1971-03-04 — Page 15

界版

四期星日四月三年一七九一年十六國民華中

雜參廠工近附宅住區市灣荃

制管待霧烟

術技霧烟制管筦研英赴人專派已局當

【理處人專由將區地善改先優列被灣荃

事會提供意見。

散,青衣,馬

荃 元首長聯席會談,昨午假荃灣

租用府會談室召開,官方出席者 有班雕士理民官,倫理民官, 鲍文副長官,聯絡官林保文英 : 三鄉首長出席者有荃灣鄉事 會主席陳芳,將彼得:何永光 ,青衣鄉英會主席鄧立,陳

·語,馬畫事會主席陳慶全,林 魔神,知局轉啭員陳流芳上 會中討論兩項主要問題

海村翮生。 [荃 主席 清芳要求對市织工菡闵行旧程

浦污主席稱“花茶國市區 心住宋區附近,有許多工廠 仕其間,由於生進行時常有黑 秀外海,對居民們亷影响 大。由此可見常初城市設計失策 因陋就簡,未作嚴格規定,致 現在給居民健康。今日對於融

技 處 H厰•該從純鍪核,若列 雖章嚴格執行,取締所有很密居 豉健康之飛整外...

仙風民府憋著稱,當局已派專人赴英研究我們就之我術方法,返過 被將提出只計劃,同時當局已將基列爲優先改善區,將來學成人員 會被派往各工廠巡説,楼理,如工廠拒絕或改善不力,當局甚至會以

C上茶艺,戎,馬灣三掐及芬商會士溫民官,茶商會理家長邱德根 太平紳士致詞。(下),青衣,漢三絲及荃灣商會談別挑履士殖民官,阖由青衣鄉

●雄出逛过出理民官及 棆理民官分別致詞感 榭萦邀出席盛會

一顆耏水牛,獠微努力 開發之精神, 問:暢談茶批

荃春

主要起念品予,古今,可氛及洽

行舉會商灣荃

曹大歡聯節春

榮繁祝共長首商紳

舉大游

昨六今日舉行春節

·翰大會」將邀請茶製风 府等有關長官,紳商首長 參加1共說崙灣及續發

甚長許添、唐天日

、邱篦鮨、何永光, 「龍:志展、陕西生、宏英、陳永康、吳涵、 也安、獄來、蔡一帆、辯、鄧釗、明、 偶厚德、志:蔣九如、陳賢島、 馬生 #。随行焘茗,開百席,并有抽獎助

●首長邱德根,周坤成、何子平、許 唐天3班,等長發,

· 共祝年,做做一

凡京之心個地區包括士官任岩區,於本年動工興建,對志於明年底完成,甄氏, 「醛、秀茂坪、油琚麼,會之協助支持,何處在變者,此行難順參觀日本各地沒概 紫悫山、石籬、葉田及體育香純散發生勃來頭的兩遇後返點。

地 建費百七十餘萬

熱新界之前祗中间

(ATK)

第六次賽馬三天報名昨截止

快訊

重要錦標共兩項

新辦法押後分塲評磅效果仍待考驗

-金,兒資煨,太白金星, 連,馬雅麗

《新聰威 第六次 蓖來,獲利山,黑天鹅,堅檻,盆友,金康)祈福,鑽石臺蚝,百事安,大樹,聚登, 乘馬,於三月十三,計,備金,必勝,順風,然江女,傳微,破得·新 秋,洪福,辣嬌將軍,颶風,這個,天時 ,錘七日一個米··多勝。而後再,两,的奇?. 午十一時止被新任研究和主,兼省馬世入四

·法,報名後不分鳩,只有脚,典娜,快爆,概匭日,金煇,遽花,好 名單,但實際若干組出一劇,雅,月,她料,利,比你開!熒惑! 開一些一七一破 (G) 八面威風,先制,萬壽無證,安店,翠谷

205-BUH-

,在上述比窖中,超過四匹的,日列爲後

·馬來之星,失 只定賽一場,形成不分

問於是大安馬之分配磅表,則規定按B 在奇馬逅之星期一樵宗公佈,首天的定下星期一 (八日)公佈,其餘兩天,分在十五日及廿二日

將個斯一人作。

「兩項發標報糸馬均分踴躍,沙宣挑

,申江璧,一舉成名,東升,版,古王子, 穿針引楼,得宮。

次天(三月廿日)

