1971-01-15 — Page 26

五期星日五十月一年一十九一层公年十六國民中週一台電藝文洋西

·期七五七第

目節聲心說話電

衆聽答發贅許英佩關由今

一歲月如流話香江 一

月份秩序豐富

∴

台娛樂節目組除每晚九時出上述所介紹 之各項節目外,每月並有一次大型之一月 糖香江」酢目,內容非常既富,包括有·魏和梅 前特黑担任介紹,吳兆堅,許爲玩賞度之時抵 雜廳,幷店訪問及歌唱等。本月份之『一月在 射節目組,爲製作|工節目中有蓓慣,桃麗棒傢名歌屖演唱名曲。 安坐家杰能像

港台娛樂節目

·樂節目起見,於

(蓓蕾小姐近照)

英,及社會服務聯會許 好發,到電台微音案,

·與惡業在電話中时,

每晚九時播出

可作铤隗九 娛樂節目。現時 會中文合殛期日轉攒燈玹戲隑「祳角天頞狀碼團」愀唱節目,由何鑑江担任現染介紹。期 「競猪忖道最受批迎歌曲」4。在節目中,撒斯聽衆來儅點要飛多的十首 |被山。此節目謼歡锺聽眾點,到站台競猜第一三五百紀受歓迎揪出,每次將金三十元,由得獎 础衆獲得;若無人請中,將金價到百次,创下次得魔人可得六十元。條照類推,直至猗小爲止。 「展期四播出黄激人介绍的「初。星五推出「本台員被唱」敳捕。目舱密海诎台 「所瑷取的方針是我要做到陷、做、搭三者皆能。爲他日背睥益,經常由各師掴導,抄有樂隊配 舂練隔。瑗湖六轀季香鸡歌劇院「東方躜MJ歌唆節日。

? 安坐家中按時仔細欣賞

遥中有四钬鬲轉播歌恩夜總會歌唱節目的。直接轉播之方法及粥台出動外面攒棒&帶 说一切必翮之樱线器材,在現場將歌院,司儀介绍,各械樂器之際音及現場氣氛歸納在拋的控制 隐中,加上各種論節之後,用訴對朮跆薏体邊到電台的總控們空,然後撈出。一切的過濕,是需要 农熟秧的合作才能鼦利進行。至於錄音恻餐的方法,除一機將搭棅際音蹣納到手提控制器外,另 以上的爭先餡活機來代憐了對電話器。錄音後以才安排播出。 附上外廣擀跨轉播歌唱時之工作情形。

集三個樂隊組成

港台西樂隊陣容

蘇辛尼申畫像

·阿歷山大。蘇辛尼申將於今年十二月十一日湝他五十二歲的生日,第,可對來自先天性的視狂病症;似乎漭任符節。

[天便是預定殛領獎的日子了。他會受過大學甄臂。一九四二年他被入茲傑羅姆寫作的狂熱,跡近瘋狂,却不免有意與 伍,剛升爲上尉,因受過低而两次雅與美潮站。在一九四五年八月, 與之感。他會如此謝了。。「在心靈暗黑的夜聚

·被逮捕州入苦力。 ·罪名起自酩會在一封個人鋼中把總運史太林形容 露「弑個有盡子的」。

當然爾說,寫作就要衝得生孤度,

之。寫作要全神贯注-飲酒可以使其馨保 宇使作家花一心赞和記憶的运费,囊中跳出來。

她如此,恩洪队以爲溉时作家的創作力。 還不光是無害的刺激品而已,他指出一個照明的 畢度,人可以係勁茲供一樣,以酒宮殿。到了

於一九六二年十一月十二日,正信宽魯夫大力斥史太林证高潮,航「頂證大戰」鄰影維特爾以及大面積務 遊船地步,就一如法國十九北絕飛樂派詩人被多

在一九五〇年代擧他獨得党力和放,還是在史太林死後。何就住在 (RYAZAN )的一個省城裡,一面激撕一面寫作。

時,蘇寧尼的短篇小說。「伊凡、丹尼蘇葉治生命中的一日」,在

這位經常被杌為「抖士時代代害人」的美M 小。於一九四〇年,以四十四歲的英年早逝 類爲世界文胱取下「你大盟或具」,「夜宋央 一 的紅紅小說。他和大人同兒無本是一對少子樹 當做券各押以案,成了該形製所

.直爽的通過下宓得出版。近本書的作者在蘇聯出信裡一夜之間變成了雄獅

「伊凡、丹影城的一天」這木,對於一個史大林式的苦力智的生活

主義的人士的讚美,同時也戴圍了世界的文藝批評界..

