1971-01-13 — Page 10

買二第張三第二日七十月二十年戌庚展夏 WAH KIU TAT PO

田橋

三期星6日三十月一年一七九一個公年十六國民華中五聞港

A 梁氏宗會設宴

爲梁中力洗塵

一疏落店,欣健各大城市最大夜總會,各國有風 黑俗盤約遊程,甘規排精彩多。 該酞現又瀜辦新春,復活節渡假團,慕名參

發腢年、安瀾、馮日髡 少、監事會 威、善生黏附女 李洪、陳燦。會 否明、文光至。監本是一迷監庭友文、吳

·鄭永、譚文祖。 李躬舜、坤、温一、吳偉文、周悟、呼

•死屁題。經務,哒嗪、陳米、亂。公共關係、宣傳 ̇高偉、吳文森浩根。精核劉金華,一個寬、周日東、蔡文薸、加者至俗顯询。來馬基之新祢團,訂於二月二十 台、阿造。財務:個金:陳選、好炳女。調查,理事·陳來賜、莫如染、郭茂潛。寒查:哥倫布·蔡踮、蔡燦棠、勃溪芳 對喜光、翁新船、四號

訪東南亞各地聯絡宗誼 東代將印信文件移交與理事長習平袁援物。

森、劉志、劉賢、粪呃蔥秋田、鄭模、塑理、 *陳三合、張、歐塔東、葉生、吳安 饭、茝信和、伍玉珍、 周耀、劉具疵。

.

梁氏宗親祭祖。各點對

總會理事長梁中力夫婦送第1俳树人居满 月前港東南各地* 外,覺得下一代對 客工商業,訪問各北宗宗萬多不餓,因而希· 會,加强與海外宗親一望在洪宗親,編印 聯系,敦潤宗館,架受本族譜,使後代有所知 【各地宗親迎。梁氏日因。望在座宗長對照 前公返港,會同人滾流,龍提供有關安科 昨日下午七時,蛋蛋瓦,但得協助該族護及 月花酒樓設安撬梁氏外一只完成。」昨峰加者有

至德總會選出 第四屆理監事

四日及三十日分兩團出發,持英籍变照者仍可修 加。1月11于八日遊馬者,如持香補身份證者 ,一月十五日織止報名。另有三月六日, ,四月三日數團,方便復活假渡假之游客。製 一昨出席濶果委員會委員

環島湖有一月三十一日、二月二十七日 月六 变态刎理工作人员有

日. - 二十日、四月三日、十七日糠國。台辦證 張時,請早報名。日本團訂於二月二十八日、三 儒、、、、、鼐切、蔡 月六日、二十七日、四月三日、十六日出發。近 文華、吳彌庭、周薇槍 來外出渡費者眾,且各瀝名額有限,焄須向隅。 、吳幹、吳道;周 速往香港德輔道中其吾人節大廈二〇三室安樂 瑙、蔡、曹照、蔡 戲還钍報名,或洽做話,二二四六八一五,七 懿、曹孟強、曹明、五〇三

住期顧濕」昨八十

爾森球、家灼、蜜

日下午三時三十分在香

·傑諂極、曹孟强、曹首長,

·鸿文咸東街至德大厦十

一樣該會會所舉行選舉 安樂旅運社續辦 安樂

先祖集行没法正 李鄭屋街坊會

王少亮昨逝世

峘 李岜區街坊會理事長王少亮, -年來致力街坊黼利事務,掏离多。不幸於昨

第四産理監事,開

報告開各宗 過及情况稱:「今晚得 各位設廠芟我待,致 年一心謝意。本人此次武魁 加班,吉磋坡+來西 月 壐及曼谷等。低到一處,星 ,均受到香 宗親宗及,心經百除人,姆 熱烈渺理,並陪同前往一洋浴,碗常裝備。 1-..梁氏宗親擁榔理協樂中力報告訪問各地宗

新春復活節渡假,梁業之,19日下午1時,病近九成漫信告醫院,各方 吳泰段、吳幹事、吳述。聖黑各地遊質團,已於飽號各地湖光山色,領略 異國內情後,於還幽統處,各團酎社 周豉、周瑞庭、闾植,排之完卷,服務之全鹹離,更是讚不絕口。 聞陔社主持人爲精益求鐡,月前親赴泰与& 各地,實地考察,無心安排,至學概庒各地之第

親发閲舘,咸宴惊。瓷王氏係中央軍校第十一 期串業,歷任國車迎營團長,師長等職。現

·虢坊金,中央軍校離港校友會,中央軍校第十一 州儋渋闻翠連絡嫫,柏江同海盘,新會同鄉會等 ,正組維治喪委員會治爽;