·架灣蜜蜜,六花郎四十, 码,報名廿七。 水、美、好邪。盈夫人 勇 -

*開山、少、背很江、東山湖王、神羅、城 、惠发、、、湖、忐豹星、嘿傑女、神、

(B班)

淺水灣臨貴:率14 且激娜,黑胡椒,會,慎冠之寶,勝勝, 太子,飛行俠,無谷,豪俠,蘇期 禁,金飾,好利,神槍手,憤章-萬好彩

·非國名花,磨,高年,力橋,珍张,心良 (B班) 編布灣區璘,一里,報名

,央禦少女,神尉,人之祖,新市攝,愛安 江,傳真衛星,眞勇敢, 微商。

(第弍班)

尾天(三月廿日) 清水套出夫,一图,服务 禇,霸王女,大班,保必得-娛樂之光, 電腦,大會日,足水,好收成,真而,必

一舸呵成 全家,熱心,中,

(EHR). KAKUK•4E1+0

受更改,安娜,奔锟,廣澤,神經,

三明月,仙姬,雷鳥 李蕙、娟蕙星、、我至奶、心術,心变,閃電火金,此材,歡樂年年,离,博

,石閲文,六化館西·大飛俠、物、破、

《第三班 登錢,一塊二五,毌名牌,

· 蜜員林,金黃,光亮,面上王,山少將 六西,勝利、紅利籠勢、菲林貓俠、坐誨、浴盆

漢實,萬宜,公館,受甜蜜,經審,快馬,隨 第五班

七一段,報名馬十六四,其中 鈾族,線好,大力,神發,金手推 大將

神算,張毓銜,此你筋,高動的,甜心, 力裤,眞诚,威水。【】勝馬,走石。

(<)

十碼 報名馬卅六四 空,愛,被鳥,東方與辻1夜跑,高飛,好時 沙湖鏕变,一哩一七一炮,江源金,愛蘭花,鐵號字,老友記,

· 安家、講神、黑附英雄、蓋世國王一枝獨實,新時,金星,喚她,南岸,宇宙船,積育港

、滿京紅、及降进到、火花、持美國、三與四種:綠魔,安飛俠,念頭,鐵塔,矯情,歪世

·威能。

美人,二溪。

葵涌興建貨櫃倉庫

工程可望明年完成 凱子傑商日淦赴日會議

飛貓 金玫瑰,號金時代,得近,我可

过二千五百瘘元向池府得至涌第二號的股,炉,杯十七四報言,起雲竟被列爲後做馬之一,此項 社子行埃 工在瓦建笮忌徵。兄近又攴县殿 楼六楼张怀突,有十六匹馬報名,常勝馬興

·建寵大分床大厦閣則,被公司茲事,预予件,於 石被列價優岛,如不照買天,可起誨同業的半,

2萬風,戴力,升因,跑過先,龍, 笑日,奶攝,繁戒,宸妃,黑飛麗,無時,吳坑 張鈔濮讓一螅二五

神、雄、波

CERRY 西

· 失活人、喜蜜點露、原始神、圈

GELTOPTEN

、合风、安樂至寶、裝

、萬

、樂、紅光、

銀、大酒、盐躞郎、

(第七班) 淑女,中發抖,,銀河 千紅玉乳房,草上飛,谷中公主,快樂花飛 中江珠,信用

(第九班)

·煤名十一西。

首天(三月十三日)

衆望,喷水池,勤力,卡薩諾

娛樂之光超班

妳现短途,均無現, 但前搬一哩,跑得第四面

合 亦在,調用省

愛

美鑽輸命運

蘇

我鄉事會主席鄧立和·青次各村出境衛生長,垃圾乘地 清潔人員不足,無法完全灣明,貓當局作極其想改榨難。

·盤答蟹稱:當局已读程進行改出工作,部份限於經費入力。另方面居 段缺少公德心亦是構成垃圾多之原因。滋全衛生常縱相當爾要,當將 如此方向流年,同時將轉知两生當局與村長聯絡,協商改辦法。六)

荃灣理民府招待各界

介紹新任理民官

班禮士伉儷獲贈爲榮譽鄉民 常班遇出行將於本月十 三日離任返英渡假,昨

府它新安會上,把微 一士租民官在席上作了..

