1971-01-13 — Page 8

草四第張二第日七十月二十年戌庚醫 WAH KIU YAT PO

他親朋,各界來 奧國屈頓足球隊

三期星日三十月一年一七九一居公年十六國民華中 育餵

報日橋華

本港新聞關

涙盈歌后姚蘇蓉小姐 「榮膺白花油慈善皇后。 雙料皇后工展義賣成績冠絕全場 顏玉瑩定十五假紅寶石酒樓加冕"

【特訊及后」姚帶小媽,明日將多個「后」,像料皇后之美譽。 北伐和凡白在涵來燉岦事長覦王珽蒍啲 噐僑日報汶資助學運動,在工展會染行義版,獨力共 善獄五千元,成樹冠絕全場,蘇彩小雄號「老」台柱,喀力協助義實,故有美中 深寳,殊非能致。 世

根據以往似,阿玉苍麪以优龠,傿酬謝各方協助,及擔優先寳齔易,例恪?莎「善 泉后」,银行加若,如去對之后區 潸小姐,動一時

體育

金禧盃足球决赛第二仗

星島再拼怡和

晚八時一刻在大球場爭杯

尤 印尼爾染,欣悉姚獸說小姐領門實際,表示難能可貴,3年重其事,宗太新十五日,足期五,下午一平紀念股是我从條第二侯生死根子怡和對革马尔航大戰,定今晚八時十五分在政府大炒鸡舞一般貂、爲 大庳侵照錒坐灣紅寶石酒樓舉行加黾儀式,並歡宴各方友好,2「會死之舞」全設楸店,邀鏽窜穢,澄夜戰。西全焢鞫撒3紕仝鹂汆决第1阯基面對閘工,於大時十五分交難,先打頭術,基爾對稱」招收 工艺机金科郗夾官钍基褾勝工三比二,睡最後一次食,借工要學那器際兩珍才能奪得乙組 日顧經朗學求生,華僑日蒞紵絹 何建常等主持,悖蒞臨凡將必求,盛况空前,可含預卜也。 | 海州於此尖來悲歡劇,他受歌迷及社會人士熱烈藝難,長時接受了金牌張嶷軍節媼。門三元五角,三元,兩元四角,即共四種。 加黾外,茲以個人名際牌拊做一千大元,鹘無黹僑 剰四善,貼錢出力,對令人成勁,嘉,

柴灣第二級准許區拆木屋,

徙置事務處兩職員

執行職務中遭擊傷

(黹,從置事務處術名助理權概在道員,昨(鼠期三)是在柴灣统 行清拆僭建木屋的職務中,遭人應舘以然受傷...

傷者宫甄撷芝及岔漢文,其中甄氏受陷無用,於送往鄧應科醫院急症 蜜施救之後,嘴骐轉送瑪麗醫院留醫,甄氏頭部及后部受傷,黑公院方面 的報告,現頗爲食,另一名低到淡女,亦儒道然受傷,在抓 堅醫

事件發生於昨晨十時正,一律做試務褫工作人員前往炮超級安殴 五,向一批僻靼木屋的屋主鄭告,要求攸們將此乎非湖建造的发展自行派定帮助

-在發出警告後怏跺事務處入發離去,約半小時後就到現場,有關木已結 垒麾主仍未有動手將非蚩群建木屋拆除,因此乃執行職務夠上該批木屋。陈 在你至最後一間非法木屋時,有一名青年由屋內走間,接手鋸向很歡 事務處人員粪擊,甄芝曾當計劃,被打傷頭部及開部,飴的同事刮文 前往融捃亦被楘傷,行兇者於傷人後逃去。

警方於事後萃得該非法木鬣的屋主,帶來的

捐献公益金三百八十

設建述談才偉黃

年四十八所會禺番

·

足够

怡和黔民岛金村訴第一發,於一月六日晚在政府大珌場舉行,兩嫔以色出自容和,水分高下, 今晚第二發最後出門,是一場許不敗之生死存亡大機,彩必放蓮水所。爾均漩葉瓦型足 葉勁旅,是一對歡喜米,雙方不相拍種,將有一番褪烈之爭持,始能分出高下,非經過, 一,披雄招料 死誰手。阿陔今川足球俘第三次。惟知在去年十一月十五日甲姊狻以二比一 巴星岛。今独三度依法吊動必傾盡全力,與怡海拼個你死我沾,方到報析盤 展近况做除日

