1971-02-16 — Page 12

二期星每日六十月二年一七九一雇公年十六國民華中七聞港

韓日属羊

「真四第張三第6日一廿月正年实辛歷夏WAH KU YAT PO

控被匪刦年青三

判候兩管監一

·衆行躍,本月五日

女嬰被棄在銅鑼灣

龍在澳門質。無獨有偶, 警方盼市民供消息

不知如何,失去身份證及同悲溉。 名十八號-大之女型在本月五日三時半左右,在蝦「果讠续歸不得!11人因此卻留在換,繼續住於經 又葯伊榮街十七號縣鞬與二楼三楼必問。該名女 戚家中,進退失嘿,狼狽不堪。...... 契約兩呎半高,喜拉小,風頭 長耳,大 膜及大口。館被發現時似乎患病,身穿花外四于四號,失去身份證及國褙證,有關證件號碼

妙英、四十九歲,現住澳門石街 兩女子

,均不消楚;甜秀英,四十四歲,在澳門在於G 推街六號,失去身份證及斜地說,香港身份證 號爲一四六七八九,同步證號碼期已忘記。

晷感化官藍螗行爲兩年;

,雨洋冷发,啡色號,及用一花毛布獎兒號包 任何入等如能提供該將女嬰之任何資料 向灣仔警署或任何警署報告,二ED ∴儷爲該名被棄女ㄓ。

被告三人∴C-3郭榮 一八二)發,十六歲 八三邵家賢,十八载。分

別被控爾罪:六甲控被告三

跑鵝區街坊會義演,因爲馮秉芬爵士頒旗名夏蕙。旁爲副 會長馬超常。「本報攝)

舞女控舞客要求賠損失

年前與客夜遊汽車撞山損容

高

院開審原訴人供經過

[[临池)[台郪小姐,於兩年前隆銀條夜 本鼐翌日到&院糍望孀,對她說她亦受傷 迷,與你要大到公寓開另,她不尬,舞等在駕來了數針。應後把一小盛鈔質交予础,放邀病床 歸途中:事,减小姐因此受到投容,鞑涵後一直 送,後來雄點收一下,知是三百元。 ... 銅劍:五月十四日,再度到院准趣 無法恢復原來工作,昨日延安明大律師入高院

·案中與入訟名舒粨榮宀酆音),四十五歲: 「鬱金香薏仁與第八經營二樓,前爲商人,昨延 馬士迷律翻行米勒士,其墨斯大律師代拔出庭辯

一

陈求人莺嘉莉(譯音)、女五,報住北角 五洲大厦。咋a向往里染大法官供雅;她於一九 六大华五月九日晚上八時,美笠天帶外,M 淡水湖瓯後,後他却送掘到一間公寓門前,說 「開弱,她不尤。

一,原訴人統稱;在時途中,他州軍遷進很高, 且不變一言;她許他勿駛太快,他不符。小騎至 南灣釕附近時便失去控制,擁向山苦,頭部捽 擋風玻璃,降玻觿粉碎。於面部受傷,血流如注 兩對不能認事物,後被送往瑪麗醫院,出院 夜,又自行忖洽怒脚低,用大仙金蟻,但 後,富士撕廳因牝面部有疤痕,不论取勝,其他 原诉人供同同時指出:第一卽英語人於

跑鵝街坊會連續三晚

形醫生接頭,估計面部手術所鶻費用在六千元至 八千元之間,但手術不能砍斷進行,必須待傷口 全椛後,其時朵在就外發生後第七日。 約兩三天後,翁再度見她,她師告以整形醫 生之質,他刨表示各人付担一半,她說無餞,他 亦表示到舞氓只是「夯」而已。

後與松入在太子道一咖咷店中興辘相見,交 給櫺一千五百元,表示一切從此解决。她無任至 「表示,將餞收E,但此後沒有與雄涵部 求 助於律師,向他起訴。

劉氏宗親會.

