1971-02-03 — Page 5

頁一第張二第日八初月正年亥辛歷夏 WAH KIU YAT FO

報日橋翠

REFERENCE LISDARY

971

HALE期星,日三月二年一七九一曆公年十六國民華中 一聞港

士巴華中

(本報專靚)

裝設新型收費系統

吃角子機器

首先,可供本非借錢,康樂選委置 年六月 定興建一座\康樂中。 比奕館和全內活爵。現時市政事務學 ,亦足在聯絡緣計中心之計以供委員會

·勞審核。

小型

在一 擞量重視青年利 沙利出粟风就一英畝的土地的項目列入一九七一年至七二年在工 問題甞支持時,務工程計劃乙類之內,我且艾

拨了,何不開始在本港 靑年康燊問題,而此

另外找到一處適實作車州况,降鹋現時,市政局主要盒

從事康樂活動的辦法中有

破育部署爲學生準辦 管

因此,委員會包要求市政事務署研究在製

的康樂及市容組內能否設立一個小組的間,故 能在公共所肄業 育活動,一虹娛樂組 他剛才所指的那些活動。

以及一座可作各部 對活動用的建好

年主萍 除,以便開始進行繁殴樂塲斯的工哥,此點當 此項歇至現時爲止仍未獲得當局的接納 由於市政局的建

· 可褭第一個多酐康樂中心落成之日于地及海

一項工程列入工務工梃計劃之, 包括港府前所未有提供的新 海無期,凤蝕使建成後亦只有一小部份青年人受心的主要源流,只有政府一個,但直至目鼐,破 設施,故此政府會要求本局摄出詳細的計畫以

防會像過去嘅华案一般繼續以一這些活向給予青尔多风有嫔的選擇。例如, 惠而已,尚未能普遍河應游求。

満對青年嬴槃之福利開體之帮助,赳極有限制的一次能對所需費用作出一項店好。 * 礴鄀五二英畝的地方性信學與東樂码之用,該局主辦的節目包括有遊會、影會、中國檢 . 低促窬市改局加以考近他的動袅特表示,

現時市政局正海行有關詳細計到的工作 如 ·在未有全面發展該幅土地之前,現由教育、音、音樂會、包括中西音樂 溜冰

· 在人口稠密之區域多府大度內,購置读租用 ·胡熟烈豪商及西門士夫人,赤於發快,

萬點員在本月十九日舉行的一 一切順利

我,固亞研究旅行、酒、棋比賽、游泳及 .他最後:台會被府採取揹施, 瞥的地方,奚號上鼎經常有很多學校使用的。 樓宇,作爲青年康樂活 會所 架 此針對會,做政府加吸氣還實年與樂問題,多方被選屡次。 康樂及市容萃員會會議中,通過將有關詳細要求

特朊,在昨鹜。夏天每月大概行六十萬。但在冬天,由僱用人員,將他我們的公共康樂設施可以適當地 受歡迎。分肌之面陞三午至一萬呎,始能符合 在筲箕灣提供場地

貧窮地區靑年娛樂 日市政局會議席上,於天氣無冷,不適合游泳露營、及露天舞蹈,使,加以利用。 市政局席上 需要,政府既然租用此租金之部位供民可在

.由業及市委員會全諾沙利土布 客瞉張有.之. 各區辦公之用,亦應含靑年們租用裙上之樂會 希望能設百個會所 市政局應向教育

硒缺乏露天公亲班 會騙利善,驚為降進行調查,那個仙區沓罪,可以自 健保點,改市委員會板材改善 樂會所。本人并不是希望設立一,兩個此雞

不設售票員不給車票請自動投下二毫 全由司機一人控制現有一架走筲箕灣 [[蛰上]含新設計之巴士,北車一朗大之方形木钢斗,袁爭南蛮國由此大

,而是希望設立五十個至一百個,此種力法可使五點八啖畝個用,佔骸楹钏內萦個地區商蟄 作糠巴士公司,在

斗步入籍客有市 四部之特別度間,在兩便車頭燈對上 此旬日以來,進行一項新試驗,此乃 之處,加雖一個待刃標識,以示與一般,評價一望可見,玻璃箱內采用厚玻璃

之间分之十四點啊。 、市政局康樂之計劃,帶到青年入寓所之隱阵夫。 以一入去 取一张雅居巴士,六郎以一 輛不同,標誌的,中文及英文店明:兩塊,開成兩格,爾格均摊斜,一塊解

他憕出:市政局亦應在每一個會所興故有紅,有卅三季七英畝的綠色地帶。 「客上訴被除術費」。萬頭正中健標 左:一塊何右使一投入角子,環境科 繼力和才幹之人戲,協助附近居民,離織一個

本熬中網

·俄乘客!话:妣車尾,以及上門

費請於上車時繳付」。..