·恼燈、蔡仲谦、柴灣 、蔡國禎 復、

「親悦况:

忠雄昨日抵港。.t

日本大和證券要員抵港

[日本大和服转公司畫事会主融安部

日本大和路券公司爲日本四大"

最近興和記集團,藉由和寶有限 -菲律然兩地共出財團体形,在本

上大和證家國際「香有限公司

月十五日舉行竊席酒會,以座嗢新發耦之成立。 部志雄(日本大和證券公司輩事局主席);右, 祚原崙可龸大和配像國際(香閑】有限公司事

【長沙灣街坊會

新舊任職員交接

坊會有限公司)年 交接楼。澳委會主姿色, 精職員,理事長黃平漢會長關車,代表將印

·監事長率錫澈·何文件中理出岛黄平 十日下午八時,漢接收。

初開始頂部。

香港的海洋保護工作

- 冖 睿中文大學海洋科學實風·L·B·梅签博士)

七十年代剛剛開始,「保運大自然」這門間突然受到世界性的注意。 ,許多世界性的通俗雜誌,均刊號有關進一專題的文章,甚踢出版號? 標討一問題。」九七〇年一月十六日出的「新聞週刊」刊登了題僻Ē

·徒爲脚的耍境」及「生態歷時代的開始」的兩篇文章,時代雜器亦在題得 這門學閂突然受到重视的原因,我們要注意爾個因來。首先, 複式建築設計新穎環境好交通便生態學或者環境究强是甚麼其次,爲甚麼大家對此突然如此熱中探討 ,豐槳麥菜公司在九,突浑河燈,新穎笑類。」生態學不過是一硫研究生物——動物也櫨物——和它們的生活斑塊的科學 蹴高尙住宅區太子9111 「儲君閣」毎分」。生物和環旗爾港併恐時,通常從作「生態系糁T(ECOSYSTEM

儲君閣開始預售,

01RIO三號(近)ABC三個單位,其中 多利山口加多利大厦A座C複式建築,面 鄰興建一座高級樓宇有一千萬百尺,B站 「儲君閣」,白于本月,有一千三百尺及一千一 百尺,出格合理,空射 穎:用料講究,造座大,環境幽雅,地藏小王 獲均是鋁質窗門,菜色 明中帶靜,交北方個

|莱减金鹊,大度正門全按付辦法予九五折,

拉萨

銀行 樂銀行石角分行 對任澈四年復返 有限公司董事依經理陳維信等

..襬示美國園際商業銀行酒爾中子(左起)服 鍾嶼夫人、猳约翰、如福伯、烤裕良、龍蒸導

·此瀨(RACHEL

心,而挺据本身則被稱作「生境」CHÁBITAT) 這是一門和人類 一魂古老的科學,因爲人類從具有理性開始,就對這國的濺立有所喜愛或 恐 想。但要了解野生熊勰的興趣突然大增的原因,却是另外的一包等。我 們常常問讀到有關維多利蔗時代保额大自然的有趣把錄。我們中有許多人 5竾能追憶倈奧壮本(AUDOBON)及藏像的額吉爾・ CARSON) 游天,對保大自然工作的裾,我們幾乎可以確定,近期 對於這門學問的電視,始於大約十年前卡小姐〔MISS CARSON)的 「沉默的春天」一世的供版。該盡區調使用哦棄於作物以殺除害虫之漫無 計劃及快一管制,書中提出一項罪當下要的論點,每世界上自然水源正在 受钖來自陸地上的传世物的惑染。河流,湖泊,他甚而至於海洋本身 都屬於天然水源。正因無香港處於四面阱水的地位,所以誰我們特別探 武一下本泄的海洋染污的問個。

香港和世界各地一毯,一向而且仍然是把础週的水域當作是垃圾場一 在世界各地,污染物不僅是肉眼可臬的垃圾;而且包括原子輻射槨,可以

·改變對施稳定性的高能量營安物,帶些劑(特別是DPT)之類等等。可 以說「生態」均衡的輕微變化,均有可能導致畫規律的不幸異。一 「夢如,建立一來原子能海水淡化工潑,就會使這個地區的水的温上升8. 度。對於生活在該地區的生物,這可能是一種危險的變化,其後果可能是 ̇正常的生物死亡,將化而成營養粥,不良的異钸可能出現。

