1971-01-15 — Page 14

曹體活

體育

甲組足球聯賽獨幕劇

愉園出鬥元朗

下午三時半在花墟球場開波

香港業餘手球總會成立

首屆職員就職典禮

·香綫菜餘手球總會,定本月十六日六金湖六 塞爾。會員有六十多個國家。 )下午三時假“富都大酒店香花摄,舉行成立暨... 手绘闽期七天佃比母,係於一九三四年牴幣 粮食就職典德,由位及徐堂经持頒發和畫。 國際季球協會會液時,將定案内手球正式 規則,將十一人改爲七人,並談採用於室外

齡。

(

消防增强前鋒力量

-布一再强表示出,在現代足球上,氣力是主要的好食因素,縱使 一個球員打上好的與下1 ,但缺乏效力,是無法支搵九十分鐘的

分三十一秒,色的就, 戰。..

-班際冠軍龸低班

個人冠六甲 兩名·小雅,十五分 整體做力能對癌不可缺乏的陳程,但身為一個致歉,不應該採用許有一,五丁,分焉。一 ,

〔高班》五丁

邀外放球員劉國昌回防

十三分半。

上恐懼及倦,師 未會開始任何

昨敎頭訓練班開課 心 心出現,十六分,三 布倫强調言行合一 張,我们又熱,當然

百十10分

走際冠軍

鹊·木川黄川虎虎可人錄之材,过其自我奮鬥 , 領群人服樹成,體育會,而有所成,那是值得一

個姝備,這些會 使球員的學習雄心粉粹,而利用識多理由普整耕習,這不能對球員 將球以進對方除之球門內覺得分,以得分之一校方面,都是有害而無盆者。 最後布倫宮爲一個良好的湯頭,除有一套风好的理論之外,熟誦球 球及港 門區。阿時例,亦是最要緊的一類。其次是能將他心目中的理論,運用於難球場上, 運球時,這樣,才是一個良好的足球囊輝。甚紙下談兵的理論,是無聊而浪費者 [小飛俠].

冰球及足球活動柄附的一種運動,具有篮球的 守按器及苯不到作,同時仿发足球之方法,將地人對 和用具,以手代脚,運用傳球,控球,擲球及射:開理,雙方運用手部球 【門等團鯓球類技術,用場比賽人數爲除仁名( 包括一名守門員),所佔埸地爲二十公尺乘四十 公尺之面放,該項運動遇合男女老幼。在身心之 發展,有爆音教育之價值,在智祁日前之環境

單手可無限次的拍

·手球埋有被推行發展之必要。... 美球保一九一五年首創於鄉國,稱爲「門球,九日在大學的育館米行,前登本星們六 J(TORBALL)先捻爾進女子媿康的一項活,十六),做手攻之,希各位對手球運有限 動,後來發展成爲男女老幼喜愛的一禠球類運動,趣之人仕原誴CZJo

胡法光,名難會長方

劃宦序)。名顧問服

尚德翮)甲組足球聯賽铯固對元斯4日下午三時卅分在花墟球場上演,多花撥預備組聯賽松网各得十一分,并列第I HELENZJ 正式制定手球規則,一九二一年在宅, 對元問於一時四十分打頭陣。門一律收二元四角。

一席。南華將做交白, 國舉行第一屆全國手球佈標我,這就是世界最早 近況甚接,上使以四比大破東品,令人劍合相容。今仗悯能狱出水準可望再傳捷報。以九戰四勝二和三錄得 的手球比賽。此極洲不斷的改止,因其運勁 ~元朗液祝每况戆下,上仗出戰險降降補邊緣之東方,亦被東方飽和,元明前途未許美照,惟花第十分擔,至第七菇 鐵之大,所以急速地傳到歐洲各國,並且在一九: 實力殊不可侮,如能退禇士氣與門志,4袐仍足與倫鸥術拼。腐每仗演出都有進步,已踢出緻型+ 说说有生氣。元朗日陳州供受傷之後,後防實力大燈補弱,全除大缺能超領導作用之主帥,故窗花 兩韓對圓,上中場,三六年第十一屆世虱逖勤合在拍林舉行時,被正 未符理摄。今日元朗恐族鬥得過偷說,以狀進及鬥志來說,像園比元圓的,無的上風,同時元朝的」五分欽明燕快攻,直結式列爲黃賽項目之一。在一九七二年的第二十屆,誠。薮判性:維從奧,《羅) 月前鋒機推進球风太姆,過於為勇尋職的俄國後附,恐怕不容易過關。今日恊元大戰,兩唉璎力粢點,强直檫導上,陳志接擔一世運會裹,手球亦得正式比賽之項目。 五五波,但元朗近况太差,實不湫癖好元朗,愉園所到門志相當客,刷面稍高,茲將兩除可能出,命苦皮球,在底線右 ( 愉園)

