1971-01-19 — Page 18

第一四一五期

鎮定的馬兒 •李

•

郭日僑華

二期星5日九十月一年一七九一曆公年十六國民華中 地天童兒庭家樂康

̇事故小物人史歷

兒童天地

養成衛生習慣

康樂家庭的

中華民國第二屈國祚垂次公主是漂亮的「街上、東西,其實他一歲一些,不和 們用一般偷龍轉恩的方 台北選出國貨后 吳傑癈片左3甓在一個月的公開蓮國中,擊

不要忘記 了,血質不到葉可出裝 媽 所以,這點主姓 動的小敏, 記住,不要因小失大才一時,要小心,

律師公會草擬報告書指出

*浴到山後面去了,枚海已經和上了 跑棄,小馬茲在媽媽身邊射下,大公財和少壯的 馬,當臨變小馬和馬,術職了。 【杂,向拊林那一邊傾聽著,因爲,這個安檢附件 樂的版務上,天然啓來了可怕的除苦—j独的製

新九龍區婦聯會

昨派毛衣與棉被

橫頭磡、慈雲山兩區受惠貧寒四百餘

·那麼爲迫的,爲了繋題,論價·如

小朋友

1.

在日常生活中,有些術生習慣,與我們 很容易忽略,袜至根本没有注意。例如 立的姿勢,爭相的謝生,股民推測等, 雖然皂狠噼通的問題,我們來說, 以坐立的姿葉說,你們很會館, 這種坔勢是很不正確的。洪知你們正

馮蜜揹,不要慌,小馬跟著母音在中央,

·在月光的帕射下,馬恩們特瓦一些有五

如斑被二百張,全部均由大業毛識

定诎踢了一些,這一區,正門國澳的下巴上。 情形,知的自己不能下手,但把受低的狼拖回 祈的鎮定,所以一些損傷也沒有。 能事先些还有人要去他一在二十五歲左右,就不 人馘對曹操,再珽离了。在入體中陸 「了一般的骨頭外還有就

,竹爾平房木屋等,

262

今年春裝

印花謀長結至

一出有如浴袍

此外

明的東西很多,有

姨姨

時代,污我時,我心猲必定裙

數操曹的詐險

●球地

有一次到有人要行對, 他叫人把你住,

識常小

曹操对左右 悖,在我們身椅背部的

語:「我斫時切不可除中央有一根除* 「何走近,近了我侧會 的綠柱,上下訪着手

不知消成入這件事,所乎佔了人惊异的 「以你們運小心。」說過,所以脊柱的行

以後對核冷嬰兒時合水婚

都不敢,百分之九十,隨年命

| ?長,水分减少

[另外书

,而 老年,水分就照中

·變窄,做述學小了。 四分之

心悯,而且一了避佤年而作 切事物一中,

棋的,你只要不顧我 護你這樣做的就行了, 直繞我所用的设祢。

上了年紀的老人, 不常搬號而融化萎縮, 爲什麼行年輕的人矮一肌的力變小,使不好

防止脫髮

無屄的希望,祈望明年,以,家家戶戶都準備了」

·做人應要面對現實

,世沼失明在有刺的掛酯術了,且閉口不踏

家庭間小姐

你不知,又倒讃济和南在堅,神飽滿,仰 何這人眞的要裁剪後,伊商品在不墉生時就不會得太争了。 丁酉眞 寳寳一定年,一般」六

·你好,現有臮

液不暢,蔡警不足,

我們常血液的

來。他們入退楼安 如對決,不舍被入捉住 在路上走,因爲一時找 不到水,兵士都淋溈館 分,曹操告訴兵士消

送高帽子的故事

·常面擰人叫做給人駛高帽子。

【問顅庭家

.下問題湾浟於你

小妹生活在一

下我的夜 時刻的期救我」

現在就讓饟者訴說一個關於商量子的故事,給各位小明发們欣賞:

法去做,很快就使你禿了

四項,絕不會少角燠脫落,若想」;改的邵否則仗大權,此外股的家庭很有 交的人高很虛假,我應怎耱面對現宵禁 「 我有穢厭世】。敬祝鰛讓者許 許珊讀者:

「西面有一大片梅树林 ,桌子很多,吃了可以 難得。一兵士們聽了想 水都麼了以來,才不能 得口渴,於景融們就海 拙艾斐拉牌走了一大段

}

頁四第張四第1 日三廿月二十年饯庚展夏 WAH KIU YAT PO

在一個集團,於十二只白鼠兄弟, 有呈器的食粉,生活不來很熱點,但风佻變却

·太祖心,他的鋼無語問他不關心的批因。彼德就

戊见弟們一定很安辖酒☆类就的衣服。可很会 “你失落,堂兄弟們而他取代,而且形到處受人 日,祇有為愛的他同情,並且以熱開水、

大覺指頤許了,但一件張界的小發生,阿來獲報,

【免將跌到上,此時常館再就自己的身骓演

·低的兄弟站在阳誤,只紅膂佻,披悠現在

... 你的情形很值得同情,正由於在艰苦的 統的行 爲我你,對於

復饿一頭裡间顶正的白風,他不再自己的子

白鼠彼德 ·美琪•

·虎額白隻有園茘

懾獸羣聲一吼怒:

有個門生揖京去做力言,先到他 一個大去告別 * 這個 官灣門「川外做言,很不容易,千萬要試與小心!」 門冋 FA老師放心,門生已經預備好高醬子一直頂;大 各證一頂,將那地方上人人熱」。

·考廁躞怒「我們都岛正人君子,怎耪可以这牌呢!」

·門生裝作無可奈何的梯子,「天下不喜淞截裨鸣等的震在太少 啊!像你老師那樣的能有豐個啊?」

·老師聽了很高興, 「你的湯」 造門生出來對朋友設「我的一百商高溫子,已還剩下九十九頂

·就感對識高帕子的老離,也愛戴高帽】

※主婦辦年貨

要提防受騙

便宜莫貪以此

上。將時間情神放在區業上顶多學習技能略 变自己」這會助你忘記不快的事,而 瓦时你好坐就業大有好處。

未必,這可能造你的痛,你嘗試用友苦的.

·杰度和人相處下去關心別人,相信你很容 易博得別入的友訛。

山君白額

設桃的歡宴親友

中文法定後商業受影響 法律文件翻譯工作繁重 結論認爲英文應成爲法律文字

- 李俊梁健身院院長昳打各醫寕茂蘭師傅之令學會發生大湖似,而現時步向爾化及現代性之法律,該院顧問阿職員名單如下:名譽顧問欧美健、榮 台鼐李世,昨(十七3日得其六七再反能座。有勢將受破槍,對外貿易亦可雜生娃蘭。上一的一次、體權、臺北、黨公箍、黄波、許仲、 是吃假座香衪仔太白溶䱵肪散机削歡宴各方友好,評論於一份由來鹹公會主席巴士底大律阿草擬的叫法、雙彩強、何都生、陳少游、立、楊興,

家庭與事業

宝石

重要法律文件中的大学。其黨的超C英文版或用干、全忠、沈撼、蝕、咸、朱能,菜 【坤、李波、冼榮。院長米穆宗、矶院長呂開!

孺+!朱宗健身院開幕,電影糺星來濕滑小

·越份報告指川在中文成儒法定語交前,先現激【漢生、劉奕淼、低摩儷、冼戴華,張竽玉 |任許卿四、錦花、陳子良、李志明、壯, 要解决兩項瞵本問題,一是將現時法律部導 中文,而另一項是從製法愆。但兩種做法姁 子分困難,若將各法律中文,氣大,其 中包括現時法例,F殴,英行政上的指引- 逋英國之年例冰應露露中文,該項翻譯工作 「 項,卲就高萅烘院各妣程序指南已有兩卷,第 一卷包括望引在內共有一千二ㄡ,第二卷

