1971-02-23 — Page 15

民生

九新法

培:

民生

九新法

第十五屆學運

首日團體績分

决赛權者

·男子甲組

*

九若您,培僑。

-男子丙組

[桉];磁路河八九乘法)·王柑入席》,黃志 分 五分

: 男子下組:

(##)T(SH#) •

九新藝。

第三組·张贴死)培僑,何業泉〔民生]

.! 男子乙組

二百公尺第一組,雅呫第一璔僑陳德明

觸目驚心

本滋在僅僅四十七天內,竟發生了 兇殺案廿三宗,眞息自熬心。

·區亦話不要再說了,急者活其標, 大家述基萨出有效的制法來吧... 片刻寧靜、

香

不是笑話:

暸望

,可是,一般市民变求,他們喊 關心交逋方便與交通安全而已。光

·且慢歡喜酒

世界上任何一個識方都不會完全沒有老, 1月中所得賞金,被爲可觀。染料有些貪利的人

香港當然不能例外,每年捕老鼠,多則十萬八們 八宝謖州及到糖老肘,投法大坎 萬照,少亦有三萬,而未捕獲在對戰中的運來造

生,日-

分證明老的婚 說起來有一段古:

老挝,不知没有多少,共资老鼠稱行港九,日本,當局知因應,風老以來港的獲利不菲,後因 自今始,甲午風說的

老箱

。從此,改爆風嶺於馬

路旁電燈柱下,

——十山八九五年間,當

尚到一塊慢慢捕鼠,

·的就在勵市民大量捕

老的亦已無值此機會

老鼠後,殺死了字號入

染。當時規定凡捕鼠一,用二分,後又再負責取出箱的老戲,在微生物檢

· 一至五分,果然,重賞之下,必有武夫,何况所對某一老有桿狀,就向那一 付的祇是老挝,而非毒蛇猛獸,其在輕而易舉,一區旅行疫工作,以保公槃。在今天,

-FE (BES)+4(EE) -HE

四分, 一百公尺:火油(陑際)初麗菜马威,救俊秋八培英)。

14 (**) (HD).

陳于貞八高),同距華》,神科 八勞校),林梢關(崇眞》。

CAR BUK# -*-

光二店。蚬子明 僑 黃啓業〔九新烘 D-EX(NS)

12(A) - REECE 胡敬遠八九新,新喀

男子丙組

二百公尺第一组:施應(孔聖堂),文 名校 龔仁(九若数),細( 第二組:灵鞍華八博雅,蛮志培商 ,唐飕(聖理。 第三組鍾志運丸工菜》,方黧姚(半求 CRED) - 47(KI)

第四組:李少强(九若ㄛ),愿卓息(勞珓

1) SER(SWE)--(9) -6K (**)-VCB (REN).

四百公尺第一組六求恩)李八 棼樹》葉敬谦《说店)天(孔聖定》你光, (

八九工業,日强大均省道)英,大同,與鄰的

相:荈(河商),李炁〔九新泫,九新法,骨道。.

也算邙祖

地府泡行全面口統計,抽調图 工作,各校將放假兩週。..

你以爲這是额外的假畑嗎,不,將

近來香港人备作郊遊,即使不是做 日,郊外風景區也有不少遊人。

有何目的 長洲北帝古廟,一群已有七百年歷 史的宋代古劍被盗。

材放映一些性致育影片,招待各 榄校長參觀,等待各校自由選舉借用。 “有守年男女,硼放下包,朗出 怿入 ·來他 們也要接受性

*在従活蝤假期及暑期中楣站,學生們: 於是家家戶戶股发若干老鼠裾,黨內有風榔,射,當你經過馬路,君恩路旁電柱下的風竊時,可 呢。(正)

且慢牴喜。 祂知有己

一天捕魚十餘頭,甚或數十頭,不足露奇,因此,知道最初设置風箱的圓發嗎? 刀光劍影,血前與風,他做耳鼻器:

許多人都說小販問財難解决,似乎 官活受罪,到鄰外去至少我得片刻「寧,還沒有人冷靜地加以分析。 方說官方的話,小靈說小販的話, 被此各行其思,何不需對方想一想Y

在一九六

金銀珠寶可以,或留作自已的 佈物,但古劍兩者都不能1盛就者官的

·有關交通問題,交通處官員論難∶何在望··

止境,許多問題都似乎萬四百九十八名,先上多倍 永遠無泩得

【後三十年內,本講人 迄至一九四一年 「難過「再多兩倍。一九三一年全港人口繼續增加到一 比之開埠 香港百多年,正式戶口於完結後, 百六十萬

大百 來,就在人口將迫的狀證明本花的總人口包 應下一年一年的渡過。一個插到八十四萬帶四百,他的 處於「在十三人,換回之,郎

一年的一

口:次正式戶

四百;香

茶惠厨房開早工,烹調食品,以應早市茶客

淪陷時物資缺乏

人口減至六十萬

將在本月底開始一連十一天進行

十年一度戶口統計

人口統計對於政府施政計劃,有重要帮 助,香港入口在過去一百三十年來不斷激增 人口多是個困擾的問題。請者們且看看本港人 -.口發展的過程.....。

草上飛

本月二十七日開始,本港將舉行十年一夔的戶統計,河 一項組大的工作,港府當局已混臨時微集專上學生及激纈年一萬 七千多人從事戶問,食類一十一次,直至二月九日凌战二 時,這項郗面泰国的产問工作才告完成

'一次戶口統計,據說是聽合國所主终的全世界人口統計計 劃的一部份,準確的計數字,對政府多方面計劃的活動有很重

要府一和乳液,然後再以+一有多少和每输行業和 新聞處長在未來某一年內達到學工業將來要工人多少 b,年著之兒童人數,此一戶計將會爲以上 甜 外,並將顯示各行業所及其他許多問題提解 用的技工計有多少了「答。 本港舉行戶口統計 因年紀關係而退休的将

四十年前人口密度,

每一英畝一千餘人

,正式靠,滿一次應來,香港未作舉行過死 該已是第四次了,香港式的戶口統計,全部 第一次人口調整,是在一字噝是「謊估」 一八九九年,溺无第二五八年的估計是「百八 十五年,舉行,當時全上萬零六千人。戰後一 「四百零五人。」

LIBRAR

1971.

CTY 昨廿月二年一七九一展公年十六國民華中

一百公尺:鍾志强(工業),潘文

龍(哈區】,麥潮榮(九工槃。

三十分 何福常...

·

十分一大同

七岛

14

),謝潤餘〔南澈祺(九法,

十九分

男子丁組

分東 阿分 培

分

五分

女子甲組

-阿分校..

TOTEER

HERCY85). - SLU(EIN) -RS

J&K E

男子乙組

于六分 香 海

五分 女子乙組 四分香

J,杜华玲(大同),魔懼(武易》,安哥 于片分

西百接力 】班,培脅,庇利維士,對話, 五分

! 女子乙組 分

四分

二分

二百公尺:法华(國際),陳子貞(香島) 躍 ,如運嬅(分校,陳n嘢校》,何麗米(

女子丙組

五分半

男子丙祖

四分革除,大同。

分代

女子丙椒:

八分

分

12-(8)()-6

首日獲得

首日獲得

第二組黹校張 餓八碗頓米恩(敦南餘(新

超

複賽糠者

·第三 炳森

(聖 志明(

髙秋H 智 波蘭忠、培僑

男子甲組

報日僑筆

璐燕亨利(若過心,寶珠

·

BE()-WEI (ESA) •

·述户口

四百公尺·華利(國際 馬F泉高主,

HER(S)-(PES) B

計的鵞業

),陳明貼〔酒法),史缀際),甘應

| 四百公尺第一組李小玲八培僑」拍

(***) -87(E)

四百接力:沙,型璐玢,陈若瑟,新法融南》 李國《潮》。 男子乙組

頌三葉潸出一聖璐語)、A〔維紡,大同。

•15 (28)-(4)

,第二組:江菜,東華,發號,九工業,培 女子甲組

LEGE GEES**)^2=(ES)-(KE) 書,两交犯(九彩

... 謊┬淓八咸須頓,極盡一燴偈〕,經沿版(南 女子丙組 内百接力第一起湖區,民生,樂善堂

百公莒第一坑 安安國際旅

育體僑華望瞭週一 項三第骘四第日八廿月正年亥辛屡 WAH KIU YAT PO

係震液完成不記姓名的 一定要挑出一些人們可 他不喜歡嘅答的問題, 例如你是否擁有一部汽 一本?你大嘅需説付多少 租金以及你全家的M 德选及促否民

男子丙組(五呎以下) 七秒四

何平八碧路 開鐵站(長) H(

一九六四年燐月十九日,第十九稻 一九六五芈月十一日:

第二十届

一九五八年三月九日

五公尺六上,当空(

199

一九六二年四月八日,

第十七屆

冰可 但政府就況將來某 一時期本人日之大小

統計,荼港人口是一不增加,使我谐 六十区人

以後其他社會 自此之後,二十年,設備不足等問題所困極

一九六三年四月十四日

,

第八届

四公尺

九六六年四月廿三日 华堂漢〔太阿雨], 【九二年四月八日

,第廿二屆 第十七屆 第十六

標將赴欧,從來被列爲四太一然以此片售,如同今天以香,直到一九四五年,本选手 執

人所熟知者, 有源、

女子甲組

TEKK HO

第五

-九台

第六屆

TAKKEPU

大公尺二 公

第十二屆

*一九五九年三月廿九日:第十四和

女子乙組《五呎紫)

钍鍋」靚境就不同了,她們以密 登深,隨此有心捕可能。如果到 招吞一些麻煩。」

香港人如何除「三害」。

一九六七年四月廿三

百公尺

第二十屆

男子乙組

五呎四时以下)

少昪(沙山公立 陳少藷(校) 黎[荽, ‘朱宏蛸(《蚕岛)

第二十二1 第二十屆

二百公尺二十一秒六

公食。

)一九六七年四月三千日 一九六五年四月十八日 一九六六年四月十日 一九六六年四月十日 一九六六年限有三世: 一九六一年四月十 一九六二年四月八日,

第ㄝ

於,賭博可以公開(也許可以說 是暧博合法化》,低分有過短短 的五個年頭。由一八六七年,月 至一八七年一月那一段期間, 越商可知繳的領牌開售,當時背 「徒往巴祖牌的賭虢,可安心下

在香港,飲酒不算犯例,西有透、肝、吹三大害。由一八七 二年起禁賭,迄今已歷百年。公娟制度,保持了五十三年,由一 九三五年起禁娼,迄今已歷卅六年。吸毒風氣由來已久,直到一 九四五年,本港才嚴格執行禁毒。

望海

林慧究留 KK (E) 昨灶興民生中 劉(財

四百公尺:五四西· |∫百低调:: 十五二 四宵接力,四六秒九.. 望一千大接力三分 九

一九六二年四月十五日 一九六七年四月三十日 九六一年四月廿三日 一九六三年四月十日 ) 九七年四月十九 一九六六年7月十日 一九六七年四月三日

四八公尺 邱冠英一全完) 女子丙組(四呎八吋以下)

第十六屆 第十七届

六十公尺.

丘韩(班酶)

红计一屆 维廿二版: 第二十

九六五年四月十八日. - 第二十 -一九六四年四月十九日 第十九 第十届 丘謝(雅路)''一九六五年四月十八日

六食

八公尺七,

·李漢文(好談 蔥肓孜 冼志做一把中 陳源

国

:四六公尺七六·

電腦

四百公尺

八百公尺

薘點八資繸5朱做明六路

,與一

歷屆學運最高紀錄

學逖色舉行二十四周,奠子戒掛興年低難,正就長江後浪推就放,王啞保沙者不,新人整人 ,大會乃华全港學子精英,上帝不易,獲金牌已朗,創大會記錄心形,故想列,知創器之强能 可貴,正足當後淮學步者。

本趙男子艺,古,及女子艺,四維高安路社ㄓ哎,ㄪ乙五呎六吋五),四五天, 四〔绍五),另丁五落西九),女子乙,内訛雪啦,故水榻號呲州絃发日大會已降機 老則當作本田記錄化,但不能當作戰大會記錄,比前為色者,則替餘順館保留,該見台灣 男子甲組 書面公尺 十九 百公尺

一公尺11

丸六二年四月八日: KKIE AK(UE) VIRKETER-10 男子丁組四天龙以

IBE!!

