1971-02-16 — Page 10

二期星26日六十月二年一七九一曆公年十六國民華中 五聞港

本港新聞

將軍下馬三杯酒精包 日志

優悠隊訪十四鄉

九六三年, 此兩怵问疹堄屬不合理努力 著政治從粱改薄

鸿於去年十月廿三日,該消除圳民政司羿召開 全體業主大會,商討組織悴經委貧會,以便推

山光水色之美無與倫比

聖堂市與皇后城建造和會算善款

本報澳洲新西蘭旅團優點衆多 參觀十多個大城市數十處勝蹟 索章報名處—華僑日報中區辦事處-

捐獻公益金十萬

捐献作式埃朗融始,伊長炳榮 支;鐵,由公亞金薇來

「登記,並經批准樂給八、六號證,該會 淅匦倥傯旅行殹定本週日 舉,於日前正式成立,惟選從亞洲爲主席,温水生副 行第八回訪士四鄉節目,是日上午于時在九龍城主為, 銘袐書,曹北茨財務,李柱,點 碼頭赤車損變,馬料水後烏溪沙,漫游十一出,被東生等委員,业定十九日舉行首次委員會 四海,將軍下馬三杯酒,七聖材旁注與遊 鐺 商對一切 愅事宜,龑業主要住戶皆兩得 好地,老幼咸宜,下午五時許在大明基屮接买。 而區散裝,車費每位10元,湖水自開,祖泰站:

尖沙咀彌釆道九四號華敦大厦管理處曾耀:K 七六入一二,澳蔴姚南京街ㄝ二號你光冷科李偉 #K八五八二六〇,劉問電話K九五三五八五壮

、魏玉料、梁麗、匹、至愛理、李章 、武隆民、黎、證偉、朱華、黃料、馬堃 、佈小布、阿小熙、阿小鳳、廚雪娟、簡志明、

僑港東莞縣立石龍中學

校友會春節聯歡

二月十八日下午七時在荒枝角辮岛后酒家三樓 发魏同親友參加。此式師敝,設有燈缽及荽發節 自助興,並得社會名流及各理監事推出各省 幸運獎多項。

特訊】录物能殴的新西蘭,博島的鼠光和一理。 北岛的产色将产强烈的對比。南岛除了土地肥沃 的根低巴里平原食地和納爾遜外,與歌綿延, 光水色之,實在無與倫比。

,港砵甸乍街香港華人銀行去減班F,近二

龍東扶輪社例會

絕極的泷立倫。前者同時是蘘為一個黨呃城市,七)恐觀勝·滨洲新西蘭同是兩個守楼 返燜外网烩序僳节發費達新西蘭的遇口站。近,而艾文明的國家。他們富足、獨立、安定而且繁 「偏城市具有非常必託的裾統的英國氣氛,全城 榮,熱情好客及岛澳紅人民养有的品質,裯乎到 海了稅和花謊,城中的中央獻特有著名的啟德 了使你受假若整的保应。溪組幅員廣闊,物素型 式莚路風格的教堂,沖散術滿了乖雄的受芬师 , 富,若有世界上張偉大的自然災录,吸引成千上 六一雄逐流經落市,盆节食的班花色。 當的國際路客,航們可以常到自犹洪荒和脚以來

六千元,另由落 八十一元三角五分,及由其他 成上十萬元之數。 大阪松竹歌舞 响應公 金義演

雁多、眾艾、石柱嫻、許善、許炉、許敬

會員十九聯歡

上海街東南樓大厦

路、黎舞宇、葉紹蔭、一飾商業總會,千九日下

這英換現金鐵,4分酒的冒险家里於此,大

·絷裔鐵工,亦國拋棄后城,氣候特祟,全 年都是旅遊好午節,高山再滑雪勝地,還有 吸引遊客的,包括狩鬻,釣魚,爬山,莚足, 水、游泳邪等。后宫叫港极推一下对百多呎的 千上萬的外國遊客

。而在所有名勝古械中最著名犷最吸引游客的 大部包羅在我們的旅程之內,主要 界的黄金海岸上熱 一 對照地带,多至多采的噴水温泉 底洞鏕蚝曲折的河流湖泊,变色壯麗的 火山,以及可阻不如一見的监曷蔚林絕

