1971-02-22 — Page 11

一期星:日二督月二年一七九一曆公年十六國民華中

本港新聞線

公益金步行籌款

九龍區萬人參加

林子豐昨任開路先鋒步行五哩 捐五萬元創步行捐款最高紀錄

人將率先在市政局會設席上採用脚東話公司泐 求中英文並用並用及擁有相等之法律地位。

·關於房屋 ·鄒偉雄表示,本港實 應考磴,居者有其屋之計劃,盡可能以分期付欸 之方法,政府之難租屋,堪晁本港之居民。 ∴ 李啓動支示:府適多租屋宇,解决实有同等之地位的。 「本港之居住問題,他入人均有住平健皰的機會。

人李啓動,昨日在聯合國協會,所恐貌的白 公園講座會中演講時,發表以上之競選網要。」 他昨日之䴙張「焼選抱賞」。他說, 當局,實有责任,以提高現時本港中文激臂水率 ,進而實施中英並用,他是非常支持中文應與英

對於青年問題,他希望政府應多莛一些康 交通方面,沈祖阻卻為:爲了能達到解决之一樂中心及體質變,特別是在多觧大廈之區域,以 目的,政府裡匯多建造多櫛之停車遢,多設計天,供應苻年人嗆多之機會,餓身於社會服務工作。 梁及行人國道,以保障市民的安全。李啓勳對此,現時我們之社會,它是急須要更多之东租屋 問題亦表示他將懽促當局,僭建多感停車場, 宇,使市民能够有更多之機會,可申嗜得而居 他呼籲狁典綰地底火車系統,並且計到改善

爲本粥之環境骐係,工務及

·維尤之巴士服務。

·加緊改善本港之交通服務,希望能多一些多 指之停車場,與及畢興建地下火車案統。...

他又表示:他將要求當局將個人的入息稅至

·對於入息稅之問題,他示,政府越將目前 稅額,由衎入上千元,提高至一萬元,兒女免稅 額由一千元箸至三千元。

之個人稅額七千元,挺高至一書元,而本身之 ∵∵ 後先祖眠對於辦間題,他將促評政府賞」子女,免稅額,亦應由一千元增至三千元,以適 入悲司、香圈公贷金九讽區招人步行黑疑,T嘑合汽水液特邠贊助1千元與香港商業限台 柩謖士之公平待遇,以优捽析醫院觊士尼政府,,[本继生活水準之据高。同村,對於本將之門 新金問題,他認有點高之必要,且能再更多 嘠上午八時半第一批附始在香禨浸會學院大門口,奥播茑員分芳玲,何祆琴、辣、位置、陳森 院嵝士,得同等待遇。(影):15 李啓前競選綱要: (特)公民協之青年人務工作,保障市民及社會之安定 出發,跟證第二、三、四、五批相畿步出浸學、雲、商课亞第二十人步行。

市政局免食 在步行行列中,年紀及小者,爲一姓年1 兩歲八個月之外禇小弟弟,由調的朋友贊助 萬入步行,由年近八十高斯的漩衡學院院長,行十哩,而行列中飛年长蔉朵茇會仍院院長林子 | 林于恩博士帶嬅任開路先銖,笫同齢步帶寵著術,感博士,今年八十高敞證很壯,一共步行五限 有公益金委員會研主席孫秉根,獅于中,头为社 各首腦,培正中學校長拳孟標,陡會學院教授余 接及浸會學院男女同學代對樓。

:最令人感動的是,一位七十魏老伯邴鑼, 昨日大灣头由元朗步行至市區,公益金步行路 線,行畢全程,可爾蘭神可嘉,補得之至間:

四百萬市民是老板

落地,登漭肝.