·慶昭烈帝誕

菜聯總社 今日就職

尖後,辯方律師問:「你是否同意被告 公寓

六 月四日,在加斯街附近,與其他在人行

姬國丁現欸八元,反FC首被 旨,一月十八日,在尖沙咀漆咸道隧道口附近

五龙 行刻意鸝昌及女子阮文爾現狀一百七十五元,及

民代表,將一男女手发各一個,

|被控以貨船載客

女船主罰百五元

答:「否」。 問:「何以故」

慧,陳沐英,歌舞團表,現代巴記載,沈月明一韋秀嫻·甄秀儀,均一游酢,陳曼痛,參坭

答:「我已排够錢」。

É:「會否巽別的客人去公寓》 礬「有但封交尬。」 烘案妆 未完,將於明日

李源將善致支票送交華僑日報 岑才生經理收

仍在監管無業青年

報泚被控以貨船客,一名女雅· 炸在西豆法庭受審,何柏法官判共雠款共一百

今晚

。

今夜由

糾黨行卒被拘獲

另被控二*{1-骸船無合格航員;{{} 「無完善之救生設工具。

演籌靑年費

演出附研花并蒂

前徒關菇英

馮秉芬爵士揭幕關佩英主任剪綵 今明兩晚繼續在大會堂精彩演出

梁潑波·朵次伯,李花

「海鎮海合襬

康網中心及以利網要由,桉合商局;华奢品瘼吗 燕、黃愛如,雅街紅星」樂團拍和。明晚節目 沈殿霞、劉鷸屛、紅伶敬星大會串, 知了度前進R會農調往紅激品:魔帝、官、芬蘭、沈夢、賴世英、一影業機構紅星漪小趣劇 義冽遊藝大會,號醤遇山、李秀玲、沙淤、金、陳體、小紅、變,業經公司, 秉芬衍士主持揭幕典禮 婷婷、林克、陳均館、 運分別演唱名曲,節目經層,這娜作图路時, 「表演,漢生,洪小 跑鵝區街坊會遊藝大會義演款,爲灣仔民政 主任關佩英剪綵。右爲理事長杜崇德 左爲副會長 文劍秋·一本報記者攝

剪紙,他說灣全赛爵士

主席栀夏善小麵及司徒 關佩英女士留念。臨塲 嘉賓,異常擔,台前 描後,-

滿一片熱烈氣

-秧將開始,理事

,駹証任,各位長官,

| #j舉行號粥大會,張

關佩英主任剪綵,本會

作,如興進管材,青年 糾紛,此外協助政府施 我,如防 防風防 火,防盜,交通安 福灣衛生,骰小, A戒憲閒傳羅凡力之所及

·無不盡力去做事馄

站,但係,本會棋於人

·物力,應付福感困- 故造唯察經費,保

·取社會用社會的宗

來擴展醒利事業。

伶!紅,廣州殺手

·群力功,文社會好 迷,文化先進指導,砥 年,使刮器茶工作得以利

雖代表同人,敬向各作

特選一兩名雅仔打扮之筷類號,唭疾人到銀行提法後,跟蹤至此出

潘鴻昭義唱「寒江吊雪」

善欸陸續捐至

麥源伍百元,龍女士五百元 潘芳芬女醫師弍百元。

【特旗下月卝五乃港九七大僑團,館藏會明且音樂社,潘氏

.宗親會你音樂社,梅術音樂硏究院,樂業音業社,中研音樂敝躪僑

承認两罪入獄年半

魏案發生于本月四日黃昏時份, 在本站 八角近南丫島,海中正有兩隻寶船行駛,其中一 採自西至東而行,船上乘客,其降被一冰

[新亞社瘺本月三日晚,男子行潕大角咀融全街遭三台飛仔飛蝶行湖營廂之熱點,即發出停航訊號,於是二

·你去上千餘元及手表停物。方感調在追查一名左眼蓋有疤痕之男子一老師被停止前進,上述警員隨道往該船雀究, 。卒於本月十二日,在大角咀將其拘捕,昨揭控於北九龍裁判署,法官亭發現牆裂狀有十四男子,她入及二小孩。 扶題判被告人独十八個月。