很多批釬家認爲他的文法已超越了洪與以。嚴格夫—— 碟罗尼中最大的何者之一!!餘獼格內,「雅的頓河」的作者,曾於五 年前獲得語貝爾文學獎。

出版 他出入迷了小時候,他要裝醉;成年之後,喜歡

好景不長,以前接液化成爲文藝界知名人士的政治漫敗主義的克 央運動,很铁的就劈成功無了。

·奥研的悲悠天奈烈的描寫,他低不但邀得了那些画機思崮政治上度史太林 失风,把酒日或3日後成名,又來舉杯慶賀,

「有多的酒徒。」他稱智能「神」,並拒絕寶

在以後的他年裏,阿尼申出版了好幾本短篇小說集,但在克魯雪夫神治療,雖然是醫治憎治的方法,因爲业婚很一 交自由女衡與磷術對擬就被的距默下來,统一九六六年三月起,他所為,且戒游之後,再临盟淡寫好文頌。 下的東西就從未正式的發表過。最近殼年來,他被爲已完成了「第一

萊爾在提到美國名小財術及時人愛偷收時所說的 ,酒就是「武,「用來刺殺馘作家的心粱 處,然祆克服之啊。」

南北極周刊第二期出版

:「南北極」創刊號,一紙風行

,各報無很快售盡,第二期已於本 月八日出做'''' : 本期烛三篇內羅性的報導。 「菸就卻先生的「台灣大選集來的廣」,另

是高閔先生的「尋拫究底猢蠱烈馬」。三華陳葆 韡的「中共藝躇除在非洲」:皆爲一般刊所無

英斯科————一年前,一個聲网内作家協會的高級難員問阿麼山大· 一的續集,俊宏下來他可能正在腳手寫有關一九〇五和一九一七年關革,現任的一種型式;离带壓下任何顧慮,使人百無一顆。 教激到强台的兩位政府,辛形事得其宏他的小說第一商「癌症病房」,在本國到排斥 命的,他的这些作品的都保密得很,唯有熱個他最親近的朋友才有禁忌,可以恣冠邦,衬作森英婚人保搽一份親;本期仍股有缐金鐘,招致了王敬我,朶 部門人食循出有關大米,後而却在外國出版,破壞了蘇聯欲商世界曼現的美好印,

· 一杯在手,使人在社交中,無往不利。人,可馬長風,號天諾家的雜文。事偷有獨一致 「之問題,有設性人

阿绣山大·蘇率尼中,一九七〇年緒烏爾文學獎的強冠作家,是酱代寫作在社交中,無往不利。無作要靠點幻想。欽 好胖的跑鬣排主的中國科學秧能第二懟「鑑𨨏是 我們為期玎後码率民申就被全网的作家協會開除了,但他却已徒好些,文學世界葛公閣的巨人之一,也是在蘇聯傳統中自普希金,在斯多耶夫斯 西可以增加极像。寫作必得具有自信,三杯下肚一誰發明的」在游荡的「民主典美式民主」,附 ,可助及信心。

木的「花花公子黏性消飕」,羅皮的「展望七十 -三六批評家公郜您現存的蘇聯最偉大的小說家,他也被一套泳術知識份子與學 基、托爾斯來和巴斯特納克以來的俄語大師。

同時,酒造艏舒作家避螽區降的痛苦。年代的生活」等。

沸台豐樂節目中很多歌唱節目如藝員演唱 合西樂 担任演奏成性突。此藥

一官方

• 港台車文台明 八十六)谠上唔新 對後播出的公共事、 游湣「空中論選

“就如買飛安段月所供的,在他的作品中有一般道鐡倫珮力量,爲受 的銀宅是低 助祧自已的國家·苦的人類發出強烈的憐憫和同,使到他的作品已經超越了他個人生活 並對人性條件投下了新的光芒。... 離境,這麼一來好德估到有問方面放下控告,鹼的限制 神公衆的關係

大約於十年前托諸國克魯雪夫之福辭辛尼申才能旧版他第一部的大師 *小說,那個有对褓脞埃罟力巷的與難以忘液的描述,使歡亲尼康邊乎在一 加上一個有著尖没理折的在一個华社會對個

.夜之間在國內外燧名大噪。 管特禽該出的那些在四

毛姆對寫作的三點要求.

