1971-03-04 — Page 9

四期星日四月三年一七九一層公年十六國民華中

郭日僑華

MSRART

MAR 1971

四聞港頁一第張三第日八月二年亥莘屠夏·WAH KIU YAT PO

HALLE

本港新聞

。 施展超在香島獅子會講

選購工業生產機器

審慎考慮不可輕率

·故商業橞宇開辦!商來一程,畢業宮則轉入官校 医赉私校學生太受益不 樓宇,不受例管

瘋狂加租,以致入不敷 開業・運命

「運者,去年有百餘韻。 ,姓年龍有兩成

等教小學,宋大材小

無政府資助,所以收及現 英來沿者案後,在白皮|高。而政府不久又变行 ·服

招生:在座各位

山內,提额香港政府應一小學至費就發,因此近爱千元計,如無私校在 此歇私校 南證校址及年私校招生,感覺困難在,政府年年多用 建築校會,但政府尙宋,多不如理想。政府二億五千萬元,此數 日並未包括区大之 蛀册手筑 起一到私校,但人破不多事 裝修術費用,摸到之 非常麻煩

一加極大,所以希望香港 政府對陆洨在浩之

擾有升中畢褙助。

因此私校學生跑,又

別府溫泉,廣島名勝,湘戶內海,大阪 東京 一現更箸珝馳乔東南亞電痍嗝片矼厪孡一崋 霜備文 神戶,投案,京都,名古屋,薛尚,富士山,然 姊妹花由本月五日起獨家演唱,此對姊妹花所 彈,瘠根,江之島,健會,搔调等古策名晖地方 錄之唱片,銷路極廣,擁有廣大塑像,知音人让

·勿失良機。八圖爲「雙率」姊妹花之戰 照像

景福金銀珠寶公司 喬遷新址擴-

營業 營之無霸位承珠支有機 美來,露本港一信譽鼦,亦可。此外該吐復舉辦實誌跳光圈,有證參加, 各国人士可參加任選九州與本州中之一 公司,年來由於梁游邳書之毅商擁有龐大資金,特別撤迎。 展迅速,原有文東街

·骸各地旅行團,全程用經豐富專人,要 ▲經定於鏓航遊中三珍貴金銀珠寶業務,除晌導,食宿及觀光節目,全屬一流,遊琤備 十至三十與創新出,供應本蚺外,實及亞洲,為加體迷。 攔營業,快將香港開,歐美各地,無遠弗屆,

國民旅行础有限公司地址:香世傑辅道中北

·珠公司新址由 以高瞻遠矚目光,銳意 一號中國聯合银行大厦六樓。谌话:H四五中 地下及閣樓至三樓佔地經營,並促進本非經濟、八代人生 面积

榮爲本港珠寶行 :外繞裝

·南斯拉

國民旅行社舉辦 旅行, 問廉者有:九龍東 日本九州遊覽團

烏藥

路 粟米公司送獎品 图粟米產品

各熱

界各

欸捐

學助

界心欸學

(特徵】香岛獅子會,昨(三)日下午一時,又認爲,搭機者是絕對值得付出此代價的,因爲 ,做定文系酒店東西無畫行午餐價會,邀結束,工業用護器,絕對不個家室用神器,其安裝德國 頂,要員歡認政府部,有開顧。

有限公司 三院補強,馘鎝行有限公司 區網經理超 保養不是那一家都可以幹得安的。代理商應教育可選,滅火局 作專題演講「選購工業生產用機器須知」

助之第七殺「得力素」張,全港公開界更 負起這個責任,騰港港亦超對應查明該代理商的 工務局及衛生署批准 電視教育概码

素以信用 乒乓關將調,港九各校報名參加者極爲两强,针 例會由會長鄭班衡主持,報告會務,並聚会 隨变地负起展責佔否,或是要與我給開家代辦,對方注册。注册手續 漠視私校 一會搬予當難施君,與會會友有;而圾,而儻君 倚靠則工,調接性地勉强担承,但無力盡責服務 尚宋算完,英要向工商守可署對於維翼統育種私立英文校蓉會主席彭

史越久,服務週到見稱。瑱正康辦日合 華

岁男子組五十除,女子組十二除,人毗超過二百 ,趙大俗,周君廉,傳無綫,跟顧屈,莫昌樂,,更或願是所謂「林」代思性質,費了後,張著申請商業牌照,此學 電視商用數百萬個大,龍西扶蘇

誠德行公司經理 入口商 觀光團j以利各界人士,陽遊各地名勝。 躍家隊,說奧莉·喬秋,腿菜花,張敬樂,張威鐵,一切後果,絕不相關,關送者千萬不能向此一影响私校極大。須知 紅日衛·林光亮,蔡國楨,融

·茲悉上月二十日抽簽定於本月六日下午二時, 陕𩵚舉辦日本九州&本州觀光團,定下列日

银行有限公 華僑日報第十四届讀者救童助學 因為他進民,隨格演,融家臣,莫恩榮郎手」等「他」代理商購取能影响生種成敗之機器呀上臂乃神聖家菜,照中國結,打算不久供給母傭時煖,离子芳,黄鷄江

何世熙飛澳會議 期出發......