.在調查之下,且發現該貨船無完善之救生設 被告陳,廿二號,無職業,住大角咀松樹街。被控兩項行蟻。 值,故將被帶返警署落案。

·主持粉辦稱;11月1日下午七時,汪角探巴蓀報任大角咀

街,將被告在其身上一把小刀 美金十元港幣廿五元。被告供

昨於二月三日下午九時,男子獲行經科全巒远松樹街,英遭三名飛仔被

4 華强藝術學院四週年紀念

外,推至路旁一輛貸本後面, 一炮仔飛照,其餘人投去其身之七千元池第一嶽會,于日前做「天格酒樓」四被宋行,由證書

殺謀及火縱控被

官|訊|移|下|選

審 法值 次

|

,开五元美金。开元加竄火幣另一個乎要,一對屬水的,一襲支及其似長鐵雄,遊照,監督了大禍,院長郭锦位,梁伯 有三年女,衆化業 號誌,被告當時負責「媒水」本欲分得港幣九十元,美金十元。被告艾一匾主持下,變近司碗,邓氏宗對會雄主完韻者。三班大师长河,小贩,俄 承認於二月十二日下午六時五十分,在汝州街行刼,名婦人之手,被告界轉幾舆名香荷事長脫離,取绝活,陳志斌,馬(三余斯輝,十九歲,是氣」

佐敦道公園內

的士司機如廁

會長深蹲,謝正中,張盤,音樂顯開 陳均能,高明,夏料,發票國間衆師,, 職直營,,到香,費俠瑰,陳,梁伯 ,黃金驗,倫,刻,江街,并由 錦遄向翠捷洤紀念品,鑷博士,馬維防 翁,犁大黨致謝,游藝由呂歌澡陳均能,商 特队,九翮佐敦迴公閭廁所內,昨达二毙 方悯歌唱名曲,童聲常的确,你媽,實習,合一 許有一名的士司機如鍵時,發現一稱恻五的「秋天才,無專家蔡昌,馮麗芬演南美 口性狀似曲尺手枪及六發子彈。除卽檢報 健身體,隨導 陳榮,甘

發現一假手槍

在該處第一禇内

..目前支援至遊舉的善心人,不斷大力支鸷瞒强捐善,尤其諦氏宗 何曲克干 親會副主店濤苺绍,在南越中交遊薟廣,親友龍作後說,「寒江花點 一一曲, 長不顯懋加,而涉沱落本人說他仍繼續努力,他發氘

蔡文英,赤玩術,雷西此,華;依 佛顔人 組銻片中,有聲有色,嘉賓們讚不 絕口,歌樂俠氣氛直到十一時許,當主才握別

∴ 昨天狷點譒 瞪筏脚「套江吊雪」還有麥熊先生俳百元,譴女士伍 百元,潘芳教女醫師再精 百元合共峯期,

社團春宴

麥源先生來函如下:「西潞者·開報與遇,弟東對她昭先生熱心 响應安衆救助學運動,將錢出力,加上大僑團義問,現在「寒江吊售 :J曲,化作雪中送炭之用,本人槍茲棉力,過上支票伍百元,