-地,慘死於血泊中, 「由人報警,召十字到

瑪·将梨去

,

鄒偉雄在大專辯論「民意代表」 八卷 候選人城,此民選購的不依照 五.一號,發生一宗空中一查,發覺上址天合遣有

• 等二第三各批步行俺伍,分由他丽盘、磁

昨日人贫金步行露獄,成被花然,至雖各性,你離詐術邀參加天主教,市民的粱了去做,即使一飛人影】。一名中年因一件西裝外衫的有現 影明星,各社團忿步行首朥分別帶開步,東 一 踏入熱烈支持。警方在地維持熱的,救傷人員為大専科學會在九說明愛,他們有天大的蛮力也不子,由選為十二好的天然五元,推就一對那 鞑三院各參煎步行首機率舘飛糅一批。步行人

合資下,跌在上址地下 獲樓時,身穿恤衫,西 務工作,各大汽水公司飲品,一併。中心辯論有關「市負【張民選代。 . 鄒氏糲相驗「市讕珍珍酒家水耕項,然後神赤足。八台) 湖,紅男綠女,有老在幼,人頭湧湧,一時北窩 打老蓪兩旁人 步行者,好不然做。. 培正中學备出的銀帳毆,空治輕裝而有節奏 情形。 的進行曲,浸會學院周黑揚曽顔色奸的參 ,氣氛一若盛大米凡的佳節。而點常開的是, 烶一位憼加步行者:除了本身享受假日郊外滿足 的你快外,同時亦捐融金些用之於有深意義的 社會福利事業,救濟貧苦大滚。

林子豐博士與孫委栖副主席開步,是否民意代表」。出席 段只是中產階級的代表 若計有張有無,徐祖 及其他四名候選人。拓 善的製 美

晨運同人大聯歡

助募集善欤三千二百元一半開

,由各出席人士推。 有聖約翰

*共得六千元,于昨分會會長古海

十九 日假座大會堂、分會會長來賓多人 古勝 頓酒楼推愀署於士夫人一方千元 作爲贊助金。

「太平洋旅遊會代表

經港參觀星光邨

出席太平&旅遊協會會讓完畢之各國代表十 餘人,日昨經锴梅間參因虽光郎 在星光邨細香樟木橙雕刻工作停留影 本報

(附闰爲此團出發前攝於機場,

LIBRARY

2 ZFEB1971

絜日橋罩 TY HALL

六開港宜三笔張三第日七十月正年家窟夏WAN NN YAT PB

品者知公益金已廣受不悲虚民所支持,此次 參與步行舞獄,巫探硭戏发肏创辦此一 ,

及奥生安排坐协之假日郊外活動,同時又于止 名流朗一有益身心之慈強活動風尚。

本湘市民佔日李敗在家中直接聽個術頭,或 於年間到茶樓抵消,泥鷸湖池渡過假期。若因公 签企步行幂默之限,而激發巿民於做过多到郊外 吸吸新鮮空氣,出步行盤放,不但貧苦者受 接采楣及龙鼎瓯步行委員主席黄

擬主持激制酪佔計,昨步行黑战所得,將在 二十鹰元以上,其中林子盟博士步行噸,由做 杰公司捐川五萬元,每行一魄捐獄

課,隨一百,瓊十元,林校長來者不拒,此果另

支持之數目,當亦不在少败。

蔡心此式步行者,有學 實體三十多 假,各街坊酋長,扶輪社社交,獅子會會友,起 新名流等 影氆唭明粱,播音紅星,營運之友;

革新會與公民會

無息貸泓校,自便其自黏校舍,冤受創 燾商湖之影啊。 冼 認爲府新教師之黏合,是

风之強老全計劃。

六人競選市議員 教師之你散。隨時改府亦羅德ㄛ的道口號

革新會提名二人(卷风》香港塔斯會昨,李啟兩對於敦育問題表示:他首先將促被 八十九日)下午由該會主席貝納祺率領及競選總府增加教育經費,開辦的多中學

郑主灣黄定邃,秘書長羅頌下陪同找會稳名之二,還為懲育教育,推行全港澈話之列將保险制 位市政鬬員候選人黃博腿、冯勵野解政府合署势及大力獲助私立限筷。至於中英文影用問題,本來一 見選舉宫吳國潑,呈選提名表格,參加下月三日

市局議寳候選人: 行之巿政励民選乘員競選。

黃博:「提名]胡鴻烈大律師。一 貝納祺大律杻。(贊助人)廖烈武主席民安」 爾處長),胡寶星劉緻,湯少初律師(青年商會 會長凵,呜定染校長(私立中女學校聯合我主席 「嚴筱斯女士。.

楊楊賢:掍名)貝納祺大律師。八和 女士八太平紳士,新媒嫦站福利會主席)、衛 一天?私类空襲校助合會會長】,當定擀校長一 私立中學校聯分會主;張極先生(新界 教育協會主席),吳頌 先生,雅蕲大律師, 「滴熱先生,胡鴻烈融段八大律師》。...... 八胨杌心香湖公民 公民會介紹四名 .