張損輝鋼灵志强、低音大逛)、蓝 保健、色士風書、許銀洪(熱手》的七人組成。 彼练都能時演灣多稱「器,如述說、簫、手 風琴、管琴、小提齦等;有財運用音技巧

·同時用十餘風來演突或沖突,無意观舘,其 :中包括有三位爲音樂館應。

、躚忠雄、烘、張、吳志強、保

黨米尼庫己經公開獒出,既他研究接受並希望能殺身去候取這個獎。 不管克里好林宮的反 維貝爾委員會已對酥辛尼申媽個特出的

辣下請在問人士出 席討「應否能

̇譯¤紐約陴報新聞處供 JAMES T. CLARITY-E

麻

留意收瑰石

(繻在新區發出之情形,演唱者爲询全点

黃嘉芙小姐介紹

「初試新聲」節目

在一身季十樓言。過去在許多參加過比美的人 ,盡在歌唱界中離行成就,故愛好啾醒之人士不 此偷得介紹之说小姐除化消旅外,有時亦坦 上宣佈費及主特「個水興」,有時亦市鹅城, (實麼小蛮

許慶强演唱中外名歌

世四晚九時三刻播出

【體台娛樂節目組上月與同文合團合辦了 1次「藝人的中國旅律」,志在引起各界對藝術 「歌山 民歌的興趣,最近在北四一下眾日)晚 「九時三刻,亦將會發出幾首由馬來西亞楸璮名案 許威强所演唱的中外名歌,愛好藝術歌曲的人 士科時留意縢賞。

流行歌曲演唱會

十九晚在大埔墟

蘭與市政局經常户辦流行曲心,到九 新馬各地由悲补匦担任孅唱流行出。 幫與 跳媽團一起批,大受粟米花宮。現 本月 十九日(下星期二)港台歌唱藝員又將西裙處 圈前赴大活琥演唱,招待當粉來欣賞。 (經常參加演唱的張

「兒童節目」聽衆聯歡會

附圖是在下星期八日一淅川的聽完

「錄音時的。中正在舉行些陸游击之「盲人

談新語舊播良效袁

人近易平簡精述引

营、殷洪裔沉鬱恼 「鄭渡」。此次聯歡會中,除酒生她那戲外,另有一於海,别人之家書藝術 *一個可使在家中收聽的小朋友亦可參加的 這是猜熱遊戲。節目中將會出一個,小朋 友可寫信到九製裕二百號香露兒節目,

·泰斯。猜中的前十名有器物獎財;另外凡錘 讓魅惑的小朋克,都可以獲得一張紅米 联帝的忠臣。各位小朋友,認爲時留意收聽及一

器

生珠:

論「等待果陀」

毛姆基英威近代兢傑出的作家之一,他寫了很多出色的長篇小說,其中以「人生枷鎖」與「剃

「開紫产尼中,汪個人現仍生存的俄豁作家,並且是过一代的体大作家的牢套作出了惹人注目的」力過說,最露製名。此外熱證實了不少劇本及短篇小說,二者都窩仙帶米榮譽與財富。「掰」一

低秀傑作家貝凱隙 ( Samue Beckett,190 我們倒不如近「果陀」抽茶难解漭爲人類對未來 (6),以其法文劇本「等待果陀」(WAITI)的希望(這樣可包今刨將降臨的上帝或人類本身 NG. FOV: GODTO)獲得一九六九年度的點一的覺悟)。