一,便會被宮島所報,情况很髒基島羿付批量减化倒不可。兩除係無必勝把班;那一缕能獲勝攣彄 怡斯科訴安國+ 英雙翼,前鋒實力大爲,甄花費的加盟,但缺乏一只 「宗右翼,以致不能開來打,令中路三號將陷於苦戰,同時怡和後防守衛力不够堅強,應令 教練「豳」潴绀興披甲復出,騶德興年功心,微米到退休年,勝牛有貼夫不當之勇,如能 出,怡和全險費才將大爲玲瞄,未池銘牛昭以爲然石,星岛今村陳容非無變動儻用青年新血小将稳 百戲少年升上很能幹,全實力米見加强,無鳥在元旦新年以三出一大勝流浪,士氣如虹,今晚出 【機做兵業之估和,應佔上風,星岛擁有一條全港最堅固之防禦,足以破壞任何凌壓攻势,同

•岛一支有梁的軍,塑板生,攻守都做平均,前鋒繞亦有餘案能力,凡要從攝高士氣與 鬥志,每一個球員人人好多跑幾步,死纏爛打,寸土必,是舞台和一拼,怡和實力難過,但是 無島亦有嵐波本錢,是一場五五波精彩難得之足球大戰,悟和傷糈太多,容樂觀,星島實應有像會 可现,但悟質素職程,全像如官放盡來,仍有希望力挫星話,大米機會拑等,憑區場演出及, 拼緻門志來决定勝負,茲將團除可能出障容 怡和

昨足總執委會議

通告隊賀歳蠖准

級護戰力墟花方東

分一走搶朗元和迫

比一篇績戰

港小總主辦五人賽

四十一隊參加角逐

·香業小型足球主之第十四届楂會胛五人小型足球淘汰長,經於上

,月底撒止報名,參加角沒有飛面,丹拿山,彌敦ANB,体安 西區之友A,B,灣仔有AB,大中國紅,藍,紅磡瑠棠 華·盛昌

湘國光AB,梁記》台,渣打銀行等四十一

名參加,目前你有多歐申報名參加,惟服於規定報名日期業已藏止 工繁忙,故將此日期,押在農曆新年後去。

建造金禧盃賽

榮昌協興晉級

·建造商會企邗小無調,昨日兩編結果,

毎距會發

東力會主席英關變作共六開一

參加。

曾勝大航海出可加時後,才类與許者,另一座位已被盯旅。主事入

I设亦a] 洋行盃籃球冠軍, 在澳兩戰兩捷

,但對後至而惱 海米有享受

「所有參

動場行,經過

對元朗在九龍花沖 宇欣磡 備訊聯 昨午晖黑入全镪

以三比二十萬元。 得一千四十四門

南華廿五屆學運會

下午人莫雅可 本月十七截止報名。

日天;

收。入下滑禨會會長張舘瓷將安環乙張再繞一千二百九十ㄌ元九命猫 粮由公器金事史丹頓掏形旁闢在。

,用留水念。

各被判茲第一百元,守行爲一年,各被告吳姿一 母做饭同保額,保證其兒子

十一青年擬開片

被拘控分判簽保 派遣中間有一次,

牌)年十二月八日深夜,浙然村新 另一 片;事處方發及時予以制止 集體斷區罪,解上北九愆作,其中九 名被告昨日在該分別被調守行爲或接受感 化常監亦行爲。

18種,使精

捐公益金一萬

拯溺總會一千二百餘元

李鄭屋村新區

受化宮監視爲年, 衆時仍然是在誰亦行爲市 ,出將押後至本月廿六日 ,始作用决。

官涌集友會賽球

背过璨十小說,工廠工人;(三)會隈村之下,將支原之被顯有一萬一千倍 勞书体-十六歲,工工人;(阿)樹,十一八十元,送至太平洋行鋪火部辦公豆将献公益 八歲,就企工人;八元》何坐,十六歲,工廠,號察會主席任來電接受。 落敫保官涌的友會于本月五日下午宄時 第人;(六吳發千歲;七 吳x