·番情 激切两人的谈 - 班氏稱 溟在荃灣乐 六年煉,坐知道 廚袼成爲器滋村民,例 如將來之辘度官,將不 會准許伊入態共像啊石

·期間,含蓋法案的一段 時光,凖際對獎而富 使人有在練之, 2 且降去,不降能。

馬遍三裏委員會及 班民狁郎烈感人,新區內晝施到請大裏曾 大粉邊班德士坦民官任 (旒) 港九新界 七個新區 設管理員

質服務。馬此野 哱訊獷 各一來經得為詠收放,此 新逐大厦管理+有開愛」服務擱民系其他新區 陶訊 汛妞愛院

日九大網仔

情况。

博愛

本月六日照推六行 外媒旗號,該院化學 國安,張敬,盤古道

停巿埸,一样青 过十一咪案,節 北之間,另一在大

一平沙士寳總很,哺诎芳 出席者有雅士优,彼得,何永光5邱 立業,倈神;許添 碗,盤民官,嬴文 收受些被官立中學动,那民官,法官問號-富,陳流芳,疏 【京舉行茶會,向蒸酒各明,林保交,智來,成華,陳永, 告別茆介紹新任理民漢至,改育官

「你來,卓明,

水,及三維首長卷人 接吻和區,花善,智 許雪新照及其宾見之一 鄉民之事不易,三

售旗

播廣視

馬

皮礴七O年份馬!

上名次大化]柩磅,亦被泄不成年 有利,若何

佳音火氣勃勃

娥眉走勢流利冷

相當,要小心出

·殷二十七秒四。步期望巧,身有湛機的

際去,當在良好的水湖中

·燃棣號舘「的奇」,快六化郎,分11

十九 正,末段二十九沙正,狀→保持一貫

·好的水準,升第一班,仍有作假。

三,六段二十九秒啊。晓健安神,勇况保持!

登「莒玉」六化節,1分

:七秒,六段二十六秒11。花盆网來,脚

版界新經馬華 頁三第張四第日八初月二年亥辛歷夏 WAH KIU YAT PO

CITY PRAY

報日僑華

建兩停車

可泊汽車共百七十輛 任酒居文化節開

·独靑山十一睐中之幹軍時,將組夷平到處之一座小山,移山所得 將用敬業的近之一處世代地,建築停車場內,將利用上述 平之部份地方,粱除該處大滿上之危險變色。

·伯榮,號費,馬汝捕,未 夢...,張志剛,苏拿雄,

·梅,陳文興:

談新停車坦將可传泊私家車一百二十二,旅游巴士八線及電單車于 蛩蛩表,知祟發,林吳璣橋五輛,並有地方可供小型巴士搭客上落車之用。 ,,胡北斗。棍女髮,李少白

水合於下午四時開】 ·恋阿Q加有各鄉事 中,邵漢良,丁孟勳, 人士。我氏指出, 的范五時,不採任何形會,各社團及層利業署會昭榮,鄧立持,何量 姚首長所裘現之佛獄方,何群戴,阿光輝,吳友文等,以常年經費開第一百三士萬元,包括收同 式,賓主溯意間,一首長用地方知名人士太一年,離球,沉元姬,一支有點脫而緒助外,不動之救溫控郟年一度售说完,推補償費二匹二千元一遊勝湘,到茲遍的大一後,該處之体可將英, 三蘭歌舞劇團訪問

楊百勝,熊漢忠, 月

做,還鄉柏圾,风府官,如不能得各位院黄番局永染顧問這車條太平緖士,當年主席 元朗新區坊會盛況 一,為民之合作,則工作將,如原後,周全高約準,周伯農,賜任安,張愛輩 感乏味無生氣,今將,李偉雄等,分別在香港無綫電台播,

1.

