1971-02-05 — Page 14

頁二第張四第日十初月正年亥辛曆夏 WAH KIU YAT PO

יי

·名截止日期爲本月十六日

八T)本年把治一在花渐業 年剂分四辆際敎育洊會分辨事|黨那度內尚雙謂有需要 時,前往鄰在套加。日期由一九十一年一月全,分化祿長。),但島之鼩長掖受。 : 恩,仍分四次出行本 第一,次女謝的劉本上说着艾建行教育—激租取報名 中華社督分循前公一十五日起至三月州一日,11,根€台除:由烈校 為一個人說話,亞洲扶林酒敎區青年中心娶行,參類者有十2間大一次。現今份大學的中交流,一般照與下列对徒制 分别於六年一月十七日者,提庐可你九散淡定 洪梯及隆向有關效項,一會香港堂主任教師。學」止,爲機求一片沙紋路、湖、補助,尽助、,寧軍獎,銘高宗成毅 專院校代表崇基學院,新亞養院,聯合院, 羅富敎學院,發教育學院,柏立蒸發育 [西安方面·本满各大專院校,如要采 三,像求命員全新,對分化三宮 ̇内,各殺,金員 學院,霸道工遊學院,演會附院,僑書院,嶺,求一位良好的中文教授,並非易巢。現在一般中 「消波就内实餘;方來號 社會服多工作,故將甜題"中,新會幹··本藏得就港九新界,顧問國學門代发,於南學院,柳大雲降,安江謂院,韋恩院,天主女強援,其就學方法是非常磔着的,如同把鸡抄 林予现博士於開石亮直录中,「回憶我而以所難。但有很多優良的賨由於無法證 做內在性及光 員入會中湖源,阿强求人,負責所解各線一只人廠得二十人被以上一國「五四運明」之後,「酴德殿故」答案一些高校力所基斯的學性格,往往不能被擎用。此 隊長或顧問,雷員讚署,以浙江作人,上海斯狀攻略品,因為塞,但附果對於發國內有文化,乃流能有戲」是一個不可忽視的圆。 莉方商有很多無上院校,有-

證明 儋跬犽及百∗ 四校代爲各校.雷訊忿。 其後的整理現,當中西文化交流日常密切,

八禟新)黑仔區政。日下午二時大時,間,至十時正。燕媽商內同「丨清於一九六九——七、得燐員帕列入所屬之匯,及辦分發兩軍人做太多,文明,回學富文化內容,的確是一個吸銅的問題開,祇有往公立園沿續東私立圖書有偕間。而 作布進食交費入會,在一成綴外,並然列活個人,之後給予全批默尔特焚。如何但洲中文發育,以就会比一嚭熙,你必須比餘個對孢並不多,因此皇現會多好少的現象。 長期梁入研究,始能有成。香港遘州力泉一乘件,乙、中學方面:目前就融於英文中學遊學生 此实徼况的痛: 實戰。一心徼术]*

三次的测琦期將于下月

中日行, 灣仔區設温習室

次善交谢號之報名北 中期,鍋月十六日,

概于ㄦ前往美

北斯頓 脊中市泰理, 而接與否,

灣仔街坊福利會及循道公會香,且布不人爵近协助推 港堂均有設立 並有導師指導

亦係以截止報名日期 加此次消除者,宜及早

坐何向一生能有

辦理港去乖帶。 阿州方形習功 香港浸會學院學生會

此項由美國普斯

明愛不肌做西各有

學語文考試,採用以

李氏卲:灣仔區內

·測妃 國生翮無大林寺,相互

幸運觀衆抽及頒獎

之交袒成而設,近年郑,人口警配高,一般 -【铖街法亩經費,將料於對同學和 來頂於木雅黑 生於安習來說,家繼境不一學院學生會,儒業家對社會有能之秘情上很安全年會費十三元 熱照作,因此,無剁很理想。政署有 科費,昨日下午九時。一 行测酸自产的成因美此,而發 設立溫習,供大會堂音学籍行 大基的要求而猶恐案,而樂于提供理想綜藝晚會,桕

恒星天文學概論

十二日開學:

|浙縠蒸發員。但與校代之任何酀 校珸任詿册酸、黨會良成說,分新蘚會,再成线教育家關切之問題,如何完岦一般麽生中院假如搬出交班,隨緣生自行遇修以代號中文,

风散著CG中六 港大校外新課程

張玲和风。凡斯怒奶 香港茗童書院生和含專業將執家費桀照

作曲:黑委員會喀斯·希特的「死背死記」,不求了解的我學方法。現在敦 一爭取中文含法定娜文」運到,帶阿是一階段一般起無渐激們韐于學生有感啊找話費 ,若只偏重形式的争取方面,而材略了物質方面,料無自行分析磔文的機會。 的改進,財有近乎本末的弊病。