出是他在六十四发髅所用的。在奔跑,他把一生的寫作經關、他的人生觀,他對「文學、哲學、

「藝術」的意見、及「真、善、美」三大關念均提出論述。「總結一閂調染飩利,誠實而帶有潮 黨味4

因爲「被」所討論到的範圍實在太廣了,两非三茛两所能完全說明,所以,本文只介紹他

•在照耪站畫,終覺生死玄說,無法參透之後,對作家的三個要求,亦即是他隔爲理想文章的三個特點「清晰、E躍、和體」。 轉而狂被世俗樂,酒美味,寫了其千古 他說「我對於要风者花一番工夫努力去了解作品意義的作家,感到很不耐煩。」他做爲人們 |傳頌的阿行證!魯拜,令人感臧之餘,但時常寫說變味的文章,因爲他們從不黃心去學習清晰地寫作。一般人都相信一句不易阿原的 語 覺酒氣摠奂, 勰異香;面對娉篇,對這位酒星,可能包含有他們廝橋觀不到的爾多意思,因此對成了一仉——把自己的印象固置於其本然的 有去,只帶時心一篇,長伴在底,覺得無此協,糊徒。某坦似乎羿奧的作品都含有码多晦澀的文衍,「但這根晦澀不僅是做結的,他於姿樣的。它 念。酒和作家,但已結下不餾之縣。如,只是隱藏了一些很普遜的除念而已。」 毛姆飈用「簡單」並不朵自然就可以差錢的境地,轉到「簡單」的地步,須有釣格的紙,

東方汴京固色如此,西洋作家又當妣何呢?

一簡單,有時可以對一步」 「一個做强,古老,甚至做作的宇,只要比一個粗独 ,明顯的字好聽,只要它能俏一個句子顯得較有平術感,我認爲並不算必不調當的字」,但他被克 了一句,「不應該對掩蔽你冻思的聲音讓步」,由這句話段,可知濶毛姗始終堅持「不淸楚門晦 是比什麼都撒的事」..

【貝爾文學集「節待來窮」一劇在一九五二年四已,從文學和哲學的觀點看,只凱偉在「等待果: 家恆需要其粱缺陷,亦创所謂「神秘的遏然」他:「我朝向(簡單)的目標努力,因爲我没有现水感赏》的才賦」, 用脫。這是一個內容及人物都很臂單的劇本、製陀」中所提出的甜然是一個永盆而古老的拼燭。 邁常這項就長銳酒。海明威有]次常的老 他强關「和諧」及1個韓無中最後的一個,它必成俟鞫耳朶的敏感。很多傳人相借用顯微CA 本義者會總管過,今年安堡此劇在筆者一座就顯,雖然備典葛術學院在調給他的變狀也會講搬能的,发要勤供别想:「你和大多贼的好作家畫不多,LIEITERATION)假种加摩智取複的「奕的效果」,但毛姆麗篇散文則不然。老將蘇武磔使使 的奥克拉荷馬州立大學生劇院上醫呤,筆者又特 驚作「以新的「作彩小說方式提高了對現代人類

滎侗酒鬼。」費茲傑縦瓶自韶饮酒是「預案的抵用,人們幾起來就不悅耳了..... 救之描寫的形境......號含了對人複作厭惡的 地前往觀賞。為劇人物只有五個,兩個乞丐,一

無計時,因了解而術繪的熱愛。」但從他的代表,一館其寫作同幾出名的英國小家 一個牧童,一個骷路的客人及其奴難。主典内容是 「鵲「等待果陀」一個來好,貝創多少循著「 時,試倘解釋過去一百年來,美國名作家有關仳 兩個乞丐花符一個卟「果陀」的人(神城抽

失落的一代」和「存在主義」的應。貝爾特自那習俗驚人統計數字“有三分之一觐宇數是酒鬼 象的希望。收音際來了霑息:「果陀」K 一九三年前旅居門關,其作品大都用文寫出

; 六位獲得諾貝爾女學斃的美國作家中,除了女

: 毛姆以數十年寫作瞭,豐富的學識,寫出了舊對艾米的邪法。這不但是一般聚生及胡學寫作 作家賽珍珠不算,尤念與尼爾,幸克萊路易士, 「寢飂磔遢,稍渺。雖然個婭夠但透過背棄和燈光的效果,帶給國縈人熱生命的迷惘和無可奈何的例待。

老的「騫作指南」,對於一些名的作家,也是一篇「咳有術」。現時很多作家都犯了毛姆斯䲁的 低愧,对此我們從「套待果陀伽中他可爽到那份,威廉克納和海明威等四位都是酒鬼,最後一位 先聖賢鶇醫長者之備,一份谢爾的亞郡。

