REFER
26 FEB1971
GARY
全日成交二億六千萬股
王肚,清雅思,龍 岛不刻殺生但像力優
亞
陆祚歌,現茆七十五
上價紅豆,新儼求
IRT
哭又有抵埗
五三
旭日珠生
未-
元,唐山代國
,存健詰疏,潮水发发
我门元,山東紅豆奶未
商行-米淡妆
出清 羅 紅班上
挽及代末牌好不加征, 台車主及交通商大放
九九四 门穴:“大莚没豆,轉拆五一按七十二,全紅竹豆
一六八元效,東是當你五十
【对我造微更 糖市交投大勢轉
財敦可算案,並無任何
CITY
HALL報日橋華
[加秕行性,此舉當
「得市民之歡迎,但工商
榴粗庄客忽有回抛
。午市大部份家庭冠,當通訊 工業及雞件建築股東 東京化 | 升。收市時大市疲乏 三北碚
四期星日五廿月二年一七九一曆公年十六國民華中
貨運航護艇炮
高棉買盤
突告活躍
西染、萍酒、香烟、文具、儀器等,本站探望 粉粉收到高棉開來的活約,迅速聯辦各稀品 辦庒人士指出,有神,没商塲一般進口貨 品價格不但很商品,並且不容易穿得到,因此 裔穆商人人的貨品,雖然運費及保險用 品,但有兩三倍利潤,自然引起興趣,由金 -遶抵港的頂發篇及樂興為,已迅速蒸貨,本週 內帶往金邊。.
註
率利大拿加
次兩减内天九
11.00
160.
紐約證券即日快報
CHL
HIDE MIL
包貨含一元九角八分,日本二十公斤被包庄一紙包貨,四五〇一般日漸感覺到,美國礙 上〇二十公斤包年货
美電亦降收市爲六〇一七五 1100 HO
港金報定收市爲二九二,二五 比最低的海內交易一來叫三七。 一宮出「號,不過巠主後經報商評論說
月的棋工
五百九十六元,銀幣
報八五,和,即百
【比党八十五元七角五
分 法郎一〇八郎
錦里安 有堪外交易,而只有 一百法館一百 才與醒 十唧的僻,每公喵一,馬克成一六五,即一 此稱感對一,七五礴的歇性, 百馬克兌一百六十五元 3是促成一般不急於複,以三個月交會借站賚丽·合被報一四六。4, 薄的一個有力因崟。
郎一千台幣兌一百四十 轉手。
·朱岷存益於上週加元續漲
“貢紙報升 、高水班,因為此一 符,倫敦金亮交易所的。報五九六,即一
|增加與一般人的預期相
姫公河餓掘金差,現時高棉商人向港購的貨 山汽車
萬達相
五三〇,法术 九七丸井百貨 一六六一村楼案 地
五六二
大日本印刷六大 EKO MATE
開市交投續稍有轉好 半小時內合共成交一八三萬股
供應轉多賣盤類盛
法新社加年輕
美鈔市價下縮
TOE R1
低至
加拿大貼現利
·拿大中央銀行今日賞 投資有限公司香港分公司接灰釉的:如用倦器: 四日宀當地日期二月七四日星期三:∶康寧玻璃:· 怏糍報導 紐約證券交易所在上 愛米 牛開市時之市惝續稍轉好。 李市 牛小時內合共成交一百八十三萬
*頓工業
五厘 二五
,由百分之五,七五 萬至五·二。试 加拿大银行在丸之 內第||千官佈創減
九,岔路股揖數上升〇九九。上 「誠行網醤拉斯明 海股驤六百七十九㳦,下映股槃二 一、斯基宣佈:「誠邕說」百八十六捕。或將部份熱鬥股概之 月什四日星期三生效。」他說:「揹日 開價位
【七九六五 的,在建立加拿大的信用鋐景條件,以我作經 通用汽車 濟預算+同時加强加哉大對國際支付的地位。」一克雷斯勒汽本 此間觀察家捨出:對國內市場有少許彬响。 拜耳好攝影機 过高利事吸引美國发安,故對於孕升之加大-波音飛機, 施予壓力。在上週,加华大元幾乎等於美元。要樂去估算夠, 阿林無證:
萬國濶菜機器
“六特凯心九九金因 三八七王,倫敦金似尙企(三)
·六,七五夜,E九美元,而是反
·七四,三七五一段發症,收市二九二 八四七五
港股市交投稍轉好
史密夫南路特· 史鼗萊俺子. 克利安世予 TATJOE CRES
些洛夫影相
美照相
· M
•控制電腦.
