1971-02-03 — Page 18

由庇能來港將於入日抵埗

十三 2

開羅為由,把微錄成行社有限公司

BLUE SEA LINE

報日橋

頁二第張五第 日八初月正年亥辛瑟复་ WAH KIU YAT PO

福來輪船公司

破公司有佛於仁行三樓推話H2331815/ ∵∵翻粉部*H228293. H239868. H221519.

·往榮谷、晶加皮、消能的

•巴生染、加爾各答、 古大陆•仰光(蛋) (OM)

古

CN

太

*鄉話:银行H239151.渚票H232862

新菲恰美构

Johneverett:

香港台榮利:

月十五日、月十六日

二月廿六日二月廿九日

Thomasevertt

徐冲糙、横、名古瑩、大限、

泊A22泡

山 月三日

香港

-Makeverett

利時恰类和 ☆

二月六日

台灣輪 已開始 月四日下午

香港

廣西輪 : 始 二月十四下午 周港澳飛翼船有限公司

∵往:比利士彬、李梨、廖爾布

飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻滕風達翚燕鸞鳴

卽日預售七天來回票

二月七日

· Ramonevern ·

【二月五日上午十中時雷行

香港—紐西蘭、

生菜加、耶利、泗水、三寶、松關

營利構榮料

湖北輪 日開始二月十日午

Fernandoeverett

·往紐西蘭芝谷幼

•利民松费料

Ramoneverett

往喀拉嘴和波斯 费 星

、印度各场( 二月九日

月五日式月六輝:

三月一日 兰月二日 不照屈加物 二月十日

香港~ 新畿內亞

成都輪二月七日

往:新政內亞各

Star Antarea

二月十九日二月二十日

Star Altair

SHOWA LINE

東航·羅省。紐約,紐域,

旅團抵港

|捒式會肚主辦之山形成

四時三十分三十時三十分

三時三十分至九時三十分至

九時三十分至二時三十分上九時三十分下

時分時分時分時

半理新城冰排澳船暪庭

香港:包括:444441438648

十二時卅分

-港開一

澳開

固有點期廣告刊在第五張第三百

三期星日三月二年一七九一圈公年十六國民華中

代珮之「日隣丸」,

日隆丸 百大家播,發於九日西

「炼,熱落做物袋,

九日抵港 日啟行,開往麼類

翌開星洲

輪順海

波士

抵七 本開港日

巫來港,將於七日詆

山新觀光

一,起落代謝篋,怼心 日啓行,開在日本各

-行之一郗順」陶,由詩

States Marine

M.V.

HI HINGKO

打

湖根

上海興輪 直透:離

Lines

惠南有限公司 二月九日收货 十一日開行

M.Y.SKARYA

收貨

遠航·羅省,紐約,紐城, 青城及波的摩等埠

「順華」號,二月九日中午各行

∵M.V. LONDON CRAFTSMAN

「加士文」號的微

代理香港海運有限公司

輪崖芬

港抵一十

翌開往紐約費城哈利佛斯

佛埗

.城、砹地腿、哈利佛斯等埠: 八日低步,起落實物復,到九日盛行,不輕日本,開往紐約、 一時包括成率行代握之「忠烈馬士基」,由菇能來港,將於

一訊航僑華

馬烈馬士基

麥賽賽總統輪

泡,落,至九日下 月七印自太古瑪轉泊伊 五時藏止收优,十日止| 太古

輪船電話一覧

十二自美抵港

110011 #

|午十時啟行,開往馬丹繡絲

1UK011 | 88

EINON

證卽開往小呂宋

J[[NO] 1 EK

等綰。 洪尼爾拉,與風土比太平洋畫來, 237191一大至 丶來伊、拉包,甚亜樹,美桧:1二七七&行

三七二六、美邦

KN JIHOTE

海行 TESORK RE1E1110TERORI 520 1009)

THIKOKI BE WOLFAX

(

TFD四九一天詳

,十三日啓行,開往小呂宋 「離,由三番市來,將於十二日抵埗,起落貨 英邦輪船公司代离之「突盹訶.一

成都巨輪

* 將於本

·呂宋來港安排。

「芬崖」店,阿程序,委由香 頂洋行之一率抵港,下挤百樂酒

一忾告硏究會旅行團一行三

七日落貨

十日開新畿內亞

【悖团】太古缝船公司之「成都」論,向本

夏化

明月廿一

SUDAN

丹

開始收貨

夏開使下列各埠 MIAMI, WILMINGTON

CRISTORAL KINGSTON。

CHARLESTON,SAVANNAH D GALVESTON, HOUSTON, VIA JACKSONVILLE NEWORLEANS‣

Thai

二月七日

二月八日

饅

二月十九日:二月二十日

Star Altaire

當他保短及旋排為客服務

(加利福尼亞及溫哥華线(不往日本) 濃航:籍名、聖地區、三藩市、西雅圖

香菇

Hongkong. Mat

• Reb• 二月七日二月十日

二月十八日

、大科馬、溫哥亊。

日啓丸

十二日抵港 十七日興行

Japan Mall 夕直航:美國、加拿大、不經日:

無機質類需與服務

"M\S., “NIKKEL MARU”

*建聖輪8三月

廿七日抵港 1廿八日啟行

九龍

星街百樂門齡院 858166

安道士

Andros

M.BKEN SHENGT

澳門:

新馬路國際酒店 電話:丈七式

二月三日二月五日:

貨箱貨運服務 香港———— 美國 歐洲

兰京市、羅省

紐約波的諾福克

廿一日一行

美國太空人號你

廿五日抵港

American Astreiaul 月九日

國百飄號

每月廿六洲

American Lark

̇或月十六日

榮國奇異號

American Legeid 榮國泰號

二月二十日

American Lyn:

三月九日

三月

二月十八 ,三月九日—

三月七日

三月1日

三十一日 三月廿二月

三十七三月廿六月

月十二日)三月十三街

三月十八日三月十九日 三月廿四日:三月廿宄B

三月三十日 三月卅一日

三月廿七日

小月二日

四月十八日

☆☆集藏貨 二月七日晚上十一時

整佩截貨 二月八日晚上十一時

香島輸船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香港至波斯灣线

沙洲輪 "SHA CHAUPA

刁拜。富威特、巴速,哥林淡。

第一次:二月九日抵港 十日開行 部二次:二月廿一日抵港廿二日開行

鹿洲輪 LDK CHAUM

一次:三月六日抵港 七日磬行

·香港至紅海綫耧.

哥倫坡、孟買、亞丁、遮打、蘇丹港。

赤洲輪 wcmE CHAUD

第六:二月廿二日抵港 廿三日開行 1:三月七日抵港八日啟行

CHEUNG CHAU

三月廿二日抵港 廿三日發行

長洲輪

太來船務有限公司

at Wydati

ARAZVEL, BRZ8 1917

環球海

TARIKOM, DR ZARANO, HIRUARY

以上各輪有裝箱設備 香港至羅省(廿一天)

SANKYO LINE 三沲逛機戰從社 星馬錢

道航:壆加坡、巴生港。

百四日下午抵港

*協伸 丸二月暟日收貨营行

M.S. "KOSHIN MARU. CBB

十六日抵港!

*扇 洋丸: 一月十七日行

M.S. SENYO MARUMSIC,

協安丸

M.8. KYOAN MARU

二十日抵港

*協洲丸 二月县六日唐行

M.S."KYOSHU MARU”

~☆(此輪不往巴生港)

由日本抵港卸貨

協邦丸二月六日抵港

M.S. “KYOHO MARIJ”

協愛丸二月十二日抵港

M.S.!!KYOAT MARU”

協隆丸二月十二日抵港

M.Š. “KYORYU MARU"

請各收貨人卻來本公司辦理船郪提貨手機 ▶否則將資料者,所有一回費用及風、水、火 翰等意外,槪照各收貨人貸實。

費審付貨款車品

中央航業有限公司接洽

美國輪船

輪船公

歐美亞航線

蕁巔搭歐洲各大城市貨儼由紐約經鹿特丹轉運

香港收貨站:香港北角聯益貨倉有限公司

九龍收貨站:九龍官塘新填海地段廿四號聯盎貨意有限公司

美國

輪船公司

銀箱磁運服務

00

貨運總代理陳業初

於仁行616室電話:H-237071

香港收貨站 電話:H-708433

渣華郵船公司

順昌航業有限公司

TELA14 2A49096

BIPORK

KIR HOCK

11SHIPPING

CO LTD.

H.K.Y

一代在入創,所有費用概由收促差餘安。 鞬 福船務(香港)有限公司

·入口收貨人請移玉至本公司提貨手續,否則

六曲就耽婆都开及印尼各排中基

直達:星加坡、馬六甲 東星輪 MY MTONG SING" 摸式月式日抵港 日收貨 五日開行

四三〇二四

JET

444496,446148,445919.