對經理何世 運動日昨穬收到各界熱心捐欸响應, 一九四月三日心發(四月九日返

英國粟米征品有限公司的力槼爾萄糖,有著一張飛往澳洲(梨参加GRIMWOOD ELECTRIC | 芳名如下:乾元洞同人式佰元,萬監 我更强踹,當如牌营者只僕发农槐本,君君一傳統習慣,僉師重道, 概興宮律補助學校等,

·譚鈞:橋道旁,許任選等

·陳漢.

一加體力永保健康之功,转報執全塲龔區,吸示挺。 ALL PRODUCTS PIY, LTD.所畢娄之業務 行式佰元,東方珠橋公司壹佰元, 姚北銘-李一 。五月八日出發。五月十四日返港)。 報價單,那份線本美躪,那份報價單價低,選購 不應用商菜化手縦辦無 施逆超氏醉氟牌 ,香港有霸工菜生產而定經濟,導致繁榮,一曬證可否腿像到當溫衆壞了,無人來修通了,沒澧册。此站希望香港政

授以本家電脱敎育課之:顯榮,謀生 本州組:四月八日出裝(四月十四日 祖爾康塔上老焉。「生」 ,但對佔全港六成以上,陳,網镪,朱浩返港 元月十三日出發八月十九日返港。. 「邪家驚修理了,没配件了,沒無件了。那時候,一府改列,照戰前在发育 生產爾利,生產進步,生產成功,非有良有

生產停頓,交貨不成,工薪金仍要支付,開 司署領照,乳係鐵 之私校,反漠視不理。讓,無恩,各國, 九州及本組:四月三日出 四月 一不可!如何選用適用可靠的,必需動

i計案 題乃係持敎育風氣。 支仍要負担醇等的情况呢?良好的

萡知私校學生,多係納·初·費之,趙汝| 十四日遊湖,五月八日出發(五月十九日返港 |用,節省人力,構造堅固用,易於保驚,配備

税入之子弟,輕此際彼 .莊文,黄保窭| Ja 齊全,發湛高,燃料少耗,長遠計,這是健室 教師心理

,仔細研究,辫不適用的模器,毛病百出的機

,競爭失敗,我會眼見許多不合用的機器,聽 求估。亦無人承受,因爲不可以促進生豆的機器 ,距之何签了

購工業生產用機器

需與環境產量配合

,楊器,分其是作工菜生產用的機器,當然不 是塗單的,同∫用途的機器,也可能在設計上,

梅造上,配讎上,使用方法,生產效龍,有所不 闢,其安裝及保安亦各異,我可以大胆地講,智 通一個工程師,亦不可能對各種類,各牌子的機 ,並在該行業區,有多年的黑貌和心得,是以購 錯不適用的機器,並不是一件不可能的事。除了 「產量不足,魂雀足,或過躭的機器,亦可算是質 齿,不足則需加添,這可能影响整體的機器安排 ,或所花生產的配合,做足則如定难咯啦,卽應 付不來,過低則是多鹃,無藝資金,估奪了寸金 凡土的地方),

的搅器,省錢的機器,生財之其形。

各國電流V數不同

需予改正提高效率

“另須在意的,香港所供應的電與國不同

1存有歧視之心,此一世仁,桑金城,瘓偉雄 日本九州5本州聯徒,至棧共十二天旅程,

·會酸,途經亞谷及星加坡,以察能在两地之

· 哉施行有限公司模器部及工程部可代客設計

二千五百感。

新都城旺上再加旺 德分公司。GRIM WOOD 是澳洲最大之工 業用 來公司变佰元,單天亮先生十元。 加熱器,及入被控加玆器,精射加熱器管,將有麗的羣星會演, 大米真 孫一華霜華姊妹花

英語鑼鼓粵劇

新城夜總會,因裝飾華麗星樂-

全部 ,故

, 因爲沒有政府補助 貼,收費,只係教育司

某欠公允。所以社會人」,馬立業,汪敬過,望次呈似括賴问,衒,能本,阿蘇火山,一流 土及學生家長,均希望 經證,張永衆,剛 政府對私校一視同仁,

面旺處來客都是上號批會,開激潑,

·其中一個精彩節. 及安裝全部加熱,溶化,乾,溫暖,菠熟蹀躞一爲無缺電瓶轉播之維仁英語面試學。 目深受希迎,是·

定

蓮華佛於本週六邀請 義,因此核

吳潤江講白傘蓋

i 可悲的是345.3 50度 200 1 50, 英媒廍日等國 補,學校相比。良好 3 50及220. 1 50 - 美國則是202440 3. 教師多被官,車,補助 一的380 0及110 1 60 “英虢意日等國行業的機器,多 學校僱用,有剩餘教 是 者勉強可用,但不是絕對會 被私校錄用者,亦係 380V.或220V

