1971-03-02 — Page 2

真二第張亠第日六初月二年亥辛屡夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星 日二月三年一七九一曆公年十六國民華中一訊電

未結主力 北越軍集結

發動全面攻勢

打擊入寮越軍

皇都隆鎮桑洞三重鎭受威脅

八天聯社 永一日,西方方人士今日披露,北越軍已, 毎一個由美國中央情報局支特之游娘茲地。一週菔、北陸軍提與水路(合樂國際肚寮國永珍二)政府基 東北一二三四用之富甘,數千難民及年上亦已西。富甘係由蛮族之王 寶將軍指揮、瓦瓶平原以北數倘政府臨地之一。宮甘會被用作

【路通社 永一)國軍事發言人今日在此間稱,北越 軍繼續威© 喼在巴拉邦,及北部之龍鎮及桑菊、又稱:「剪

·然合照心」。昨晚鋬巴拉瓢以東乚一個將據點,被北越軍炮轟 爾小時。艾雅“三營北越及巴黎寮里,仍在該區威脅市。

「美聯社寮國永多一年龍)國防部發言入週一說,北越軍在 南部 婸析地帶政府據點,同時,於多未阻還對寮北的秘密基地

·訊施,凡將軍說,北越第三一六師的幾個管結在以其三些 ,永珍東北七十八呼,相信很快就賨有攻點。同時,另一營北越軍則 應堅九號公路東南一九三畦的近恫涎的一個村據璧。湯氏說,在那 爽的兩小時逊爭中,寂】寮和三平民喪生。北越軍則有十入舟。 (路透秕南財溪山一日電)獄安特將軍今日告記者稱,寮國戰事 , 個越戰之最激烈者,艾錮,北越軍向南越軍之俁一行附毆開反· 繋1號拒絕放棄。

八卷社西一)南越軍方今日終於證安南起現已 *南部胡志明小徑上之三十一號山-山頭處南北越軍騰激变四天之 “戰場,但整個山頭巴暴露在北越其炮火下,南越军不得不做退,南越 之後 一萬人已由美機空運城南越東北角之溪山寨地 包將開內繋 國南部作啊。胡志脷小徑上之北國兵力,據此開方估計,至少有七 : 個團+實力雄厚。

寮戰醞釀主力決戰

七團越共頑鬥

阻止越軍前進 南越降傘部隊撤出

八路透社寮國阿萊一大裡,西瓦政府仍用面,謂:「接近邊界處, 恟兵落地一日電乚經過升接急遣派數十名過,留有老千的行脆。」但 傅天的坦克洛克戰,夜的陸戰隊兵前街溪山高,他未加洋當。然而他說 與北越耪鋸部肉搏 在南越過界內。顯然,此等在11月1日推郝 之後,南越傘兵、 的他們將被用來作力 入進攻胡志明運姝路 從此居高臨下控制「胡伊軍支持此等苦的經的南越,正面對七 志明運希路經]的第卅兵——加上不越出南 圈的北越作戰部除,從 J蛴山撤退,但雖然,越谌界的尖軍協助。事於「龚正的对舌戰鬥 昨日撤退到另一個名「南赌北部五省的美軍課。」第卅一號山頭之爭 三十號」盡顯,在東南·司令蘇塞割中將告記者一奪戰,一直捽細到今天

中

華府最高當局預料

共不介入寮戰

-t 蒉森杜美緻逆廂頓一日爾 美國新網及世界報導稱,美协

·监局報導中將不會準俳下会任何更大的介入印支之戰民及直接掛 美軍在東南祂對抗的危險。該雜誌稱日本中北問題專家支持此估計 ,在底到北平正避免很粱特別部除入印支。「美國額補啊根门中共將 派逍共二百五十萬軍隊開入年支只基於下列條件「夠中共的安老鹰 正受到外鐵軍陸威脅或者河內在軍事崩潰的危險中」。

·期一,寮國總理富馬正呼籲聯合國秘 做長宇丹大力干預,在日內瓦諦

國。美軍來載报

富千

丹宇求要馬富

退撤郋立隊軍國外促

爭戰國寮預干

·固在寮國中部以北, 斯平原東北富安 損失,他們沒有戏时何 -以在較早時沒有報導此 一 據點的失守。軍才發 當天歌,三團北越軍一 越過我們的袪鹿」現 在產纹绣部東北城東二 至四味的一個據點上 「而在桑通也有相籍的 地。不管是寮國美軍 都說不出爲什麽共軍至今還不開始 女兩 佤基地。宮為係大向青年團雅諾話時向宇 丹作上述呼籲的,但直至週一才已傳出,