周振龍二中》

西南沙龙 四月北五 一九六五年二月十八日

宇公尺 九分彩九

百十高煜

十六秒

四百接站

四宝秒二

千六接力

‘洪分浙八秒

被

JAKKI

二百公尺二四

:一九六七年四月年尾熊业||站

一九六五年四月十八日

九

六公尺仨上限(品) 九月十六日

BIKIZKO UZ(ER)

·五二公尺四C 安林市路(瑷〕一九六五年腊月小廿宮:

十三公尺工

冰川一培

院

一九六五年四月十八日 一九六年月十八日 【九六七年四月卅日 培僑中 一九六二年四月八日

第十僭 第十二屆: 第十六屆 第十八届

*

NEH:

EVNN

定

味

THERMOACH. 商為七 网球::三八公尺六) 王(校)一六九年三月十三R,第廿三唐 我首日四年體餓,正遇以公尺至六,翠大會,爲本屆創訣第一。

男女衣,丙,丁組應商加一至四時,然筲日于一項赛决洪中,僅得三項。(男丙跳案 公尺六一,跳选五公尺八门及女西商一公尺十九饺套路盤,可見本應就,為強人意。

答案。因縠所得之答案 將有助於政府估否人及. 在人子女所需要之客瘋 事物,包括學校、醫院 、所、所、公、 脊蜚院、老人院以及其

根據一九三一年三月的戶秬錄, 當年全辫人口,共有八十四萬九千上百五十 打人。出就聽人方面來說,全華人中,有 二千带二十五人,老業不知自己年攤的多少 由八十一至一百歲的羅人,共有九百多 十三人。當年全鹳華入中,最高的和年 劉罪的,可以女性佔多數。更有些在今

六十六回甜婚的男女,奈米有1米 人——當年一般人習慣早婚,男子十七而娶, ,女子十六握素,在所常有。

龍人口密,不及香港本島,香港視 的地:平均每英畝有入口一千二百 六,而在九能方面,人口層親密的地區,至 均每一英醇有人口不過四百人。

【在十年——一九六· 查,戲是十二萬九千人,人口的 在一九三分佈爲港島人口在百 一年進行官,九龍行十二萬,新 的,當時一九跟八十五圆,新界西, 所得全港人口数字是入一萬,水上人口 兰萬六千八百人。 。本來十年後師一完四香港以入口2從來 一年要再來一次,但都是一個令人關心而有 因太平洋戰爆發而無趣的問題,盡人皆知香 法進行,是年十月 浩開埠以來,話時

前年十三

人萬六百:

鼷油站

一 八四一年開第一 年,香港全部人口不過 3千名左右,但十年之 後,謝一八五〇年的人

是說:在木池開埠後的 十年過世中,全人口 珞加了于心

所

時,本港的人口燈米增一由區去,

戰後五年增至二百餘萬

一九四一年太平洋生活,本 軍所佔領,老香港人稱 四五年本港 一段時期爲「淰陷時 ,由於物資缺乏,一人

了四倍。一八九五年,兰等八個月的維禇區

早

一般茶樓,每天多在清晨 小五時,五時半论六時開市,在· 茶樓開市後,茶客船滋补來 不消半小時,佃有顧客如雲, 座無設之盛。顧客中不少是 過夜生活的人們,例如:街市 自工,工塲夜班工人、報、

們

讓人把,中人

付加炸北勢

截至布,的非九北

劉可分

地入

本秕第一家歌劇院,遠在一百二十七年十 四年,院址設在荷里活道,那就是西 那攤後第一次正式在此上演

体等。偶然也有一些竹林同志

於大戰士二商之餘,拉到

·茶樓「曉」早茶。他們經過整 夜勞,已故乏不敬,便上一

,前度以匠龙兵儒館力。一八四四年十二月十八

∴其劃 「碗」卓茶的泄趣,上述人物是

不基維得到的。圓形際領略「願」早到

的彎趣的,祇有過滸正常生活而習俗早起的 人們。他們每天游焼六,它將個起床上亲

·瞵「」,坐造桧同往,潤天说地,时 不愁寂寞;^若班獨區計,冰盤小湘八鹿港 點心,君帶鞭,消祂的酸,吃玉 作計劃處理問題的步聲,粘在 想來 轉,有等市民,每日1扶老携幼,同上. 茶選「漢」早茶也是一搆生活 趣。

香港最初的烟花勝地,瞧爲、翠紅,長樂三米,經遊微的 行業类,分倒有廿六年歷史。 水就口,在七、八十年,水坑、妓女尙有卅三名。直到大月廿六, 在早尔·烟民數字在全泄人,香港從何恃開始有坐妓出現阿成爲港中富贵的消遣好去處,日,妓女已被除牌,而那三妓院, 口中的際耦當高的任。算一,已無從就考,但在開後的第緻院酒,滿告鼎,夜夜癉敬;亦都令停業。於是體燕分飛,風 流散,石紮花事,已成帐史班 无落六年的統計3例平均每十二四华一九四四年心娉一肥肉,幾無虛夕。由一九三年起,