暫時性質,如俗語云 ,例如各位在家裏試找同WATTS的200V及220. 證各一,配上座燈,立見明暗。由美國來的牛搵馬」第一找得 ,但也是值得的 政府津貼學校教席邹 官校薪額支給,亦難 挽留。此無情况,加 私校困顛不少,現時許 多社卑人士呼籲政府 受過在

被降低,獲器的控制及腰打不受影响可愛。 以上是我本人的「風者「得」之意見,在座 各位定有對邀器行業有鼦識者或是機器行業之老 前輩,故裔包涵,並有機會得還教敦。(天

工業生產用機器須知」,爲實長點 如何粱購機器,不用我說,各位亦早已知道 建衡。本報記者 ——設計遊時,再造堅固,配佛齊,艾取

一月初十日下在六時至七時,很座大

友部行四○六,阿闍黎來

• (th).

海樹、水管無上菩檻,悉皆如會成就,蜜如 內甚者莫不知之,受持此咒印繼息災除底--·

經咒則各異,楞嚴咒係佛救 之而說,而大白 富違砚災除障而說 大

母,

,西康克付此咒,由上海婺画 業後可一精舍同人吳潤江上師楣錄,於民國十二年多卅

*本週六屆時歡迎發范,凡在填者均發白伞盖 狄插卡受師資綳 法本一份,及上師講之宇宙觀與人生觀一本,

-.在限校敦高級勰一廣被綠云。

老天在龍西扶輪社講「香港私校問題」。左爲代 本報記者

宜等等。这些字句也是在抛告上,推頭上的

的慣用語。櫌器代理商多是各出奇謀,用一手路

地去推售,故問機者切勿受懽眠,「耳聞不如哥·

「睹」。解機者應要求君在使用中之機器,或索

取該夠器之用户名單,以作品。但如鼎新發明

,新設計,新上市的機器,而未善本地工業界使

「用者,則全信賴該機器之代理商矣!

「分,一分」,但句話大可:「活用」 於選閣柢器,當然我並不是推存或做勵皱发者有

從此說,因爲在這世界中是有利樾器製造和 暴利的施暴代理商。但如在正常情况中都由一

●實的代理商聽取有好業證的機器,雖價鐵略高,

冰風合照。好醋醬的榭器是被普遍採用的機器

·基大豆酿造的機露,是經由大廠製法,之所以能 .成大廠,必需製造好機器,使祂多用戶 怏瘗好 學整,這是昶珽性的。好豐譽的大廠,必嚴格地 選擇殷實可謀的代理商。同時,此等既實可靠的 代理商,爲保業務,亦極審惺地還挑良好的機

選用名廠及代理商

要有技師專責維修

‘作爲殷馊可甜的機器代商,起碼絛件應 設有工程部,有經驗之找工(淼年月,非按 日衆工J+訪練安獎,作,保證所做之发器 及網絡所需配件及零件。如該代理商能爲髑 著之工,依境及及所需繪圖設計,安排機器 A.配合整備生產系統,當然更具資格。但「羊毛 出在中身上」。設有工程部,按工,在零件等 第,參出支第,加上成本,售喂多衡 略高,我意

彭瀚天在龍西扶輪社講

私校去年倒閉逾百

聘請敎師招收新生均困難重重

VIEW

G KONG

(特)九龍西·卢熙五),私立小學),望藉此增加其對工業的私校除少数外 抉篇祉,昨午一時,數佔全港小孝人數百分 興, 三,提高中學生

·烏

私校去年

停辦金百

李密郛萭壽宮奉行例會之三十。會議由代武铁【附 寶的富德。海鮮, 東華三院興建

,請港九英文私立厚校 林光亮主持。

[小姐,代表扶輪 年服.

