1971-02-06 — Page 20

華僑日報 All

報日橋罩

六期星2日六月二年一七九一曆公年十六國民華中 育教僑華濟經僑華

華 澳金多到倫敦價降

港金昨呈急降

食爲七十七元五角,北 罗X1二七五公約众王攻 一宄口公筷众康近,爲 究十元五角。

西德赛堡一家迅施公可於近蕤达一個瓦型的 鹹竊,作爲復衛之用。這種根系是用塑料面的新 織品製成,安打樂方法健宅腦脹。它的高腚相當

傳真

十公斤和且都就促 宫天元六角。南韓流

去息六角收市二九一六二五

美鈔轉慢收市爲六〇一七五

CR》九九金因 二、七五,爲全天 美钞開市六〇二, |倫敦金鋼伯降(報一之高價,後至下降一最高六〇二一二, 門新金多到,而急性 ▲收市二九一、六二 ,美元反覆露營,美鈔 民「收市六〇ㄧ、七五,美 但收市六门三,三七五

十公斤庄雄粒捉,成

· 安息香酸納,廠家 有補給,市藝賜 6英

SILKIK A

角,收市二九二、二五,就 午後再以一九二、 二元開出,於降下二九 一、八七五,最低報 九一、六二五,收市爲 九大金上升開市二收六千萬,八二九一 認購海港企業股票

美爾開市大白三、 國孟山都撇式十六磅前 元* ,為全美感,公厅被P 角分,中國大陸甘H 價,最高痴六〇三、五 ,收市六〇五,三七五 元公斤机床煜,每磅

七,最低篮收市NKO

髮業市堅 . 雲耳軟化

(祗訊〕蛋途米粉 正非一元,孔雀牌 拆九十八元,强

估計可達公售十倍

暫吸資金三億半許

較過去數宗新股認購稍旺,但 非大旺,對市面今後十天銀根 亦非嚴重。

壓力稍加,所

「時香港企業公司股票自宣公開接受申問芻購後,一般拉資者 對繋新股民越爾富良好,據估計購額可運公士倍,但較過去嘅京新股 上市詔購,谠况稍旺,但非大旺。

牌,近堅流到,按七

榮,有乖不多,三問題,經低 十八元,新金茶外油無 力,暗號沽低,江萬元年,鍍耳南路,二級成一OCRINE 正牌金變,同年二四〇軟化。沐號發八三級成八百元,四級成四,

·元,統花及副牌儋二九元,大中成五六八八八元,兩頭, 五至二全门元,赫爾髪一,中怅捉或四九西治,既@好。

澳洲羊毛餚勢續陷低潮

庫存難脫售價格劇瀉落 目前已跌至每磅祗十二點三分

雪梨航訊 會來說,最頭痛的問。而且以政府交易方式 ∵紵澳洲政府爲了抿,就是如何把收縮的出售,上述共國家 作市況,會採取各楸撒 半毛庫存向國外售出。接向市場榮國的數粱7. 前棵槐跡象觀察,認購額估計可能湖到十倍之多,會刺之過去數宗新股,抛,但澳洲宇手產業行 雖然對蘇俄等共獲各國必然會減少,結果將造 忻仍然濔持低潮,且對

,考術以政府開的交易一步壓迫市價。相反地 於今徽的市勞發,許 又談稱:該公司公售额共爲五百萬眦;每股袞售價爲七元,倘使R

方式售用,但市况未來,若目前床存情形撷

·牌歷類爲公售為子宮,六節影響時凍結的金豹證三億五千萬元。由於融,多經濟概察家都表示湾一復正皆之前,明道歉一到六月底的價格, 股之森金斯波羅钴,對市面銀根在今後士天壓力食指有槃调,然其所引起,因此,穿法 價格出似乎不可能一生壓迫作用。

多吸尚待消化

據有個方面人士消息:本年产第一家公司股票、海企業上市宣佈 錢,一般投資者反應閦爲良好,迄至昨日爲止,已有不少市民申請 而區聯之飛止日期乃在本月九日上午十時十五分,亦即下週二上午截止, 【而今六)日及下週一一八日没入申請認購表格將我的臉慣。從1 上市時申請購之記褙成,大旺。

遠東交易所 .

成盆紀錄表

(二月五日

·成單位元):

110

R

JK-000 R

FQ00

時尚

RKO

10.00 THEO

BOOK

13.000 UPEA

·000

Hug

11.000)

-11-000

1100)

11RQ

BOO

300-11:

KKO.

