1971-01-23 — Page 6

報日僑華

一金邊機場遭轟毀

辦多項活點,包括交誼 舞會及習營,此聯

高棉機昨停航港

項研討會,以青年

本港武林各大宗正品者,本案導 仁心,响應偈日衆第十四怠救滾

·助學運動,辦武術遊區義域,帶器 善款,期以入間張除同情之心,就國 滑胚子弟力爭上游,呼籲武林健共

·畢黑導證,不盤月 澂游之師成, 仁風所至,禟力、茶園、影說、哒視 午十一時四十分有第九十四根离一九七○年多俗大廚(業主組織法團)條例定於,九七 各界風起霉湧,啊應與行列,共

| 一由金邊霄。 曾肇,定期本月廿九日( 年初三

帝告取消。菜由海關出, 立委員會推選委員的席委任主席,秘書 假元班聽弯路大莚卿海及月 之第九號一號蒸發,因所餘及其做臨時動麟。 一日,正月十八)在大埔運動場舉行, 均正午十二時開始,門槃分十元名譽

聯合

(特兪椅京城一九六九年十一月成立 開的年節,定期在下他們對社會各 金張榮坞昨虢共炮 ,愛傳來,國際機 媯挩殿茏,高榆航空,

召開九龍 K. I L.7275地段彌敦道 美麗都大廈業主大會通告

承頂啓事

. 勰該公司之遥代:

磡元就陳游站

;惟望是仁共纛S嘉貧

,僑日報中區流出。

航公司有接得偉, 元讲街七十一號A地下御硬碟類戍家一惟商槁航禨昨日之寳吮 1. ; - 之技術上理由。但法航 烈他牌萸武一六十三殿日由巴黎網

TR. BALANI OR

N.H. HARILELA H.K. MUSICIANS

UNION,

期權照P.MARI

WHERE G.GARDNER-

五建徐號

吳榮恩 奥珠用

·吳帶芽

C. RAME 石癯:摇淸 性 ANNA

HANDANI

SMITH

婉

,租時該公司將淸楚

花野民

·W, WOOD..È經

H. WHITEHEAD

友郷神官世威姻

維多利亞拍賣行廣告

感激務承維多利臣地方法院命UNDER DISTRI AIN'T ACTION NO. 397 OF 1970. IS

BEKE NO.154 TUNG LO WAN

SS GRUNELL PAKREKERICHTE

ROAD 1ST FLOOR, TAI HANG (E.CRO-

ICE. CROSS-GRUNELL) 24

水母家。 前將全部風款以現張紙性足施展於指定期內將法 樱初站楼下牖之後若有錯漏或意外之甲低就買者

·維多利亞拍賣

一九七一年一月二日

先妣博母簡太夫人 痛於公曆-九七一年一月十二日 上午四時騫終內寢溯生於前清光緒乙未年十月十八日未時積閩 享八十有餘 不蔭測等侍在側觀視含殮-不洋藍錡在美經商 經邁禮成服十五日本柩安葬香港 不孝,厚澤在美求學未及奔 仔華人永遠墳場茲蓮擇於一月廿五日(星期一)舉行家禽鳥

[九七一年一月廿二日

先嚴金公爵賢廷翰府

(二)日在萬國殯儀

菹親臨執繍惠賜厚賻 高讙隆情

残存均感哀此鳴

孝男 櫫安 熄 黄氏 蓀 燦然

誼親臨埶 惠賜厚賻 菡電慰唁高誼隆 歿存均感哀此陽。

如蒙賜膊· 請折現款 送公益金 -

作善舉

新春

武術

遊藝

辦舉派宗大各林武

義遊武新

六期星日三廿月一年一七九一屣公年十六國民華中二聞港

行舉場動運大朗元假三初年

票門售預報日僑華在起日

卽

單位其多有該死,爲加哥「別故可能依照原定時, ...咏春派,锥形正宗;蔡李佛,南北少林,周家,洪家,洪佛派,南北戴嬌問,白府派,珮瑛門 切。《K》 循爽淡有南湘僚育好,螅娜身獻院,克强健力學院,他的健身啓院代表,中牲,萬风光,巴明, 李漢華,咁X呢,杻橫安,費減拫,元瑞章,無你明,奠鹬明,覦,文正,李,香甜

·大命名導顧問(排名不分先後)