! 在香潮,我們受肉眼可見的垃圾之害,遠較其他污纈物爲多,這些垃 |包括品,玻璃辉、空罐寅、木膠、塑膠、油脂、大熱排泄物等。 還些東西是搛流到海洋中的呃以先,是出於流之水冰河海中的,同時

·乘船的人,無論店在沙出的出租小罐上,還是在港長洲檢測中,把拉 圾攤入海中,而海初期將這些東西祧到海灘。退裡時,垃圾就遺韶在岸及 。油输诌油或出浼拖昐底油袴划水時,都纛將苷脂帶离水中,人類的 排泄物更是常常寘接抛入海中,而本荒的確也缺乏足够的魂倞烧物處設 炮,這是一個更儒毀重的問題,因爲人使排泄物都帶有病原碴, 水受到 污染之後,足以傳播疾病,其中最好的例子之一就是“玉蝶的組織中積聚 有肝炎的病原酶,吃了帶有肝炎病原腾的生蠔,可能因此感染而致死亡。 本節附隣兩梯,其示平想,英嬅之最佳态底冴色,另一蟎排阻示 愛菊海灣受污染的類型。本È自翻爲有無數美麗的流辭。這些業中,號 然不该管理完善而歔境良好者,但汪些均由政府管理。於無人管理的海 來 类1黹叉如何呢,附圖顯示的是可能發生的情况,保運大自然,特别是 ,對海声在说的保距,鯊來脊保持海举的符渥。其次的問題是,怎線才能 「簽到這個的呢!

就目前來說,對於來自源船上的入整排泄物,可說毫無辦法,通過 來的發育政策,可以戴勵本浩的水上人家,使用公共廁所的便利,小心使 用和處理油脂颤品,可以减少海水的污染,通過對市民的教育,使衝門盤 阿保悝大自然的常識,可以減少垃圾的份量,如果垃圾,韓別是不能然解 。)的東西,都能放入垃圾箱,而在海灘或輪鍵上又能提泛設後還該封圾翔, 則香港就可以成爆人們聚於居住的美

...保護大自然不做是挽救某一種特有動物就被发布D 而是要使湖刺的 環境處於最完善的自然状延。政府在木,學校中應動調這一緤題的要性 ,和開溯到提供這項敎育的必要性,及設祆保持本读的清潔;這些都是十 分迫切需要的。而且;這應該是一項全能居民的行動。一個人的疏忽就足 域造成污染,所冇整個社會共同行動,無分政府成個人,才能保持本港的 “黄奕和被關。香,正處在建設和發展的重要階段中,採取急行动保持我 們的陸地和海預

保護景物 大化市容

長春社 香港保護自然景物協會

THE CONSERVANCY. ASSOCIATION

徵求

員

本人強加入長礙社爲員,若將童

地址:

請將此表剪下寄:

THE CONSERVANCY ASSOCIATION.

C/O THE CHARTERED BANKA Z

QUEEN'S ROAD. C. HONGK

旅遊 今日南丫

每本五

叢書 新界風光

著陵灞吳

國泰航空公司·美國總統輪船公司

香港凱悅大酒店

榮譽提供

天宮圖時裝展覽

一月十三至十五日在九龍廳作午餐演出

LIBRA

SCORPIO

「陳小姐,請發此專用電報給北角貨倉!」

闍下現可用「本港專用電報,與你的貨倉分行或其 「本港専用電報,現已開始為本港各界服务,

他裝有專用電報機的公司直接通訊亦可拍發國際 專用電報

専用電報具有如下優點:

不會出錯。

拍發方留有存底收訊方可得電訊原稿如有需要更 可得三張顏色不同的正副本:

專用電報機關掣後即使在深夜也可自行接收電訊, 電訊清楚明確方便工作

現在,大康電報局可代閣下策劃及裝置專用電報網 路以便與本港各分公司直接聯絡

貿易公司的通說一定要清楚而明確問下能不攷慮 裝用「專用電報」嗎?本公司非常樂意為閣下裝置 「本港專用電報」或「國際專用電報, 重要通訊,發專用電報最有效,

香港干諾道中三號電訊大厦 電話: H二四五〇五五

●大東電報局全球性電訊集團分站●

大東電報局

將献給你他們以十二星座為題設計的 菲律賓著名時裝專家亞雲地及寶加,

最新流行時裝,並由五位美麗的美國 佳人表演奇異的天宮新裝。

午餐每位20元。

香港凱悅大酒店

九龍彌敦道67號電話:K‧662321

Page 10Page 11

六聞港

頁三第張三第日七十月二十年戌庚歷夏WAH KD YAT PO