·昭先生義饵之「寒江帛簿」。此致菩僑日報台照,圓啓。

製衣廠與發展公司互控

下午八時新糸團拜,由理事長嚴欣淇領導行 ,并致在到,略闹新春佳節,弃光普照 臨門,同人在此少,被一 大家迎容接唱,还儉快,萬事勝意,業務興隆

帶菌壁虱

圖篇牛隻之壁虱

巿署進行調查 呼籲市民合作

一名少女失踪

昨日呼籲市民合作,協助調到進行調在本地之理 数,有若干机生蟲,可能帶有病對著

【港颔少女树玉川交名玉玲,十大,於

本港對此種寄生虫硭劉甚少,整鼙 蒐集 以究研究,世界各地有多膽識,醫

·醬製有重要性。

你在竹北海道太順樓居住。如有入雖涉其下落者 ,狁知任何警對

八新亞干諾道中 羅氏解開,聖之身,分爲兩部份,其 被·嫌縱火案,四名被告作再在,日及喉舌併成爲頂部,而有足門對,至於嚴查 西區 宏與提訊。負責主控,有足三對,而普通昆虫之身體則由頭、胸、三 之沿岛區偵紆處受戴維斯· 部組成。

司,向何珀法官請求,將業 被褥,防治虫以部人員如接 何處有歇後 其时候一班:下次提帆影,遠派員前往捕捉,市民如仍將此謝度時

·移送龔專初值之勿將之傷害,否則不能-

分進行實驗研究。 可,進行初級偵訊。法官批 如市民在的和,家業及動物上發現常按 怍控方請求,就估將被告,撥電話五七八一〇二四,其辮乒聯絡,或H 交監獄扣押一週。

00七,與防治虫鼠都副主任周家媺接洽 第二被告表示,對於此一,她在狗隻身上發現此類寄生虫時,則毌 知

·案並不知情。法官加以解釋|彼,該署對大盘老雄孙有-

份之鑑定。

·發:日後偵訊時,警方將會

出散侠,同時主特伯斯之一 華僑日報主辦

賞文以樂情及、醫務衛生處贊助

兒童健康比賽

表示不批准被告等保

串同一名不详身份之人,在干諾道中 ,縱火焚燒來際電器行, 一月十二日,與在逃人等,非法及證潑火 干諾道中一三九號之商店及住戶,選 嚴重 傷他人。

,第三至第十鬨,一項均謀殺那

上路洪帮她特一名在逃人,於一個,

-香港地區.弒 梁銎,陳,對

赴澳遺失身份證 兩名女子不能歸

營新亞崴)於逃岛西區及九龍旺角之女子 邱鴻昌、梁心、建平、梁孔昌、吳約翰、、瑞 初,何日即、黃玉麟、周兴、理會員親友等

“氏宗親會新年團拜聯

昀染料同業商會

孔氏宗親會 體徵 德光,何女燃等及會員家屬四百餘大,理事長何永遠會展拴常文、會長推致詞,說新南,用西林寺行,由當屆理事長孔毀諾絲率領, 陳榮光,呂慶麟,瀋內跳,選尙志股勤殛接。 童利市包,皆大歡喜,這開了除席,親熱烈。 咀集合乘廣九火電直達,至下午一時聯 至儒者有「设自」射四二句

其怀互祝新年好語,同呼來半製雨,民安 物單,濟濟一堂,喜氣洋,至爲熱,畢

◎花

違反合約要賠償萬餘元 反控拖延船期請賠近萬 72個

·酒家春節聯緻, 資 書一创得,「任接個前途」。維爾他們將借『梅一堂,五強在瞻。主席梁孔此,監事長德國雞啟動 香港仔晨運之友 六報桥社J眄次衔入梨高院,空告一公司遼反合約,要求賠償一道七,在吐蓋迎彩節」,應對者近百人,由黃老師評定敬酒,並有抽灰助興,捷品均由各選監事深圳 千九百元;而被告之公司,則反控製次繳故意拖延婚期,使衣物散式運至 霏區漢一棠棣生常晚年」。