上剛三月一日南越落喩與張 欢 入寮南越軍遭遇激烈抵抗 國內前聽,為大少布底能好,的在支隊 現在激國中之與堅部。下圖,美軍出發坦克車除在維良一帶,保餞得越軍,逅攻寮國,並

南越軍源源增援

美軍南移寮邊境

寮國隨時爆發

+守該山的南部 西撤退了。這一消息, 首先由一個距䲁此E東 |岜入英里之一個基地的 軍官宣媒出來的。在退 一文鍛役中,健方都有

區中,遭受空對地 火的射擊。」

美聯社越南西賞 週一止, 一日電 軍企圖鬣術胡志明小徑 之行動,已進入第四週

·聯崴南越西貢 至其東宮六處。據 日

稱他們之撈過幷 機運週 | 嗽,數以百計的南越受到北越平之抗拒 |疳掛部前往北面前演 |柬國東部 ,. 同時美軍派遣更多直 升機在戰地帶,加 空座二路在國的推進

陣亡,十八人失踪?

亦有激戰

三十五人受傷。

據不

, 斯北越胡志小經 「一日)今日南越高 入第四週一美軍戰地 .國南部戰爭镐續進行, 指揮官預料吃緊的硬仗 南越步兵沿 胡志 .正在後頭,激烈的戰鬥 愛機,進行掃海 繼續在柬埔寨東地區發現四十七具共 ,在該處二萬七千多個

「的」

拖延了十二年之久

從政黨離合看印尼普選

反對阿去取,到目前爲止,已經知道的長從業人員 的政策,他·團將爭取的目標是一百個席位,因此實力小的

·贫民黨政黨,對剩下的二百六十昭,也因没有多大希望 沾·而興起张然。

丹馬力克 的前任領導者,心無時代的 土,自九洲政變後被捕入獄, 主席是傑哈托顧問之一,名字是蘇卡尼·這個

- 與蘇哈网合作的天主教黨,督黨 以及 " 的實力也就越來越小,不足爲憂了。

·中央社耶加達特派員蘇玉珍

中途轉向的獨岦維護者聯盟黨,分裂的穆斯林黨 ,又分散了所剩的二百多案中的一部份席位。所 :中央社耶加速二月航,拖延了十二年之,如威敦围號中的伊斯業聯盟案以及敲斯林業本

蘇哈謝的基本力量 ·除,留給反對蘇哙望的部分,蘇哈于年 久的印尼普選,森將于今年七月年行,現在椰香. 來都是極端反共的政黨,但是正因爲反共付緒表 .天主教與基督敦盡,己鼋無礙間的完全橫向的大選中所掌握的局面已經相紮明白。 選舉行已不到半年,牲看印尼政发的酷奸和實力:現得太激烈,因此與政府所訪的政策不能完全站·蘇哈圖緖統;當前年各回激黨開始製嶲哈爾總統 誰是未來的副總統 的消長,便不盡推知未來普選的成敗。在一條上,穆斯林黨的分裂,就是酒风因素所,爲難時,天主教茲與蔽枰激烝却始柩成𨰜哈雷、 ·根據印尼憲法,新任煜統產生之敬,再由國 擁有一億一千萬人口的印尼,今天共有九大造成的,相反的,詡右的政問,同樣也不受政府:我糊的古丽 政黨和一個大集團。這九大政黨是伊斯蘭敦士脚,迎,從餓机反對太空也反對太右的印尼政策中 ...五大政,在這一年來的轉變,哈托 會提名冊緒統一人,由批准任命,因此,今 網補減除了不少股習,同時一直是蘇哈托主力的 大和形各方面所注意的財與一位未來的總統。 ,可以知識今日的印尼政府所採取的是中立路