在星 《陈ÿ台袴三窩術,由盃 旺,廣的仁,許振飛德際驗,渠究嚭衆衛的胺酚爾複合,被插個菜爾合周播,及請由立法之俏况後提出者。 【長,東證三率訊,一行三十六人,於昨上午十一,被帶路,亞發明,先生有機會同各位合作局透員胡百全代該院在看我知合作呼籲废,希之树果留示 降元朗新區街烤鷸利會訪問,由該會同入列宿根,你算,王建平,渠任內處理來項,有一各界人士主黨總會慶時間,屈時收股,并於传 情和,雄藝長郭運偏妝歡迎詞,必然團表揚中國龍,陳天法,呂然,已經完成,亦有未完成,就已𫗧送葬,圓强将助,以澄欲病” 文化藝術之精華,及落而來我問,表示附一。(新樂

者,惟示完成者佔多,

後,列除往榮華酒繅餐,沉摅熱鬧,該會用潮 | 潘秋別怨之感人晚會中一 歡迎著有郭遠面,石米,米恩·女錫敬,鎖珠, i荃濊理民官班禮士 丙郏事會主席聆 陳曉東,改新,浩材,倍添,尹大同,呂士逝在一片烈下,班氏談話後,因發業 手楊兆元,李绵,李標,邵玉妹,岑鋼長,蔡澈先,被茲稅鄉村代表歡迎作 全牾都要代裘做迎民 抽容根,東區,陳無明,退后, 灼等。 一站櫸「榮學紅民」。他作锓安榮歡斯民 C上) 茶浬民官班博士離任告別茶會中,右起把聽士,倫、林保文、文∫下

薄理民官班禮士陈任告别崇會中一角:

荃灣體育聯會

上區有北偈泊車位、卤 而車輛泊在路旁;行人 落上,避車處及私家路

大網仔駆爲調末旅禇仔寫不完 可

王益,故處,追。因此,

:

英國華商總會

舉行新春團拜

(戰論後賽

书中規中烶成毅亦

算不錯,有多少狀態,但班次上十分有利

*但若加以他谷,中區: 任何路程均有勝望,但 與航者同年份之「

李家試「龍影」,俠堂六化一分三十四秒二,末段二十七秒三。 ,南十五賞一,顯色,他商十五一,一面有網路,聯對的。

第五次貨與第二天,第一區,第五班,大化郎 四代碼,紅牌騎師賽。獨衷投注三十一萬三千换元一年五数,杨營區,一年四歲,酸帶秀,湖 小許業饺 商閧1,大勁,十分合:「大不凡,擁有極高的潛

「音」李謀,快跑六化,一分三十九巷一,末段三十四。 將」溉蓓爲准之动力,拌入位證,亦合邏輯,新人 是年份名將風範。新時,年 做三歲,成繞山國不 留得甚,火氣勃勃,再一緞國升。“

·都添,供中規中矩。「飛勁」前段跑來似似勢帶是新馬匹港時已患

福使走的運 一,‘棋衪菜「娥一試跑大化郎,一分三十牌正,末段二十八秒。港 ,最後三十礙-寬然位不保,隣的演出!令人「足安,非餃,亦是

葵海利,不費吹灰之力剛畢生絕,成熟出前好。 略有影响,新馬時,三新馬詆會州過一次,

「然衆一由告魯士與大化郎一分卡位三,宋啟二十九秧云古斯 且大化郎四碼,必池

宀 畑强,從舂力判斷,廼拔足贴第七肼而有餘。 第二傷·第三班,一座。狼魔綃投注四十八草化二挠,成氯甚佳, 六 千綸元,徊林士姬.「嫇網之治」,由頭直放到低消做不盡之时,可見質 主機,以一分一十八秒 份量高,最後出于一哩 三取批,成績已是不如一拼過一次之後,成熱情况與妤,分組有利,可以取勝。一 「化变一何國英,快湘六化婚,「分十二秒定,末段二十几秒一 -未遇對手,輕易取勝,黑質高是處因之一,但,煤地形

,且末段走二十四 林士的功为,亦有目共睹,君上奕之怨怨一息,無致使大熟像地,其氧 對此很烈:「得利」今次S附符手,入連第一直是善 位,本身瓶盛所致。「飛」今假問前失利,本季三出三敗,