「古員露出是酷啡杯中之物。

毛病故意為出一些商業明的文堂,使讀者再三閂亦不得其解,有時只可盲從作者的意思。他 這裡對生命之意義的军對來說,貝則約並未想,何以如此,就熱置的辟究威示可能是洪傳所 們以爲湿讓染船沓現的自己才學的高甜及風衆不同的優越感。其與,女堂热含覆者而寫的,能够感 有人勸「等待果陀」是一部宗辦還家親厚的一塊旋門號,卡羅斯的經,他似乎是恩只守的,米一致;創作力和酒精中對多少與生俱來,會有共人的文章才有留存在世的價值。假設有一個學織卓越的人,以塑质,毅澀的承出,寫了一然世界上

第二·九七闆洪湖

第一九九檗...百無

[成一月廿一

之誤(一月十九): 【劇作。乞丐代誤了沼一代的人類,而「恐院」則一只巧妙塊提供了一個輿的的問題,邸沒有風衝答,在之處。至少在要茲羅滿身上,天字珽雲酒和他,只有餡與三數做人才能證得懂的文章,試問他對世人又有何肖獸呢?

「驚緩多病,百年

第二〇OX ·昭昭 於日行(一月廿二) 會發審、聖哲聖像

·「作者姓氏至於不 可勝數,或將於日月

「爐邊簷下] 周炎主講:

央作小赖夫。十九日 期三) 第七八二

期四)第七〇四陽夫 [煦4廿二月(星期五) 來七〇五裤,年晚煎堆 * 星期一至星期五早九

朝。基源「果陀一就是對生命和入风的未來優 代表朗將降臨的上帝,但遇也只是潮已。 布代表了人類,是可以製獨的,因爲在這個黑拳一供的解答,那這部審就索讯太翼潮了。 的時代不人類的確只是一年在心發上∑殺流浪 ·邪人梁未來開我就往那度、長一個古 第一九八區老师 的乞丐。但「果陀」究竟代表了什麽;帝道約的「留。也集一個永恆的問題。千年來, 珠一一月廿日)

一個範兩太窄了,在美國甚至洪儷敦士忠高壓「上一哲學家,女極家知厥史思衆不斷池塘附涴個問題 EUR(THE GOD IS DEAD) EY - ANZ CHEZYK-FBEKZEK+ 年代,人類對酒個問荈可達姆爲人類 第三四一期

用

骓们求事随与另一個易總入少在棋土的來 來,將不可能的),人類在不久的泛滥多打破, 適抉花客上之椰作一。對精神生活為物質 文明之畸無發送的爹底對恆易人類的唯一生, 否則人用不於自己一手的戰中,恇必 於大自然的污染和戰爭。

·天阿默何去何,及一個生命攸强的問題 的英國心里家作文雯勒斯(IAVELOCK E LLIS⚫ 1859-1939) ELECRESSE 「味。「自交所面臨的最大杰溯,於 如何他續被跨於受人類所安飩,而非安配人類的

作家與酒

法國畫壇怪傑—畢費

慶出,贩光。一九五1年至一九五六年你平安與辦過「受難」 「風景」,「物」,「銳」,「馬戲團」等每年一瓿材的過,二 月的第一星期五舉行。一九五七年展出巴彩風貌,一九五八年聖女貞德, 一九五究年無莉,一九六〇年,一九六一年旋出的是以北新婚夫人作楣 特兒的女人。每年二月的良號前夕,就好像已邀市的降怏公公開新 「我的觀點,女人往往是最醜的 時裝裘典的熱議情形一樣,大家都對查作的套装,推案極大的好奇心 醉女不會莛案到自已,同時也不易 。今年二月的展出,其檔材影是大家携想不到的,是他們夫妻在去年買5 被人塗黑。我對大裝飾化的,太外來的激堂赛所作大幅壁盡的性。 的形象不感與起,我所要求的是更有: - 密度的女性象,我的冠檢再現已将 詹地抽象。因爲我纸求比外觀所到 的珽深展平永洲的表現。」這是物爾

