1971-01-12 — Page 8

報日僑華

二期星日二十月一年一七九一展公年十六國民華中 四閳港

食四第張二第日六十月二十年戌庚磨 WAH KIU YAT PO

第

張

本港新開

旅港番禺會所

新厦落成開幕

第廿五屆徵員授憑出發

國際蘼 番禺會所,重建利爾西街會所新聞落成,昨(十一) 日上午十一時,她行開慕與許。到有官點名流,各界僑團賴袖、邊鄉安 數百衆,主席屈西文i雅文、司理窗位、黃仲才、司祺徐申、蕯永祥、 輕全能幹凈菔珺:均在發務團式,一片。...

一典禮 開始首一则以屈西文堂,乃贴区 网轲缺。

明亦儀式一來約衛監何術,分張抽獎,添不少

由主屈护念碑誌指在冫縠後,

「當師,蔣永

何善衡爲番禺會所新囹屈西文堂楬 (凾祭辻)

微求,會共期尚第二次世界一四街十九戮之會所,梁一個類利,分独特羅行: 上投酒出 大疊,蒞瀹日治時,邑 獲邑儋桷啊,洛加入會第二十五屆徴求做挤出 一致,愛- 荷多 北四方?郑艇|灌與日供雅和商转箧貼 焚,希我邑人士 介 洪名委會長,謝雨川口|微求會員授羅出發,人际批大會開始,首由 無酒,期降全部失散! 模。今日會落臍紹參加,其間發展會務 戰後鏡來,色蔭於得各官邑蒞臨生所望。

·B·R·主持究所揚威創會八十四渊年主席阳诃文致開會有 在,中區民政主任,吳紅動,於是日下弋七時佔本食自助餐創立,

本人坐代表以示誠致 賢籍美,同大俗洪團

·刚靠太平紳士留森務,」,但京蓓族四、五 諾今日乘八十四週年 結語就以带停置才网,雜,但我旅港僑格爾案。上主持授中發及 最後由永素名譽會長,祂,别行同入聯歡实會 廣設是風霜,谚

嵎,主席赵西文,梭若 策力,黑從中做刺,含X發我會務,但同

安代表會力致送花念品 香港扶輪社友 謝雨川篇番禺會所新揭幕(國際社

三匪撒胡椒粉行

掠的士司機現款及手錶

〔韓)三名飛,於昨日凌時許樂搭的士, 豈不低分文不給 ,反而用胡椒粉向可掛盤眼撒去,該名的士可機在痛激難當之下,被飛 接去五十多元※勞絡夜之北岸及一枚手。

系無得手後逃去,受傷之可撕則被路過出處之行家發現,狮電報警。 事後傷者被送院治療,方對三名兇之飛任正展開調查,

7. 湖勾發生於昨日凌液二時許,三名飛仔在灣仔窝士打游截得一柵的士 可供約,五十九惴,往堅尼爾街,當車抵達上址後,其中一名兔仔哭 | 勝一包胡椒粉鸿面向可機抛去,可機務不防及,兩瞑慘被胡椒粉撒澈 心理,三乘隙搜掠可火灾之數項及手法,得手後在黑夜中风去,事 筷司機被淦佈之行案發現,一方面飛來報狭,另方面多輛的士開航徒 ,分别在該區協助追捕飛仔,無奈三已知之夭夭,東方對該案正並開甜

#()

入獄答籐及受感化

小虎黨四名黨徒分判决

(報聯社、蔞在海島各幽靜北區向情侶及夜歸人行為之「小说茶」, 四被告共被控出一項行刻罪名,作在西监利接受时淼。法官何相輪船 各被告入獄,打下,感化及入會所等。

四名被告假一天少,廿歲,淮工人。被入敎道所,由九 個月至三年,鴉其行錄表現而定。( 李森,十九,燕骨,判囚* 個月另打六鯀八)球。十行及八十六歲,被判接受 化兩年。

·案係于去年1月廿一日受審,由於被代均力求保部外出候審 ,當時主法官飽畢謝四人之犯罪和錄,發而被告少峰前言有勒

·及藏有攻性武等罪,而被冰犯有恐蘇勒案,汽車內偷窃等罪名 年,故不尤其所求,惟其餘兩人纈以前細孔加鉅錄,且其便亦出庭作,則 在以六百元現金及六百元人事保釋外候審。