名貴豐舘,人各一份。 外國時日不再流行,要求賠償九千九百七十四七五六分

·案由葡按察可民理士聆訊,原綁人天樂嗎究有限公司,越靠交的大律 「師代表,被告百利發器公司·

前訴人稱,他於去年先後與被告訂立五份合約,其中三份已解决;其 |除兩份,第一份定於去年一月廿六日,規定除性,所有衣原料,均由

·被告供給,去年三月,她爲被告畫了正短褲的耱本 被喾收了狼本, 隨嘅赴外埠買家。不久,被告 年六月完工後,被漁師説北衣物所用的不符合原來協案,在物洗水後 「錢部「走樣」;而色深處有深造的轉變。但在製造過程中,被告曾派大往 元,而被告當白冰骨往拍過行所價花发不果。

何子雄理事長致新帶領到,給站吉祥,並說

江之友,蒍連絡拼極推行佻身運動起見,于 省三。主席梁孔坟,梁婉緻,遇少你,龔再生, 你雖然叔經大會,是日嘉賓蒞臨者有方樹泉,方 村人獲年諸事順遂,事事如意,行運興隆,

昨英京酒家鄀節極溉,到有永遠會長新文

*長洲器、理事長嚴歎洪、監事長莊、湖

會曼藏公園、副理事長莊兆祥、浙琿炎、嚴俊開朗,濕瑞相,何日即,從王建;周德疲。為識,我們望路大自然景色之餘,賴秀,顺钟怡 許日初,邱鴻,栗心,產平,梁孔出,及約緱,就見山明水河,遠際計學,林木洋葱,指在

,且可刼病延年,無怪營運的入,日比日多

箍頸刦銀行提款者 兩青年賊各判囚九月

嚴志,副監監事長莊少山、明、職 機內爾察,植槃,原古著太物会去拍實行拍穿,得欲一萬四千七百六十五 洪泰、莊立碩、莊邊芍、北望设、西洲區、業,華人牙醫公會 公會,也應 日演出、兆染、一中之點。明名氣的維傑北九沉裁判為受米,總難後,各被捕入獄九個月。 ·被告稱:原告交給他的三鈗短褲的樣本,會經在香港工業姊會化驗證、莊冠傑、莊泰茂、莊三元,莊照照、莊堆核、當日假座平安酒家舉行春節聯歡宴會。全證會員避 界人士對此項能培體力,有益身心的銅獅,宜 被告男子:一門體變動,北,失業,佈區彌爾: 二區漢平 明加該等大服在当代九十方奕下用機器洗滌一小時後。色澤低有深淺的轉、莊加林、莊波被、莊銘星、嚴沙伯、張帆年、莊 鼐紅朝友好,濟濟一堂,互嶺泰龍。主席梁孔会 槊切加以引住,今晚各位飮過春茗之後,恭脫大 智尖國得社,女二號,失業,任難護費。若薇:明日,在大消的三16號,艇,如在外份的殼部受到憐擦,更會述得不平衡,安物並且將水。其後,文光、張鼎革、莊成萸、莊材猴、莊啟翁、避難,監事長陳國難係各管長,感烈犧酒。並抽獎的沃斯風得意

·精彩 參加演用之 梅問,更在新人行為屬了國現张二千元月小塊的,在百加衛,他將被本統給外國買家,經實驗後,此食用触不含標準而遭封商。在該一英商鐵材、俄國敬、嚴華貴、柏松燁、將光、自助興,全部獎品,均由各董事垸番選出,名世 加賦形 [1] 南北葡懋問,籌委會主八十九號梯向,行判孛東現幾一千一百八十五元,美金一元及手表一個。 份合約中,他並沒有命原告開工製造,而當原告將衣物柏時,他會抗器,榮和、莊銀姬、莊其龍、嚴財運、爱發商、莊子 任委員李均爲南北獅、被告認罪。