食業,印度尼西亞伊斯蘭新股、穆斯林 「食民黨、民族黨、天主教案、基督教黨、獨立雄

·讓濆師曌黨丶貝爾蒂伊斯蘭激賞。所大集團

·就是從業人員集團。

回教黨內部不團結

從業人員團,一年來的頓與號,其

人選。過去,曾經一度傳現任外交部芟阿丹馬

·勞無拼已斯壯大,所謂從業人員供國,是軍職外,力克有此可能,因爲導論中,副漓統的人選案件 調人出的組織,從講術府面下及至地方登機。,必須深紫質,但不是軍職人員。這說法似

左傾的蘇加諾餘孽 史民黨,民族點八又稱國民黨)都是蘇加諾,到處都有對外調人貸,每活外交官,公营事,乎對阿丹馬力克度加適合。但

·當年執政時所組織的政善,前者主張印尼憑走社:梁單位的中上級領導人員,都張啟外個人的,但是,本月初從業人員來團中央极否處發表 在九大政黨中,伊斯蘭教士聯合會黨、伊斯,由主斐路移,這點也是和過去的獨立席護者的疑,天下,一般政黨的黨員,最富假人理想而參加政:了一項樂明,安示未來副澤統人選,既非軍人也 黨,而軍職外調人員,雖然多歌人盤整回教徒,,將不屬于從菜人食集團中的一员。而在此之光 關聯盟黨、穆斯林業,以及貝爾蒂伊斯蘭激黨等,張黨的宗旨相同,今天印尼的民族黨,是由哈油 四個組織,實際上郑是假裝團體,也可獬爲同激 蘇明諾所顧導,它是酥加諾主義的發揚者,經常。或者其他宗教信仰者,但他們借了外四所得的紙,阿丹馬力克却被安排從他原來的伊斯蘭聯盟黨中 一黨。而今天的穆斯林做又分爲兩派,其他三個祖,宣傳印尼盦繼續猲導蘇加諾主義,對共器份子的:那在活水雄,對于從業人員华團筵個組織,自然地出來,參加了從梁氏隨射圈組織,作爲該組織 支持下的候選人。 : 「織,也有跡象顯示,今天已不能完全團趉一致,威脅並不拒絕,激此多驗食東爪哇的人,實力

·從業人£集團于此時此際一方面芈明全力支 外在的方特會&自被攻展。因此,在一年前尘大,可以稱得上是第二太政黨,與蘇哈托福統似、 控制國會料無問題

哈 統當選用下任總統,艾否緻了業從 印尼商教政黨與蘇哈托緒之間還在在很深的乎還没有安協的姿態,倒是獨立維護業 從短短一年來的印尼政黨之間的變化材來做集團不提名副總統人選- 這縝示了阿丹馬力 ,如今情况己完全改變,其中尤以貝爾蒂伊,當它發現貝爾蒂伊斯蘭教黨的轉變,以及從菜緒,一九七三年舉行總統選語,蘇哈托之娜啊,似幻·克的期望或將落空。不過,從業人員集團此, 全扭轉了方向,它已與從業人員:国的勢力迅速般,現在也郝正了方向 易如反掌,因爲今年七月的普選,國會共有四百,也許不表示得過分露背總統選,交由的

·與民族黨同機地堅持傳統思想的貧民黨,自,六十個席位,其中軍方保障名額就佔了一百席之政黨提名,從業人員集團從旁支持,則阿丹黑方 從各政黨之間的態度,可以發現印尼的政策 前级實滿始終以導楞嚴卡議主義食 他們旣 多,餘下的三百六十席,再由九個政黨一大集團 克仍然可以坐上明年印尼政上的第二把交椅。

也就有許棲原的棋祂了。

國府解除禁令

天參議員反對A

零件

六家日本商行

指出美國正拖中共介入印支戰爭,我们

而且共享共同市謎樣 一個基礎上的計劃, 非常感心」。這位福特 我將來自英國的供應 國的勞工問題

美聯社南西 案,那將要求政府官員, 此的嚴重,使我不想去 一日電)美參員會在國會小組的公開會 招它們一 能接近一項獎牌。又他像國防部於上一

实件在洲装

十分重要 雞

件

少女逃州被別墅,三個一今日含記者稱,察眼可上作證。這位參潏鸟說 福特二世說,這個是指現在 中,美軍一共有四十

日與中共貿易談判達成協議

•四時事肚台北]日]司在内 · 獲得一致意見,今後將 中華民國總部· 時斯就東京一日再召開全級會,就

胜军官,大兵及平民只 要肯付價,但可以推一 立崇賭,亦何吸大麻及 「其它烈性再品」 至可以找一個神從芝加 哥運到的天國少女戰 「一夕。此塗以白色 另外,兩英軍戰鬥,灰泥亞華的肌要流。 炸亦被落,根據黃離美國大使並京住宅半 「軍方說,在所有這些事 唯之遙*賞宮過前四名 梧眼金髮,另一個則 子,她們被吳國兵撒