雖髅眾外 女弟子專區乘航機米說演,綜合中外就超絕技常可一新手期樂,並已於下午二時五十分

元朗斑民府,博愛醫院,新界酇呵易,十八鄉獅軍委役食,區山地區,門鄉澹凤會 ,欧村鄉事委数可,八鄉鄉事,雛田鄉事委員會,新田鄉事委共命,完明年行商會,元朗稅關 下流動,元朗商號,元朗區育會,元朗警署,元朗小商業互助會,元明四邑同鄉肏,東治同鄉會· 元朗分會,惠州同知元朗分會,元朗民安促進會,新照同菜食

元朗邊作互助社、元朗新伋街坊福利會、新恩義魚協進會、柏爾中學、中學、香港中於國術將 龠 » 石圍角北螲够健身院、粘研博砲筑化炮會,胡少朗健身院,東引國術總會、北舫亞布遊國術綃, 會、北勝會鼦宁健身院、泡派陳斗國總會、陳正育會、翠渙沨術社、洪青韙中院,伸原做身 書院,李平健身院、洪宗甜身院、進游蔡李佛悅筲會。藥少帆舛身院、胡家健身院、那阿健身院 | 智樂國術學會、陳渙墭健身院、灰繻民健身院,朱覺宗健身院、宓塑健身院、沙田白熱泥帶年同

·雄會、南華體育會健身院、氏健身學院、克強戰力巫院、吳國力山派空宇道平務,元朗十八鄉區 蹤軍會

大齿名愛會長(排名不分先J...

元朋网民府官案能值,陳日新,趙聿修例瑗,梁省德,電塔:戰,記企業, 部齊安·黎錦淵 邱英奇,文靜,任安,向光,部乃文,創業,擔,朱寧,尹,5 「威·古號,喃文 :應國,郭超歿,林遠榮1佘超悯,佘,邱總機,燕麥中,岑休,岑 才生,你坐,陳漢宗,淼食興,梁開放,石壁,曹州華,黃至花,陳無潸,周有,潘大榭,葉問, -胡少幫,欧年柏,陈永年,術旋,可班 ·梁挺,謝X玉,陈正,語漢,李大倫,李,趙彬, 棉浯,湖穴,陳國語。許仲星,將梁玉,李牛,宋洪,洪宗,何光,杜淑珽,甘淡,少 ,無金叫,邵生,黃國處:胡家,鄭昭,智飛,而少,喀子礙,李英聞,何漢》,获崙 ; 陳漢雄 懿,朱宗,總和,王世光,鹹,望低於,健光,宽英才,盧讲,李岳粛 志逵健身院總教楠李應膆响應救巃助學

郵務員收入無損

一段

荈金並無減少。”

*頁二第張二第日七十月二十年戌庚展夏 WAH KOU: AT PO

椰汁作,郭瑞文員之收入將受科出尖

:依照新等郵務文員現「邱務員」

交通諮詢委會

委員十人連任

产匦作散佈,他好已委任交通器 論泷員會之現任委員十人,再任委舟一年,由 九七〇年十二月起敬。 ..

「為工務段、務處長,無可,及交術處臨長 。其飲委員持鋼鍋恩、古火鸡、羅樂永 绍棠

改善大坑東道交通

明渠改爲暗渠

三月動工九個月後完成

(當局將於二一帶交通。

燃油內進行一項工程 被明工程包括將大 頁:以歌评九龍深水埗界限,先東道之明秦三百五十↑上 -掛與大坑東交界棯之一 改暗渠,直至總之

計統口戸上海

會

議年青屆二第

禮典立成行舉晚全

間的年見服香港行心避八三专制否VLAR

强九下背雷會由年年中买上十三年度至九佛 機二部業務 教會時

謝

鄉友世感调

謝

實友姻世

ZEE.