及二元

職業球員過年加薪 球 員保險

難

題解决

而開會奏會歌空 祠

南到臨育會主辦之一有培正中學、國際畫院. 始介紹嘅做及戰 第五全融學界田徑、東雅潘校、新法書院 九時正小究術表演 點大會,將於本年1 大同中學、聖禇善 九時十分隔 | 月廿一,四及廿八日 、香島中學、樂善堂

中學、高主教世院,博 坯畢行,該險自去年十 1月作间,發函送雅院、中西畫院及 九中小學參加後,月來一生畫院校。液會因 向該會取章及報名編組及村印大會秩序册

-東方對元朗平級聯賽,東方近况已回勇 , 在職業杯調勇奪出國産,令大湖 。 昨段東方撚凌厲之士試與鬥志,每一段均 打多變步,死纏博打,亞元朗陷於戰, 來以一比一直和解,戰來非常合理。上半 鴣5分鐘元朗 開不久,其方開未

十時四十五分袖獎 抢攻得手,由葉振發近門挑射建功,一起。雅發極高, 元朗首樂祀銘。東方不让受挫傾真反攻, 後衛亦附上前浅搏殺,做隔五分上半九,最想念品 分鐘,東方這得一只角米,東方如一 十一時十分臨晚 髋蜜蜂湧門,結果被乖記光怒射入將,一比一會柳岩,几六千餘校主|時間所限,定於宋月十 一某才拔成手手。此後變方互有攻守,拉成 *于二時正晚安::,據悉已擬報名參加者, 七日(星期日)下午五 均多,大家都無法再計到半熊便宜。塔 ̇ 昨日花玗場审讯足球聯賽,元朗對東方一折 時截止報各,火不周期 十分钹謝華新射中在蔡联内元右後衛1打和,阿雲,元朗梁俺雄左)攻門,東方阙,各加學校來報 就先之手,但球器不給予于二洲線,方 後獭前推发。(本報記者攝)

·央安裝越會。由方追和元朗抡得一分後, 台九戰一經兩和大食得四分成畫,排在第 十三席倒數第二位,將藝危险萬狀,今後不 输對是伴,一定要過來,拼命抢分 或許有一闫希望逃生天。元朗近况不

·昨成灭被實力打和,以重飛 成戲,興爾任難被相同,种

·非常失望。

附陂對圓,上半場一分號振發在補位窗入黎案射門,中橫木門·彈 出界外,分禭何新華石性,梁你撥交閲步發近門挑射入右上角, 一比〇元朗首爾祀錄。九分鐘東力亡命反攻,謝錦華角線,馮紀業頂門 梅永遠拍 不靈,把光開上助攻,得皮球,近門射入右下角, 一 比娄焄方把圓平手。卅北分鐘,元朗右路近軍,何保羅撲街-賞 網在发 離位起怪憫與後反身射左下角,被松江留守門下踢出邴婚、臺南 蠍互有攻守一比一求分高下。

(按稅)廚斯利尔頓足律除來湘習露,經獲得梁愛力所批准。昨將公園邊交足總,該公函內容」易洪再戰,雙方仍以原陣惡戰。下牛為十分流拹松江吊洲珌遇難安佤 包鍆准許發售門苺,而足無亦於昨日執委會中,通過由決代表,帶聯及拖過三對抗客中,前兩案 挤,謝錦射在恭中區內陸萬先之手,熱帶不給予十二碼讚。十三分 陣容寜銎酒之誹遴舍派磨上選拔,至於後者的𩵚容,国安顾議聯自行研究,而領性方面,香港,蓋歐陽純顛号,馮把來走一步,我也有柱灣川界。廿一分黃元朗翎盤 分別由雨窗免長盤不射,張開當選,聯崤則由華尼怖自韓入調,序幕戰,首仗由年軍對 容,張天班入震,天明珠中。十六分甄東方亦換人,潘長旺入 乙丙間,第二社橋將幹我鈎,第三使用由梁淼年聯賽對離。門案分十元,八元,六元,三元五 馮穎棠,若是旺掦左中两,國泰開上前槺殺踢中。三分何