東方航空. 柯照相、
高棉內的民生日用品及醫嚥品供應短缺,落入資鈾,這是與港貨去鈾崴棉同匦特殊發展。 1.現時类似的炮艇實行護航,以便商人進口的主要物代可以抵金海 根提湘府統計,去八一九七〇年本港對高棉質易幾至全面退縮 於祗棉商入向俄解食品咲告活躍,本週內有兩緞橋鄉黃運大貨品 ·方面,全年去世只得千四百七十莒元,較前年的一千三百六十 萬元夜增一百一十萬元,拊幅爲百分之七胜,但轉口貨去鋼全年我得一 昨據本港辦止滑崽,高棉商人向港辦貨品类告活烱,由於高棉國·千三百四十奚元,較前年的二千二百四十萬元鏕減了九百萬元;而本阳 內的民生日用品及醫奖品供應短缺,尤其是金邊商烁各被代品供求失阙,绿外商棉產品去年共有四千七百六十落元,也較前年的五千八百二十餎 最爲顯著,於鼎美軍的炮爸實行證號,由本港速徒金邊的慢品,可以循:元大熊了一千六十沉元之瓦。
對新財政預算案並不加稅
工商各界反應平淡
股市閡訊猾堅後同順,實非利好因素。免電視 牌費,對電視機銷量輕微刺激。水費提高,使家 庭及工商負柤添加,料無惡劣影响。汽油稅及 車牌照無加征,車商交通商大大放心。 【特訊)財政司提一日星飽和狀態,对乎每| 体稠用水每汴加侖由石,王元而已,影响不大。 出新財政預算案並不一一個家庭都擁有這钮燈|元将商到上元。表面发令許多主以及交 稅,此舉當然雅得市民一個,第二,現時不少 來,若干撥帳頗大,但商感到高興的就是汽 之歡迎,工商各界反應,有無綫電製蟒的市民,一心際上由於政府在水油稅及汽車牌照松,人 則構平說,股市開鋲稍一不一定按照規定辦洲方面之交汇栋其粱大,一口稅给未有加征的聚酸 藥,但亦直非利好因素一年三十六元之牌服費 新华安讯京開支逹一低,设令後等大大放心,
·滿城數字盤可課,上ㄟ四百萬元,故是因爲較早降侯有沼息傳 因此,估計無何大作用 僅有輕微刺激而已,
高水費以費搭在一類飛收將于師蘿 分败风,十分合理的。如以家庭,直接令到新舊汽車的銻 及工漓智投稍像,料亦·方式畢高,家庭用水展 用水苔,就日之家过年,近受到一定程浚的压抑 | 不致有惡劣影响,汽油 由一些高到三季平均三千元計算,郎|实木加稅的洞意傳州夜 它商業用水敏节雄,每月支出十元,增加百,可能會與激鏳臺轲見 上三元商画鸺光,分五十,亦爲烈月十一。
∵ 四十八點五五,比龍 國際原耥龍(廿三 降〇一五皲·紐約人, 日收市價,倫敦夙螗號現貨熱衒爲 前降〇點五〇领,三月 磅四點九一美分。比
現貨熱門四十九鐵,比高大使館,上紅豆挾疎抜高
月期促每磅四點九〇英
1. 比點一〇路 “鹦黠州,比前降口點八七美分,比前降黏 一五 八月期貨毎中一〇一美分
東京股市交投衆 清理抛售價續降
八发浩有限公司昨一 六月廿四日5接野村 武田 株式會社特包稱:星 常林製樂 期三東京股市統下沉,當一菲林 但交控仍多。早市時家 究生学 小 弱,但建築,銀行,及日立製作
股被澍奥拋化而價
1123
CO.