先嚴呂公明晃之喪於昨(日)在萬國殯 儀舘出殯 承

先夫簡日祥先生 於公暦一九七一 年一月廿二日晨二時壽終港富正寢積開 享壽五十有一歲奉移萬國殯儀舘治喪 定於一月廿三日(星期六)下午三時正大 殮隨卽出殯擇吉火葬謹此報

行舉始開日今

一片行二放二

片短錄映放現院戲

生意侍下孤哀子,鋼

孤哀子

生熱下孤哀干

生总桡下孤哀乐

暭芳蘭銍琴簫鞌・權錡箎鉬鋼興

婚

媳

劉健瑜

媳 張婉侶

麥粥 李棣 盧國 鄭國誌

·李國光

孫女”

泣叩

幕設:九龍尖沙咀德成街偉廬 時間:上午九時至下午一時

偉英

培英

孤哀子樹英

蓮

陪

漢英 智英

先慈 母 苗太夫人 痛於主曆一九七一年 元月十一日晨二時卅分魂歸天國享壽七十 九歲奉移香港殯儀館治喪謹擇於一月 日下午一時大殮一時十五分公祭一 安所彌撒二時在 大禮堂辭靈隨卽出殯 安葬柴灣天主教

聞

̇誼善詢讓 堉該一

婿媳

「謹此報

吳氏 畢氏

孝男

孝女

孝誼子 夏交宜

學威

郭氏 侯雅霖

汪同

徐氏

泣告

行晏毓書

游珠茶園

[珠(週王)

建連連 蘊淑淑

̇港廣儀莉嫻

江

端

未亡人簡陳寶玲華女

泣告

請折現金 撥-

香港

治喪處:萬國殯儀館

地址:北角海堤街十六號 電話:六一四一二十八

外孫 侯田

侯玉 女外孫 汪莉莉 侯月珍

侯建榮

外男曾孫 王雲龍 外女 王明

治喪處:香港殯儀舘 漢墓道六七九號

電話六一五二六九

殯分

JARDINES

REQUIRES

OFFICE EQUIPMENT SALESMEN

A GOOD COMMAND, OF SPOKEN AND WRITTEN

ENGLISH AND CHINESE. PREFERENCE WILL BE GIVEN TO

HOLDERS OF A FULL HONG KONG CENGLISH) SCHOOL HEAVING CERTIFICATE.

QUALIFICATIONS: A

EM EXPERIENCE:"

EXPERIENCE IN SELLING WOULD BE AN ADDITIONAL

COMMERCIAL EXPERIENCE TS DESIP ARTE.

ADVANTAGE.

AGE:

23-30 YEARS OLD.

WRITTEN APPLICATIONS GIVING BRIEF

JARDINE.MATHESON & CO., LTD THE PERSONNEL MANAGER.

P.O. BOX 70元

WILL BE ARRANGED BY NEGOTIATION, IN": ADDITION TO ANNUAL LEAVE, A MEDICAL SCHEME AND ANNUAL BONUS ARE OFFERED.!

SALARY AND COMMISSION:*

PARTICULARS OF QUALIFICATIONS EXPERIENCE AND

PASSPORT PHOTOGRAPH SHOULD BE SENT TOM SALARY EXPECTED TOGETHER WITH A RECENT

HONG KONG

先夫歐公國基 於公曆一九七一年一月

聞

廿一日上午九時五十分壽終嘉諾撒醫院享 壽五十二歲奉移萬國殯儀館治喪讃擇一月 廿三日正午十二時大殮十二時卅分辭靈隨 卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

未亡人歐張瑞茜(CISSY AU)率男

妹倩 王遂成 妹 王歐恩照

泣啓

*

北角海堤街十六號

先慈董母徐太夫人 痛於公曆一九七一年一月

廿一日壽終養和醫院享壽七十有六歲移香港殯儀 治喪謹定於一九七一年一月廿三日上午十一時半 時在該舘禮堂辭靈隨卽出殯安葬柴灣華人永遠墳 場謹此報

開

孤哀子 董

患俊俊俊

華雄聯鴻强遠成孝孔

孫孫子

女

少坤 3[麇险

少娟 婿 王永慶

惜珍 婿 盧悴生

媳媳媳

林何进

女男 昭管照流繊敏

蒲林 儷葳琳旻儀傜

●好英

·孫女如(姬娜)

楚如

培玉孫女婿林

泣

告

邦歡雄

志:

志雄 志華

外孫男 王蘚其 外孫女

治喪處:香 港 殯儀舘 通訊處:廣福行有限公司 東亞塑膠製品臨公 泛亞塑膠製品廠

曾孫女 敏

男·林

鋬

點六一五式二六 港德輔道西永基大朣904

德国藏画泳客大于304毫 司。于此po

香港石塘咀保德街 34 至20號

港柴灣利棄街廿八號四樓