1971-01-24 — Page 1

一訊電頁一第張一第日八廿月二十年戌庚歷复 WAH KIU YAT PO

REFERE

郓日僑華

LIBRARY

24 JAN1971

CITY HALL

日期 日四卡月一年一七九一屣公年十六國民中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

美總統尼克遜國情咨文

呼籲全國努力

要求全面改革援助國内窮人 民

八路透社美國盛頓廿三體》尼克遜總統國情咨文中珽當威 性的一個建峰 .朱全國努力找出治辦法只是其演向中的一段。在請求國會特別摸出一億美元作含研 究祫晒和抗治此颅疾病的供良經費時,尼氏引用拿出十八名市民和科學家組成的一個性. 最近所作出的報。尼克遜說:「現在已經是應該將分裂原子和使人類登月的同樣集中, 的努力,將移到征服过楹可怕疾病的時候了。讓我們全國一起,樹成這一樣的。」, 八美聯社矢额輋盛頓三日·尼克遜選五像在國會上把一項秘爲「新的美國革命J ̇的動啖向被會提出,要求保證班人獲得醫療。又要求在聯邦畿入中的游大燈人数目一百六 十億元獎與各州及地方政府使用,尼氏的鬬情咨文中引人驚異之處,但是其作大幅度擴張 的對國家收入的分配計劃。不過,這一百六十億元的镨歡也有一個附帶條件,那就是其中 一百億产目前已有的和有限度的各鞦烁邦計劃所需,另外六十個則是新的潑歎。

(路透社萸鹹盛頓日天網統尼克运之發情鶯文演詞,受到民主黨人士之侠

·质和不蔡心之反應,民主黨人士認爲尼克遜維族之姆情容交,採不嫁常地飲之神,而一 方面嘴意悠洞整合城之-

。加州民主黨政荷里斐需調,尼庆國博呑艾之游及電阻 至爲 龐大,但缺乏對2。院民主黨領袖曼斯菲爾辱,甚人不;不明白其細節問題。 美總統國情咨文全文在本報一張二食分日刋登)

張天八級

司公限有報1

七三天心

二果

以千計的聖民宇昨日

外面的鄉村如潮湧入此 因爲作奏機貼備受 摧殘,非欣死! 傷啟十人。

死茵之語牌,未 獏谁,因越共仍在城 外周圍不?进夜的行 攻擊,此次共作搬劇 色彩的攻擊,才顯示共 在免過問價的兵力強

柬埔寨半在前方苦得

·來的成功,已經被冲

主黨議員認爲咨文太空泛

美聯社日本東京 二十三日)垒真 黨方面均表示,北越與 [攻黎躪際機場,破垫界下台的施恵努親王,及 北韓加強與此已被逐 [媽空軍 〔路送社東埔寨金,其人民解放武裝軍除。 设二十三日)4日東北三假共黨國家地指貨, 付更多的難民入朝,因一次岙意情大越南戰, 際發裹被爆炸後,凸露,被軍事顧問,去支持來

關譲埔寨人於午夜被

2.

越共恐怖份子

炸金邊移民局

十四小時內市中心兩次爆炸 外圍戰事緊迫難民湧入市區 逃二十三日可以找蒍(路透社柬埔樾金,一條市區後接外,金證

·大荔聚淑在中午時份在一邊二十三日前束竮,整夜未受姁章。唯一事 -金邊市中心移民局获軍,最高司令部消∴政府軍一件,是南越大使陳文 處爆炸。在爆炸現場之,今日在金迅骢困防劑,一在金邊市中心之寓所受

·軍警始,約有十天在炼·防止金邊受到進一步攻焖擎

炸時受傷,但並無人擊,如昨日一塲依继會|一家醫院中「舒服怵鼙 一生,不過可能在酒除税 破東埔寨空軍司令 ,他門會在碎商中發現「部優質人作夜入一,有兩名異讶炸事件有

「鎮靜及營」地應付北越及越共之短时空長,彼在電台稱,週四 她共軍會侵擾此揽周國軍裝置。彼又出柬軍最近政月來之勝利 尤憕出政府軍把第四公路打開。

喪沮示表府華邊金擊突共越

通復路公號四樑橋修軍柬越

民藝 通

擊在金邊市郊外機場事件,表示很大沮

- 當作戰的政府之生存對英鹹政策是重要 -的。國務院發監人麥克羅斯蓋爾寜此 等官員之鹬惕耕與政府對應用展泛空中 力盘* *棉作戰,麗橋#對慧炫化計

克斯莑新翠商毂中段,凄美國是一 -得以新飛機代替在這次獎擊中遺梯段的 高棉飛機,做言之過,但噬府會館

·老虚援助和驚政府以配合买國新軍事援

今日朱琪遭受慧共炮擊,首都四現已 部垂實兵,人心開始趨於安定,遭受創 之金源撞培媽不能使用,惟金涣通至湛, 薛古之第四號公路,已無越共冢跡。 俞防部發言人,一俟公路上之一座森