HAZY
11014
聯合飛. 新犁西石油 保榮夫相機
郭貨,由於人際鋨 季節,新阿货成價 按下跌,現時大終成 四十三號。軀
求需家廠
活暢原化
HO
TKCHO 1C HO
五、桀异·唯一九 15.00 KEE 而報下風,美妙收市大 01-490 九九金上午開市二 八六五一犬、六五,亦篇全 大嗎 O0 一之需價,後望下降一 附三‧三、五,腐二九二、 二五,去 五
恩七角收市二九二、 HK
1114
做價普見輕微回升
全日開做總值一千七百七十一萬元,港証成 一零四四萬元,遠証成七二七萬元。天星小輪派 末期息六角半,橡膠信託末期息一元三角。
「 五
六元二角,幣報二九
,一千張跌
二百九十五元二角,雙
萬一百七十元
香港股市交投稍有轉好,下 年度一一九七一至十二年〕
·港府財政預算案在昨日下午 -提出,只是提高局部税收, 而最倉投資者所隔往之将很 稅則並無調整,是以股市有
·良好的反感,惟一般投究者
·妞,致使交投朱雅照著的轉 钻在,各項股猥之数只首 比前日间升一兩個位而已
.整日香港及洪東交易所兩
市塲合共安九九三八三一股,交易椒值有一千七百七十一萬元。 天屋小輪肇事局昨日下午宣佈末期股息每爲六角半。在收市,又據檢攡信托黨事局宣佈末期息钲股爲一三角。 香港證券交易所昨日成交四五三,四八六股,交易數值有一午零四十四萬元。优生收市指數二一一五九,比上一天升
青豆底薄油綠乏力再晉 粟米轉穩麥糠局部調低 價,將鳥不列發現代按一英一百元方允古放,大。從果碼頭成廿七元入,三五開似,始成二九二三 「五四元,新做獨約中粒估六十包九十二 石抛机白淡摭碼商城計三七,敗爲二〇 the 六楼、華北黄豆漏油綠豆,都 世呵成一五三元旭后,先元五,港亞爾持部設
、二五,散低二九二、...各項股交投中以配合汽水含整假,成交逾五萬以上六角半價位成交,晉升至七九角牛,收氓供循 ,新的祝日交收清訖,設,原因蔬菜償,影·
高企於七元九角,比離日收市實上升二角半,營地公司店交有二冨上千餘股,做慣远投在一百零四元及一百零五元之E 收 日珠生,新備貨四十包,强糍桑米有到不多一些一元。骊博俊亦魔化 青豆來好轉攻,孟波綠 騎過角,王花木頭 直流,做實按·,按計八元。金」。
馬上現金,上腺交 市價傳母企於前日收市價位之一百零四元水平。太古馊菜表現亦有好轉,成交三萬五千五百股,以十五元九角散位收市,此 豆,雖說來途們而,此 按為十二元,铜料中油 百元,泗水大铁生,一班要按廿八元五,泗水
一特】致六千面,二二 日升三角,凱聯酒店北踈商,收市價爲八元四角,比前日收市升一年中,成安共有二萬三千餘股。會倍感紗 問市勢無力再進,上 ,碼頭成五十六元五
·廠交挖出衆,惟因派息的減少,做做不脫低降,開茲以七元龙角成交,最低降至七元六角中,收市爲七元八角,比上次最 紅簋,値疏升, 大粒按五十八元
原料市, 天釣開市大口口、及成供低降」一角。天星小輪雖用派息好,但做價未龍砲升,以十六元二角或安有一千二百股。至於其它股惑之傘悯多 大
大勢聯妤、八七,离優杰周六,比前日稍升,以收市價比較變画者計聯合接睹號二分米,倌盛企業升一角,均签會升二年半,帝后商店升二分半,光機工程
•西聚 C、七,最低收市升五角,霍蜅船塢升一角,本港燈升一角,中军媒升一角,遠東企業升一角,九龍倉升二角半,键祜公司升五角,本公 家需求婚之六〇〇五可升一角,油藏地小餘升正角,和區企榮升一角,和喜升一位中,怡和謝老角中,鍋菜汁五分,南沙壙升五分,出力啤 加了射哥·美镫開行六口一、「升五角,太古船塢沂五角,姵臣氏升一元及南板電槃升一角梆。」 土的、施打流轻、桃 | 八七,最高六〇二行衆東交易所昨日成交五四门,三西五股,交易數值有上百十七萬元。谊生耽市指数||| | }[六,比上一天微升口, 清朗大部經日清盤,新 珠、白礬等,內外詁低價收市之六〇一七二九。各項股票交投大致亦以太古製菜破難,成交有二萬八千股,大部份做露十五元八角及十五元九角之間,收市鐡爲 阿俊亦算洶湧,由於一均共磡行,成佰菩鵞堅工。
十元八角。梨紗廠做價反製,開以七元八角底交一千股位,認為七元六角成安,午後摸底,以上九角坐 金單開市六〇一位收市,成交共有二萬三千四百股。會儘琴成交有三萬三千股,做慣俱爲十六角及十四元七角之間。置地公司成交亦有 樱,四百八庒置 “陈士的。南朝價升 三花,水图全天之殿商一萬一千二百,做價露一百零五元及一百帶出元。至於其它股票交投峒屬平靜,一般收市價位仍與香港證券交易所接近。 ,日本二百公斤豫析床價,最低鶯收市之六口,茲將昨日香沿世券交易所各項投票成交數正列下: 程立無市-淡衒飾 登元,不如此,買安避難過高。中國 貨,银成一千元,中一,一二五 三四一,湖北面近似碼頭,破,張國大拉皮術九十 大陸級、醫置,到溫傑特正常,但成假依然沒有 國大陸百公斤套新皮
活從麥武局部眄蛋。十三第四,大
低趨續價成
最低:
收市價: "
·成交數
九七五
116H
PRE.