交政府

多年,國有今日的爽就,冰心經 自由所賜。任何合法的貨品都可以自由進出香港,而汽車是合 法貨品,禁止汽車入口就等於破壞香港是一個自由港口的天性,所得者小,而所失者大。

讀者論壇

無真姓名住址者不發 讓他人名譽者不登 兩面黑字者不登

一司機對乘客不禮貌九巴表示歉意

第一,香衪年來不但考車牌音樂而且豐汽車的亦大不乏人,現在學習總鞅汽車的學費巴 愈來愈對了,且老獲取牌冒不再是易事,猳伙一且禁止入店-期已考獲顶牌而仍未擁有來轉的人和 正在學習熱比的人母不基白費心血和金

第二,禁止民进入口就染於解插了英代事有關的人的職業,如蛇入汽車的商人及其良且,全世 所有汽油站的僱員,修理汽車工人以及激水師傅,這些人將被迫梁。

第三,根貴無經濟版透露,香港今年所增加之就業人數百分率己比以往減少,這意味失業 三天的培多,當前的急務是要容納這些失縈的人。禁止汽北入口的政策然砥這些現換背道而 的,鄙人以爲不但不應禁止,反之,應該就帶入日,以斯發展本站的汽車事業,刺激本港經濟 第四,香港許多北方館新界,大與山等地,很有開發的價值,這些地方之所以想遲未開發. 阗由于交通工具之缺乏,所以應勵汽車入口以開發這些地方,若這些地方得到開發,則不但

九巴公關主任蔡惠鴻

·玛咨者:項開賚報一月廿三日前者論批刋登冕君之來函,投訴3B路徒一可機員對乘客不禮貌,交通問題得到解决,人口擠迫的情况亦可以改善。

最後,香港私家汽車郎然很多,那麼「軍階級」必然亦很多,這些人不少早已擁有私家車。

崴黑色中英文:「呃多諳自鋼角子,車,自助沿的塊贼謨而入其下之臣大各军第一可以容納數名青年代表。市政局又應凱各 期進行。 内。書中没有无可带你開阿孤門之手犁,各街拼之居民新青年參加社會服務,南於演當黍,計跟現已要係,該處的 䶮都有特郳標誌或揭示窗激镘夜鷺之

下, 似一個木製長條形,有如演喜一群人,各羅馬被主任安可以協助進行。营营,时批對要用尚在特决定,低可望布今年內泡行一事,本公司其爲抱歉,除特此函復外,現已立刻進行网查,如屬實情,常依業予以嚴襟。此該館做 「雄瓦中」乃爲一個特訓長之台 羅宇指示時,於袂號稱巴士之車廂昆|银翎之貌照小蜈,盤上放置一批一角及 木門入口處,近同國彤位旁逛特別

宄角之非幣,以備上車·染然離時找接。 由於各校委員皆爲附近之居民,嫁委員發。··· 部外面,以中英文表示,此京由一人控

·奧配一廚在本潤育大南到之收銀系統 , 秋」。其主要目的乃在於告訴在後值报訊機到站分車後,先將找換盤對上一

·系統包括一假鎮大箱,一慑自 離地巴士之任何車輛,他說東關之機之車門甲梨將車門開放,待乘客下車完 入幣(八)之標誌,一們玻璃穎 |獲知此艺士乃由一人,「售

龜新客上車時,即祐視彼等向指定地點 .內有附朕「之」字形角料滑板,可望到 有否投入軍变。既有,最接近評機位各一票」,於開帶外可要待之穿要加以注意,投入直嶽,及在必要時予以找換,但不