1

第一頓然撰。舉行記者招待會,介紹誠可小邈局色图 风四位候選人,裝有興、李啓動、冼程及 張

附准,與各推認識。本研各人發表他們的有負

張有照配合降裘示現降市政境內只有一

「民選區段,此數實他未足够的,電瓶酱大风速 母之渡台,以使各民選員,都能够盡其最大的 力量,爲社會及市民服務,以代表本體之市民。 「希望政府能於立法局中,被立风。 所偉雄表示,政府當局,對於青少年問題, 港一碗迅速成立一楼別部門,處理各項問題。同時 「亦無委任」個流委員會,協助政府洋政策。 對於本港教「開舘··表示政

亞之計劃,誠擔十年期的發投給各

以民選議長的職業作 分的標準,以什麼

,並輔動人的詞許博得 管市 民黨或例他一推民监 因爲市政局唯一有民,現在是律師醫生| 遇躪盈的機構。選民的工業家,但能, 其技者多其不可能白鼠,小商人國 足以否定民演員由其極。然則有什底理

英雄。民放,將侯的設置才堂

「悲四百萬市民就是民選一了過去! 「油員的「老闆」。他市

關佩英致詞讚揚

六米 同人昨八十七》氣鑼灣紅 石酒樓舉行第二十五屆節聯歡安,是日嘉賓 做者有港岛民獸厚良許街,港仔良主任關偏 英,主任李國拙,聯路主任陳蕙武,李世源 ,但向班,朱澤,潘小,對照,謝昪起,

,何省三,無孔,梁孔录,約翰,透

民「老闆」有「帽分」一詞自稱爲祧置區小市民成,郭紹,偉,陳志民,易國良,陳投 的話,民調勝負有責任 的聽衆同說「民酒),就有宮神代士題字,有蔣法賢,將曹麗姬,謝 要代他們發言,申訴,貝假不按照市民的意旨、伯昌,吳壽顯,潘小滘,謝綷良,蒲坐, 建哦哦做其他的必射工 去做事,她三營網民全 榮等。参子開始,游仔民政主任關佩英致詞,說 作的。假如民鎏繄員違,數投票也不是民意代謀一場並題「他曾爲製」四字。

「背「老闆」們的意

因此民寧員敢否違背 「民意既如此。

一直當爲民意代表。

#地,三

超過六百人參加

浩訊 龍南運之友辛亥年春節聯歡,於 元月二十日八星期一)假坐尤龍城太子道七 喜樓裝行,要運之友參加者洽六百多人,這五 關佩英詞 對于主席列隔·晏運之好處, 是日於五時齊集六降三十分游藝開始,七時 從規數之不盡,並且有事費證明三十分拍照,八時入廂舉行抽獎,在袖獎前,先 的。試想坐上各位精神蜜类,各老衆多,由此可一由良敔開會調舭;各行支身壯力健,事如意 見優越功效之大。本港人個視密、市區空氣進河,英務興運,純由呂漢運致謝詞,對英美烟草公 ,加上一般入工作生活緊張忙,運動會茜少訂,報効全塔古,七喜樓工友之拍擋,各服 福華街天台

,殼月祟,對鬨康及柄神有莫大之影啊。故此移行友之熱誠合作。隨即舉行抽獎,抽得得獎者 男子跳樓死 市政局職權範圍太少的

莫不喜氣洋洋,國緻抽取全名是幸運獎二十 翺法。但這不足以否定 C饽骐凵昨踕九時 ,各夕揹是早起,在優必的園林下,或在空氣 ,分由林子,楊仲明,送,祂球,分別 民選民意代表的一左右,深水埗華街一 清新的近郊散步,一方面收 新 緞,舟 抽出幸運號碼,在宣佈每一步越號姗時,衆雷 候選人鄒偉雄君近照