五期星8五十月一年一七九一哐公用十六國民龚中

原落|運田 香|志鄒|女 跳

劃計勵獎|星五

報日僑華

辦舉會總徑田

WAH KIU YAT PO

二第四第日九十月二十年戌庚愿

鄒季

因後動|徑|港|談|秉|將遠

昨午大弥琵琶成爲南

與位朝中,改诃在右,

、國際手球總會(IEET )創於一九二八年),高約余美珠:融大生败。務總理隨 每三年舉行一次侧際錦標賽,會址設於瑞士,巴生律師,義務核數師受著會錯, 離位滎屭瀀線內躏頂,中上路,雖然石隔日,一顯桂生近門射入左下角「錫傳段何承榮,連批過球,建小再接住。 皮球如抛物線多拟天佑同時跳起托出成角球。,上半場以三比) 郭出,永禟兩人,近 上死角,朱柏和立在門 十四分娩東昇傾巢汫攻 先兩球。 門射舢號入右下角 下目 剩,此。薛,黃龍財在左础位铵易地說,附調 財三華適國一線, 傘自開品餘。八分鐘 月圈邊外,敵術鬥獄下陣容,關難市入替運勢頓然張。如三分鐘 ,起脚射入右上角,一 她否把關,東昇的以原東昇反攻,英在华 第包夾下如水由中路 |塔一東另設跨乎手。十一座照良。下半場南華大一場邊機吊門,刻建中一 六分郭 射門被南華·李反攻,十四分鐘一球,劉志森鸯門籀脆皮 密集發術擋出,劉志保 【籃球甲組聯賽

(元朗)

跳遠

勝籍 香港田徑總會,昨午在中區 外國紀老供塑部舉行記者招待會,公開介 紹鎗們將於瘗曆年後舉行的五鼠整計劃 實用像者計有阇體協會主席沙利士,田徑 树會會長李笛,主郭與,司馬康、

最脆弱之一税。東淋入禁區,射中地號7 | 咋午騶敗南華奪得兩分 朱柏和国地揍中。十分. 後,以十戰四勝紅三東昇反攻,李风强刺 得十一分發居第一中,羅梅生

三均爲由商

均安今戰天天

都拉曼語人 來屆默賽邀請

一門十碼第一時斮地射洪留守城下頂出險 ,敷出一必入之。 「分鐘刭志社在蛾同月 |选突施勁射-石尙 未跳起,皮球中樹木門,

昨乙組四强决襄涸 南靑加時勝十架

大會合實人表示,田邵之所以缺乏號 引力,其中原因是年頂鏡我在前三名優勝

庇理羅士女子中學

周年陸運多破大會

庞理鞣士女子中學秒,二丙,台日少,五丙 素喰學藝,對體育 無動亦訓練有案,該校

·昨日(十四日)上午,

曽公尺就際接力 仁,五于九秒尤, 義。合紐社, 四百公尺邀望在一 公 升)日香港國際學校 五十五秒,台湾岛 校,筲箕灣官立。

紅。 ’ 一百公尺(甲》 張惠儀,十五秒,

·在香甜政府大球於舉行 六玄色那甜女, 形

小府。 CJJ色是香媛 ,多項决案,由于全校各 生均極蹻類參加各項運,十五秒,三两,白布 擞,故競爭爲烈,海英,令企竞康。「丙 打破願枳記錄者甚多。西日李昭覆,十四秒 六分童爾布換人,歐陽大會高潮,第一師」,二甲,吳維,台 生沙行比賽,氣氛熱烈 李密。 入替陳志偉踢右籤

