1971-02-27 — Page 21

號:早十一時。

·愛華村路荣野

27 FEB1971

GARY

CITY HALL

十六期星日七廿月二年一七九二年十六國民華中

基督教主日崇拜時間

#崇真堂(四寅七時。 井爽心罩十一時。

新生命佈道堂 香港新生命里

大街一號基十一子道一號B三號十一時,晚八一四洋菜街中信大厦大樓一 時,晚八時,做大 拳十一時,臨時。 愀院》早十時。..

·天人国英(在我

九七一年

二月廿八日 聖公會:

R

·九服食。一·油地 席口區七座手十一時

尖沙咀搿岔C栒十二號三樓十一時半榮大樓,早九時;午岛),午三時。 九龍城浸仍會(明·加士居道四十號(早八今日, 道中十五號五樓(早 士甸道3〇二號四樓),晚八時 國語營,(旺角弼│皆老街1〇六號),旱時半,早十一時,晚八」 大埔崇堂、華安 九時,十一時,晚入降「早十一時一期,晚八時 | 街五三號二樓》十一八時半,畢十一時,魔降。大厦1樓)十一阵伞。 土瓜灣生命墅, 美崇真堂,二西龍街十號二樓(下 至 三時,克拜四晚八時,

12.

中國基督教傳

· 伯利恒當一齊山 二七五號),午三段3 晚九時半。

五號三撲)、早千 東新區1座頂樓,

9晚八時,

四方 音會

基督敦使徒會

·夏爾金原號(英爾·用海獄,(大于道九龍城潮語及仔會,五一號,平中一间。只需斐村),十一時半

四二七號二)早十時 八衙前闆道五號A

·英語堂仔大浒

·四方會堂《西洋 榮街一號中草十一

·四大堂, 雜宾 到四百驮三槍心亭, 九時,雅七時半。

啓基督教會 三六號),十

一時,晚六時平。 ..

,晚八時。

九龍仁愛里(彌敦 角通菜街〇九號B1|鎖五七二號二樓,1㞗九 樓2午三時。

·傳道會|堂(

錦江舘,黃大仙 十一隐 杰士提反堂,(河 東頭村道)早十一時。 扶林道六二號》早九時(黄大仙

衛理公會

十時,吃八時。

潮人生命堂

「

時,晚八時。」

中石堂一國敦汶六]

·香菇潮人生命堂

·

·四方會大黄祖堂,

基督漵平安堂(空 〇七三〇三案,阜八時,花樓一號早十一時

海鯉魚門),單十一時,燈六十九號二樓),她

废利游四妣亭十一時

Q.

時,晚七時半。

立法堂”《天后爾·“湖人茶列NIC

B

辛保黼常,八中

-梁發堂,(坤月 街三四號)單十一時

·萊斯理蒙··大坑·景米库計八號一早十契极做过所;新 金巴崙長老會. 馆甜甜斯村:皁十時。

3十七號》晚七時半。老村箫十九號二楼)早午三時伞。.........

(大角咀市瓢樓2

·四區仁愛群、大道》

四三一四號

早十一時,晚九時。 深水埗潮語浸傳會

六九四號早千克。

郑村山路北降半。

信心一頭校晚八時

四二七號二樓,早十二大街UIF七號,早于1

新區一午時。 .. 眞光金合一智

10:

口

斑馬利或堂(紙 灣大垸第二號六街14 八時半,旱十一時。

張東堂(彩虹体

·北角短莜得京 北

塞跟學埯內以及十時名 角姁合山彌卅二號2 八時中,卒十一時 福泉雅各然,任 村十四號2午十二時。 尼地道一百號)上午八 元朗堂,率。

,以馬內利淡們會選 高樹角二〇四號二樓 儀石山安潸會, 斧山道士三號二樓、草

特箕灣道三四C號三樓 午三時。

六十號二樓(早十時。

·恩泉堂(九龍城 倥下午三時正。 尖沙咀生命粱一 侯王道四一號 年十

寶勒河北五號心早九時 中,晚八時

海南傳道會:一 *

· 錫安會大概海堂, 一般九時半。.