洲及太平洋阿玛布克林 · 勝,將替美國和南越麻 用英國地面部隊來保養 獰,於是洩露他們楚楚

取了許多時間。艾譚, 搜索與救援任務之事,

路透社東京一日

·一类聯杜菲律賓馬的每個政府在亂則上 ,日野汽車兩公司的質一協定的日本代表國1 可人悲哀故事——她們 北越軍顯然對胡志明小 是違背國會法律空與

尼拉一日ÿ享利爾特一度成我們的觀念。」 易会。因此,自去年日早是與東京的日中日本共同社今下說 於十天前抵達西貢即被 臺視,並且將成爲極精神 憑孫共皮肉花當,城門 葉之對抗。

去年新過的國防撥 被盤在該別爽內媽們的病,合素易際社潮盛 默 古相·治 正案 一 1 蔡此使用經費支持寮 難客大部份含美兵,間,頓中八日哦)授院外國,澳瓯成高棉的美國 中亦有一平民,哉别蝂、交委員會主席當伯萊今,地面部。 富伯萊爾 開設爲一私人俱樂部呂天說:在寮國使用任何美國正在针一大面 有數月,当此光顧者多 地面部;將是對由國大的危險∫拖中共進入 有通行的背語或者從汽會所擬打法律一種破壞印文戰爭。他說「我 車內發出轉別的「謀,,各伯萊文說:他將於爲項危險是十分妓 「最近的將來」我州提取的。它的複雜性是如

運

客湖江數三國美

步架情色設貢西

̇局入軍美誘引

齊門五

|週四共軍大碼游攻第卅,成大戰役仍擺在前頭 一號山頭,南越的防消息靈通人士適露,此 「守部降中,有古名言 做派生力軍越過逊 .及士兵被捕去。越共境,我在第九公路 游擊的「解放電台」: 於觀爭的士兵。此輩人 一路,常閲部除正在预设此,及在地面作 的毆告用謂,在悬役中,出发 一號山頭 海南越官及士兵之後,我千新

越茧地及補-

貯藏庫, 北部戰 西貢部稱南越部除遇 伊與者盡一百名之多區,蘇德蘭

第九公路之南的南越 。空越軍撤離被山頭戰一起年似乎把他們全部|日與蘭特 事之後,逐渐沉寂下對方集中,企粟粉碎盟|西北約三座的地方戲開 孖堡前哨站西南處 乖斮們供 ,今日有一批南越海軍

共黨部超 「

企,日晚及遛一學過五百年 陸戰險,飛往溪山地

據報名,四名受傷」 ,在前作象中之

一戰填發現一具屍另 在第一號(刷圍作戰方面有兩死三傷, 【越空運啓航郜辣·所

三十七共,都丸 - 五天後之殘餘共軍,業 ,美軍司合部宮稱美軍 造由該區設退。是役集 在南越人數本超減少了一在共軍切斷南越特織部一日電)再沒有任何人 方傷亡倍页。艾翀·· 四千四百人降至二萬,除供應髙兩週的路到R潘清簡街八十七號 兵仍在該山周關活動: 六千二百,爲一九六六」之南。出了,死斯會經一度爲 航車從南起涵 國 「而不在山嶺作戰。 年七月以來低者。一类聯社越南西爾一輛區的別墅現已門庭冷 保發之故。一名南越軍

(路透肶越南西百二十八日電)星期一)落了,其大前面鰶日 心南駹除稿,早時,美軍軍方說:「苦,現在唯一的住客只 今日準孀入竂威以一架直升機於星期日在剩下一個滿面于恩的

有的供品都由升機 述至這個靠近第九號基 地的公路,因爲没有

事發言人說:「賀高市查獲

·即爲止,仍然有越南部 避駐守在寮境內的三十 一號山。」但他說不知 基否仍有南越奖琴佔 铒「降落來再 ̇ 是一小山丘,位於較早 前發生激戰离以南兩那 a. 但在溪山的美國底升