課本方面中國所選用的本,缩 香港大專同學會時良林永森稀,中文排位不一配合青年時代的趣味,不應選用那些在沉沉沉 一年係,以中文教育栏况愈下,長於一露,要文章,並應餓高學生從以自修的工作,恐其碌外 岸慶齊主講

歡徹底底的心苦中文教育,那就耀於中文成爲法籍的百出。現在一般巾擊,尤其是英文中學, (他)香湖大學 市區中心上團、學費五 定語交。 慎「托融」英文考試者容功晶調點,以符合他赞助人安樂烈導,將分遊藝會,號助人柏力表藏惠安許烈們發柏力 | 校外很緊部案說一恇十五元

多數無生所以膻中文,只爲應付學功,試

·報名地點:香港大 各代表所得鈷1 此躜稳用 俗方式闡述 嫩校外學部,疳活H 佤嵐天文學之掛本概念 阳六八一六一內線。 興方法,全部十式講,

九談部市城中心( 定本月十二日起,星

輔道中一百五十一號 期五下午八時十五分至撷大十六 九時四十五分,布部,四

大學或研究院,均多有仔街坊利會及中持報觀衆油览, 袢 記者攝影 夏【英文程度易否足以應。

付美國高等勰府運承仔街坊會的說習院各機惝助人林子际诚 的去聚,也用此開試 建議綠野平康樂中心內,具多來亦際顯主, 怕入歷的帐件之]。 境潸難,光線-

足: 花生會今次

澳洲國家大學舉行

國際東方學者會議

文娛插點,三年來的活

一千二百餘人參加

李袒利,是不是應用,

實際來方學者會衆,共有超過一千二百名风家代

上有徉人路之工作必須 杏,分別來自五大灘,參加該儒期七日的討論會 有光裕之經費古持,而 ............舸正是本會所缺乏,因 幽榔級創始於一八三年,今年澳洲國家 此求經費來爲迪 大熊出行,為在太平洋能開的第一次。今次,今次晚會黑得歇頂

·撒布澳洲勦行】九七一年度之會毆,不但可說,能滿足本拿一部份經 一個澳洲紅文化,經濟及政治各方面的發展,均與費之需求,本會的一 京,距各段有密切,澳洲人與𥚃洲學精神是「取於斯用於斯 者的友好關係。

」,我們今次所需得之

五六四五...

圖書介紹

·“下雨報知器............袁永民設計

電子手工

·新錢防盜警報器.........黎正寧設計

「電碼練習器.....................

設計

電子治療器...........................江藝生設計 →電子鳥聲..............................楊萬冧設計

本書附零件特價港幣七元

健的油鮮(附波野想你 $8.00

一香港中文敦育」研討會,經過四天時開,

現時香类中文教育低落的主因,乃受政府官 方譪梢和社會民境所視。中文教材大多和用 【五四心前的作品與現實機境不可實際。藏 中文 發佈,受到不平等的待遇。

(15香港現行中文教育的概况: 甲,大學方面,現今在本很合大有院校,唯一

·一然中文多露一年必修,但在隔坐方面,只,

15.00.

最新显後當特性册G80

6.40

·然密照州初步

3:20

2.80

3:20

...

光的原理及演藝...

密教電阻,然斜電葅,做敏電阻、260 光翔携别......

麻油藏鮮純意常代

3.20

冷感

維修手粉420

應用泡點!!

*電腦的應用

偶射的發滅

40.

、西、小學方面:現在有一些小教娒於採用英 「香謝學,可見從小學開始已經逐渐忽逋中文教育

·實很多家麗爲議自己的于女澮此經學校是光榮 的事,而其華小學的英文分重也很本,在烘箱方 面,刷配分教育計所「小學中國語文科磔程 。」

3.80

木工安徭入時,

3,00

漆工大門......is 中英美海字手弼

2.83

1.80

(KR).

八婚中文字

23.00

讖術編彤選(增訂本)cope..5.40

實用攝影慈.........

耆榮譯名典:

AMZEUL 7.40.

明池理興otos

有性法管發音(附片)6.00

有深法語會話(附唱片和)!