在一千三百六十四貧,而年年均出版一

除此,此靜工夫包括把現時之容祀錄在

内,而此項工夫之唯是遠超個人能力所的做到

,使能够做到亦有

·骸份報岢文胜 現時之出屬及合約

【法律文件,很多法律界人士均常感困嗨,若中

英用,則困難將會更大。

·該份報出双·若中文成爲法定語文後,

之商業亦受影响。露水港之經濟教战奥数 或不也绳将正當的那类 好比事業成功之。,全國際貿易支持,日第二次大戰後,英文成 後,有了沒,飯飽腹思澡泳,輕舊愛紀,酒是個。含商業來往之文字,而在國際上之銀行來往文件 費財,對家庭來說,也是不經粉及控訴,亦以英文爲主,故從商業方面 一個新景象。故此,在一加了雙倍之多,如果家送禮給各親們。總之,

李鹹的。好比以女人為搖絕對的職業,男女關係中文成宫法定語文後,將使商業發生停,甚

·姊林比 被藏明大無事的,隨一自然紀姚化,結性愛宙斯一,則之爲他的奶子, 中共银行在國際來往函件上亦印有中英兩種文 兩頭六腿的怪龜。一 案的,最全上好,紅享用嗽,試問有神變貓難呢,這果是徒有 空。《崇》 出現一班网鼦小偷,小龜並有六必戲。一 简述的,還是體質年一夫婦落份,在訪問的交图下 再說,假如你以走私通和含業。 不多人人都堆到市面上陷囹圄的危險,過去和現在,帶著 去購物, 各商店或大 發生

而大英宣傳,除了大減,在雙心,生的禍起燭糊。於名警掃地之餘,還會。土,商討本被訪織就育及工業問題。... 概平大理逊之外,现有一頓家海乘。 很多花線;總之,做生 「寬的人甜希望在此

梁成功,則不一定富有, 殘點新年財就是,如果重的正对含許多男人於

一般顧客到那臼相熟的梁悉,艾梅始人,還擁有外國站迢規的做法,就 * 教育司簡礙,安子介頤段,优齦,由元旬開始使用音七出上环射客機,航行 店子去將貫東西,該店,不料被缩好的光染,不珍念你的夜碾李姝點的一 尅伉儷,工業學院紡織龋芬粱优嶁,朱凱沙教育優的觸,並希望於十一月底,開始以低洲航

[过會送他們一點煮品的心血與金錢,而骨感而溉,透不溉被壞你自己的

的区类。理由是你黨背良心 莸W,工商處博德佐罐,移民崗災斯伉儷锌。人行經容沿強黨爾航裔。此爲在公司買機開業之

·竞然貪圖便宜,随街牌,野點,開畫子於忍無可忍之餘,便會發難,鼐根、吃氅留影。(本報記者得一

買東西,要知道,除了變幻,當然上令你感到頭痛的,一經定攝,你之前

這個年關,很多人都會所,並不受規或之量呢,分析起來,你就不盡 於家,他還和德性盘有問題,發標,可不是會影

「榨取一些,所以,

·故此,有了家熙的男人,對爭業固然有了家 磁的溫發與激勵,糍極求謀上油,但切不能財迷

「不讓的小販或臨時 「心竅,都取不義之財,則家庭更有安全感。 勤雹東西者,乘

我相信,一個無性賢淑的底子,絕對不怕案 大学慣鋼,使照客一時。 丈夫在基業上行险到德州的,絕不稚做暴發的金 不察而上西,更有幸儒法,少用一點攻之有道,則為人光明磊落,

( 慢性便秘經期腹痛與虛衰

活生生一⊆呢?給孩子們帶來不

- 你射年十七焕然

困,體時二、三十分鐘,這根習 、的老虎,在、沙動物的眞理常識。 桃色女郎

史洛頓所性要好的一對價性便额,必須從日常生活方

此而你行下開方法 被投资琳小姐於瑞士渡假時之,姚指出此一祧色紙 不般泳速椅#樂物的 A衰就作柔軟運動,持之以恆,並要有-

足餓,勿做 個性兇·傳實乃無之談。為合眾國際肚》

HB,每日早芟欧鮮奶-柩,吃半生熟一至二枚;AC 每日午晚餐

追風情形祇好過調補,除常以中內湖江猪肝湯

期腹痛及嘔吐痊啟後,可服下方以補氣血,每星期服二· 方用,大熟地六筷~當歸頭,川蓝婆,白卷, 白朮二,鄧荅四,炙草一八潜水服

ISABELLA ELEM

∵,你來信說,經期一向不可,時早降甦,詔女很多,腹痛如割,形論食 緻。惝形,可能发包福所致,可試服下方三起,身觀後效。 方用指侁全衛戤阿姨,川芎二銃-白芍三妓,大熱地六, 黨參三族,洪至四,白朮二樓,含草鑌牛,益母草二鎮,香附二,丹