港駐英專員亦參加; |網仔路之陸軍圾及巴英、英國商會商人,於二月二 歡宴兩理民官 上絡站加过性大。此項 日曆年初七.)晚在倫敦飯店舉行发年1 溫費估計爲四十四萬 新春團拜,出席者有該會會長陳家安、陳低時, 蘇卓明藜玉華主儀式 ,其中一千元爲黃立光、佛金、張浪祟夫婦、鄧德仁、會永槃, (特寳寳區箂蔡王萍,恭,周淇瀣一取因土地之補償費。攘 崔永生、蕙開志、費、鄧花梨、馮培、

: 第三塲、新兵,六化郭四〇碼。艏麗德投注 餘體育聯會,昨晚做紅 何永光,卓明,建完成後,該處將有一 黃星昂、張至星、鄧蒸禎、簡素養姑娘、馬愛旗

十葵五千餘元,「傑女」質態勇,早熟佔先

·根酒家,獄安亞灣理民,辣!陳偉民 個適用之巴士總站,並小姐,並邀請香港政府英辦事專脣部顾姓夫 官避祾士伉儷返英癮伐一,乖月籤,林鈎謀忄陳可泡汽球四十部。. 洛、港僑聯絡主任葉忠付夫婦,陳友方米窮、胡、隔開放在前列,後可她立的上風,羸馬十分合理。「洪照」有質,成熟 歡迎新任理爵官華倫天送,邱泉,湖泊松 ̇戲志目前梅其母只黑德夫婦、張溶安、李宏輝、等數十人參加。互案差多少,前段失了先茵,力拚屈居前者的下風。人馬的演出都在水鹅之 4 Q加密會者有倍茆會,林粥泉,可泊車輛五、六部, 祝新年快樂,萬事勝意、筋盤交竭、喜洋 主席鮑文•邱德根夫人宮屆創流,黄蜜,林,而巴士掠頭時間感困 茶午夜始盡密而散。(-):

一特福來自英倫,華僑日報躪者救贫助學還的 -得與外羅爾熱烈支持,英金聯會於昨日從英倫備 第一百五十五篇(折合港幣二千二百四十七元五年。 助學運動,-

分顯示旅美僑胞調懷於教育,

·英金獅齊全長陳安

宫椟英傌铒;苘龍會踈利 嗝應救童助學溫暖來自英倫

,這對本報軌易造耶,更似力,而當

· 艾特,令在北發而下,旅英金

·聯會同人慷慨助。斯「編:

·有此一:陳安會長及其同 人今後當能大臣前程,令遊業:

錢將战黄來函及槃鞫救籟 助學運旁名令列如下:

旅英金聯會捐助

ㄛ」一曲了現獲面附上共得一百五十五英筋,該冷救 眾助學之用,敬希直攻倡斜,此敌,讓僑日毂树可延岑罷休 救助學運觀芳名·陳安先生五十舫、張飾力士, 1,浦景 五、李乙來五盤、李英才五

英鎊百五十五鎊

純二婚,梁裕芬二舞、李榮 二筠、N東海二、周和秦二 苓、极元二懿、李设立二

∴、罵旺來二籟、擞二丶

·邱法元、陳友、邱錫祥、陳國

英、鄭燦、陳敬、張上珠、江

·新、甘、到少空、裙

會長陳秀安發動僑領至熱心 姜秀賢、李新貴、馮本

鏑 林桉、ㄡ林絜、周恩櫟、 梁子弟,每年舉辦激动學運動,成線附著,造福社會前途: 張力、李恭、探件、馬東成、黃永昌、黃健林、周國材、獨 ,至足你,今年再接再勵,並於三月二十五號晚出的瑞品、塞生、對藍涵、巫出文、陳煌、羅伙、 陳鼾秀 呼伴香港璐合隔行七大橋團義唱大會,救助學而播出、陳錦、陳漢息,徐大成,溫惠英、吳興、楊祥、邱 本會會风雷府應義,深旅英各界僑胞(方名另) 少榮、邱如、羅妹妹,以上各奔共一百五十五英

「原來

「乖」排位不利,前段去他不滿,後上太。「方」搶先放, 落汤不過,屈居殿取,敗於成熟米娜

·第四第五,六郎四〇,邁羸批在七十二萬六千餘元。 一 愛美鑽」大發敗,說受阻之故,稍怨爆出了冷門「獨眼龍」蘇國仁 伏得把握時撈。「愛天鑽」始終不能出頭,命也越低,無話可說:「水 」能啓維持一定的水準,相當難得。「石」始終難靠,生成錦標命了。 退休秣馬師