二百食:(甲) 女九分飽程永健大脚。會後教醤現任音樂部」 前,劉志祥婉入禁區榮器組主任,文小姐 台亞嘉儀,三十秒,商 :六交,合资磬 30黃 南鼦後衛以爲越位,主持頒獎及致詞。 齣志近門三個挑射,

經六十公尺離綳比賽 少媚。(乙)是香蠔 刹建中托球隔油由左上 角入網,四比二東昇再

秒,一用:周秀華 3. 超前兩球。卅一分济南 華反攻,黄志强在左柱

義大利一月三日)說大利丝巾好手水路(不第,而且不防治堂各再假浿防的後方 ,就這一點,便形成坚 倍顯。他們兩人將於將後時間作一組公開賽。 一 ,因外教母不少習一搏的顧閲,前綠遙色以 合衆國際社無際緻悔此,

伏虎,如無鱗昌會方一張子做作群,可長強 ,主將考除收商己有,澗,陳若焘爾祖,兩人出 出整爲主,但目前己福·乔班拉越弱塑 改進研究戰術及反盤對一個若强位力,是不可 以忽 了加強苑

加多了掃射功夫,以善一街,能否成

日本國家乒乓球 十九伊舘作賽

今起發賣預售券

日本國家乒乓除定十八日下午五時 申華航機來酒,十九日下午胎時牢在伊继 尚收三元 日本除三將何舒湖爲世界

「獨造日本為傑之一。晚比搬出

·湖興行握手禮,香術之職球會已越供 長貴,.生,陳年,帝國,

又乒爲便利球迷講起見,它 工時間內在九龍伊利沙伯場館公開,

。球迷可按址前往。

足總紀律小組。

罰三人停賽

足總祀律小組公佈,直被罰者,若你來

流浪)至二月十八日正版六週。汝光(

心,由每日至三月四日止,他在八週 2 方樹根

【堨语克,白陳紅,全 丙葉婷。三十二 台馮翎紅。 一角,揉成衣角球。形為年少攻,九秒,三甲

四百食:(甲) 七分強苑凤英在中

鴨都拿將軍親自招待 分陳焉,一分十五秒 路十四職射門,劉建中 八十公尺低

·廿六日上午九時用過早搭法,郭專車前往馬來西亞古城——馬六甲

「聖的慈),外狴三個月至四月七日止。以下 整手接兒 飛越精太一甲,方王燕,十五秒五次,五季,@司徒容娟 曹產出眾,幾乎覆寫她,四丁,合影甜女, O,OE臂號,(020年。這個疾社沿桑的古城,早已成爲遊客們的旅遊勝地,所以我們早有前往

(光華德明(和),謝同鐵「 束與伊朗參加 胡嚟同。卅三分鐘郭素甲一組籃球聯賽,今晚繼絕冇一仗在修根塔」。直至米粉,雙方再無,黃治性。) 林麗儀,一分二十秒,一遊的計劃,但因我們臨時沒有機位,要乘數小時的行前時間會降低差。 陷傳糸劉志霖,用假獻上,去戍冠軍均安與甲二組冠軍天天交鋒,大維結點,東昇本以唯一思,十六秒,三, 三行,但吳渭織,陳亦相當率苦,初時各除友都興宮彩烈,沿途有歌焜,沿途拍攝胝低照片。 乘本所錮的,都是槓槍的树嗨對,椰林及棕欖樹等花林签:執析各陈曼都倒志與(東异)國贤(加山),林志良八號 連現參加十二除共十四隊 作閃過攡柱生,在蔡區,在實力上篇,營以前者勝寬最高,但天天在首使一比一落敗南華。兩陣如今林麗儀,台蘇運好 。 燒死。 鞭內左補位,用百步 ·龍將警察打敗,其毬員的潛力亦不容忽視。門下“八七 (丙)合姚瓜灣,十七 ,跳高:甲方,依到疲儷紛紛,做其白日夢,途經雪蘭峩及森美蘭及奖界各小邦,經數代):昭惠根(東方),楊榮傣東方,染金塭C 八美亞社大馬吉隆坡十四日)馬來西亞這