MKO

·ROO

AK KO

ROC

KOC

老六〇

CYS)$1000*1

1000-1.

1160 太古船塢

BAKOC

IK FO

HKO

LIKO

M:

100

10月

•00 !!

∙MS FO⋅

100.

EHOV

1100 R

1100 R

Too

F0Q

KOOCH

100 N

110C

1000

“九五

105.00

12.00

·K3·00

K00

1000R

BOO: R

or

1K KO

|港工程

BIRO $1,00

菩油船塢

4110

LE RO

1400

鬨1-140 11400

11-000

*K-000: R

ROOM

11-HOOL.

K.000 K

1.H. FO

11-100 K

中華煤氣

18.110

TR 10

12.00

·MUT YA

F100

111000

118·00

ECO

#4-100

100LF-H.

1100

MIKKO K

TUTOR

•OC

1-000 FR

KE HO

完五花

4000 R

88885.1

Of #L

一六九口

14.00%

JK-KO

1.00

·1:11-1900

專上學聯第十三届代表會開幕.

按察司致忠告

中文敎育研討會 聯合公報續載

(二)現行香港的中文教育是否

低落呢?尅是南無疑問,香港的中文

·教育實在是低落。 我們就報章來說很少刊登一些學術性或有價 他的文章。我們可以君現時香港的中交中來說 ,全港只有四萬多人就讀。就大學而計中交水 | 屮亦轡遍低落, 一般中學生雖然可以寫出一篇文 【常,但其中撒像及文法,亦未能盡到水 花斑 -來說對於中文施激方面,往往民可於背誦,而很 少當著安寫作機會,例:小巫要酸楚講尺股,可 一學生想未必懂得寫一封的價 KERE

↑3中亥科在校内不被欺明,英文中學

李比爵士在主持開幕禮

「得發

年人每因

要之錯誤 復

二靑二

為年時謂

凡提衝以

需以渠在法庭之長,常只有一二科中文科目教授。 動 爲自己製作交欠需配。

(二)教師常抱怨生的中文程度不如想

(KR).

世三項忠告:

一爲訓練追求眞

須三思而後

行,其三爲培養自治及忍耐美德 他按察司咧比雄土昨日向本港一系學生鍍剂类出三珽患告,第一必前訓練自己追求眞一影响不大。 行;其三是增強自治,律及忍菇之美 无门,李比爵士於昨日下 *宝玲香锴惠上學生聯會舘士三川週年代去合開福興號致詞時作財上後 八,COO活,瑪認爲現代之霄年

OOC

處於長期的自由中,需要具備上連鎖美镳,方可以避冤自己製造做 ·蛮灣有風花 ∴ . OOC NE誤,他希望專上學铈在決定行劉之前,加以滿闵之考圍。

年八月於香港舉行之第 COC 浸會學院校長林子博士來發表演,林氏能及學生組織與校方行政之關係,他希望專上學生|二屆亚洲展 三,在意其行動的沙,在可調節調內於出的合理爭論及要求,前常談其他行動處可蒸致良好的效果。 香港观上男生饰會於八日下午二時正,假從會學院行第十三週年代表大會,由按察 三三三三司李比健士主持開嚞禮,並致詞。

000

HOC

111

1-000

T-COC

Q,共八十人

2000-!°

TOOL

10000

學聯會畲長鄺凱迎同學則在會上發表骸會工作已顯與展望,參與會者有泰爾院校陲生會

於學師會對國際

·會為期三天,將於明,是一個逐漸長及與決定與陀有關的運動。他

(七)日下午五時結束,會認爲學聯會現時的行動正是帲這個途徑而行。但一面。「南 於昨日淼禮,開一林博士提醒各同學注意一個危險的瓢號,現 始,是次凿年代表大會法學時一般人的感覺,認要使目的到,唯一方法 聯會之於體力發,將發出呼,而引起點。點:相信你們 之代表共分括第十三届(去都會感覺到,數年來一直以這種方法追求他們底 第十順來兩的人們,現時都會寫到他們的行爲太過份于 他[亦會鹄識清楚,他們底行借所引起的反感, 及檢討第十三屆一翎行政措 日將他們較争時所作得的同在挨煞。 草影,另討論及制们第十四:林博士說:在每一個教育學院內,都有哪 此反路向,原新一屆之工作 生發會的地方,但無可否認,某些學院所教于学, 生發管的地位健覺太小,而應努力爭取,但停 學生旅遊將務日褫如,

