1971-02-01 — Page 18

「第二大,二月二十日纸港,廿一日開行

第二次:三月三日抵港四日啟行

三麟各收備人前來本公司辦理船进摄貨手滚 ,否則將貨代存入保愈,其种租及風、火、水

ROYAL INTEROCEAN LINES

起

航

名

【出代地: 太來船務有限公司

轻做化:環球海運公司

茗萬宜

STRAAT JOHORE

MAMA : 1223702, 8229370, 8221989-

康

新西蘭線 3TRAAT cumberland

OCEAN UNITY 線 JITARUM

「土打柔佛

土打金巴蘭

聯合海洋。

DSRLINES

香港—日本綫

東西拉

STRAAT FREETOWN

西非

線

STRAAT FRAZER

WONORATO

拉丁美洲線

貴蓮堡十六日由歐洲纸常

南非南美線

「AMPEN AN-

STRAAT HONSHU STRAAT HOBART SPAARNEKERK.

士打自由城 土打點心、 混涼拉

安然能

土打康瑞

运打荷

QUEDLINBURG

斯班費

廿二日啟行·

SERVAASKERK [WILLEMSKERK

克、沙燕拿等埠。 (九)日啓行,開往紐約、費城、波的摩、

駕駛

、綿業、熊、巴生態導埠。

·六)日啓行,開花加坡,你加、河水、三 由日本來港,將於日抵埗,起落貨物後,經

發利怡美利輪

利華達丸

,由日本來店,雜於八日,起落實物後,

五日自日本來

翌開星巴庇印尼

一來論船公司之「發利談到一輪

L搿 汽船株式會社之一利誆點一

八日抵港

豐開往紐約費城

海波音七C七及波管七

·印恐造師公會就有關

·+詡坨航空公司經開部與 航空公司發質天昨日底杂一

頁二第張五第二日六初月正年亥辛潘复 WAH KIU YAT PO

香島輪船有限公司

WE HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香港至波斯灣綫

刁拜、信威特·巴連,奇林沙

沙洲輪SHA CHAL"

第一次二月八日抵港 九日開行, 第二次:二月二十日抵港 廿一日開行

·香港茔紅海綫

哥倫坡、孟買、亞丁、遮打、蘇丹港。

赤洲輪 CHIK CHAO

解

决

該協約合摄交印度民航機

一九七二年四月一日止。 一九六九年四月一日起至 該協約之有效期由

·朗客機將在二至三個月內移交師。 客機的訓秋。另外兩批產出發師亦將在今年1月, 印产航空公司郭志批共十一位機師已於一月 購了叫尔波章「七四七瓦射客機,預料第 航運中的能動性。自囪航空公司已向波音公司L 方面並將採取各項撂施,改進工作效率及保證在 及未來駕的波音七四七的撼師將碳得加薪,公司 根據該項協約,且波音七〇七的機師

及三月分别啓程。

議協成達會工師機與航印

圓判酬員|駕

滿獲談薪駛

買薪

甄行長達數月之判

酬談

判獲

簽署了該項協約。

經理部的代表印前 機缺與印航我師工會 灣長及談势密坦禨森出席 的代發該會主席安眞尼亞

約的文件。航空公司 於本月十五日簽署有關協

圓滿

解决

一碗,由日本來港,將利醇、非洲、澳洲、 於五日抵埗。該公司效、閃蘭、飛梭島、杜拜、」〔平 而舍各有關貨商,搽遫 緬甸、黎巴嫩、李川路 菲律賓、澳洲西部 斯、加拿大、英、北一

公司代理之一光榮樱花 麥、挪威、瑞典、尼旺、聖威特、丹熒、荷蘭 薛凱乚大食航榮 國、荷蘭、比利時、丹、越、博館、巴西、多路

飛嗚

代理:利來郵船公司 香港大于大厦電话:H-2年1月8日,九醌分行電話:K-852684

港澳飛翼船有限公司 租告位院

飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻騰鳳達翠燕攣鳴 即日預售七天來回票

式

五時

十一時卅分

十時三十分

九時三

二時三十分

九時三十分

二時三十分 上八時至十分下式

七時三十分

一時三十分

時三十分

港開

̇月二十日推利斯彬、學梨、墨 二月二十日:

H

TENER

九十

澳開

報日僑華

【渣華郵船公司

開航日期

直航

二月廿八日 菲李白、、、 三月十一日 類、列提蟹等項。 二月十二日 二月廿八日 二月廿四日

三月阳白 二月十日 三月二十日

二月二十日2

三月二十日

二月九日

莱非吝坦

∵理非各機

拉丁美洲各组

南非南美洲寬際各纏

您训各填

FRIEDEN

堡歐聖

NTENBURG

地中海中東線 WESTERKERK

AMERSKERK 墨西哥線

BATU

.1

香港一印尼錢

快

三月二日由歐洲托璃

列錫

LEIPZIGBE

印尼政府准許验促 ·艾印尼國家銀行接受本公司提單

東方船務瓮

福來輪船公司

MADERA NÉIR MIH 233181-5 樂部: 228293, H239858,H221519.