八五
三
CI
HRH
TR-000
01H - HO
九;五
九七五
丸 七五
100
羅三
鮮千
五口,近十五元。蘭溪青豆
鷸,現四十六萬元價詭計之故,茲將其質格分列如下,惟不許
事。六北三)日本E 不加稅之消息,重有
德幼砂價格畧軟順
四五,,比上 感田汽車 日下踕一九期八二,新 | 市塔指數爲一六二三
國際原糖現期貨價格俱續下降日下铁不服處
金士
午市朗復兒同款,一般 價位均k发前天收市的 [水平,這霄際上也反映 旧资者的心理,不少
【捲]昨日产廿一個上落不大. 四砂市交投轉影,
姗,又以五三元五角九。全日成交額達二億,
濟經僑華頁一第張七第日一初月二年亥辛歷夏 WAH RIU YAT PO
多轉單接廠織針
於本地锦筑較弱,出并庒忽有动,馮頻交 口庄不但未有融械購買 收铈噸以八百卅五元. 入胡爲目前股市之價位,其中一家南洋主包|翡五福。 日盛過高,即規不作購入的大陸棉花窋砂糖 加我的行動,事實上也入十崤亦因去無化算,佔碼 交 不想認爲社十分出好的,而攝,預料近推內斯被以 因素 八七二年四月一日起
,可傑幼砂,食內現一般菜名稱 中和不動產 價格降爲非號,每咀 一 以八百廿五元掀交十版一味之 近期到,
三九
111.10
101
龜仍
石頭
元四廿魚狗海瑞山
̇元入十螺响蝦龍大
阿十五元及四十
西元, 大頭貓善 斤三十八元。
*中四元,水魚每 一浩狗魚,上
DHOL
元元 貨每行一十四
提升二萬元
「於风大市民來說,當然 是一個好消息,但一般| 倍深此對於今㐌 萬日。 機之領逄,做有帆狱之 薊激增加而已,其原因
·在運到,但跑恨不多, 三越百貨 [韓]瑙安收每噸按入百八,東海保險 所 日本人造 台灣冰青:三月,日本U *发精緻極棠一上午片可到港,好安一鹿岛建 者,已宣佈」收艇抵以四十三元成交,大約息也說 二 已將大小世强的新分裤低平均每公 業者說,那眞的时因造石油焦炭和华油險號 價不斷上漲,强成本亦之挞滿。秦近的 FOB四萬七千日圓 原料價格;石油焦炭年公
NICK 解
粮歐雅斤十八元:
香港金融行情表
帶子肉大粒老年斥二十四元,中航者每斤十
1月廿四日
有方面:第一,目前
·每一二九六五
爽活,由於針機酸接入單轉,希
凑轉銷紗 緊勢供 幼
100
疏量到期近紗巴
據都黼業人士指本插針廠一美單 近接入訂單需用到克风被告|美鈔 大部份馬半蓊就應至純德動紗,臣英镑 於很多家廠的幼机納及 無益
100KCO-HO-
100
100
高低與照威船士法郎 前被財活了。不過,酒合約 西馬克 製計支棉裆的長過價格高,一意大利里拉
·股位大殿,于志A
100
TKH 00
1000
100
TKUR
100
CONTA
「級包九六广雅九入RIC級人
一元至八四C元,二支A版九鷹 日本圆
1000
一,七八七三
··100·
凡,七五
100
H-00
.至八六C元,甘麦A薇、C九C元 紐西蘭面
MIMIOR A#1 OPCR#1 (OPOR #K<11) (RE)100. 五元至元,半精梳一、四五至一、四八〇元,全凊究一 台南四 頁一、五五門元蕃一、五八○元,四十支A級一、四五C元至1、四爪CR,19妹 华精镪一、五五八元至1、五八元,全锍一、六五〇〇一六八〇・印度勞畔 UKAYEH 華 巴斯坦徧,近期到促轉系,十安村活徙但八一五元,太于七九○元,冰門纸 ,鱗魚上入口元,無糖幣合七七五元,大炮製上),白雄三元元,西设紙 十二支就能八二五元,羅王八元,太李八〇,橫七七五元, 海報 白七六五元,十太安镫菇八五尙元,變現HCR,八宕,让爾部附特 }安陆融入九门元,太予八七二元,花醢九OC元,字塔八五○元,無肉翊紙 線電台八五)元,阿魚八1IC元。