嬌的抗病能力,另一方面,步行係全身運動,可一套,滿面十分高興。九時上荣;卟時三十分散席 舒筋活血,具有世点强之效。且沿途欣賞風景,秩序安排,埃依照原定時間,诏利游行 ,山光水色,茂林修竹,置身其開,心骏神怡,此次聯誼大溪,參加者六百餘人,除熱心行 減少雜影,心境自然開朗,亦得保*永久毗服。友報効名提錢品外代金时有寺,寺任畫布 可惜·本式因公務繁忙,未假斯各种一同參加是一角,認全用作購到断是有關收入席命张落式 運,分享其中之樂趣與處,隨號: 任我佰元各伴小显存代零捌拾元,收支數目已於 :夏蓮除了是延年最佳霋生之道外,更有助 翌日請會計輒李務袼核。 於性格之培痰。從各位習之有恆,風雨無佢,可馮秉芬士夫人接收古赫祥捐助款六千元: 見運能供人有堅定意志,不易受到外來因尖所克 影响活動搖。本人認爲,各位前輩對製持之有 涼,數拾年斯一日,曾在値得我們年背一張所数 仰及效力的。大家都知道,天罪是不能脫離社會 大栄而縂自生活,一個社會的建設與壯,必氣 就會大军大家互相合作。影盤運不但對個人有

敬老翁驚

敬考節自有謝霽良主

客介姐及十九歲,陳佐乾八十八堂,八十

·黎汝家,小岳,率,陳敬敬

一直主持,由許奇述新生健步錦旗被拽 運 精神由伍点。謝詞由歐國裕民。

元月廿二,至年一起,同人聯役,

發濳業,班叡敬老,致邊點物,或築致詞,橋 招財,語用心長,邊運盹升,精心傑作,是運搭 【泥,詳述魔君,到印成篇,文並茂,人各一張 ,相得益彰,節目豐富,樂其所樂,貳運。 就談都長,有鹚斯說,U智電腦,萬博金片·旅 遊風安·轰演技,武術,同人歌唱,詞曲 新穎,獎品優美、立式多種,有運獎,新年 物,得一份,則有持號,油而得之,席上金 ,紅皮亦恤,把念甜说,筷子成變,每不忘, 燒運之功,盛宏開,百五十章,能實交錯, 觀過飛,異氣湯揚,樂也融阱,九時一基 別做此,若斯盛會,固然,而且 和,更有一項,熱心人士,惠賜金,刻字 ,此運同人,留念性質。今日同人,節

【及時行樂、展衆共樂,爲站最樂,同人握,願」

會分龍九隊傷救

行步人夫助捐

獨

培英校社

結隊遊星馬

廣州培英中學義 校友,已依期於本月十

呈后 下期

泰國

多無期映

版登聞

艾頭

見初無銀頭錢秘格

贊助公益金開贊助人源:今 秉芬爵士夫人步行署 ,由會長級人士發業一

皇后國際 元明 文華眞光 明聲 柴灣 寳華

... 該此行由

·旅運有限公司代爲安排 一切旅遊節目,由

工鼦料。該公司

五甓安樂天夏五〇四 !!五五象,他話:

本港新聞

合共

行

而哀艷感人意愛

察 挑巨片-

來同我拍好片最鬥 報大數唔鬥 鬥也

永聯鹃式聯合攝封

ZATOICHI

AND THE

ONE-ARMED

SWORDSMAN

製藍天逸都

演淋次梅上共

映献·期下

洲聲城车金教活车 李

空頭觀國蓋倫荷:

石鑽的城連值價

盜艷的骨蝕魂銷。 案竊的出突峯奇 趣情的到不料意。

凌何

雲 莉莉

凌雲好

華僑日

報出版

辐

2香港年鑑

傧官趣味翺激張

資料 精裝一册

最廣 只售十元

東瀛珍秘

我不完之於盡在此片中:

王羽

完場片肉大雨下

映一感服部期

慾靑!男熱

火春

情你艷無

音

亂令裝

國

物件出售

訪菲失物

求伴侶

聲明啓事 書院招生 營業等 等在此挑刊 登廣告一段

·見效非常: 迅速 價目 校本常廣告

爲案 每段

·大字四個

但爾上期 #廣告 盛 行於西各

褒而價

其利」

B收效宏大

·青有百發

首中之效本

報股有信箱 廣告者迅

凡不欲 姓名住址實. 佈者可尊

明將答 件寄交華僑

報某號

嘉禾榮

與發行

·勝新太郎

條

.各界如有 「房屋出售

THE VENUS TEAR DIAMOND

SHAW

大效收廉用費

本報爲各界 利便起見特 欄分門別類

華僑日報

分類廣告