许大沸、仰光部》:

·新糖糖怅美心 或月十五日,或月十六日

二月廿八日二月廿九日:

Tobneverett."

【香港美

Thomasevertt

分踪分時分時分時分時

电话:444441 458648 黑:九龍:任食山東街百樂門戲院

電話:858166 庭·澳門、新蕁哮视察酒店、

舞后弍七匹式

美國輪船2

歐美亞航線

貨箱貨運服務 香港— 美國——歐洲

插班上吉 ·三月九日 威林士街二月廿五日 國土打吉三月廿七日 安

巴

:地中流中裒各埠

· 香港:

二月四日,埃利士多袋,攀比配

·三月十九日 海奥斯、侯斯頓

售票處

VOIMAAN 448 03 : H228101 7 電話:H235384.5

Makeverett

Ramonevert

ORIENTAL LINE

HOT HING.

·往風加、耶加菌、泗水、三饗鵝、穠蘭

Fernandogverett

利民格费利

香港三藩市羅省

紐約波的摩 諾福克鹿特丹

二月四碍

我國人除

American Astronau

飲百藏號 American Lary

七月九日

八月十四

American Leged.

American Lynx

二月二十日

二月五日

月三日

三月九日

2三月十四品

~二月廿八!,

∵三月元

三月十一日

三月九日

二月十四

三月十三

三月十八日

三月十四点

三月十九日

三月二十日

三月廿一日

四月五日

三月十六 | 三月廿五日

三月三十日三月卅一日 四月十一日

་ 三月一日(三月二日

一期星日一月二年一七九一展公年十六國民華中一訊航僑華

利丸啓日

港抵二十

十七

光 五日 2

·頓、紐約、渎城、波的嶂、江福記、沙醫令、巴拿馬等掉。 於八日起,起落實物後,經九日啓行 日本林敬省,波士 特訊 美邦輪船公司代風之「菲列演」論,由小呂宋來港,將

非列濱巨輪

由小呂宋來港將於八日到

翌開羅省波士頓紐約費城

日本、冲、蹲

(今日空郵) 截郵時間 【加汪、沙僭越、泰國、色列、高棉、沙地阿拉 莒冰城、沙巴、灾里孟、埃及、非洲、台灣、以 西澳洲、馬來西亞、印夏威夷、墨西哥、美國 十一、北中國美洲、亞丁、 堅毅、厄瓜多爾:11時

日本、加拿大千二

【坡、沙溯起,沙巴, 由緻旅運社安雄。

|鹰星丸 9日抵港

渣華港區經理

馬來西亞、县加坡為三菱自動車

翌開星巴 澳洲、西部除外)、砥

港澳觀光!

范倫威昨返港

西式旅行社生油

〔特朊天洋行 澳門

「代理之「騰圣丸」,由二時半,大神 日本來港,將於四日

卅一日,乘泛美桄島由荷蘭癌曼谷店港復哦。 銘,于去年十二月日荷蘭渡程,超于昨日(1月

朗空郵

人,由團長商

心

啓行,開往星加

馬來西距、屋加 國

「獎、巴生港。

·里孟加旺、南船、尼

開羅

於十二百

來倦,將

,由日本

日塔丸]

代理之

花櫻榮光

二時「印度、巴基斯坦八西部 一時一菲律究,希髗 : 時 俄

省温

帕德·巴塔斯坦(西

街,敘利亞、意大利、 斯灣、沙地阿拉

留意

1.十七日

哥華

宮地牙哥、縣市、西雅圖、大科馬、深铄乘等

Ramoneverett

往喀拉哩和斯費、印東各悟了去不經星加的

船泊A.7泡一月一日中午

Star Betelgeuse".

二月九日

二月十日

Star: Antares

海興輪

惠南有限

唐話内兰五次沈四,四三分大九五

日收貨 十一日開行

“YASAKA”健

M.S. FUYO MARU NO.7"

由日本低沸

第七富洋丸

由日本低

請各收貨人速來辦理提貨予救 梁東洋船務有限公司

·战后大道中2百名新樓商大展五〇四

240652 240662

244777

Thai

二月八日

二月十九日

二月二十日

Star Altair NSU SARAJ

必備保豁及板排假客服务

往温莉 • 西雅圖*朗茲路、袜線,李金等。

Hongkong. Man:

二月七日

二月十日

十一月十一日。 廿月

某

Japan Mai:女直航:美國、加拿大、不經日本

☆☆集截貨 二月的晚上十一時整個載貨一月八日晚七時

∵☆瓶搭歐洲各大城市貨哉由紐約經鹿特丹轉運

整由有段

香港收貨站 香港北角聯畚貨备有限公司

九龍收貨站:九龍官塘新城海地段廿四號聯益貨&有限公司

美國

輪船公司

銀箱⁂運服務

FM.V.PCHASTINE MAERSK"