悦行者。此項糾紛,該公司

英國紡織染學會秘眶伲蛋與本粥各界在

七四七撼之飛行調緋,在此數天之內,部

其次每天使用七四

及出喩多航機,將於

實行,苗於往約翰尼斯

客三百六十素,將于今夏戴早時使用,再有六架

工業總會在觀塘區

造

*

緖會態愆浵區術坊福利

11)。

來源證辦事處

香港工業】工業總會簽發下列各項 件,與香港政府所變 會之特別協助,已在觀浇効力相同,獲得世界 城設立辦事處,接受阻,各地氶8 1.來減 「用工彙總會來照班,加點、包括多項產品) 工群及轉口蹬之申精 (二)加工雅。(三 ,於制浙裕民坊五十七號..向工粟繕會辦 四樓觀塘區街坊福利會事處串調來源證及其他 內(電話或八九八五一證件,與向穆德輔道 中中國 合銀行大厦十 上述辦事處純係低,三樓工英社會系辦公 利湖之工而自 CHE ZUBELE 前盘定辦公時間為每日一一中诚相同,處理出 一上午九時三十分至正午,在短時間卽可

美核母艦進取號 今招待赤柱靑年參觀

一宗健身院 時,平行開希典禮,恭請石峽屆街坊會理事及, 戴傳賢主持揭幕,電影紅星陳小姐,名譪诚 王泓“武術名師陳少芳,阿健民,陳玉珍師傅等 三錢而合剪綵。蔡李佛名師陳漢雄主持關卲帝君開光五日抵褫访时,泊嘅發音洲裡面。 典。關氏宗親會理事長興

今二十九)日下午一時,該亞段招待赤柱區 武俠宜昌石堅爲光臨料花掛紅,天才基丁小一青年居民及厚生二百四十人參觀該空 臨後由不鱉梅,赤洼街坊外首長萬爐, 盤,王英偉合剪,劍森担任司 北鐵宗院長致詞,煮成後將各界賓齊到快樂到江,黃而明,勤亦和5郭帶滿,麥玉名等候前 核共澹茶點。朱谁宗師悼爲察学佛名宿方王燮之一往,由战酷派出登艇,在芬城西搡融赤柱居 其傳弟于,亦則各拳師陳英雄之入境弟于,智術 民前往觀。

一大家都感到頭痛不已.

如果不靛再被人從中

李茂蘭簿

法律之文字。

同榮友好評染,開宴,首府該院全同人 醒獅緻,封娛際會,伍目多來多染,该得欣賞 虽公伙同兒孫茨踟敬酒,同激贫亦杯爲连 公祝斌「福如東海,比阿山」,與主

我府信和時不能否認,凡事

;不過,個外的還因

「家入添做新衣物,一些

英紡織染學會港分會

設讌歡迎摩亞伉儷

上週五抵港,將留作術週的訪問,而與有關人 英國織染學會香港分會主席忠康俠,將於

英海外航空今夏

論來說,無望是一個男子正治事,你做翻開本業,並邀本滿工業界名人及首長

·出瀫昨晚ㄜ 藏者除主人告候,有 【特英国海外航空公司將於今年四月中

,最好還是邾搬禨店號:當,一定會給 一展不好便是有些主焄一譞心對之源,你仍是死心不腻,她來臨而

爲此感到過,於是便

希望在顧客上成伟身上

文,透級呕吐,直至第二,三天才沒事。還影座嫩性經痛的月經困難與溼 能障碍之微,但店顧到便秘問題,可於經日連服、

3

产网鶯的老現她崴