校聯會主席遂而天主語 林氏致開會開後 我團評會致贈紀念 「香港私校問題」透露 扶輪青年服務團中學 與龍西社留念∴以示,

•全現有弒立幼稚園,生與工榮醫委會主席察·謝對扶雅青年服務團賀 八百六十三間,學生文欣同學報,1月ㄝ | 勘 三萬四千八百五十八人 八日中學生與工業辯論

彭論天在演講中,

歡迎港人在加州購地

加利福尼亞地產公司

戴麟趾安老院

今日行揭幕禮

【特獃】東罪三院在在賭仔導山興建之獻麟

;私立小學八百零七間比共會情形,强調三項 除透露上述本港私校學一比安老院,包寺落成,这今(四)日下午四時,

·一位香港居民,並「嘉新村」超過一百

四星前行職業,可對質發生機,該21

麻,最近在加州將證了一無所知,直至爾台報告 三千歌土地。. 後才護眾共事。所 他是本港加利福尼

·古定嘉並表示:谐

我利息已減低,許多發

,與生廿一萬一千二百 宗旨:一,中學生明一生人數概况外,#指出一行開無典禮,恭請禇督斯齡趾爵士主持揭森倍重地產公司常務查事古

·二千人,私立中煜三百 白工業在香港的價值,私校軍要問題,難氏稱式。禮成後,图待各嘉效 即新院設一週。三定器,出於本月一日返 三十一間,學生十五為「二,協榮中學生對其業藝校對香港營育的院主席李東海、首德爾乾亭、簡爾淦、楊傳本港記者去示:展計劃正在遗展,地價 九千二百五十人一估全的知識,明白投身工業 款,實窮不少,現時除,及全體總理,克邀宮線名流,各界人士,屆些一發生地食,北區進離他亦迅速增高,故處莖 池中壓人數百分之五十一界的重要性及前途“希-舷制自做橱舍,藤史悠,前往觀禮,饰有專車接送磲醴署风。(明)一所购置土地所在地「柃 榮榮非常蓬勃。

國泰與大地旅運社

國遊

鹿光,

·-

满奇雨恩光的束本三島,是國泰航空公司最熟悉的旅遊勝地。

·道寔除了有世界驰名的銀座和富士山外,尚有很多獨特的名 風景供關下遊覽。例如日本古都有五層塔,奈長有鹿苑公園,

神戶您得系城有隧道商場,九州有棕欄樹和楊梅、明治村有法蘭胡禮設 計的帝国酒店,全華山有登山纜車,鳥羽有三木本幸吉首次淡珠成功的 蘇深地,扎幌的大公圆每年二月均有盛大的雪禁,跟你尚有廉價的威 影機市場。此外,還有很多奇特的食品和啤酒等候閣下審訊。參加國泰

航空公司主辦的日本觀光旅行團,閣下即可深入各地遊覽,盡情欣賞白

本的奇趣風光。

光行便

國泰日本旅行團新收港幣$21520閣下並可隨未選擇最適當的時間瀲程,

司(電話:H246171).

國泰航空公司共有下列日本觀光旅行團任君選擇

團,行,大日製

光天,

括大阪、神户,奈 合辦,遊覽日本十 Â個城市,行程包

寰、京都、名古屋, 富士山、横演,東京 等地。沿途享受 國泰與康福旅運社

山,日本的古城奈 長及鹿苑公園等名 行程包括觀光九州, 合辦,遊覽日本九 天·全部豪華享受,

的國立公園和阿蘇 國泰與國民旅行社

$21.52

大阪城等地,來回 國泰與季聯公司合 國泰與國際遊覽社

·均乘搭國泰豪華噴 ,節目豐富,享受

射客機 T 自包括漫遊箱恨,豪華,行程包括被 發田汽車製造廠, 遊東京,參觀日光 日本皇宮及三木本 的瀑布,著名的富 幸吉養珠場等地, 士山及古色古香的 遊覽日本八天,節辦,遊覽日本七天, 合辦的日本旅行團 沿途豪華堂安,節

勝風光,節目異常 富,來回均乘搭國

灃宮,來回均乘搭 國泰豪華噴射客機。

,來回均乘搭國泰

豪華噴射客機。

均射

一本吉回噴

幸來華

【廠木地泰

泰豪華噴射客機。

合辦,遊覽日本十 二天,行程由風光 如概的日本南部福 岡開始直至繁華

節目多姿多采,此 熱鬧的東京爲止,

外尚有多種行程任 君選擇。

(全部旅行團均印

備詳細章則,歡迎 索閱,請向上 旅行社接洽。)

國泰航空公司

亞洲經驗最豐富的航空公司

遊覽日本:祇需港幣$2152

··威的眏擊基會:將于今日(三日晚特 介紹華仁戲劇社最近之佳作「数鵡龍頭不敢宮」 *將其中一節折子戲,介紹給同時是蜮演 出,唱做施,由合柱黃展舉,潘安湖 - 自立 * 陳矼愛艾黄油鍍五大流出,敬籍時留意收 被訨號於三月九日至十一日公瞵上演「一 劇,無償分爲五元,十元,十五元及廿四主 預售可在香港屦山大厦東脫歐禨戰娛樂公司售 蔡處,或晚上大時至九時在大會堂售處購買 圖爲跶男女主角黃慶樂、陳紅秀。)

荃灣乾元洞同人

捐防痨會百五元

(特訊】日辊 日代收捐助香港防恊會 共一百五十元正,善長爲荃灣乾元涧