·異變後,即可重堪,外來物交當可大

造從公路运抵首都。昨夜聆雨煙大使之寓所附近,被越共台炮擊中外 ,另有移民简之一個哨站亦中弹,至少傷十人。 六类師就實縐鎏金為廿三日金)司令部發言人週六科·東埔寨司 令部會預先啞告有關週五共促鸏翠此E 鐵塔之行點。當日小部婪之米 菲大部份獲亞被毀。艾稱“舌人含援,該警告,但未起加防衛。

八路透社京樂金 邊二十三日電)一枚恐 .傩份于炸弹於中午前作 【樂移民所:該處離首府, 奴諾頓大距, 但至今有十人在此次爆炸

·事件中受傷,此乃金邊 一發生之第二宗傣作,共 ,軍於昨日突然顯示其實 力,向聚金造中心及反

瑞中心在十四小時內斯

-對方向推動,西瓦李軍人士,若得不到美

·國空軍增加推助,直大美越物可不能推行。

一月廿二日,

美總統向國會提交國情咨文 英朗維尼克萊斯

·國會提 國情咨文.

店一九十九號

上環德輔道中

F二三三號

三四九號

1四四五一八一至四 K三〇一三九一四 鎂果喜狳大小面額供櫨 玫瑰年糕·椰汁年糕 香滑可口 賀年佳品 電話接單。不論多少 遠近迅速送到

禁賚行施邊金

遊夜民市止禁

戰作軍

越来援支機美

[合衆際杜克浦樂金邊女三日)此 张軍事當局週六晚宣佈一次新你整合了禁止 下午六時至上午六時 在地話 頓大道 美大 使馆,南越大使館及其 他若干政府遊购等。 一路透社西省二十 三日繩美軍人 風 -醋,巨型及五二型轟炸 換及直昇機在電奪回阿 -埔寨一筷電要山路時,

·周共軍佔兩個月 分有八千名精對準則宮相

美國鑽石啤梨

〔貨質操手精選】原箱訂價:

18 138 138 新奇士橙. 四十八元 吃8一新奇士袷 56庄新奇士推 22 磅台灣蜜柑 2 磅台灣柳投. 美國金黃果 鑽石一號紅萍: 鑽石二號紅萍 · 伍錦橙及紅黑提子一時價

七彩特價禮盒

分九元、十二元, 十六元、十九元。 卅八元等五種全部 「選用上等金山 、

號鑽石紅澤、蜜 一柑、啤梨、提子等

「萍蜜柑果食特別名

司公里鮮新時

紫奶油花

隨西庄提瓜田運士籃 店分 店總 裝橙萍子,柿柚多柑

i儉利提室絫利洲,橙 九德 由自子蜜仔子杨沙、 道號朝人用,瓜,桃田啤 道。隨打溫澤,柚梨 中到庄磅室木市..

*十八 五十八元 七十二元

!同不派氣!同不質品,號字的名盛負最自購果鮮

果鮮送如采

潤分可皆體全樓字寫或小大家全·方大惠實·福果份

樓湄大閣冠皇

幕開

慶誌

七至一弍二零二六H話電

魏九十六百九道皇英角北港香

信昌行

陳太吉酒店 麥

溫黃装

裕米添鼎新 ®

永天其連浩朝舜偉 在记暴李何梁李欧格到鄭娜李黃陳廖馮周凌楊郭林余陳陳謝劉謝謝謝謝會鐘林尹郭林品 波國髎景權球波忠蘇中駒基彬炎根安金乾秋明全昌喜日欣深楷華基柱奥祺柱源芳芳芳良生凌開菜標弟佳欣祺基

意森明亮實顏礬添添添駒形就單後廣招高馬華泰清源相 九芳貴俘

明社錫炳陽鍾伯

陳建國

何錫基

李社駒

欧陽根

乾

馮日

凌深

郭華

余柱

(後先分不名排)賀敬合聯

托委程工部全樓酒本 置裝司公飾裝築建誠忠

·意隨儉豐酌喜筵夀·乘上料選葇名粵客·煌輝飾裝堂禮麗華