KMS. TAIPOOSHAN

·影新型臂客維時纯十六蒲有冷藏货位 校艅客免上夷山】 直透新加坡,庇能

1 MUCH 445512 WN441324

本日新下山

社會式株船汽

DSRLINES

聯美輪船公司

美邦輪船公司總代理

您活:买式六ORN

香港———日本級

貴蓮堡 二月十六日由班粉

十七

QUEDLINBURG

郭搭阔津保部:永華企業有限公司 香港環生銀行大廈二巷〇→至大学

航

名

电磁: 〇八四六

快

TJIWANGI

不敢貨廿二日行

澳

PHILIPPINE

TJILUWAH

FRIEDEN

連

三月廿日由城幣

菲列濱輪

STRAAT JOHORE

月廿一日都行

二月八日,九日開行 在:□省、波士頓、紐約、費城、波的歷

新西蘭

STRAAT cumberland

代理:利來郵船公司

ROYAL INTEROCEAN LINES 米子大厦、電話-H-241181/九龍分行電話:0985

直航

月二十日・布利斯彬、梨、墨爾

二月十八日非芝路、奧克蘭、

三月十一日

開航日期

·芝萬宜

芝利率

专月二十日

̇士打柔

打巴關

●NLENBURG

香港

· 印尼綫

PHIL. PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪

快

三十五日開行 往:波士頓、紐約、要城、波的變、諾调克

東西

OCEAN UNITY: TJITARUM

聯合海洋、 艺大阪

二月十一日

二月八日

非

FREYBURG

拉丁美洲

WONORATO

STRAAT FREETOWN 土打自由城 二月陪府

STRAAT FRAZER

·温拿拉圖二月十日

國非各罅

打

三月廿一日

拉丁美洲各级

二月六日落宙 八日下午開行

列錫

AMPENAN

LEIPZIG

確透:耶加、泗水

由霜省、蔡金山直航快輪

PHIL: PRESIDENT MAGSAYSAY

非南美

STRAAT HONSHU

STRAAT HOBART.

印尼政府准许遊貨又印尼國家銀行接受本公司提單

總代理

麥賽賽輪 二月十式日起能:

SPAARNEKERIŲ-

SERVAASKERK.

東方船務~

PHIL. PRESIDENT QURINO

李里諾總統輪:二月十五日经微

DON ANTONIO

地中海中東

墨西哥灣

INGAMALAR IN AATHAUSF047

WILLEMSKERK

WESTERKERK

|AMERSKERK BATU

安班能 打麻曜 打荷报

我所

施華士吉 三月九日 戚林士吉 威士打

三月廿一日 二月廿二日 三月廿二日

二月九日

南非南美洲東岸各级

MMA ( H205384-5 唐安東尼輪 二月二日騶金山開

二月廿究發

地中海中東各耀 三月十八日 二月廿八日: 格利王麥堡、哗比爾,

三月十九日:新輿連斯、侯斯頓。

MATHA YA MITRËN MANOV - 12

WAS TH142026 (512

EM.S. MONICAT

·低往西貢 新港

1月七日華、九日下午的行

M.D. REBECCA URG

業樂大華

華

興興山县新

下期有五日落貨

二月十究日,十八日下午開行 新 MG VIRGINIA直往 西藏、新港

ORIENTAL LINE:

KYOSEI

LINE

YSLINE

S.S.PRESIDENT FILLMORE

|公船輪統總國

!

菲路摩總統輪

二月四日開

8.S. PRESIDENT. GRANT

二月十五日開 格蘭總統輪

往:三藩市、羅省、聖地高

太子行三椹.重話片式二七四九三

往:三藩市、羅省、聖地高

M.S.SADOHARU MARU”

佐渡春丸 三月M 到港

二月十二日開行

直航:紐約,費城,波的麽,沙灣拿

差爾士頓•豬福克

清福

水克麼

加演

及;紐奧良,麋比稱,候司頓,加凡司

補標 紐

良产

名:

截貨日期:二月十一日晚

加州各埠 收貨站:太平洋 油塘灣東源街宓地段

常備標準貨箱接俶往

· 標準貨箱服務 西雅圖,溫哥華60及內陸

· 布各貨如,神戶轉驳

油犸•244071.5.235840

SER PRAD 245023233297. 杳微酸代摊山下新日本汽船(香港)有限公司

行港

協成汽船株式會社

銀洋

M.S. YOKO MARUA coupe R

洋幸丸匭放:星加坡、巴生月為推行

M-SGINREI MARU

銀鈴丸

"我各的背人狼辦理手

·二月七日由日本到港

·香粉蠹后大讲中僑森大厦九门七句, 道 代理·協成輪船(香港)有限公司

`M.S.EUYO MARU. NO.7!"

: MS. YONEYAMA. MARU?!

米山丸

第七富洋丸 万脂,

,東洋船務有限公司

三月七日

由日本抵站

244777

乌后大渰中92至209號僑商大渡九〇四家,

QUEENSVILLE:“做哥華,四雅播

皇后威利社,嫩嗎, 1月:

行洋川奧利

寶芬 大

華崖

利

TAGAYTAY

順

HELIOS

往日本:

BOUGAINVILLE

增

往:紐約,波士頓、滿地可、魁北克

FERNSTATE:

芬洲 二月二日落葉 三日開行

十三日開行

於仁大厦十九樓量多利順洋行啟

Qiu Pacific Far East Line, Inte

司公船輪東遠洋平太

美真

直航羅省十七天到達

"PHILIPPINE BEAR"

六五

·許多付保將到來戲院大厦十批接浄 咸話:237196 準三月十五號到羅省

往:羅省、舊金山、士托頓

菲律賓熊 月芯變

陳業初啟

開到