更多發我心剪的舞會,而以他們被面的能力 「使用他們日可得了的一切。

四,大家懷中,將使加一副會長,就任國際賽為,或回來,現時大部份學院學生所帶的,不甚受放

•HOO

UL: PO BARU KOOP 三

JAPO

·之影响性亦嚴重。

泰國糯谷米與糯碌

最近開放出口外銷

全國各地關口均可輸出 羊毛大

肮鈾,均可出口外銷

,但須向部問准

與蒙外衆,包括糯米

防商人盤將白米

孙等,當局此究决定,

*出,阿部將在最近

公牛旅行。

經離當局將於玩法。 題知,使使的米相!

.......糯米亞琪各斯米

多成拆藥西

好暢轉精糖

大糯米,母隨米,簡米藥糖大第役,而澳分的行情,食

行各證細 刚多握成

外銷,是經國務會研

徒,己原則上通過3.7.全國各地均可 並筋經部執行。

澳不銹鋼儀器用具

年七月——本年六月) 的澳洲羊毛桅額,據 初步估計焢爲五億年 英——五千萬美元,比 蝦上年度將減少二。 澳洲政府爲了作 成盤提用共三千餘包 市况,於去年十一月中

咋 澳金價回挫 員會,道目前爲止,35米市,成交費岢減少, 入日米爾大家開盤 每再降四元友 十六萬包呢。因此, ·揭沽宾米十六歇,其中

·一特网,在澳洲羊毛委員會設立一于戒盤數 千百 DEKE-

之前,FOB毎務六四 餘包,價格尙齿秘定。 一時上限到心六澳分, 但現在网跌至每磅十11 三澳分,造成近年來, 大仙粉,利”的最低水平。 ....澳洲羊毛委員會活 福安息香酸

初以每祈六十四澳分收 病等,將多成出,質 本群,耐北太仙粉,而國羊毛,但到了安年于. 剪啟禮,丹麥廿五公斤 二月中旬收購價格

HERUM E-000

六.

000 R

米市實銷減

19:00

JKH 00

F 11 100 [R

1×5-00

|倫敦登記

IKH OC

00.2

(澳門)金價, 來 一受外國稅,而成大起大 映之狀,昨日金飾金 據米業人士組:一掛牌,毎両共成三百〇 四元。八二百九十九元

HE HO

·但企業號是有限的 ,且河候都米比較少,

,由於港客大部於春又

節後返港,港幣$ [文

·或將紀錄泰國紅少,港幣市因商人於春一世M公司 三叉新米毎报六十二元,窗後求,以漸上

OF 1

大量出產供醫院用

|楠庄代,每公斤六十三

《書斷》演珮一間及厨房設借方面,款公

元,法國五十公斤和生

不銹貍用蠼祓區、一可有本人提供內部設計

爲六十元。

到六十一澳分,同時节六十一冗,脊三角白降,之僻了。 毛委員會標明,收購價,何报五十二元,黃三元 格鼦不降低到此一價格、白碌领担四十四分五角 禇案,帳價积以下。

1988

尚有經濟

Ha 00

HE HO

#5.00

HO

KCKOR

·六口油蘇小

1000 0.

1100

100

001

THO

1.000

1*HOO R

150 000

WAH KIU YAT PO

紐約證券即日快報

ICKSON &JOHNSO的就見,以確保厨房内,西德福斯碎離女KX 對於澳洲-委員 元〇八角,紅攒 新米

NJHOLDINGS LT

台近框出大批商品 干以供醫院之用。其中 包括各消毒器具、密 氣器皿、各式樽及子

·、床單洗流器、换好床

刊第五

张子 加拿大帝國商業銀行

每批五十九元五角

TERO

INI RO

· 新米無想流十九元 號角,大陸新莨

張第一頁

HIL KO

夏一及其他酒禮儀器等。

開市交投依然呈牛皮勢 半小時內合共成交二二〇萬股

緬甸中包 張竹站每

骸的不绣器 一爐,誰殽大小低微,可

總資產逾一- 億加元

美國培樂物品

麻油雞酒

转,忍受二百七十奧華氏品|股件有限公司香港分公司按磁盘的

温消送過程,而且朗日 當期二月五日星期五 邀的控制完全自确化,校概叡導·紐約證獠交易所在上午 年一使用空易及符合經濟。 開市時,市价仍呈牛皮勢,開市後 觉配合,可惜州安裝,研斑斯工業指破下跌一一六,

康孚玻璃 愛微光學。

.正爾門愛.