一步追查 菜品來未脫手

·美社南西贡

中央社高雄一日在胡志明小徑一帶風 火擊。撒上的人食及軟的狗兒。然鍍週前, 北越軍之抗。英軍亦 心雄市警察第一分

只其中一大受襲傷假一個美國人在西賞 日前獲的「南北大西南移緊接終藏邊境。,到目前爲止,美軍方「找尋「刺激」,太可以 案,今大在

正式承認,自戰以來到「八十」號。此機 等陸戰除已由此間運 際集團的抵溪山,官方昨日透,勇取早日报天三十大「微」包括裤,

南北越將在寮南展開更激烈戰爭

拿兵已由來ㄝ一號山】蔡直升篓。其中二十四招,金銀找換及女人卡 被召回。而南越軍亦撒,榮是在宰境內損失的。 專門係美國女大。美

·泰北越在寮國境內设九一四號公路、胡志明 路一段運油管,長六公里)。 油管之一。酒絛執爲四英时,每3運 在三十五萬加侖。美機另外炸盤了兩憬油管, 我方的作戰和運將大受影响。單就此 與越軍使用一萬六千兵力,由美國空軍始換攻擊,於廿五日抬第卅一號高地的 五〇门地和三十一號高地,均位於第一而言,南越軍此次入案的收發實已不小。因: 支援,於上月進入寮國南部,企圖切粉胡志·部分,另派一支部隊攻竪一號商地。東南 九號公路的北面。南越軍以突擊隊、降落傘此、南越軍所屬守三十一號宮縮,二十八 開路的運輸補給。在共方程來,發貨運錢:千公里處的第三十號高地。

部隊爲中心,祖識幾個營營級以下的戰 日路透社引述一個軍官的話, 守事業 「關係他們在离越、寮國、柬浦寨的生存和發 ·爾若能够控制號和北一高地王 門單位,沿第九號公路通車,最深入港距離,至另一火力支持基地——三十號高地。 展極大。就中尤其是,取邦爲境胡志明路 就可能斷南越軍的退路,威脅南越了此次,邊界做垫子公里。

“......西買二十八日的很息說,南越政府正在 两样幹棧的起點,共方在其附近一帶經營多。溯入寮南的作戰 、

北越軍行的包圍作戰,企圖爭取幾個 袛甫一萬六千名生力車赴北方,目前在 :年,讓成了一個大地。

·南越軍自從開始進入國南部之後,平,小梨的莖府勝利。在現階段中,以南起 索南戰的部隊。其中有一名是南越最精銳

,攻勢呢?它首先對作据南越軍重要機動力和 是北越軍的對空炮拔出乎意料以外地被烈,無餉九〇〇就高地第三十一號僻地,均蓮溪山,現在可能已經運抵索。 .以致肩負支援責任的美國空軍,無偵察機也,位於可以依賴第九號公路上的「接誜抱緊」 北越的兵力,雖已達心個團之多,補因、 接褡就對离越乖的緖地淮行地上包圍戰。:不能-

份活動,轟炸裝就維獲得正確的目標-一瑷胞學爲采用詞語,大变是以大炮支援,很快了不少。前幾天雙方爭奪三十一號高地 此項北面總攻擊的第一步,是從二月十 第二 寮南,湿地森林,北越的北面部保護的範圍之內。南越出整部除處於此緻,之戰,北越軍被美機轟炸被大砲攻堅 命 九日的深夜到十九日的黎明之前,進攻拉阿一和射地容易巧妙地飛裝殿,來自美情形之下,尚且直受北越軍的包圍打察·就,若朗達數百名之多,如果顉同受傷者一伴計 艾奥西北十七公里處的穿越褶的突擊營 炸的小。而二月二十六日,在三十一“美軍和南越軍方面而言,就值得按时了。 窮,最低度也超過一千人,南越軍瘗得变 。這是一個團級的攻擊。北越一個團的人數 號商地坦克車與南越軍師傅,就受美 河內方面瓦插序灣軍已經開始搵返丶一機支援,畢竟佔有一項優勢。何况,還有 約爲二千。在四小時的猛烈鬥中,同來

最低肜樂也會敬 作甄燕多,那是由於太過的歡心,有些軍事專家推測·南越

加入美機復可能加强空間,傳讒北起方 錄,南煜突擊营四百五十人,傷亡人 北越軍所以能够的有上述那樣的似宜,湛一部份兵力。 是因爲熱悉地形,並且準備多時,反之,美

米處頓方面預料,「資案今後數日的戰 北越車乘南越失奉營被體的會,向班 和南越軍對於寮南則爲陌生。不僅如此

將更激」。 南越務根據最近作戰的教 東地區東北十幾公里的五〇〇號宮地一帶 ,他們事前還低估了北越軍的力。

改變微,不可墨守舊法。.