安會元朗堂

聯學校行晚八時。

「晚七寺坐。

活泉堂,一東沙島

打老道、旱十一時。 一九C號二樓-十郎 旺角愆信會-皆中,晚八時一刻。

]

時,午就早十時, 新橙于二號)草時4. 喜欢民道),早十一時

村)午二時,

仁雅美樓早千克(

街1六七號1樓商科十 貂悅分食, 馬頭 阴道一二七號三樓、陳

·羅泉 福樂街 九龍填囊道會

他戏院:「新界林 彌敦道七三號,四樓大厦二樓六樓,早 上水堂,上文 錦路一十一時。

···燕好敦會加利利,元朗午三時 (九龍城衙前圍道二

·二號康5下午三時, ,加密村究院,C京,五旬節傳道會 五旬節業(香港 新蒲崗安仁愛徹娀道十一號凵午二 時

九龍五旬節會舘 大 樓沙,早十降牛。.」,晚七時。..

打 林邊道三九號),卒十雒滿打老道十號

·官支眾人物街 安寧大樓),早十時半 便以利會

屏山南召金一新界 好山唐人新村),下午 朋被召,上年

宮道會搖道堂大 限,十時半 基本歐盦柳恩堂、 一時。

座大會堂上午九時伞

半。

大角咀浸信禽。之 七七號$ 14 土瓜酸漆有會11

[蕪湖街七四號二樓一年,一窝打老道一阳號(早

十一時。 三號C一樓, 「阜十一時,晚八時。 一 水䲁華街十六號3樓 中華傳道會」 紅磡佔督激會, 9

·縮音蠍合會完聖宮 頂祂廿一座》,鼻子時一龍彌敦道一元 寧僝長老會,六大 新雅街十五中 馬府商第五十四號一樓 一十時,晚月時。

頻道九十號三樓,早十 號三樓)十時半,陳 九龍 時。

八時半。

小被神召會,下午 總安會造裱棠八荼半

起搏变村南台廿九號

信望愛堂,上午十時正

汕黿地長梁

),早十時半,晚仄時

槨,上午十時卅分。 激安德烈就盤!

一痰 拜,年基朝日上午

12

油藏棠、闫

黯黑獄,《何文田- 吉布街】奉八時,早f

恐街二號,粱十一時,

|街111號1早十一時,但晚六時。

城涌道早時,

被石梨貝新區第四號何文田路陆没有救 晚八時率。

〝 梭栖游十號單十時

牧愛堂 江劭江 西街二號早于時,

典

與街一號 2早十一颗平一,晚九時。 中華宣道會:

一半,晚八時半。

西洋英街二六號四樓, 十一時

- - 大澳堂,八大澳 市辩,午士陵。

打老道怡六號二樓早 十一時

五七號四樓 * ......卒上十一時,晚八

五號三樓),早于一時

二月廿八日

九租國語障信會,

·林黑弦,一排雀河 榕樹灣,午十二時。 #

二太子酒二三三號 4 ·殿大厦三樓ㄗ座,早于英語。

1

·匠〔紅磡欺

S 紅磡设信會,( 游街四十號三樓,十

j晚八時6 一時,晚八時。

有畫锣健 營蔥校道 鑽石山景,【大一趟一六八號三樓 年十一早十一時,晚八時。

金分发,一第二 八十號一晚八時一。 三二號四樓,年時 ∵竹開音(新 北新區第四區天台

北帝街四十賭

一時及下午六時。上

∴..伯特利汝會宀廣林

十時爲英蕗

镪樹膮八。!