舞步行內需要五百二十八祂,下跌股骝四百四 防火設備,所有儀器一十六辄,茲將部份熱門股質之開市 亦可用防火材料製造, 價位列F 白至於保风院流。由於他一通用汽車

新澤西石油 ̧保夫影裙 '泛美航空-" 之五‧三七五:史膣求冠子

WT MAGGS:

用降效對高 快捷及維克斯勒汽車 導,故到各村生,摔其攝影带 第富司、腳院及工程人員,為愛飛 五一的樂用。

-杳樂夫附算氆· .:該澳洲公司縠近诞「阿林無冷死

·史利安锥子

·

筱萊定

八,[五

一锝六十三元五角,企

七五

控制忘路:

11.00

-燐球谷仔米挩六十一

18:00 五八十五门

11

·洛夫勝 K

1:00

KOKO

之獭朗師所定下的型式

健方航空

1

另外亦将院的洗发 柯照相

七大、大二五

南娄紗廠

2000-1

Qua

李比爵士勉青年

8 勿因衝動犯錯誤

林博士鍋各同基利用過去的成功作爲根基

,爲自已建立起來來更大的油位。指出在可

·行到更獲緻好的效果

·應三思再加以忍耐而後行 李比博士發别穿稱:追溯學生的,所作出

JMRO

· T' ' ' FOCIN就見,包成世界性的咳要揪論,對此,希望各 1. GOOLE能够注意品行方面,此在每個人都是非常潮 1.0002€..

001

$11.00

號九 1000起律及忍耐。

八五

000-11:

報告一年來會務

在他所提議之三項意見:一一,独自已追求一個帶有勁力的角色。他們不單只然中學習學院 式的無鐵,投身進入肚會中,接受另一讯教育 ,把自身當作社會中一份子,並運用推們本能的 熱情,詹改革社會,這社會作出一連串的貢獻

,他說青年入現在處於長期的自由自在中, H-CDO 要無海無嗷,但向交用方面得到自由,廣泛方面 ROC被對自由等,隨時隨地,可以自作自爲,這正是 1. 〇 〇 年所创,而可以爲未來「綁年的黃金時代

0001

100011

。十三年前,香港專上賂生會就在遭環境下

· 當時的口號是團結香港大專同學,爭取同退 利。這個組織起來的團體,無過十三年之發學 到今天,會員限 生會已達十間,會員已遠一萬多

1000 而判決力,三思而後行,這種優良的品鏟,飛雅 :今天,學聯會第十三屆過年代國大會,就是 [朝一夕所得,而一定經過不少快樂與悲痛的經 檢討過去,熱微將來。 另一良好品德的作潢,莊自治能力。首先, 賜都有增加,在社會意識方面,於去年六月, 我們須舞學習的。基服能力及服務,如果我們希·期大球同學對本柩之地方政制作一研討,同期亦 台面,望能發揮入泵之最高木能,我們必須醤有自治ㄜ 呼籲大無學生登記為國民,於去年九月,學都會 亦成立一研究委員會,行前委員會推衆所 廂之中文法流利澤。

#O

2009-IL

1009-

41-000 1000

20

E+000

000

九五 九五

拿大帝國商業銀行總行言爵|聯邦淅g 骸行一九七○年度綳養, 叉

·渗至加幣瓷百变拾僚伍千萬|接江梨 元,比较一九六九年的

000

四 → 七五 四八二五

四八二五

-祇得正,六百包10大 TO T 三毛·00 華南佔链坦七十五元 三七二五,葡织竹粘毎槱六于大冗 11110.00 五角,泰國青蕉树谷仔 二八八三七五一母把六十四元,可免 101.28 瓜新米福担六十一

三六六二五角,金飛謝新米每坦大 七〇第二:

一职·六五、深海报六十八元,金價

C. 五角,金牡丹深

香港辦事處於一九六八年開設,由馬奇任代 -表張惠彬任特別代表,促進港加經濟交流。

分之二十。總存额滑至·· 赠查佰零垤监魏千萬元, 記: 加登拾七八千萬元,約培又 加百分之二十一,迄至年 9. B,該行擁有杏千五百四十 又 二間分支行,湖中大爲一又. 在外分行,以数· 元,青三角白粱扣一行爲加拿大最大之商業銀行,亦保世界最大規模商憟銀行之一。查其香港代立與公司 九八,三七五一十二元,江三喜新染得 辦事處,係於一九六八年六月開設,地址本業中區慶東銀行大廈1604— 四〇七五批六十二至三角,英國-105室,共白的保在協助本業及東南眶各地人士與加拿大發展其商務閣 帝后酒店· 青梅縣苗毎八十上元一係,現任本踪之東南亞區代豉需馬崙氏W, T MACKIES 傅代表盒 美麗華酒店 ,富貴花開每對九十人形氏,均爲精幹之銀行棠務悳秒,該飾事處歡迎港九各界跑尚有與加拿大|大湖公司 經濟情况!! 元:

帝國酒店

四四

BXH: 四

1-1111

D•PO

11 110

1110:

在我們贵年道前的;是一段光明的人生路邊 ,但我們尙須注意——忍耐,一個使青年人张 李比博士說,以他還長在法庭之郭段,家年 人時常因為一時的組別,及無必賴的爲自己製造 「嚴之錯誤。他感到大多數之樹年人。如果能做 到生活塑守紀律,三思而後行,再加以忍耐,他 們究不會弄至如此地

.“护钢瘾事務方面,尖年七月,放功地主辦第 二種亞洲學生會,並在是改會中,香港專上 學生聯會被習篇正協會之主席,去年學聯冰 出代表分别出席在八月之洲學生旅遊研究及 十二月之英柳州學生會議,在上館活 方面,8 在財政問題方面,去屈是辛苦套鬥的一年, 由於活側日渐增多,經費支出隨之場大,很多專

,最後,他說:他希望在未來之一年,該会能一統之香帅如两年大事運動會,電影都等都加以取

在决定行動之前,作統一而就的考

其他會員及學生們之拼版,正如會中之章一

在中央行政方面,雖然去屆有人事方面之

!服務及團結香港專上蔥生,服務社會及能在啲,但各幹事之工作,對聯合行政之發展

補無事實於

動騷與喴呼

動行生學論士博费子林

關島實用土地廉價出售

本公司現有賣重物業分段公開出售。 土地面積:十四平方英畝。 地點:美國關島

000

EK-000

1.000

1::00

動補辦

1000:學生運動的史,向來

截止日期:一九七一年二月廿七日 詳細出售犘移請向本地投資公司代理索取

電話:H二四九一六】

易通英專正校

新班招生

尖沙咀金馬倫道金馬倫里

班级:初班F.5(下期升會考班)

(日夜班)

報名及入學試日期:即日起至二月潮

止,随到随考

監督: 王幸利

香港聖約瑟小學招生

本校現招一九七一年度之一年級新生入學額二百 五十名),年齡以在一九六三年九月二日至一九 六五年九月一日期內出生爲限。報名表格可於二 月十二日(星期五)上午九時至十二時,下午二 時至四時,及十三日(星期六)上午九時至十二 時在堅尼地道七號聖若瑟中學索取。申請者無須 親自前來,但必須帶備考生的出生證明書。報名 費爲二元。

東南無綫電專招好生

科別:(一)高級無綫電及電視工程科 (二)高級彩色電視工程科() 無綫電報務科(四)無綫電及電

視技術科(夜校一

上課 二月八日 校址:旺角花園街七十五號 電話K八八七二二六

嶺東中學

監督兼校長 鄺文熾

招收春季各級挿班新生

中一至中四、小一至小六、幼稚園高低班 校址 九龍深水埗基隆街一九口號(近南呂街) 電話:八〇七八九五,八〇九一四五 校長:陳劍科

聖保羅男女中學

附屬小學招

一九七二年度葉 班別名額:上、下午一年級各六千名 報名日期:二月十五日(星期一)及十六日(星 期二)上午八時半至下午五時半, 報名地點:香港麥當勞道歌老打徑一號本校 報名手續:(一)填寫報名單

二最近二时正面半身相片一張

(三)繳驗出世紙

【四】交報名費二元

校長 羅怡基

Page 20Page 21

LIBRARY

FEB1971

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.