代總

(8+

MS.'TOYO MARD NO

裕城輪 MV KOTA MAJ

第一東洋丸

由日本抵港 *三月六日早

M.S. "KOUSHIN MARU"

太平船務(香港)有限公司啓

幸新丸

放星加坡

請各中宙天來辦理根手

東洋船務有限公司

#240552 240562 244777

M/B*PAG'

一栢 加 |快輪

「費各付戮,代理:華林洋行

香港千,油中15 號大昌大阪六樓

定三月六日落貨

的港、來萃加等 適往:佛馬加士打、貝魯特、黎得基亞

直放 新加坡

公司啓

·导后大商中929.14號癌大河,

調新利華利

·哥華、朗路、阿埠。 將於十四日抵步,起落物: 日啓行,開往所雅、 《特、怡和代理談州輪船公司之「柯利近」檢,由美國來站, 由美國來港將於十四抵埗 翌開西雅圖溫哥華朗菲路

柯利近巨輪

七日

五期星日五月三年一七九一曆公年十六國民華中:一訊航偡華

·扎緒概光主辦之

安排。

巴庇

【公司代理方

,由日本

五 琴似建築業

| 旅行團抵港

輪豐明

郵麗高

港抵四十

翌開

之「吝

港,將於

華西藏四日第

貨物徒,

十四抵港

翌開紐約滿地可 十五日啓行,開後紐約、波士頓、滿地可、带 美國來港,將於十四日乐迷,起落實物後: 【(奥利举行之「新利華利」奠,由

北克等娘。

東城十日抵港

十二開波斯灣

(P

日啓行,開往星加坡、庞能、喀拉蚩、多哈、 由天津來港,將於十日抵埗,起落貨物後,于二] '一特,太平船務公司代理之「東城輪,

輪船公司 孫、巴粱、軍威特、巴士拉、哥林姊姊埠。

復活節渡假速報名

康福台灣團又出發

日盛行 開往溫哥躍、西雅圖、朗威路 砵倫、金馬一廿七日及四月三日啟程,由該就經無陪同出發, 「復活節日本九州楔花褪光鸥仁,劳斯 廿二級分批出發..骶鍾有難參加,曉霞待 北餘定期三月廿日股四月五日,九日,日 * 一行卅餘人,使九月六日乘國泰航機返國, *崴旅運秕果號#季台灣樱花 光國」

[大——京後定期三月廿八日,四月八日 省路——合羲泵,一闹得,連甘慕名參加辫

輸船 電話

(三 分社+尖沙咀碼星光行九〇九室,用話:K六怡积: :二二五六八,二二三四七九九撼成·二四九〇一 四九C九大 止報名,該批分號香港锲啸中萬宜大厦六二三個易· 七七四九一,六十七六六八福感迎洽詢。

香港身分證者,因簽證需時,定期四月十五日 144AT四 一份可報名參加,其餘定期五月廿八日出發,持有一張來:“119。芭 [期四月四日由雷君陪到出發,持有英霸護照者,一太平拌越假:237191 大古二三COL 「復活節、馬泰三國十一天測梅團」,於一美椒 HELL

LI HO SHIPPING(SINGAPORE:

CO.. PTE.LTD.

·港

)

一甫菊輪(S.S.PUGOR)提貨人注意

自西菲之阿巴巴埠(APAPA NIGERIA 啓航 甫黨輪(S.S.PUGOR)於一九七一年元月廿一日

ENIGERIA PRODUCE & MARKETING.

M/V CLIFFORD MAERSK" ZAR.

三月十一日落貨.十二日開行 作课 泰山有限公司啓

開 永通公司 大昌大厦802019 經神道西廿八號十四號,電話11445523,445536. 香站干玉道中5號

同公船輪基士馬

MAERSK

LINE

祈福馬士基 三月六日早落背

六日晚開行

日本、紐約、費城

直往:

【波地摩哈利佛士,

M.V. "SALLY MAERSK"

(不經日本}直往

沙利馬士基著

SHARTVIG . AERSK"

紐約、費城

、 波地摩等埠

哈域馬士基 三日

椰加達、三寶:

、孟家餲。等埠

M.S. "JESPER MAERSK

七日落貨

捷達馬士基 三月 捷成洋行華人船務部啓 直往:南菲角城及西菲洲各埠

十日落

ASSAF HODEIDAH. JEDDAH PORT SUDAN, AQABA

東城輪 “ KOTA TIMUR”由此自落後十三日游行 注業,入口代人請速移在高本公司聯部也像手滿,在現代有不

•FS DARES SALAAM, MOMBASA, ADEN, M.V. "KOTA JAYA" ELUKUKISL 1月七日北市

.月卡日抵

CKUWAIT,BASRAR, KHORRAMSHAHR` 做法:新神象、呂d 、 KARACHI,DORA, DUHA),BAHRAIN

TOHO

T

LINE

方輪船有限公司

M.S. :'KORAI MARUT

高來丸

•紅海定期航綫。

傳說(ADEN)。

JEDDAH ),

問類 CAQABA VIA. JRDDAÍY

ASSAB, MURALLA, BERBERA

DJIBOU'D MASSAWA HODEIDAH,

蘇丹港(PORT SUDDAN )...

余收由ADEN轉,下列各

歐洲定期

MAS KOSOH MARU”,

M.S.KOIKU MARU

三月

七日落貨

九日開行

高育丸

高宗丸

四月十四日落貨

十五

直航!漢堡、安特衡普、鹿特丹

·TRANSHIPMENT.

HAMBERG. Ret

MALMO WITH TRANSHIPË ENT AT

ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH:

GOTHENBURG BREMEN STOCKHOLM, -LEIXOES LISBON' OSLO COPENHAGEN -IPMENT AT ROTTERDAMLONDON; LE HAVRE AMSTERDAM 'WITH TRANSH

聯有大厦 代理,泛洋航運有限公司

**232383.227666,232875,224977

長向代理星華船務公司

M.S. "KIKC MARU”

谌話:丈十九:

輝光丸 三月六日油日本抵港落貨

10 水除等一切費用新齬各提貨人負責

船邊提貨否則同時將貨存倉,其留租及風、火 抵達香港,茲因該已宣佈發生損事宜, 各提貨人儘早聯絡,以便辦理共同海損手續及 CO. LTD 所:托運之棉紗壹批,約三月廿二日

代理行:聚興企業有限公司

RESIDOR BI 香港德醣[中一四一號二樓國際大珽二三室,

大成丸 第3 星加坡

TAISEI MARUY(由日本亲)

司公限有和怡

司公船輪州美 理化

JARDINE, MATHESON & CO.LTD.

司公船輪統總國鼓

"'OREGONTM縷

二十日到港 廿一日開行.

"MONTANA

三日開行

二日到港

E

·西雅、溫高華、影汫路

·及砵蘭

“MICHIGAN:輪

啓部務公司公限有和怡

一○四九三式。

三月八日開

往·紐約、波的摩、諾福克

太子行三摄:電話H弌二七四九三

往:三藩市、羅省及聖地牙哥

哈定總統輪

S-S PRESIDENT HARDING.

三月八日開 往三藩市、潑省、地高

他輔總統輪

S.S.PRHSID-NT TAFT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.