日報爭者紛麥齬輯先生台獎。九龍汽車 C1933) 有限公司公共關係主任蔡鴻。 ↑ 九七一年一月廿 ·鸿些私家車可能早巴陳蛰而需要換新,倘若不准汽拖入口,則這些人又有什麼辦法換新本艺

世上放有一毛及五等第一批,以他乘 客上車時之戏院,

要部份,圖中最左乃特別標識,及指示人控制」之巴士服務。 難,爲典就者明瞭凯試行不久之,乘客於登上梯級之後,自動換給之一,此片非常少,使乘客, 新制沿客自動檄交車費,以片 地方。標識之後面即爲一個有如小型西,極或新台,此特楓巴士,刻正派出市上 作潸轳而宇組之解說:

·揠之玻璃透收熱箱,箱上左角殴一試中安,C亭 「一人控制」巴士之頭尾及自給車資系統(本報記者攝

·可以備欸項各會所開支費用,市政局 樂則協計网各種活動,以應各區宵年之

就會意識,文化活動落

· 有活水香包括在正常版活動 活動 工友之活坦所。此外該種會所亦可惜為童軍租

今後仍宓 繼論去推廣再多青年樂活動

最後,餓濕調,他並非要求香港甜受年青 之一代,但對於這一代的青年 培養出和諧及快樂之生活環境,守法治安良好 ,有生存 價值,將來長大成人後,一供香港 瑞公民責任。

市容委度會主席西利

-士在簒醫冚莱屖詢問,

反對禁止私家汽車入口的五大理由

故此,根揉上鋪做大理由,實在不能禁止汽車入,而且實在感以漸入口才對。我們不能 因爲面的我而落格內部的問題,不能因爲短暫的利益而捨来品妾的計劃,但不能因爲多数人的 盛盛而忽視了少數人的利益

一隻可憐的唐狗的頭顱壓在車輪下

·彈西敏 1.及巴色道興建謝場的可能性,以再提供二

攝輯先生,在一月十七日世報的空者靠,到一反對私家車到入口的文章,那人則不以 這些地區,但恐

雖然香港交通的蹤擁實現練,但這是局限於一小部份地方,我們應尋求其佻辦法總付,而不懈 試的方式來解决交酒問題,

概櫞先生在今天八二月一日下午三時三十分左右,我經過荷里活道一七八號附近的時候? 此外,造局亦正研究在贤供墨新泥地想本 處附設有各È擔統設置的遊業傷,被新城

,世界上許多大城市如東京、無約、三業市,倫敦等的交通情况都同樣和香燕一般嚴,但退些 懟見幾隻狗在街上叫,而一輛膈號AR四十六的大貨車向他們迎面談過去,把其中一 狗 川二點八英畝土地作營業公會場所。 城市交何會禁止汽車入口呢,香港要跟隨先進國家的做法,一切均要以他們才华,外國既沒有道風至傷,本來那車的是可以及時控制計時停下的,但沒有這機做,而狗的頭部被壓扁,流出很多 發展銅鑼灣军用地

血,而尾巴還不斷的擺動,真是非常可憐的,本回這做基閥犯交通規則的。故此我希望有關當局 (按)於昨日市、决策 政海會索諾上,康樂 况且,香褫是一自由蒍,是以自由經濟而著名于世界的城市,香港由後以至於今日短短二十,調查一下过一件事。被工作儘快!「一不平人」上。一九七一年二月一日。

ONE MAN BUS 此車由一人控制

AVIS YOUENTER

一價,决定及就有無可能在多活大,該很油,市政局

方过便僻居於人恫稠密地區之審年,提供康免設 年八月廿一日,豬關將 施問題,加以探討。

洗街員工

自動救火

應予讚揚

民的要求,擬就有闆月衆第三 十四段,發簡短的剪明。

數日前,市政事務署的宫 有公德心攢員,挽救了本港的 一場大悲阂。本人孫指上月十 一日在業序中與千酰道發生的 ,一滿火點,該塲火警有十個人 喪生。根把餐寧消息,担任工作的市就要防署人員,在發現該穗 「藥物有鋼槻出後,立即發出號,喚在熱中的住客,然後利用曲: 我們的洗阻止火薮和延。