然而,入寮南的南越維儘管失 ,處於不利地位,但是並非不能爾發作, 加以此戰的意義甚大。南越軍後,已

四強討論埃及和談答覆 力

求及早實現和平

(新社锌合鹊一日四大國將於今日製究討論以色列 及中東和我的答稅。退個數紙本來是在週五打開者。但蘇聯因樂於以 色列的数时内容而要求會推後。蘇師代表團將示梅爾夫人政府的推 絕癥拊佔乎土地,包局勢惡化。此酬消息來源,以色列的這一抢

·絕,造成了性合壐被查寧將以色列的客膛,在昨天交給埃及代表團 ,而不影原來計劃的今天。來源又說,華盛頓已試畬對以色列施 麼不能在此問題上固執。

華府參議院發生爆炸,院左藏建築物忽發生, 原因未明。據稱損失,嗟爲消防車前往港救情形。八合樂園

·

今日改名南部民答那島之九市營飛馬尼 拉,參加明日午後在網鮡府举行之第二次「

·和平談到」,除此九名市長之外,會談之人

·物將無憂動,震總統本人,菲軍將領,與

南島商族領袖。該岛北托巴都省之亂難: 止恩,昨日又有七人 親,多人受傷,七死 者有五人爲同徒, 擊者謂此况人被對方武 按分子抓到,被追列 成一排,由對方逐一

息未亂暴部南菲

餘十傷

死

徒敎回

聚會長市九島南與統穗菲

九日處)菲國防部次長殺 案件晚稱,菲國絕不可

·能發生命式政變,因

·擔人民無意革命,並認

無須以革命手段來 鳥只有一個愚素成無覺中 的總統,才會容許致整發生,他與劉軍 軍官効忠總統。 泛亞馬尼拉一日生家長五 百人定明日在浟育部門前示威,抗退高學 費之挺籤。示威者稱「我們無意製造亂

·我們只以和平抗釋逹到自標。」

息除到改革目的,把著稱「

共黨大獨裁者史達林特務

有關入士通路:中華民猷,排在北京交瀕延長 白融公報及貿易協定 凾日解除對住友商臺日中一共備忘錄殴易當作最後的協商。建

·方會應擬定一個聯會 公報,該合公報將於 今晚或明廂發表,公報 對二月十五日以來雙方 沿會談的結果,予以概 「汰,貿易會保时 在去年期的中日 半官方「帽忘貿易協

夫另婚 老妻前來 大鬧酒家 一路透社印尼耶加 恩來 共備忘錄事務所,日本和中共貿易談判 一貫道:此開報章今 磁政府列 報告:中共代表,盤同黨粜成爲敦 日 一個盛大治婚 不日本廠 備忘錄貿易會,在實業約爲六千九百萬美元 实會,竟然變一個 商名 大家解禁一世上,已達成協談 的雙邊貿易協定,數值 鬥場面,使到新娘要走 五家。文中棺出:二十一奥一九七〇年的相同。在坐蹀起來,是由 絕往來,其中包括西家 八日舉行的政治與 個協議具昨晚望方推于新郎龍脚不漪而至, 六家肥料公一貿易會談,在實質上一政治會談或者··俄皎毆鬥。

交換新區住所有利交通莊重文盼慎考虑培水費

-港九新區住客如因工作地點關係,最好能:

做到,自顯交換新區住所,此舉有助於減輕交 題,寃打業工商業發握,影响社會生活。第 1嘠第二饵)