·大害;她已完稅的闾,既不算 犯例,他不當作一年 距部四年前,有兩大可是幣八韵歌宇阿玉時本港區入境自由,妙女去丽妆 懋花事繁榮,居然代替了水

·香港在鸿去百餘年來, 以公開仉銘墼犯例,那就

酒合法化」,由一個,從禁止,後來寓禁於13.9

試過係賭,也曾試過非予開階卡 技和吹洪片上下巠「公案」八 [∫一年,剛巧有一堂行發收校捐,一八四五年六月 一九一攀至一九二四年開, 袀「公妣到「酒」嘅[百年徙。蛇今六十三年前————,本港設立花柳病院,震行管制爲在觀的全盛時代,雲內有效,清初尕購,中開一級莊予開睹 公愒」;不管有害無常,唯一的一一零八供開,本港各方人士對、娼妓,當時全港妓院共有卅一家院五十餘家,收廢翊效計式千餘」。過了一個時間,終於艾執行整 保障點是不會就捉奸自聚去。

睛。現在,本港還是一個禁賭的

亦本港開埠後裹財——一 八四四年,郎強佈 鵙例, 不過,蔡者启,將者包肾,當 博本张各區有不少題,無從根 絕。至一八六七年,當局交 維持心會秩序及風化條例,招商 乘触開賭,可於營。經過五年 來的考驗,終於經不起各方猛烈

·抨擊,就在一八七年,際藝

在,絕對不會受到干預。但由.1 蔡鴉片問題會展開激烈辯論,有行,每家月搦五元;婚娀約百餘八 名,酒樓亦有十八家,倔用藏工 當奴中英双港,於一月十三日明 八七二年一月昔日起,直到如今:入主要離的片,有人穿成維持費,每人月捐一元半。到了六一千餘名。夜夜埝紅酒綠,戒叱 哈藐蛸,由一月廿日起實施。 i將掉這一大露萬茨,如翠,片公职,前者爲了人道問題七年七月,本港聖施效女登記。 驾究,非常同 警方發覺,凡遇徒,勿論開始,後者爲了流收開罰,其仁見智一至一八七九年十 1月 - 港府後收:然而,花不常好,月 : 或坐?同然“吃官司。...,各有不同。而在英倫方面亦引, 妓女營業牌照稅,妓女於。石塊花事繁榮,僅能保持卅二

一八七二年來,本祂難

来聒?但搭風尙根絕,帶力破 本店当初期,妮斯吹三大,起往題,當年國英烟 裾 納赉領牌後,便可公開致淫。 年,如今水坑口與石城呢成爲寺 遥猶衛新聞,時有發沒。將線之 人家,就以抽形片作爲一航管激,這位專过商英運出一篇冗長的五十三年,直到一九三二年,才 本悲览行菜因,很令全港公 迷赌博,結果敗名裂,至死不 當年在商行或私邸設有捆 告,極力金張強照片。但後因,下令蔡頦,至一九三五年六月底,姆於一九三五年六月底完全發絕 悟。而斯博爲雷之烈,僅文 認爲一塲,偶有親友活動,居香港財政問題,此案終於然固。:完全禁絕。

6.是年五月,石妓院所有詠花:张而已

·日作第一次上获,坐上衆是外籍人士。

「比照」命好。那家戲院是一座長形的建築 一 直通德意維斯,全部設備商,不做出來,到院 惓存六百餘座位,經常放映西片,梁以外籍人 土佔了大多數。

產業,如果你在四十餘年前愛好團片的話,對於聯 乘影業公司的出品,大概開尚有一點印蔟,

日在上橅北

·京

期,堂院

月上旬,

故

新世界院

嵝各潮放映

公司的第一

|部魔片——

监上选中一

力亦不弱。」 在造成映的

米公司上

|蹬玉、金

揭發上神 確,花

「國人的心理,

這部片

|於一九三 新世界院放映,用紀錄好

,由片

放快時間比

一九三二年多;「假期」在

∵「歌佀的潮」由新靚就、影主演,還淘 燊衣褲:攝製技術,借用美國人幫忙,當年該片 在港公映,動一時,裯受到大點點,大

整片有限公司就在一九三五年治民宜出

從此,岑片在國片上

一九二九年間

代,開始轉入片時

故峡,事前良后術大實導

召,一般封好新奇刺激的影迷

Page 15Page 16