·家何如、尤主唱名

獨唱「上荪題

珍 #裕家 莊店面、莊得順、狼、莊、 德方運案稱:七月十一日午卅分,帶探跟蹤到華,將陸

被告續稱:另外一份合約,所需的原料,亦由他本八供給,製成後1 榮、光國、德、照、殿昌、莊 日下午二時四十分,在

,原告獺用的運公司却不能將代赴船運,這是原告人故常施題。,莊財慧、莊冰攤、莊照賢、葡、莊建、股 元功 第三:結果將該批貨壓到美國後,當地質家來個表示,由於不能依期交「芬、莊養生、饒偉武、嚴熱載、莊湯、莊果、莊 我在彌敦道一個舞廳找到一價,以致衣物的款式,目前不再流行而拒絕付獄。該批发,目前尙存於冊少梅,並照稅,莊石英、在斐生、濟濟一堂·習 約促合,而他本人含此而張失九千九百七十四元七角六分。

士熱烈王持與贊助,最後戴闖繼續努力,發揚光 宮,人各一份。面熟,至深夜盡歡而散。 晚到會者有會長麥類瘠。陳國業,何省三大。最後由馮祝否被謝詞,略詞此次荷蘭各界人 士,各大工康商行惠財以朊及名貴獎品,增光不 主席梁孔素、梁乾臣、馮少偉、再生、劉子 安、監事長陳國雄、盈裕泉關浩榮及各置監事鋅江同人就心感激,致謝您。阿華,由志強 阿少明、李達材、钟振邦、熊萋子、劉志民、郭:梁行被老抽獎,並有麥秋深歌劇團馀節目助變 。施開六十桌,賓主能驚安殿,熱術孫治,完 ,何編注、馬明瞭、陳里斯、梁約翰、芻偉民 、處公報、葉國華、蔡文華、粱亞洲、許日初、 快氣氛,至深夜始盡歡而

最後,希望各

1. 兒童健康比係由日報主,香港醫務衛生选智。

生不分性別,皆可。

1,凡在香港,九龍及新界居住,年滿三歲至六歲,至本年五月三十日北斜外一之兒童

三...下列各項爲比我之評判標準;

甲:高座及的饭!以香港大學與醫務衛生處於一九六三至六四年聯合舉行網查研究之 結果作標準)。

乙:一般排情况(包括箾表及態度等等

丙·亨受下列各愆院射那嫒絺者(于)卡介苗 天花 霓 鄀师暲 (卯日一搭。政府醫院及私家醫生之證皆可 20

四、參加比免蛮,只須收下華僑日報所刋兒童雖未比亞古格;版案滑戳,附中身相片.

·三張,券交荷本花 日收。信封寫明「兒童比」

五.有資格參加比寳之兒頂,將由華僑日報發給檢齊籤,證於指定日期時間,前往指定

*篮牙否褪區,九龍區及聯界限。參加人數過多,將分研究渡複賽」然橫評定每區

·守軍i亞軍及季軍各一名,男優異獎九名。 初、及複挑由本醫生主持。

八:初潮及複地區——大道東鄰張堅醫院;12 九翮然打老 道九龍醫院;八三 新界區——花装耐趾夫人健院

九·初夜野定一九七一年九月三十日(星期日)舉行。

十複到暫定一九七一年六月十三日八星期日)舉行。

于1]+親登麼定一九七一年六月十日(星期日)假坐大會堂銀行一国脚再作詐細公佈 十三:總决步將由判委員會評定名次(委員名單屆時另行公佈)。

甲:套紫、九龍及新界三區,每區設軍,假及 J:全花網冠軍,可及季軍各一名,由三區優勝者退

異獎尢名 一名,

全站糕冠軍獎,大很棒,其實公司維家五百元、照獎銀杯一隻,瑞興百貨公 司的乔四百元,季軍獎;張杯一隻,瑞奥百公司 禮券 三

辦主報日僑華

助贊處生衛務醫港香

格表加參賽比康健童兒

各區冠軍獎“银杯一盤,瑞龍百公司禮券三百元。亞軍:銀杯盡,世爾公司而

·各區優異獎:每名瑞興百貨公司停五十元。

住址

年齡:

性別

家長或

簽字

套加者站將此表格剪下,連同參加者寸爭照相三張,與安後,密必費心荷李煖谓-TLC