1971-02-07 — Page 29

華僑日報 All

-7 FEB 1971

RARY

CITY HALL

無識了這豬的好處。八一以

第一○四六期

兒童週刊

珍卡

立刻出異常鷲喜 正叢法推蚝,又找不 的表情,開主人說 你對鄋肯給我嗎

客人詩敦要多少健

▲天下那有這麽的傻瓜斯突然提蕾油燈照仙· 陳城4 客官不要,儘管請 安等那传出

·這時候,雅華和武

之聲

的角落。他們正想由薏 評判自巴麥沙忽然由另

·麥沙不聯渕斯的打

開賨出現 於是答應了讓漢斯在明

愛轉唱歌,漢斯的國答.巴麥沙决定明天參加比 時候! 「我替你完成一對新 鹿,因爲他要嬴得雅看不見

·當巴麥沙繼續向雅的地方,聽不 士和路法羖是梁张。巴罪的大屋高唱歌話時,爽還是有意不出來而令

就在這一煞那,

「桃麗心缄想:「,他所拍的「他 們也不知是怎樣打算的爲行

天的時間,不過,雖也

不知道艾美兒在事

對他說。所以他剛才糊

豬恩外我的我可以把 活收抱來。」: 客人贴主人

·那客人說,沉思 了一會,便開口說 人家是出價八百,我再 那裏?一百銀子都不爽 加二百,凑成千數,這 失了這個機會,我看,總可以光了吧?若還是 不肯,我也沒法再 你們將來要後悔!」 主人的老婆笑論說只有聽你們去呆等那個 「若不是賣,人家「異鄉入罷了。」 有眼脚的人

小小故事

有躲藏起來。

。 好吧,不出來

照相機的

何大

巴麥站在漢斯的 門前,面對這跑的住 所 手狍弦琴,開始用

照相機的秘密

來吧,我現在就去

罢,莎麗和比漭找來

巧雲

「我拍照。」露決,比帶備好了,她急不及待

一個適當理由。凡婚 這對我鑚

·新年期間,小魂相

和莎麗三人都是桃麗的 閧彩烈地把

版裏,站起身要走。

树的外鄉

那天我跟

威斯是歌围大師,同時跟爸爸到處為 ,他又是一個鎖匠;術:拜年,得到了許多 帕利 向雅華髙唱歌時,低了爸爸,又得到 “便把做的工具搬到門同意,撰

家實的人金證到花 及去拍照,好讓雄試試

公啊!這就 好朋友,接跑知龍只染

邦道角們待如

去雄們,她們一定,外媒

萬來的。想到那

便從心底裏發出一個會是我啊I:

翻譯故事

「不對不對」艾

再來

歌唱大師 汤

三)

的鄰音打斷了巴沙的,置了一襉

挪原著

·擔艇一基起來。

一個皮之外,遠但肉

推她邪客人一聽更

從前某處有個鄉下

·加高興,便把營

下,掏銀子

啊!而且,我正在給你們我談

豬雞

北風

「我迢一對兒 皮,您誤瓌似的,不但搽了一年多,所 此後,力不算,契下去

情正在減小雪花過

·黑。這時候,大

我們做生日

昌小小的光輝,她們叮叮噹噹

喜北的作遊

些的門 雅們也可,也不止十。那

·瑞的主人非常网商 人所說豬的價鋨也

·這樣的瘦豬聲又安不是說就玩的罷了。

,自己殺了喫,除學

你要多少講

證來,我要熅路。

有多少工尖就飛

·互相碰杯,視每一個新出世的小 雪花饉康!

北風呼的剛起來了,小淡 害怕得灣將腰股,心想··北風

·就要來我取們的命了。可是,北 風却在她們的耳邊說 「小麥

* 我來了,“我來救你們來了 「你們都不相

·雅小姐對於叫法從比賽中得不到

幹,因爲雄和她的好朋歌唱大師的團體 友麗莎小姓一同出外散來,自己

米蓮娜便告 雅華

因武士和数法不合格; 劃後,媚决定

但是還有一點兒的希望一事。他們的對話恰巧給 因爲大師漢斯諾爲巴

達兒和女美,你們快點笑,恢復了姚剛才的照 和運見看了估銀幕便

出來吧!」林麗一面多,飯了。她於是忙把相機,齊說

忙地 崴根機向園裏跑 攔好,瓷急地從大門跑不是桃麗,是我們啊,

去,一面大幹的獲勝。 出去了。

+

「好的:桃嗎。」 媽媽 桃盛走後,艾美 君幫女兒那楔興奮,只繈見一光一後的跑到花 好附和她說:「你現在來,他們見 先到外面去準備吧,每一下的我都活動照 一會兒,我換過大獎! 不知道那是甚。 就出來了」