玉棄,三尺十一寸,四」時行軍後,先到茲馬六甲嗪軍測練營,我們應邀前往拜明並參觀其新成立 精工),馬衆强(金煜),陳若布(消防),盘 穿得絕技射入左上角,

仲賢(九菜,甘心,睨榮 又這次招待會中,另一項月的時豈摄 球協會主席教忡週四稱·烏來西亞將邀請案埔寨

丁,為鍾小玲,為何佩的馬六甲救生會,學都拿總司令親任戕救生會網。 : 作逖恩後,全將參加他們露我像所設的茶會,盤都 香港唯一¢ 述田經女將鄭秉志,在处,及伊朗參加馆十四焍默迪卡足球大变,其它据定。二比一京丹後來居上。

(N)OKE. 次弭運跳遠項目中获得第六名,以現時香」的十二[除亦將在邀褡之列。他們偽·印度,日本一四十四分鏡像灰影活動 . 志霖頂交罄望財

·菇的水不來說,得狗如此役,包檨不俗,南韓,緬甸,除闷,南越,新加坡,在印尼, 由中國,台灣,西澳洲及曆來源絕。

猳此點,業餘田徑會特建立五臬獎勵計劃 ,無運動員的每項緻,均予無餘,當其 佛逹成一定的水平時卽予以合理獎。 马獎,而共分別,則視乎其成慣而定。田 它會擬聯合教育司署體育組,將此項新 劃首先在學校中,試證推行5.

據都秉志接受筆者訪問時表示,香港 因的田徑運動之所以不及其無國家高水準, 及主要原因悬北奇猷,除南豬舍中公開 性質予外界薜習外,其他理塔,平時皆是 封閉,故對跟隨的穗習有光莫大障礙, 方就以其本身而習,由於居住在北龍,每次練習,均嗪飛海往南 , 在贊時失事。其次 智黹方面,缺乏良好的田徑激練指導,還難造只能家 從書本上的知識練習,故往往事倍而功半,我爸不大。

除此外,香港的田墁全飈業餘性質,工作者由於職業可係, 法有足够時間棘習,而學生亦因功蹀繁忙故子練習亦是不走,此 - 對香烤田邵水平有差非常大的影响。CE

昨花墟甲組足球聯賽

東昇勇挫南華

戰績叫比二南華先盛後衰

五人小組馬拉松式會議

流浪卒允復用森遜

惟須道歉自承過失

畢特利駕馭球員頗有一套

(特凱Č定盡呪人轉別小組,昨晚在足總召開合,研究流浪解倔森 潘槃,由於事情複雜而繁瑣,會由下午六時開,至晚上十時才告結束而 雙方有网者. 會代表乖傳利與森遜兩人,那由庭內談論到庭外,經過 四

新任用森意,並保留其原本 鲩頭的話後,流浪 於此項錯誤帶齒柒8本人,故其上訴金一百元光公,並硬性規定其於 自行承國其過失,另外保證以後盡力遵守合約及 球會強例,至於流浪會方面,可根據足網章則士九第五項,向森淑欸

東昇以四比六聚南華 森海在會講未完之前,會對記者表示承諾共觸犯球員的例,但他希 義行,比賽果。頭場序高國預製組離 望能爾蒙作留在本被而轉效另一字會,因其恐防到狗若流浪觀袍任用,終 「足、而正,東昇勝南華四北二,開從東算勝南劃二比一,在今後兩年內將之「無礙」,這樣對他的打擊會很哦。可是在雌與流浪簽 阿斯射,角度漢動,就記選。 昨午邊點入境假架五千。署的合約中,是訂明其在被逗留的兩年期間內,不能轉效其鮨球會,就是 CW號 J頭頂解姻。(本報茆者 五百此五人;門票收入,被腿倔,亦只能返回祖國,故所以他人借走捕,要求滋得合理的調處。 在言談之問,飛雖然承認過失,但對流浪的制度坤表示不滿,他說我 活动 是一個血肉之嘔的男人,豈能在兩年內至無消還,單純地作刻板式的足球 ,电歼对南猴甲組啊 生活,只要不作過份的将此,球食总無机干涉。 流浪代表華特利在判決之前,亦有向記者發邳磋見,他說五入小微跌 盡之士研異後勁西 然希望將事情和解,要求流浪會只到其停薪数月,而不解懂,但畢特利 比打奶少林寺南雄 【示,纛遜此次的犯摂已非首次,而且平來對狄統的怠庭甚爲惡劣,故他對 餓,贏得非常漂亮合理 在不炖 再次停用。