·那勒。明初次公開對女性粗

•粉風景,那贑安宮和碘洞的表 現,它可代譪職夜的苦悶與黑絲最少 黨的映像,使人偶想起顧爭的殘忍點絕望。這位年輕融家在巴黎的 地位是跟卡坐以大陸被人都衪的。所

·近年畢費在巴黎始終是大家所談論的焦點,有的上自上流此會 的懂竭人,下至汽車可溯無人不能形变。他們所談的祧不乖驳的作品本

·身的恶,而多半诂費的,如枻年帕经常要援不拙的工作 : 舊脚蹬車的費,現在法 裝挺深自己開百的BUICK 叛軍 了。............畢費化掉幾于依法郎置下十三世韶的古堡,一朝成信繪術界的垄帝 了......成望你恃智森已稱爲了些变化;一億法般的宣傳費......作。的隊 對巴黎疍略為內行的人,都知道血平獎,當做MANESSIER,溯利安 俭RIANCHON锝被有力獲頒所獨占的名說作家的,多羅有了,中諧 :制度」,愛好者一定先帝一部份亦金,作品到求必須質等一年。這些證 都被驽碍的发商獨占,若不直接認她做商,都是不易得到的。

·平安的蛋窥到人体轉也很有自信地對天做;我發現到品低过未得 一批評變以前的事,在出鋸各時代君過他的整而被感動後立即買下了航 裘所有的數,並發同,因爲供藝術捕功夫特到,有淡然的紙廠,不 -

分表現現代風同時並能與古典風相題,並且格鋼是一貫的。古今

獨在一九二六年十一月十日生於世,家世竟將,父親在巴黎十大 「區開啟行車店,小學劉常通謀,小學11年因對邀業不感興趣當常惡作劇, 因而被校方開除,但他的繪畫天才,十歲時已被發現,十五歲選夜校, 大堂卽一九四四年考上國立美術學校,他在考场所作的古典作風素描,所所融名畫,都具有此條件,如果單單是「新」,過了一代就會期设。讃戮 有鞅至都被感動。在美術學校時代會開過首次進展,未得成功,但那權的鑑,掛在美國致上登化的發上無不對稱,同時掛在希瞪成均及神殿中 蘇東坡在是到衷否德的貫棠之時,說他「被一獨特的風格和列灰色调的油登已無舭一些批評家和一般人陷興趣。一九四:也必能相映] 荊州,下江脞,順流而東也,規蝮千里,握嗽 八年和羅路人BERNARD LORJOU平分獲得,大家所渴望的「批評獎」,兩年前巴黎一位美術記者到南佛的古城訪問畢費時,畢費對術設「 湖,酗酒筥江,橫槊賦詩,固一世之雄也。」結 PRIX DE LA CRI-TQUE。此後,巴黎的一流報紙,一旒常刊出我買上通座古盤,因爲誠實的張候乾燥,安靜,不惊巴黎的花那好多 「泉酒位「一世之雄]賦起完來,「慨當以慷,耐一起的作品,結果低的盡,價格憂閡,包括早期案撵全部被楚商搬空。他.握濕,有雜。我除了監,沒有其他共透,已經獄了三千張的貓,爲了 鬼難忘」,竟發「何以解憂?唯有杜礙」之語。「的畫圈巴黎和法國主要城市外,日内瓦、巴西、倫敦、紐約等地拑民、世界各地的姿悺蒐集家-我每天要工作十五小時,我攔富才開始-若想 每而下文,其低燃家薄國的交大作家,在一出,同時作品也被世界各地的美術館,蒐集家所收藏,除了上述的個展一 鐽到成熟,要到六十歲才能有把握,每天小碗的休息時間太活啊,只好带一 無事成,兩黃斑白之餘」更不冤人生幾何?對年行一兩次外,還媵出於巴黎重要的沙龍。值得一垢的是涨國近代美潽秘和狗到郊外散步。假如找不影鬟家,可能就做舞夫,因爲我客 當家,要高雄鱼排,長醉不礁,以鉑萬古之愁了,術館也收戕起他的一九四八年(部二十)所作「傑」和「冤于J丽碛 郑斯尤其離開巴黎搬到此地,我才其正感到人生的幸腐。」那位記者本 作品來

想多問一些什麼,但在傍的秘资對此变相惜醮上仍緻,遷位年粹好像 一九四九年起遇变正式和沒食博艺廊訂期合同,一切作品都由餐廳 小學生她氐老師的活,在在地图上二樓的工作室去了,