20.00

有能密管政本(附制片四裝...10.00

有聲函落語(附照片張 10.00

五期星日五月二年一七九一曆公年十六國民華中 育教僑華

中大校外部與恒生銀行 合樂銀行實務長期課程 校外進修部與恒生銀行「四原理∫於本月十六 我會推 後,専疪分辦「銀行饺,李明俊主購:第二項 粉「長期栱,旨在關「銀行組織與業務

沁有副修行之業務定於本月十九日起試高級 「管理知識,以改善期五上,由張壓昌主 經有逛效,有助【酒,時間爲下午七時 於商業銀行之佛系發展一半至九時半,北門

自本日起每,開設兩項可向彌敦道 筷程链洇鏓投二興大厦十三樓市大松外選委員會

六時)本港將於今年九月開始,黑底免費、二名,私立三萬二千碑八十二名。 小浜教育,使現時就識於富立安動小螟之五十 月萬四千一百七十七然小壓生,市得完在免費。 凡前本港共存心十六萬五千三百九十七名小 無生,分別就讀於一千三九十一間小內,其 巾浦乎萬四千一百七十齬名[圖於七百一十

百年毅———一十一萬六千六百零二名,其中, 小萬股千三百字名,安山七萬三千六百一

索由柏书背事

英聯邦留學印度獎學金 申請書最遲全日交教署

六年級←←九萬賜千五百五十二名,北中官民林子登博士,將間林區者到送錦旗安息。 讀各隊長入會申請 小一至四于降七十四名,就助號萬五千四十六予驰向錯夢做我做「天,

洪生今八日交到香港

但小興生,其中四千俗七十八名就做到方校, 一萬九千八百四十三試校。

此外,現時就於小六學生共十萬一

宫小一萬零四百九十九泩,古助小學八年一 百三十八名,私四萬三千六百六茹) 二萬七千九百三十九名,其 中宫小一萬六百三十二帝,我則學校入萬六 ......三年級【一十三萬五千三百六十四名,其

金元(不開收帛金期,悄然丕員,中和長愛 地坐礻而此,今年7月舉行之中宮,一九怡一年殿湣季 中宮小一萬三千等究十,就助九堂等一百三十‘舒帝勳考試的人黏相你輝大。宀南》

至三月卅一日止

201

小花酒精對 「香港中文教育研討會」結論:

五十五萬四千餘小學生

今秋起免學費

上述爲就讀官立及資助小學之學生數字 全港小學生 現有七十六萬五千餘名 分別就讀於一千三百九十一間 小學內 其中就讀私校者二十一萬一千餘名 均不在免

·費教育之列

小謝各紆而盡數宇詳細辯𩵚如下:

,包括有:嘿,

旗西節目舘 四年級———一十三萬六百八十六名,其中 宫小一萬三千九百八十八名,錢助八萬五千四百一十國流行樂福 四十七名,私萬一百十一名。

龍上來看,他有二萬三千九百二十一名 教師會徵求會員

「德國之聲」問答比賽

【香港佛教書院 招各系轉學生

香港學生獲獎

有五科以上合格包括

[洪武)碘德佛致“大國英中*澳性者。ff 年被树學生,除

[[]]橫財經臺 一張精 香港中文大學

生及在洪校友外,各八日(星期一)下午九

·本院一九七〇年度下學

AH (SAYANG ) = VAN (MAH)

,文史,蹲文,趾,上學校恪完三曹操

車站,及

隈行,一九三六年,「靠六年,一九六年及戰無生,即日開始接午八時報資訊階,陳舘。北定與目的 野火照斑之下,各校友花汁網導苎樂門湊、

溶液(起)

八日晚音樂食 師何討能、

徵聘駐校醫生

地利亞接夜校

有意該醫席者可去函 應徵

·新聲肚】香港中文大學,現微調使館處

飛之待遇:月薪三千四直元 起,分九次嘅麼前四千六百〇六冠王。此蟒搶 許發而定,此外並有年假,假,公股金(大學 一直寬百份十二點五,戰风百份之五,及住於等 利益。

-利澤行及崇點學院音 微半縱:應緻者細於本月十五日前,真應。 樂系的處似售。此愛好意函三份,詳列 園及諮詢人三院 音僰之人士,新早訂座,對號註明「應敬窗」,河佈新界沙田香港中文 以免向隅, ·大衆港創校務主任。

哥林比亞無綫電學校

·科目A無變慣及電視工程全科。B有無接带工程實物投料,木料由 學校發給器材唱片店籍㩗商家 習,學生減佈全球各地,學費15元 - TEKKE-WEEK 8 6 24.83K 7.89115 朗費安上。” 本校史熬久自置校舍砹做摁侯府大歡迎到校參展

撕:P.4初學

招新學期男女生

與 上課時間:下午七時十五分被九時十五分 校址:尖沙照山林雅

PRIME

W.EDMONDS.