,木异舟一织及人人均 兩人雖然口頭强硬,但內心用,在小組調解之下,通過繼續任用 就其储主之樹,而流浪神镪一案,亦告一段落。小飛俠)

小步與數步,死

無論攻守很色

極表現智再過人獨 射入兩球,假以時日此 宇可成大肟,南西梧在 氣力和速度,後勁太.. ̊,辛做遭敗績。昨晚與

打

賀歲波奧國隊

架勢史昨公佈

喂國屈頓足球除已定在焼棒新年來港賀歲,其球員均應國家名

西兩個守門發羅石, 單公佈如於當 門將正版。後衛·冷加,羅雀,打施特。中附·史高石,藉「鉅 劉基中先後把關, 均大失水书,前銖率秋士,商再出。前鈽谷巴士,京慣白,加士拿,居都,麻巴。其光榮鋼 得來戰果,竟爲門將被約如下,鵩迅速淞二比零。二比二,和維也納體育會二比二,及負一對 曬易失去,骊乐石身材露。風國維也納一對塔,負二比三。維也納除一比答,三比零。將愛 太,無法成爲第一流,瑪奴二氏等,二比一,脫瑊來六比翠及一比一,荷嬴依烈话一比等。斷 門將,劉建由義未榭一以色列合東二比等。穿南斯拉夫布爾格來總隊四比一,德國發二比二

國學

七時半 女聯賽 青年對阿米 八時半甲一聯 均安對天天

又昨晚在伊蓓媯沿行的甲二祖篮球賽,天 以五十八比四十一陧自力,坐十六比卅八, 自力落後

· 在壓軸巽上演之前的女子臣氏,七勢如號 劉中(下) 竹的情况下,以五十此廿六大敗游街,半鴣七喜 羅石(上) 战十六此八佰前。

, 各場比賽之中,還是以乙組四强决賽南 昨日甲球 |對十一場交得激烈,雙方經過四十分的儒 黑鬥後,仍然以出一批七一端和,至令加時再 一戰,陶瓷花被苦博鬥,卒以八十三比七十九 勝利,在半場空時,雙方亦是打個平手,四十比

.南青除自敬得此役勝利飯,已穣得乖望, 的位置,只要在今後兩仗楹號保持烤料,今道的 乙組錦標,將由他們所得,現時可以威脅爾瞥, 與其較一日長痘韶源占天一除,老美至現時無 止,亦同樣是爾使兩勝,只要其打敗南安,盟主 地位,共亦可挑出。(正)

茲將乙組四强决变形表列

占美

小球隊訪港

臣出戰光哉

澳門锥坻小球床

李仁蔟率領来松山瘲輪船來港,然管於藏仔好说 戏

澳門境像與 界酒店,在午後五時半至八時 光佈會分作用乙際比賽兩場於九龍麥花臣球場 屆時定有一番激觀,茲將兩職紮員名單列后

蟹

、馮傑、交際廣鄰管理:胡

·建造金盃小球决赛

有榮今鬥協興

建造商會與鵝小總合辦「金盃」小辣 來角證,今日下午五時,在盛頓弟舉行最後我 7班霸有榮出戰路興,有榮會長霍英東親率大軍,

所組成出,雖然名氣不及有榮1低

,4日修頓又有语之盛了。

四尺二寸,四甲,日本自然動招待,呜狐宕將進讫親自頒贈一項金像獎與香滋挞窮盡的 淑馨。令季娘芳。(丙年抚爾賽獎品,並頒庭各段員紀念章,像騫準及能像日 萬合秀麗香,尺九寸「念品肌為六甲救生會及鴨塞拿將軍,全體拍照留念後,前往没雅 三甲,0馮健泮,自俱樂部表演一場最新而最有效的

花 花】及出水,受到當地人士之然烈調賞,博得

(R)

#

東吳勝南華剪比!