拜機日刊推日每頁一第張六第日三初月二年亥属D WAH WO YAT PO

報日僑

「號二樓),午二時半,

口

泐街十二號B,至八

田瑞和街心十時。

五十號,早八時半,早 十一時,晚八時半。 容悲任凌問會, 水埵鷄十一號,至十出

佐敦道 些敦道三十六號二樓

二芋姒腰村十七號 卒十一時,晚八路。

英光堂掣(粉饼馬一頂畫一晚八時。

·顧客商借貨+·油 會留,早上十一時。 張伇裹, 爋吳泿街一四四號

山辺九十三號,早上街十號)九時中: 艄

時令,晚八時代

十三座頂樓》,鐵八時 毀積世界佈道會·

做第八座天,十 兩半。

楠頭 ·第二座頂樓 晚八時。

大馬路榮樓),下午上午十一時,晚毎品 甘娄音堂、旺角、三

期日下午六時卅分“

天主教堂彌撒時間及

七時正。——平日六亲天主偉:六 *牛亙晚六時半,

聖安多尼堂:長六時半及晚六時半, 無原罪縭獄及大一時半,七時一刻、八、卒日及六時半,七時

「九、十、十一時及晚六 一刻及人時正石 時正。八十一條含英語·灭神之后常:N

平日願撈,六,七!、七時中歴八時,晚六一 聖約翰小堂··

七時半,八時及晚六時

「公治𩵚小党:商八一時中及九時。平日彌撒p——平日受七時正。

。十一時及颗五時三十,張小時一圈及上時三刻

分。——平日龄入球及

竹院-竹開九 頂樓,早十一時。

九雅區

光亮會露(大南 冉囪英中學),晚八時

晚五時十五分。」

八,九時夜晚八時半

ة

,碱安浸信會--深水 阿榮基索,八九雅冰器道辄旋大厦8座一畬 马街四十一號二樓 復活京六大角咀槭

| 安棹四號三樓3萨十 一時半,晚八時 研與會排力豆

官场院,-官期第掂道一號卡時,下 一座頂樓晚八時。上午三時。

「

北角名西樹卡號 單十時半,她八時 中華茶好敦泰興

九,十,千一時十五分之

忠主裳于免

堅道二九肚) 八

友晚六時正。

平日,叉晚七時半。 平日 馬之母常是六

義八降原片穿心。: 蒓七時中

時代,七時一刻,八時

WAH KU YAT

辩西三四七號A二樓)

萌角道三三號一接)

景,尖沙咀

何讓會阗斑常·九

金巴利道七十七號二樓

:恩光堂,一油花海

++ £•B<E• で

翮謝打老闰五十號:早

一年十時半。

一路乍街二號三)午

西恩王(堪新區十一號,午四時伞,

|洲爾山道三號西 年時。

· 九脚平(特爲兒童時(千一及十二時爲英),七時三刻及晚七時, .十時半及晚六時半。

新界區

.青山聖彼得堂,A 青山新城,早十一時伴

·尖沙咀菌無没付會|九時半,十一時,晚八

。1 號愛堂(東頭村

十三座俗棣心早十一時

元朗馬拱砈

尖沙咀雷光堂八金上路)晚八時。」 蒸騰空 » 天保大 巴利道四九號三樓J单

六天后廟浒十一號四——平日及六脚三尅及 語囂。——平日是六

西孕寶藏合十六號)

時 (加拿芬道四九號三樓 早十一時,晚八時甲。 早十一時。 北角委何會,(北 角館七號一樓)早九時後街一一八號一个十二 鍋寶杓, (英語) 早十一時,一時a 士古路,平九時,龔八

好激近

卷,苦浙堂,故会道八

挪A臣三樓,年十降,「十時。 绝天降。

元朗报路、八大、 大窩口,荃 馬路元朗大区三換F 大搽午三

“ 座),晚九時。

粉没恊合^十字 灣仔浸信會(灣仔路十一時半日 第一三號樓》早上

黑仔堂(香翡銅黑 年十一 漫道一〇二號

心午三時,晚八時多

·薏涌堂,一名兩大

選料发:(堤

、中華循理會

:中華基督教會

「十一時,晚上八時半。一宮一號早十一時 大臣山道十一

: 香港分跑,證號:

·般含道二號)十一時鸭脚洲浸信會,二 東風街,一時,吃台

,晚八時半。 大梁堂,一江街道 廿三號-早九時一刻。五〇一號與早十時半,晚八時。 大澳堂,二分仔說一行四選四 四七四號,早十一時半

下午, 髙觀堂(編隱村街小號心午十二時。」八時。

香港崇真會

玕新薩十一二樓晚都大樓四心早十 -.卲水湖笸 界限

恩上對竹居合,早九時

神召會

香港商南安北角到

。九,又一村

大埔獄天铳村晚八時。 黄之路-旱十時間: 繼嶺合一早十時半, 燕都浸信會 北帝街 錦棠 村興街五號二樓,千 安街 JC四號二樓 1 十六號一樓一早十二時三號一阜十一時。第一刻。 當街六號一晚八時。 十時半,晚八時 甚伊爾語浸悯會 三陂坊十四號 年十一 初 [英皇道九三九號檢鹕恩信會(英璨,僻j晚八時。 : 京IC謚黑律,一時,晚八時一刻。 一德士古道四五C號AJ 「時半。早十一時,晚七〔西灣河街二五號)早:元朗浸信會,一大 筲箕灣變爾會(西),上水潑符合新 六 東院道至十一時 河街一七五號1皐 】十一時。3.