造商會會長車吶瑩(右)湖芟做英東

新西蘭皇后城件色十分壯威

⋯ 華僑日報𨭆進一步貅好旅遊事菜

新西蘭旅行當」。

郭日僑華

月廿八日,希扯女二

【澳洲新西蘭旅行閲一步被列

[]旅行日期一九七一年四月七日至四

[11:3旅遊地區:澳洲——墨斯本市,雪梨

·你市;登山,威靈頓,那拉悔,讓多 · 多路

·晅,宾克爾解。

(三)旅行費用:每名將上千三百五十元

,是項費用包括乖撂新西蘭怵空公司陁晒射客

「搬來耳機還,一流酒店,旅遊期內字、龍、晚

「驚!一品開及入缐費用,出發前凝用 酒店及劉館小輕等。「

八四連登出 1 )本港市民及髖外瓣 「胞均可報名參加,一院全費或百分之计五运 劍,餘沙在啓糧兩星期前付足,人帶備旅行

·玉如未佩欣四申請者,可做府協助立刻代儒」

市議員候選人冼祖昭

力主政府從速改善

退休公務員長俸制

多方面照顧退休公務員生活

「受体之退休公務員 一以兔他們排除自支 之苦,如果偶有疾病或 煩了,誠然他們可以

·三個月計算生活指數以

菁華中醫學院 恢復贈醫贈藥

新社 華中醫院第三十六學期,昨

(港颔 公路食一玆·羅利義務職倞。一隴至大,因之,保障公,衡量物價高飛盤民,作已正式上課,該院附設夜會所,剎時恢復對 「抵名市政局酒店入 一向關 公務員生一務員及優續改善調整長之與盤,若一來,逢星期「至,下筆七時開始悞號,七時, 冼租陌,劍橋大學研士,活城工作况,冼氏四,以安定公務員生后,長棒永涛不調,而物 半開· 洽料日含號, 難,兒,內湖,由主任 ,歷任香港政府華員會 偬公務爲香港政府施,饯爲當急之称。 【價鹕讓上漲,享受長佈教授主診,請學員作無定見習,細裏處在北角 法律顧呷,粲三院體,政之原勋力,各項政

·水塘-過淡水湖水 湘江口,再入小徑科:龍,杂兆,買過、林、李躜羹, 下流水刷吉村,村夜光極快去,無後伸臂迎李爾,姐綿,林杻生;出處 ,避 英。村累亦見段式慢 打北行,计分區:梁永強,謝覺動,余國淦,陳英偉,質體, 强,張國,李子,王新民,陳类茲3 音永離,凌,梁明,陳性。劉兆,孔輸 動,韓料 周國,唐偉光,林景致,唐襁 影,唐岽瑤,競勁,來壯,謝,余铝 張德乾,劉繪儀,煙徒學,何神

真二第張三第二日一廿月正年多辛屣荳 WAH HU YAT PO

【麻社行友訪雲山 二四四行友完成

相佻,水泥灘路不斷,大陸在田間迂迴將軸, 梁永寧店,魔笏,做冰紫,四時到團和設,此分

·洪山高一四四〇尺,南瀕大堆,北興雅山對柠 -後全隊到盡,宣佈,某軍亦及時開到, 鞋密連綿北冷,東西兩側選網紛流,枨末深刻,

開行,民官於四時卅分驶出,五時五十分研發磡 山勢變故,忒斯暢酒,是國路續由大埔登山 頭 ,染什縱走,露岔出四,北花流水啊,經過 月永寧國-陳撤堂一本村落,至證前難和糖。 行程起步创登出,狠俶路程在上半段,其後淅入 咁坐云,平整好行。提小時,百四小班行发分灌 特約專軍攻閭線車輛到大埔城江角路口集合, 時起陛,通過大埔侪墟,經省守恩堂入新风仔,

·由村則小維登山,四十分到高約九百呎之山都 休,東南望大埔在女,山明水濕,西徹九龍號

青友名單:過業,名諳文,甘菘生、謝妈“雅而成,月柱,韓國州,都和平 茸枪,黄國報,李白-梁,維安路,張怕, 整,平術成,黎民偉,會闩麥,張獻文。 對張明,布斯案,二嫁,張麗華,娜文彬 ,夜興,陳啟合,其志榮,編衆塞,經笑,容 ,李雄廠,林淑儀,徐家米,郭插語,台 中愛,麥嘉不,麥俊良,沿海,黃河,黃鴻,榮 何家珮,林青山,溫和,李急,國女,薛 中的金料,其志傑,你