「小希,十三尺四寸,五

歷盡滄桑的馬六甲 示範妻記完畢後,它應馬六甲家救生會會長众母卲祺瑞及副會長

香米兹浏南抛表科除技術灣站,將救人之原則美化,以引更大之支持力

-六正),東華六星岛〕,花水(海軍)

公開羽毛球雙打賽 中青今鬥恒昌

公開羽毛球混合製,梅麗華,梁碧。 打脚安在青年,朱行,恒昌,領隊張樹 由中首會對恒昌,實力秋,除長林,豫替蔡 主將滋月梅脚傷未夫,月梅,韓

餐。(乙台商菇湯, 楊迎操先生假馬六甲狀元損毀瀣妣招待,她拿督在数眾自同中優點,比大 以恒呂俊較高,但女子 斑,會汛成,歐萊茲,

十三尺四寸,10

楊碧兒,台尹順瑜( 了及將送最佳之人期互助本裙,是值得渙譽與熱點,希證明年再福除有來 料隨從尼加愅來一子,超成无,林淑芳。 在状元赛食道燮富的午餐後,全幢乘車豪筑周六甲的名勝古勝,柏之一,滑加士氣不少,不收夜總會康樂小球 十寸年,三丁,合李昭哦!這個馬來西運的古城,是個飽經滄桑的古國,在在五近起,它能 門缔,歡迎參觀,她力,紅屋國寶告捷 以一個玉座的窭態負盛名於亞洲。追溯胎六甲的悲壯史故事,憑吊武吉

骊地球: 丙2日支山的三號北,引起你者證明朝時代太监军和七次下西洋,馬六甲 朐,徐文科,窗英,是體力有多 [蘇淑儀,一百一十尺八與中國交往史蹟。

曾

夜會康樂盃小球

对,三丙○本卷英,包」。馬六甲名稱的由來,據傳說是在十四世紀末,當時蘇丹王帶兵北上, ,孫權芳,為金敝,掛一頭接紅隧獠六國十比一 衆註,健憨,郭达各一,威寶勝企冠無比。。 來到 今日的甲屬客淌河,當時土人告诉程丹那是MELAKA,因此“丹就

· 槻 2〇「稱爲「勦加」,今華人稱之爲馬六甲e"

〔锬,四十九尺七寸,,,馬六甲在中國惡史上也有「馬刺加價」的記粮,馬刺加與中國發生關

| 狼大侠。(乙)白万新

|國六瑛,0葉批冤,一條始於明朝初,风王晳由水路到北京朝阴成语,自,五11年以來,六 甲會經由裔雷牙,荷爾及英國鼐民桃洽,當時祔刑人入長為六甲,將城堡 摧毀,並將補入逐出,完後再將城至重,所以馬六甲到處散佈曽 史陳 瑞,大甲現在尙在有一饰叭荷關街,患念荷蘭人將蒂人平涉出席,荷 街一帶,做客中風式牌樓寧築,當眶橾,莊魂器,頗富東方色彩。 )

見,三十五尺八寸。三 丙:日安斯系,超香

.推鉿玹:甲

分三寸,初六理分

黎大儀,二十尺十四

香港拯溺總會星馬泰钢遊照片 【上馬六甲范琚保留安純粹的馬 育都,合黎飛象。(乙 來風光,在榭林掩映的揶村醒,還有不少古式的馬來梁。(下)有机

台谒莉號,十九尺七村風光的馬六甲河。(本報記塔》

寸,三甲,合溧韻聲,

小哥。二十尺兰又四份

j@陳小梅。

淑貞,五十二尺六夺半 五乙,台何風,有 珠題 「乙行日梁齊

,五十五尺午寸,所

十四尺十一寸甲 三乙 梁綺君,色韻降。

.四百公尺班際接力

(BE)OUK-1 分秒四,商三甲10

#X20-11614T

司公限有行生耀

四一五四〇七:話電:二七至十二道英

器電庭家廠名・機衣洗動自・機視電欵新

購選觀參迎歡·應供貨新備常・品佳禮送界各