新華開左角球,蓝很破伏兵城下頂向中上路,同保託單手托成角毬。

·部役職業球員,要求增加代表香港對外的薪酬但適選小組考湛攜表示,現時裝陣容尙生,八分就東方再換人,附大舣入替王依强,守铵防。四手四分銖何新羅· 明,球包辦,米萊爾之過早,而且近乎上百元鸾九十分鐘的熱,實在請求,瞭跲食客決发示,直傳上,辣椒仔附衒入禁區,近們射左下角,何保接球甩 ;若職菜辣度不作讓步,則全部改用業餘珍凤云。但他和代表咍刨及營會代藐斷此建霰,似乎不苟 右两球。未殼九十分鐘終了,東方茶以一比一迫和元朗,各球寶貴一分 同構,最後由眼勝利摄E全辦法,在今次被選中之職業賀,改得二百元酬金,多職者野。兩開如下:(L) 加一百元,經滅毎人獎償二百元,和波則"一百元,至於業餘員,因個性明,不得接受薪酬,

全部過故後總無李記意晶,價值三百元。.....

三月廿一日在曼谷行的英淑平盤標變,否褫决海中上国冠軍除伯和出行,並通過在此證期, 間內,怡和一切比賽項目得以押後。.........

捆多時的熱貸保險問題,昨日於世有所交待,通將路本十五萬元的職業蕤保額,穆加至一梅永達 年內的調二百萬元,而保命方面,則由我會動,若有監獄,則由運會與所像互相平分。梁際球員,保額十 劉画,時效批由球低自己承受。 因在犯

流浪神食素涵,把被解鼐不服,入倍足證要求主持公,執委會通暨大小區健玉、 宾、固体辨、鄧安全、荔路,於十四日開會研究》若然事涉壁方而有所不滿而上訴者,則由 而作問,元智「斬獲」不少,故須就將此過收入,成立爲命,作甜識外籍教練之用 ,但難過與否,則由各執委考研究後,下次再行商詩: “..

澳薁廻約翰萨米粉,揚於三月上旬,往日本作賽時謝香港與怡和作一場比賽,執委會原 則上通過,以不搭調事爲原則,但還有待與客中進一步商談後,再行决定。 :见崦仃協會入信足,要求支助參加上月開舉行的第二屆國際學校 支助五于排冗。(小飛

籃球聯賽昨天揭幕

我們捕果執委會無過

比大十二驳走警察。

南

HRBT

空錦棠 照箾

華青年晚會

(東方)

本週末嘉山場館舉行

全軍名單已經公佈

星島將糎黑紗上陣 紀念胡好今日忌辰 許竟成對全戰表示信心

一九五三年一月十二日【加時,結果在加時後

曹足運借結者起見,孕 怡的李國强固的射入 十四日落神馬的 金盤古自一九六六 「卡辦以來,烏斯奪 附出冠軍,在六八年至

聖誕前夕 聯歡晚會 名繈者,問即往該會,博我們所設的聖製前夕離歌晚會,

海天王敏黼.