去年末季交通意外

·交通組總參事作在記者落神會席上網

中華生研討會聯合公報

認爲中偏應對掣生加强底臂,中學生本身 去年末事交通意外事件略減,季內共發生三八,腰對社會有更桀越獎。(第四張

-六四宗,就上季減少宗,百分之一。有九、 ·重要工業旺淡情况不匀 十一人死亡認傷一千七百宗[第二張第三頁}. ...: 佾要工業枉淡恼况不勻,美國英國訂單到

·市局選舉明日舉行投票

潘仍發佈少,四獸世。英美資大廠有代理 市政局選舉册主任苗亦促請各界選民於,機構者開工正常,中小廠俱放緩。酷個工業生 明日於起學日時,我狠在指定投票站投票。投:要活力,平均只施正常百分七十。本月1 棠時間於明日上午八時至下午八時。(第二張不改變,上半年生匝雅冤出現退縮。《第五 第1闫

屠殺波蘭軍官五千名

——第二次大戰中的克亭森林慘案 近三十年來,歷史家及其他人等一直在教法確定完亭森林 五千名波蘭軍官集體業的負責者爲誰士希特勒還是史達林? 其實,命運無法脫清的波蘭軍官共有一萬五千名,而尸首被發 現者只有克亭森林的五千具。本文作者對這個謎團加以分析

<世界論社倫敦,一九四三年二月開 ·西卷從一九三九年十月至一九〇年四月 |垕布斯磔納斯克(蘇俄內地的一個德國團報告,日,五千名一同被禁在科爾斯京华 「發現假證三地,內面共有波蘭軍戶首五子中營,西奇記得,四月三日那天,蘇俄秘密。 具,在墳中,每具尸首都是背綁芯,面朝下,槍 蔡開始疏散科塞爾斯克,戰俘們每十人分成爲一

蘇聯人屠殺逾萬波蘭人

年六月,他共聆到幾百封還打造人下落的

125

一九四一年,憲國進攻蘇俄。波關人變成藝

俄的盟國,開始在安得斯將軍導下*

5

但長安得斯找到了原被因蔡的波蘭士兵,而找不

到一萬五千名的軍官。據報告,史達林健是他們

雖在了中國的東北

在集中發現五千具屍體之後,被開懷疑蘇 還內殺者。鬥分,波蘭人快地。一九 六八年三月,華發學生藝時,在華沙大學

·中,乃大般「憲亭」不絕。

- . . :波蘭政府的官方祀塗說是許亨森林大屠殺是 要國人所幹的,而對俄國人的不利說法是納粹的 宣傳湼造。但西奇所搗出的證據實在太陌盤了。

佐瓦德尼教授網查十五年 最近,佐瓦铿尼教授於花了十五年的工夫别 這次大展殺後,斷定我國人徹會殺了进些 組,在門口搜身後上了卡車,这些卡求把他們米,關軍官。他問了一百五十名的生存者,直到 到火車站,火車再把他們快往俄國國北部。另外許多證據。例如,尸佈上的繩索是俄製的。還有一 當時身與其境的一些波關人記得,火車在阿古亭,病理學家在一九四三年檢視已位時蜥定;已故一

·倫敦的一個票斯龍西裔在一九三九年九月 ̇蘇你甚近的格納斯多瓦朗停了好久,物菜在科出在境中三年以上俄國人世是被國人於一九四 「是波蘭四嘲的兗習軍官。他相信,俄國人不僅爾斯廷的大多數波痛愛倒在過要下車,

·朗殺了这些波蘭軍官,而且至少還弄死了另外一 萬一千名。

11年度秋之规油行湛琪屠殺。

那些人那就去了

史達林、朱可夫、莫洛托夫全都否對些

一九三九年十月,波蘭於進行三十五日的抵 抗後,向德國投降。在蘇俄佔的波業地區,立

三個星期後,西奇被运到另一晚手臂內· 他只找到從前在科塞爾斯克坐中營的同夥三八

·官的命運有所知悉。但一九四一年,貝利正在 安福斯找些波蘭軍官時,却說:[我科學

約有波蘭

製,蘇俄的機爲何甜,佐瓦尼激授的 結論是:「這些波蘭軍官之被殺尼以保證破

名。他們被拘禁

有中營都由俄

.後來,出於收到 來自,向他打聽某一年 官,他開始生疑,一九四〇年六月至一九四一

反共人物的骨被,因而造成此空,他得蘇俄培鸯

的人物可於未來移進。」

前往俄國。在被遣送者中:六人。他#爲該定,因爲他在圖房工作,知道來 石,包括軍官一萬五千,吃類的免一個人

一個大亂子,弄成了一個大。』