他們原本可以對這件事攝磔不餓,在這個自私自利的社會,他們 不但没有疯私心,而且速攒身而出,自慰協助浛敬,此增精神, 實在値得嘉許。

本人在各街片會和大厦

日的朋友,現正本:

主,以便將一有正式的我錄在案

現身本局主席將市民的謝意謀粱這些具有離愆 本人不勝感還之至。如沒有他們的協助

今日略和暖

可達十五度 提供靑年康樂設施

【鸨訴)天景和林

耜盼,預料今日氣温最

將可菜十五度。

據天文台昨晚預測 :今日將欧和東至東 北風,早在安: 時間將有陽光,最高氣 蔬將經捂民士冗度。

促請政府多方協助

昨日市政局會議席上各議員發表意見

< 張興員於昨日市政局動:「

雖然市政局康樂 市政局應就有無可能在多府大度顯得地方,以經变,很過 點五度,最低九鐵|加以探討。」時表示:"

委員會,係變得政府有 傅宇康樂活 方面 解决岢年犯罪和情緒不安之問題,相信英儒有效竅 然而此仍有報政府之大力支持,包括來自財 力和人力方面。

得慢孟財団,今安時 宙华入暴行之昴案已進入乐的本之股段, 天文台燊外低温紀錄 法局員亦再三促政府用致變法,包括笞 爲十三期,濕雯百分之一,和設立拘留中心,努阿營等。大部份居民對此

大約在二十個月 人多地區遊樂塲 六十七。八超》 |等珏 均表耍同。嚴刑峻法相待能在剪短之期間 內張阻鬱年罪行,却非澈底解决之辦法,棧 类食門士夫人,會經摄出在入口稠密之地區 辦法乃是段府泉否同意訂立一項完带之鬱年政策·多遊樂塲之可能性, 案內遊樂場能够日夜 ,包括推廣教育,得育和公民執育,提供較理想,及丽天時亦能提供各机康樂活動,而三居或四居 之就業機會,使青年人關心社會和耕社會服務。之將樂基最爲適合。去年一月本人亦曾請求市 餘之暇,獲得正當之有益身心活動。

設計可容五百名兒童,但事實上可容兒萬二千六

本港新聞 今日八版

利歡

安將方面,亦應接核服縱設會,給奇年人在跳,當影英研兇日太之多層遊樂塲,該等遊樂地原來

迎各界

牌亮收

名大電"

高尚家庭必

女荒家愁購

價澎佰九拾伍元 新界 電話通知 試用 合意買 七彩說明書電索泰泰 購從速

a

本行補營一排來電無鵞 首創批發價錢門市資出包括前貨即

創香

舉港

行電線無光陽

K670400

K667530 號五十道林山咀沙尖

日本觀光會湖幅所長鄭重推薦

日本關島冲繩賞櫻團 線振球精心策劃酬賓特價貢献

柯達顯微菲林 永保文件安全

文件指案,任你如何保管,也有意外遺失或損壞之可能。 用柯達顯微菲林將文件紀錄下來,既安全而又費案 一次 可拍得兩卷影片;一卷供隨時參攷之用,另一卷作存放 管之用。柯達顯微攝影系統確屬保存文件的萬全方法。 柯達顯微菲林給予雙重保障,在你使用時,紀錄永存

*檔案 檢閱尤爲快捷方便,省時,即放佔地少。 採用顯微菲林保存文件最

̇全,最簡便,請與柯代接

洽

=RECORDAK Kodak

姓名

欲參觀法示範或查詢𨦡和資料,請洽

香港亞細亞行七樓 電話:H-235041 柯達(遠東)有限公司: *本公司營業代表或函:

·遊處女地,價三千一,節目精彩,再辦四千子 等名勝,即上秋賞夜總會土風舞;在冲湖遊艇產公司 水中無 大公司機,安全舒適限二千名、爆滿在即! 摄酬謝各界人士更難,本與日本文化部聯合主辦龐大萬國會觀光 整 園之富經驗,並獲日本光振興會,關島及沖繩有關成遊自闊等大利安 東京大阪名勝 都平安神宮,清水寺,奈良

取新知粹

,定三月六日出發,性一直望究,日衆

二轮难话:四四大

Page 5Page 6