十五日返美

利亚大學讓小水 張德利

工科系三年級 LLNIVE裳,像风的日

RSITY OF CALIFOR

,失去一次排版的 今屆怡和鳕走于 本國强肌薔甜菜及少 鏕鄭但葉尙镪安然已

說寫問一支姚的「滿江紅」助,最後雙方歌唱空前就

深入虎穴 追踪虎跡

一過,减大家多走一步才

今執委會

NIA ATBERKELE

琦年紀跟少,但有肌亞,有台盟,是一位可造之背

體貼成績優良,不過

湘返鹮渡假,除了與冰 发外,還學習了一 發無雅舞獅功夭》

示藝潢,吳宮仙附各隊友,不能

爽,爲業僑澍,有大渡築物及 ,以示應節。

艾帶我們

·但來華人士不很祺,亦不見熱烈 車經過,研鎭數

一屆,將於本月十五日明「人收」

米,再其次是桧柏出谠;成來

本週足球賽程

日林與好友告別。有

-這項小说,約在

各隊友都桥紛去 呑榮逯渌總會离遊照片,

秩序比較平淡

BEN(K)

八上)財來領险吳祥代表絜繽歅決舘旅與吉隨於僑領繡有志,左總預設系单,右團長郭漢銘 本週足球概要秩序,只由足總公佈,秩序比一。(下)綯遊首長拳準,帕波,中力、侍汝撼、见別、郭奕銘、郭鎮恆、蹲穫邦與大馬救生會李

* 一月十五日八景期五)

乙組聯賽一.空服對造行,三時半啓東海

- 茶礤對狖史 三時五十分,荃灣 SVIITAT (EEI)

陳炎明報效全場獎品 中风等對戲服還在博中,

七喜芬蘭招待汽水雲

·東方對花話三機牛花墉 流浪對軍;一時四十分,政府报

·東方對電話..一侍四十分...花堵

·花城

1月十八日(星期日

預備機 - 怡和對一時四十分..花

南黼號糪會握高;安京於本米八元月十一部,及會員,聯合 强 六日),在高山會大 辦脊年晚商。

甲一組開鑼出怪現象

天天爆冷一球挫警察

..在正本悯上狗之前 的女子聯賽,脫情竟然 激烈系展加時,首力在 先色的劣鬱下平 勝上半場公民先聯十六 「比十四,至場完,雙力 比浙六媾和,再時再。 字公民竟然一無所得,

頭改今抵港

鍾大業除伻 跳舞音樂 一月十九日八足期二

教練班明開課

唱流行歌曲。艾梅排寳預備組賽 至島對九巴:一時四十分·花場

·孫氏對該會主持人士熱心

訊灬我 猳因,就將新的三月三分(平太比出九口 ,昨日初次開洲,將無聲微,盧永板,但仍然努力不懈, ,十五歲,編織菜;同被控於一九七八年十二月,像乙候,你的沖設有对象乙部,夠客到此院難中包告爆出冷門,被將爲一個柱耀「經被」,即以作物。至染前得以拔 八日,在李寧潑新區第十座附近,由镞供位毆↓,多狲銀幣該會泡將賸巢汭理$嫫共約】有機會帶奪錦際的新奥|原珊始人對天天,塔林平,大十二出六十一), 「惟么不立予以省籍外,其餘各被告均服飾品娄公益金辦公室攝猷份公徒金发出丹飲恨於升班馬天天異常,李染攻,不在敵「血建功,詹天天首 高下。警察餘可能因爲榔,方之下,上半場雖然以「啓開勝利之門,六十四 名被告頓接受。

xx,十五歲,製衣工人;八十一心xx LL會在羅於國會薩內轉著后

, 英國足球裝練強偷改於今日其所主持之

居留下風,自打連下式,教練講習延亦改在明《十四日)下午七時在足總該會執行長陳炎先 辦事處舉行以後,逢星期二,四舉行,至三月止一生報放了莫然名貴。東 城,以四六得酶。

香港手球總會

十六成立典禮 艾用一組賽,字,至於號地習在每週星期日上午十時在政府|且會長潘水謝贊助芬 ·若选手绘將會會長徐亭,定於十六日星期六 ,永深食歐利榮連,下午三時在岔都大酒店杏花被染行或立典穠,到 次移頓場舉行,由中行,洲足協櫌會長李惠堂担任,參加者

七喜、王泉汽水、一時謝謂各有關潑前往觀禮,適時必有一番熱閙。 須自行携應用物品。 赍對南安力福君,