渣士頓 基

二月二日落貨

捷成洋行華入船務部啓

·日本、紐約、費城 地產、哈利線

M.9. ASAMA MARU

淺間丸

M.8. VIRGINIA MARU

直拭鼠加坡、東非洲

M.S. MIIKE-MARU

郵三

直往 星加坡、巴生港,仰光、古大米等獎

● MGS,SHIGA. MARU

船 滋賀丸

日

·政往西等埠

【實舆付庳接洽

洛人接破 百 兆 公司

钟办&行大顷,可能別大四们

貨運總代理:陳業初

於仁行616室 電話:H-237071 香港收貨站,電話:H-708433

社會式株運海山小

舶船京惠

OYAMA LINE

社

會

式株船郵本日

安土

Amazon 二月二日二月四日

TOHO

TLINE

日 本東 方輪船有限公司

.M.S. SAPPORO MARU

陈往;地中海噌

MS. TWAKIMARU

盤城丸

M.S. SAGA MARU

司公船輪統經國辣

S.S. PRESIDENT FILLMORE

菲路摩總統輪

二月四日開

8.S. PRESIDENT GRANT

格蘭總統輪

往:三藩市、羅省、聖地高

二月十五日開

太子行三樓 電話H弍二七四九三

往:三藩市、羅省、聖地高、

往:三藩市、羅省及聖地牙哥

“IDAHO”

七日

SASHA WYOMING:鑰(經檀香山)

及砵

十六日到港

西雅、溫高華、啡路

司公船輪華印司公船輪澳東

《經-博士古只會推司公限有(港香)船郵本日:理代總

司公限有和怡

司公船粉州羡理代

JARDINE, MATHESON & CO.LTD.

佐賀丸

I M.S. SEMAKANG MARU

.黄客付貨物接洽,

道往:印尼等圾 11月甘 日落 日開行

總代理日本郵船(香港)有限公司-

M.S. "KOSYU MARD"

M.S.GLORY FUJIY

光榮富士輪 由日本抵港

弘秀丸清油田本抵港落貨

京光弘

M.S.“KEIRITSU:MARUn

「船泊BS])

京立丸

由日本抵港

二月二日:

M'S. "GLORY SAKURO

光榮櫻花輪

三月五日

由日本抵港

紅海定期航綫

* 大信航業公司啓開

可租及燕、火 水 一切費用,統 各啓貨人

· 各收入來縦理船 提好手,否則將保存會,其

MSPOOFAN MURCURY”

禁(JADAH),

月九日落貨

2

“M.M. DANT”E

二月

THE INDO-CHINA

STEA

-NAVIQATION GO.. LỰCA

FAR EAST LINK PTY. LTD

三十日開行

東傑

東

雄 往

東月

二月四日開行、

二月三日收貨,

往:安古園

啟部務船司公限有和恰

俄語 香港22011: 直 3940231 總經理怡和有限公司照

3

MV

**YOSEI MARUY

鷹星丸

二月五日開往

二月四日落貨:

星加坡、巴生港

天祥洋行啓

七〇卷者:

--山大阿三樓 電話

M.S.SADOHARU MARU”

海汞快輪

司高來丸

M.SKORAJ MARUCE W 三月

中日開行 日落貨

ONE ADEN ) -

蘇丹港、PORT-SUDAN. 2

十一日開行

類(AQABA)。

就吱由Ä DEN轉?下列各地

ASSAB, MUKALLA;

BERBERA

DJIBOUTI MASSAWA HODEIDAH.

FM LS. . "KOTA MARC''''' 船泊A18泡

方高宗丸

輪高定丸

歐洲定期航綫

三月八日開行

六日落貨

五日開行

三日落貨

東道航:漠署、安特衛普、鹿特丹

M.SKOSOH MARU”

STRANSHIPMENT ALL SCANDINAVIAN PORTS WITH

LIVERPOOLINE BELFAST WITH TRANSHIPMENT AT AT HAMBERG GLASGOW. DUBLIN', U LEIXOES LISBON WITH TRANSHIPMENT

IPMENT. AT ROTTERDAM LONDOND LE HAVRE AMSTERDAM WITH TRANSH:

客村貨請移玉步

楊酸 代理 泛洋航運有限公司

232383,227666,232875,224977

澳門代星華船務公司門起傑斯爾估明

本日新下山

社會式株船汽

YS LINE

THE

SANKO

佐渡春丸 二月

到港:

直航:紐約,費城,波的麽 兼收神戶,名古屋,渭水,横濱各

·差爾士頓,諾福克

截貨日期:二月十一日 收貨站:太平洋倉庫油墉灣東源街能地段

加州 各埠 西雅圖,溫哥華80及內陸

常備標準貨箱接假往

·安飛後代山下新日本汽船(香港)有限公司

標準貨箱服務

頓各境背徽,神戶轉股 及:紐奧良,庭比爾,候司頓,加凡司

蟹糕×244071-5、235840.

樂打開於仁行8101

***.XRAFS15245028233297.