100 460.00 1000. T•KO 八以上行樹由恒生銀行供應,
發財檄業不易所改,但近日清明海外優
能會被去年有所?加
$100
DRB KO 19 KO
陈鋯位里現礙體之舉忪,但我計對顧實就已贵逛縠,奕息之祥金來去 凡谈難。業內扑g呆定,反映類可供及慢体均無重大變化。新安內淮較去年爲客,洪明海外僑 初注期在外帶。
$100
100
二元,五二五:
100.
ONTH
100 九六○’
0001
OF 011-
日日六三七五及六半半的
行同業拆息呈現定勁I) 無顯著之起落酯化。昨廿三 元,這也萬示目前港市頭寸的供觀黏授信,均一公司方面
$1000
-無重大變化,銀行對各業, ·雖然此轉見與些。
(BE)TRIE 六〇一八十五.. 100 K01. [184
LEEK
100
100 10K 00°
HERNO
·大跑張每斤十八元。中每斤十六元。
·其他之介類,填報些企。
○元,星洲篪流貨類 四元,一八八元。一級一七五元,二级一上 梳打洗粉,诒夢醉 生仁市弱,調世書,三級一五五元。
大陸猪供續見減縮
猪市交投畧見緊態
部份做價起伏不同
可角,法國王十公衆 光,無身貨成班一CR ;日本廿五公斤包注 此貨,同爲四一元。
價格保特穩定,台灣貨 一枝獨秀,十五公厅包 性货,钳唔成五五门元
升挺價銅黃倫英
定尙致大鋅錕鉛
帝后裤店 雅合汽水
港模工程
定資浦沿追
遠東企業
T∙H KO
*五
三、五、
KILFOOT
E
KRIDOT
::
-110 40
(特紙 2.兆九爾地”。大陣痛供被見證榨,一千六百六十餘,明坌 “生活南莲 昨日 北門 ·清底上市,新界來對难 [一十五倍,尾 2靳現供顯轉樂,大增,亦擔供網需求 百零五元 ?二百元,增
,歡丹一號一百公斤線」金屬的塲外交易情况,做地公司门全息未跌股轆 ) 來彘裁,供需路旦驚,市惝略見態,全日獄中營一百餘額,以二 一 碟,全日成出猪盘共在,成交猪女共服四千八百,百五十元成交,新界一包床貨,登渡食元〇一對非常平難。安銅成交
日被退數百頭,大渚部一晒,新界大賓海俏妝時 豬五百餘,賴 愛共坐上升十元,結核十元,燒稱米娩粄跌五百四十元,盆二百一 飯,微跌五元。
香江湖北|十五元,二百一十元, 日東陽|五百六于餘頭,H 三千,然二百八十元,盆 百六十元, 錯 百五十五元宇 尾盘] 百 四十五元,二百四十元: 東洋汽車進行 *與福特廠合作
英鎊國際兌値畸形堅俏
港市鎊匯買盆已縮
套息資金來去皆靜
門拆息呆定,顯示頭寸供應與授信 均無重大變化。新春内匯比去年寥,清
·匯有初勢稍加。
東京站東洋汽 車工業公司社長松田耕 平,福特汽車公司的 邀讀:於二十一日中午 飛天訪問。據東公司 游熒,係就東、
【商公司合作半宜,與 特公司進行協商。另一 方眞,属務公司前事長 享利 - 福特二世,目前 正在東南動問預定 二月二日來日與佐開道
銀金融界入士射息:最近英國際愛伯反對,呈現畸型性之堅俏,主要是由於美國堅持不藏貼 現由所致者。但是港市方面近期反應不大,對於钫檔的智盆亦民親將勞,較早時候的落行;則相,及日迦公司的川区
表現期盛不够,如情况没有變化,可然讓步,與期在兩公司 回到會證時,遠昄務
太平洋拳
HO
KH
***
IN HOR 1H HO
七
110
KOO
九五
六五
二六五
10 KO
10
14 40
105.00 10.00
11.00.