的爸爸不住事

也盘一了一番,他們

「好啊! 自已常然在無意之間把

讓爸爸先在報紙,就 照相機的開了,還在

一些讓你照祖了。」

來去玩。

∵ 也許桃麗太興

當他們剛好又避 「愛的點故,當雄聽見爸 槭把照相機區,關起來

花舆來跟娠拍照的時候們也就回來了,而林麗

她的心裏不期然地界的爸爸和媽媽在這時

的!眞奇怪

你們拍的,你們知道

「我們也不知道呀

「我們只流批了按相

似的東西吧了。」,

起來

逸走,但是,他

得有熱不舒服,加上,一候先後出來做

【那個結果是最重要的了. 只要和路沙能够在那

都沒有。好在那對

常自己灣

不插主人做

,主人说至少

就讓他們自生自滅好了[银,少

大說,就依你一百

有一天,他來了一可是不許再度慢了, 個外鄉人,在這歇歇 人出價

北風

·小麥冷得要命。

羊的別花用。

白陽在兒裡的‧落,

郵號們 屈了的落小小报:番番點:主們

台糖 正案們物什小茄熬落小

每們製類

豬錢罌和小肥豬

#感你不會走路

正須要一個裝理,

能像我們一樣吃東鸥吗?」

-便把袋裏的一個大銀的一

便覺得很難過了,它的

事故請姐姐劃

豬盤,雖不能像別的小豬一樣能

「你們,我們的

·不能例外,家家 的都買一個豬錢,孩

《罌的背上

「子們有了候,就可

其他的小豬都好地爬上來看了,有些讀友

誰來救我們只要

在小我的身上

·推利是钱放在我面 *小也有一個豬鏋 可是能沒有把利是錢放在裏面,他是一個食 ,當蝕一接到利是的時候,就馬上拿去 給巴麥沙,但是她不願,它的 佛認爲唯一 遊的「買東西吃了,差點兒把他的豬餓器也忘記了。 方法是媒給漢斯大師 他的豬俠感到被人冷落,很是苦惱。豬 日,它無咖地向下一望,沿見下面 ,好像非常開心似的。當 時候,一個不小心,關了一個筋斗

「啊•眞怪,裏面什麼東西都沒有的。」 一隻小豬避辯一隻眼對其他的小豬說。

「是的,我說謊,其實我不是你們的同類, 我只不過是模仿你們而製成的豬,我是可以 【儲的。』豬餓難爲術 。

開投到署裏。小豬們都好奇地圍來。

「噹」,又是另一個大銀投到面了

,孩子把大銀一個艾一個投到的

「儲錢罌,打破了它,我便有足 小豬了。」

」小豬們爆出了一陣笑

呢!

既然可以用來儲器.

小麥們窃私

「雅 . 我

又躲到遺崴來」

「我系我們不

我們

不怕寒流侵:

·雅華

「我才

!」一些小分說。

窮人,心又一些小豬說。

她抬起頭來,她忽然 奥地卧起來 原來路 法正站在她向 和路

相信嗎?你以爲我賺你們嗎,我的孩子。」 你們的同,人人都叫我做小肥豬。 「小肥豬:

空,我感到自己送無附處

正在這時,一個發予老來,小豬們低鄰地說 「我們的小主人來我們,他眞是一個很好

孩子真的來小豬,他發現這雙不會吃東西, 的小摺,很幣發地說「啊,原來這是一個小豬 第八張第一頁

猪錢罌聽了,知道自己將來命定要粉身碎骨 附,但它總質得能發揮他的用

生存

兒童週刊

中華民國六十年

公厝一九七一年

二月七日

星期日

華僑日報

辛亥年正月十二日

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.