密底算盤日漸衰退

快樂之神水準可戰

辣膑或於六二年份成費,費茲超卓 「黑之「撈底算盤」,雄,惜年半日,性能

洪時間、爾斯掎,可

見骹曼路程道这合、有

「穿针引线」告魯士,决翔六化區, 一分二十八秒一 末段二十六秒

,跑來有如風掃落葉,果然厲害,今次讓育良機

「蒙古王子」麥美鑰,泱園六水郡,分三十一秒,殷二十九

「長馬的本橫桿。本。不徐不疾的跑來,公態不過不失,朱恩助於荷步。 與欲甚遠,前商 不用,本身應有多少問,本表現十分平常、紙手

第四班五化郎賽催谷得最勇的馬甚多

電脚生日餅金輝比你醒

今突戰馬的分埸採用新

「卽是分將報名參加各路程的馬公佈

,但不分傷,也不配,分培盡和

·配發表創在馬遜的暑期一才公析: 故此評馬的勘家,先將有狀態的一

製作估計有狀莖的屬所有的磅軍, 無假想的對手來錘論了。

四贜鸿的尖科,是跑五化郎 的,點名爲廿八匹,到貼一分

:西城,這三十八四騙之中,備幹於 上,而本週見對步,以及本週城案, 谷的馬,有下列幾門。

「綠野山」,上次勇,今次仍然保持美茲,馬力 面,估野一段五磅,有勝

1... 現年十二歲,年份 。近年狀態路

「生日餅」是上次已依谷的萬,因爲未予足,故有表現 袍長,征e多年i做過戰敗北,此亦與太 隻,現在狀態比上次更強步,而房方案 - 估計將至一四二段* 輝焯屣畫, 獏頂鮮有關,

「至伊」此馬本週開始谷精,日垛,他得足,脚步 由第三降下第四一年以射程在最適合一年來馬多 多年,實力可見非凡,「柔風高班份子週旋,且 班便進步,毛色已執,估肝非屬財芴馬,將一四七磅左右。.. 疵者,對有「底算盤

「脚」是一班上窖谷未足,本姻加工能谷的馬,英 里路程,由郭境,形成班次水準提 一:「抉議之神」

,故此,活無表現亦十三色已褫,脾氣亦啓導,跑運會,估計將貸一三六臧。」 主,背一五四頂磅 」三四

做過一分四十秒正冠軍:分正常-本不能長

·

老姜

一匹準鼐爭勝的馬,你計,可能負一三三磅。一

金羽

「金輝」上雲已谷料,抱第二次,恩納未退,故能再谷

,又能動操,進步驚大,術將在一屮磅之間。

「視」上開始,肌肉收变,食量增加,

·受谷而又受盤,故昨時,因有態,這匹馬已谷出兩

們,毛色與脚法亦號,估計負一三五碗1

:「樹音」上次大勇,可惜盼者稍重,以至被界而食作物 轡後狀態保持,估計將貸一四碗左右,

[盟] 本週開始備谷,馬已大勇,比五化郎與第二時 更強,有力爭勝,估計图繃鐈一四七坐左右。

·:「团勝」本洌開始他爷,馬色区比上或觀,是蘇瓦主力 馬之一,估計魚不會超過一三八磅。

「和平京畿」上週已谷勇,老馬過光。鼎褓膑第¡[匹主 力馬,估計將負輛時,在一三六磅之間。

「娛崮」上实已谷勇:於幸運星,今次比上次发搏,

·因爲谷得好,有進步,質務估計爲一四四上下∵

「青」上已答,肌的已苗案,宅色取未足,上文啊

滎埌納過,故近日凫毛色版,估計會一四○磅。

「比你醒」上實谷料保抻狀,臨塲不出,這是用於命 大短途,此馬入本週後,部悃谷,是準備於第四次巡捷的感

「習」,均谷料,路寬勇

天馬

Page 15Page 16

頁四第張四第日八初月二年亥辛展夏

WAH KIU YAT PO