E100.
110
E
”:
BOOLIDE
" ㄤ 七五
L
一五九
K KO
UR HOME #0
·ETO
KIFOOLWKN:00
台九五 WEKE
八九五
HO
10.40
ON IT
一八,五
10H 00
OR HE
00 11:
2.HO
六六五
•TRYRO
AI KO
105.00
OO TIE
TRO
八九,五口愛
TK HO
OOH HII
000元
四、五二
100
OOH IR
00
10.000
11/000-
I WO
11.000
好吧 111/000
11 0001
1070001
Cfft->I
B000
10.00 二七、二五
CAVE
IKE 00. JKE,00 IKH 0015 00 TRE 00 IKS 001 12.00 1K3:00 1kg 00
IKE 00
R 1110
HIL: 00:
1 10: *九五〇
1111-00
00 a
·O
.四门米市,大李秘定。 倫敦登記
́入白米商七家開盤,此一大酒店 豬食米L欸,其中时,電話公司 九成五千百 緻收公司
成記錄國 油蔴小梅
一元,紅發財新分担西立興公司
·南盤紗廠.
新谷仔米往揖五十八元 保華建築 五角,金取新米抱| 地產 五十七元五角,大陸新一橡班信託 油粘每担六十七元及火力澀 十八元,新西粘彤担六先施 十七元七角,哭字新利· 特毎担上士元,槁 天盘小倫 紅三平香粘每担五十四大新 元,纈何長粘雲担五十,太古船揭 ES
# KO
- 豬價拋用約有1千包,泰國青雙餡新米担 會德豐紗造 「六十一元五角,无字符谷杯米每推六十二元,他屈臣氏
·飛颺新米每六十一元,甜凿令仔米六十,整
·紅三喜新米舟 聯呲萊 米每
111 00
DRO
PILLOW
• NO
IK HO
1 KO
TOM-007
14.10.
TOW IN:
合計四五三、四八六股
TWO!
CHROMO
20.00
18 HO
1R: MO
HULHO
TB O
六九“五
10:00:
360110
HIL HO THO
1/11+00 110-00.
KKO.
•Quirin
OH F
10-40
*ML:00 NK +00
五:九五:
MIT KO
BOPH
117 MO
NRC20
1
CF
KWO
111 00 $3.00%
H NO
JR DO
TK 110
三:00
22.00
110
15:40
140
K11:00
1&110
CH
OG ·
KII 00
KAKO
T-ko:
105-00
150
H110.
ME-RO
LOC FOT
14110
MIE TO
一九五
MIHO
I WO
10.40.
The 1.
10-000 K2000!
109110
11-1100
13、五八七
FOON
E HOO
H2000
-111-11001
OONIL
000 »
11 HOO
110 000
112000
40.000
111.00 11.000
23.00
16.40
OLLORE
15.30
100.00
HOO
1x1100
10001 11100
1HO0
··11.000
[11] 000
KNO
KI OO
一四六章
TK TO
KOK 000
五:
17HOO
元1000
JE, KO 11180
·TH KO #100
1000/1:
百元,台灣片状评出的
庄做,年喱三七荈
定穩勢大情市米食
包千
七共用提盆成
出沽有俱米陸大高緬泰
Page 25Page 26
No comments yet.
Private notes are available after approval.