叄案,路酇闽度上宮落低,接走一段料峭山脊, 李清淵常鼎。满破培的脆梅·郭微波、恩·嬌,陳村,蔥,林瑞文,刻任忠,承樾榮,

小休廿五分,投向北落山,邊將之軍路, 李褲,英佢,何江,楣國城,王德,豆花,結仕離,甘銚報,市炊前,李妮,關光時, 開闊步,十二時五十分到雀山貼上力之戲境?°C 3°C,就设,王術將,发售A:馮達想;王·胡炳,馮劍號,在網子,謝全,趙伯偉,按 留共進午膳。一小時夜渐除再行,士饱馬路- - 【盉,陳元詞,餓逛街,陳錦龍,沈繳學,雞湖鎮江·漢華,令祗森,陳純飽,盆坤盤 頁,美風生,十分號落到山凹,小休俯瞰九龍坑村,股,方明,張伯陽,设落里,從宏兆,楊忠空。,陳盛村,從瀠·潘金站,陳樹成,威爾羅·张擦 棄,如贼入雀山東小徑北行,十五分河流水喉,許祥,陳鐘,吕甘田,何投送,余张年,余兆,超:張炳為,林爾,梁若做,好敬禮。」

(

中華漆廠員工春節聯歡

林堃指出漆油產銷增加

汪山、椒始,

馬西、施及超、期 善肝、锚址梁、百道 、諸北對、雷治、

「熱咀、馮千里,功

及外國人士天

擬在港就讀者,

·顯示香港經濟繼續繁榮

本卷中無漆有限公司,於

次年員工春節聯鸯會,參加者有該公司董事長酡技術問冧塑戴全及工

勒,本外銷為告增加,其他席亦然,顯示香港工業與經濟繼續帶離子. 也證明市民生活水準粱高,美化桃房技體需求日多。世的冤家幷上一半, 工作,通力合作所致之成果,示感謝。希望本港工友面向上,

·共同致發燒工業,促進社會糊濟繁怕。

世界最超級

全原子粒

電視機王

鱷魚恤

港九門市

清貨大減價

各種花式 由七折起

即刻有得睇

日立牌全原子粒電視機設

.教式齊備有2碑及多種行 我内用全原子粒装配一

任何光線下畫面都清晰穩定尤其是利 線路和機件不易發生故障特别耐用及省電 電費比普通真空管電視機便宜三份一 經濟化算另有原岽讓目益鏡及 蓝鏡吸取器免費隨機牽送 香港日立有限公司 柯士甸道132-134 話二接電話: 陳列室:窩打港道地下電話: 服務站電話-7 43

港九泱各大電器行拒行均

開放時間亩

1 10 時至下午6時

澳洲新西蘭

華僑日報· 新西蘭航空公司聯合擧辦

旅行團

全程二十二天

后鎮市,威尔滨,奧克蘭谷 名城:满里斯* 雪梨 由1971年4月7日至4月28日,培拉,墨爾·聖堂鋌市皇

港幣$7,350山維拉态,維多密,盧多路

包括全程來回新西蘭航空·亞等,

公司豪確客機機票,一流名,還鎛述山區,濒金 雅出兵宿,各種海短发湔: 工具,參觀入場費,行李搬 運,導遊,小區等費用,猛 救你自然者提供地霞 安善,翅到的旅游服券.

海岸,加林芝保姿均,珍謡 蘭展河,阿爾卑街山雪乐, 女那露大平原;思茶山推 数感雒加迪電湖

海拔12,349呎谷山 蛋尺 逦避澳洲與新西阅之名城、洞,淮然泥地等。

名!

12-5-178

MF-14S

"TW-12M"

中環電車路門市

·理高调软富門市 男裝衣物大平賣

亞皆老街門市

英國特麗湖馬古尼姑海虎理大楼

法國安薜喇病土咩絨輕身大楼 英國特麗毛耧海虎理中褸

美國用巴絨海虎掙大樓

英國花格城海虎裡卡曲、 凸花海裡卡曲... 閃光末批技海虎裡卡曲、 英國西次摧壁铠

英國身格單位:

英國花格衫

原價199,80波熊13930

原價21900起售185 30 逆值456:00、誠售389-30 原價142:50.誠店 95,80

原價:99.80 售6980

114.00 $ 79.80 原價149,00 波传(19:20 原價$39:00 減9980 原價13900波袋 9980 原倭239-30 減售192,00

西衭毛衫由七折起·男鞋一律九折

日立牌OHITACHI

坎培拉

21231728 H23153)

華僑日報

盛銀

AIR NEW ZEALAND

金沢试。

咸多跌生

̇維拉奇

威靈頓

鼠后銀市

Page 10Page 11