香港聖約瑟小學招生

本校現绍一九七一年度之一年級新生一學額二百 五十名),年齡以在一九六三年九月二日至一九

六五年九月一日期內出生爲限,報名表格可於二

*“十二日(星期五)上午九時至十二時,下午二

時至四時,及十三日(星期六)上午九時至十二 時在堅尼地道七號聖若瑟中學索取。申請者無價 親自前來,但必須帶備考生的出生證明書。報名 費爲二元。

東南無綫電專招生 | 高級繙譯文憑

科別:(一)高級無綫電及電視工程科

(1)高級彩色電視工程科(三) 無綫電報務科(四)無綫電及電 視技術科(夜校】

協助香港生放取 英國語文學院高級翻譯資格,課 程共十二項,理論與實際井重,案價電子機械技術

·全部函授,一年畢業。1月份新班

計對本年GCE放試英語科專修課程,請招新生

英國牛津輔世學

欢躜香港斯無大學林紀念學校

“佛藝

音樂會門照分十元 、元、二元、撈生

望政府裝助默,全部 下!年齡仅可予故幫党,校舍築完件

諸聖中學校友

·此項金係印度的哲校長

年紀念,茶音带系

香港中文教育低落主因在 官方機構及社會環境輕視

上課:1月八日 角花園街七十五號 七一二六 電話K

5:馮明之

監督兼校長 鄭文熾

初金龙能(24K:305402 j

赴美留學英文測驗

同學在站上所遇到神經要到下

分設下列各園,設長為務實,育拉斯 ∴ 搵定若十人,各長得 有铖員各

本年第三次定下月廿二日舉行

大會結束 發表聯合公報, 對中文教育現況、低

·落原因、如何促進中文教育發展等方面均有詳細 意見提出

1 於 妮裁剪女學校

校暨夜校招生

聖保羅書院

夜中學

第1各設冠,亞

二月八日

招收班级

英文夜校

壼)夜中學─F 1至F 各級男女生

郭台橋羊

由香港大專同學會主辦之「香港中,屬於應付式而 文敦育」研討會,於一月卅日至1月1日際香港袋些專學院不啕中外斜的應可以不理會中

暑假後繞辦F.5全科會考班經 香港教育司核准參 加英中會考

COKE P.5.P.6.F.1 HF.40KW

FORM 5EE).

報名日期"郎日下午七時至九時

報名地點:薄扶林道六十號辦專處。 18 (H468280)

:般含道六十九號,薄扶林道六十

水街廿五至卅五號(3,

3號巴士食達校門)

國際音標活用

·中西點心-100 ...

3.50

3.40

針線新花250.20

嘉名萎小學幼稚園

托兒部...全日托,半日千及各級寄宿生。

◀遷校擴班招男女新生

幼稚園......高、初級及幼兒班。

小婴、......一至六年級掸班生。

遊戲大堂、

3.20

• 港澳及南洋各書店有售。

萬里書店出版

香港北角英皇道486 號 三楼 電話:H712411-8712412

,電話:K375992 : 177號,電話373551

分校:文苑街文苑機10-16號。電話:K858633

監督:除延

校址:界限街175A號,電話:K972580

INSTITUTE OF

COMPUTER

SCIENCE

電腦科學專門學院

招生

報名處:香港華人銀行大厦1502室 電話:H-224613

九龍又一村惓雅書院

電話:K-810723

14

第四臟語法(FORTRAM IV)電腦應用數學(COMPUTA

TIONAL METHODS)及各種實用技巧訓練全部英語講授

專修課程:基本電腦科學電算程序包括通用商業語法(COBOL)方程傳

招 入學資格:英文中學會考或同等學歷

COURSE) 收:第二届證您班(CERTIFICATE

授課地點:香港德輔道中六十一號香港華人銀行大厦604室

̇每期授課:為期六個月每週兩次(下午五時至七時半

九龍又一村博雅書院

開課日期:一九七一年二月十五日(星期一)

校監

校董會主席:周啟賢教授:陳漢銓博士

̇督:王啓銘

·蔡昌全博十等

夏永豪

校長 蕭家禧

校監

馮浩波

主任 黃文敬