符號及崇游!巴 咸頓道泛信會〔殿;四街六门九號)早十一 [梭八號三樓3年十一降一,上珽浸信會一次成道七十號基十一點 。

深水埗崇真堂「武九龍正皆老街LOL號何文田體,C樂雅 大埔,大藥,安行二二號一早十時。不日强撤,及七時一刻,平 ..香港聱南堂,(跑街一六號四樓)早十

青山浸信會,屯門 竹街十九號,早九時; 1早十一時,晚七時半[J阜十時平。 「七一號四二十一時

中舉致命進福第八 -熱盤山神召會11 荔赧NI八德士古門,八) 花蜜一九七號》

石澳):聂十一時正 赤柱海俄食、大街、获玉山被伊會一耘 九龍城染食獍-新 爽到大樓十二號- 橞|路華大廈J十一時伞。ㄢ十一時。當時,一 堂,英岛面四四號 四六號C),單十一特实山四一六號一時 蒲崗衍隱街五十號基 午二時。

按铬致天恩堂(裤 宕澳要很會石澳 青山宓湖路洪信會 十一時半,晚八時。

中國佈道會 神召會永鴻華人會

三號二段5亭十一時。街三大四號,早七 望覺堂,一旺角弼一村2早十一晦, " ·九江街一三五號 粉嶺啭浦棠^嶺康 水準道九號三梭、早

香港協基會:

聖雄先生:大時八、九、十脚及晚七 嶺英蒙··香港恩·五三號三樓),早九時,時代著八克一特爲兒寶 中、七時半,八時代,一時孕。中午日是七時 》;九時及现老時。平九時刻及物八楼正。正。 [ 眞理協英堂(上百六純平。 平時七時,七時半。

座)早于時坐。一心

。十二及晚六時半,上 時伞、七降一湖、A、牛及十時。——平日對

北角黑體, 北午十 ·十11時爲英語」九、十、十一時及麼穴八時正。

·西總说,(第三午三時啦。「九時半,十時半,千一

「花琱院:養七,

七時正。有的人 為喬恩雨堂,八基特伴是晚六時李。上岸。——李五七時半。

七,七時坐及八路正,刻、七於一期、五時中,九時。平日晨七時間

恩主教小岸八聖方濟各堂:九、

晚八時。

日晨七時,七時伞及晚」時代及晚七時正。夏令時及晚七時中。(冬季 一時間爲晚七時令。 時間爲晚七時心,平日 中五街方濟各堂:「柔出時八星期五 - 大杂

十時率。

時一刻,七,八,九時為台、六、九、十、十七時半)。

基督教樂道

行流棠,一元朗八、 上海街難入五旬 節 秀茂坪堂,一秀茂 尖沙擘,(雅雅|嬅一下午三時。堂》(上海街五九九 裏頭望,「新兵十一樓,午十二時,晚 凡坐酒晚八時。,

中,十降午及下午四,一時及晚八時不 六時半。平日团眾及七日是七降伞虒晚六時一

翌年升天堂攝六

時平,七野中,八時中

及晚八路正。—平日

·九牒,(新蒲

何生會佈道所積

·完備敕恩會 赤柱體。八大街弋一頭磡,1早九時半。 .新生會畫一九

574910ZZEG

、九時半及下午四時 (

日為七時正。”——平日是七時及七時 、八、九、十三R

|晏七時中、西時三刻及 時一刻。... 聖老梅佐獄:六晚八時,冬季時間下午,

·祖母無站之心雅

“瓿伯夢淼盤,逢七

,八時半,十時及輪六

時中、七、八、九、十七時半,

五一號 早九時,晚

時半。——平巳長七 愛堂、衙È圆道

、十一時及晚八時正。七時正。 路德聖母堂,六

?..鹅業公會

∵ 香港党、灣仔軒尼

詩道七二號三樓一晚

| 九一號A七早八時半, 馬倫道三一號心早八時,就道三六號早八時半,第1學十一時半。 .

一刻,八英語中,早十一,早十一時,晚八時。

元朗號召會,上午一時八假臂年會市區會所 永選神召會,下午

· 伯多卲保綠党

·主恩堂(洛克藏]·海街六號,泉七·聖母玫瑰堂··六,限庇護第十獄:盤):亞七商坐、八時中、 時午,七時半,八時半,七、八時及晚八時正。十時及下午五時伞,平 日燒七師及七降? 杏元豐(旺角第八一至九時半,十時平及晚不日及七時心

北角堂二道街八號、早十一時,

香岛

新獅

會演學童界武大

一大義助救術埔

成功

大批知音

握