丈夫被貨車撞倒不治艷

遺孀票控司機車主索償

·《報膈、一名死者妻子昨日在高院法庭,以控方式要求貨車

死者籣江,五十,于一九六八年三月一日下午給程推 送院不治逝世。死者荣拧出要求。

一頁告懿少芳,四十二歲;康亞薄第十八来得法律按两路徐嘉慎律師轉

·璐阿維深大律師代,與訴人梁標貨與何麗標車主, 延聘梁国宇太 畫代要原告大律師鍵租推出一九六八年三月一日下午六時左右, 爽訴人深穄由天樂里駕本轉入為師道時檢倒師江後,不顧而去,後得路人 说棠料其停止未果,直泡至馬師诃歌其促車赃然報警。而與訴人梁 標自蟒當時他不知掛倒,直至當晚十時事主通知他才知蕗。

·法官管理士聆二方大律師阿嗣後,押後丹定期宣判。

死者秋娥昨長挑帶三名最幼子女到庭,盘子無知,在室內睡去

,

週日訪澳門社

〔特)梁八個扶翰就亂友一百七十 於前還乖水灣船前往澳門,出席澳門扶輪社

』行由香满技榆社號 九龍西扶輪社

,挟材院,安定基 則,該及 幹事假現等,最後

· 健衆行安會,花開

毗長吳超痛,切酖長林光亮,別就是張驚醒,新道教通善壇 界扶輪社代表許添,陳子鈎,无籲北區肚夏剂 寒衣四百件

̧,若機西區網社長費民宇領,前往愛都酒店

參加與會,受澳門扶輪社社長翡及杀證诎发 送賑茨菇灣 ∴ 國際 香道

與就,號全蕤捐助千餘元與澳門欣撥究社會 ·菠熱 罄團號薴· 【金,以自助姿待让发,以旅遊車門 與長麥氣: 理事

名勝古,盡一日之歡。宇 ····「林及事 香港八個扶輪社代裘訪澳門社。商前來越

·澳門社長裙報,香湘代表他得社長杬維揚, 此就長。後立者右起,陳子的,奥紐阱,夏加 利,黃頌,九龍社代表等合影。

囍

藥專病鼻

一

【麗的電視十八播送 ,此曲由一支歐西流行一官從,被家人發覺時, 潘迪華第二輯」

新都城酒樓接定

·粵語時代曲「郊遊」精彩,李昆會演青園,第 一 年夜飯春茗酒席 八水瓢、潘迪華難之二叉在盛光崧「亮掛起參加舞劇演出的一 得留在香港,他茲就越有了,這個繞游拍攝爾,對宇青膑鱼,就是一 年 初,將照常營業。現已開始接定年夜败和府塔 酒席。由於裝飾華麗,出品精良,質 行,喜慶到各國安炭唱,星期,排控月坳,有一次」的栾林恩譚伊俐

務站到,同時大禮堂,貴賓,大小实,能各 *劑由來的顾來,立有舞,既有精緻趣,一

繼其適,故預定者,爲與 久病老翁

新都城夜會最近有展陳愛

四,11月十四號成行, 潘油除了一 [裡留一個用七國需合歌唱及 在香港的時間很短,號 「開假期」外,

自縊身死

小姐和蛋靜小帆加盟炸與者架,故遥 一名火病

新都城盘下鎣腿!正在加緊

根奢望,麗的怏際特在」哩故」,「午夜團」 籓強華未出家門湖 爲她安排等,以慰 光黨前的歌迷。

,舞殿然的時代曲。 另一個佤很錢各界介紹 潘迪華的海一粒單一的節目是琳語時代曲, 推出,備受好許。十一鐇唐澤是上海人,却露 八號「潘速華特輯] 大家演唱一曲「郊遊」 六「潘泡粱特輯」之二中的潘迪華賓茹祥林

人,於下午排備 丙件,前糕新界荃灣租 民,問著代韓發

灣火災災民······

::對於鼻塞,不聞香臭

、流涕、或眩血、

對等鎮區纛拼,最近已有 特效蹀隔可以根治。 ;;經過長期的實與研究 現了兩項模爲重要的治 -勞病京理,並俳此坚或了. 兩種根治鼻病的事業,凡 鼻流血苦 曉謝者 勝熱性類型病:宜服 「和蕃艷淵丸」,凡第 本所者、屬性類型免病 凡須俟照到兩項厩去選

·其療效之徹底,在前來

一以得上。

·現兩櫚島經在 面出售,耪批愛電話“K

大四四六老七。

樂畫瑞品西染行。分謝

KRE 353 XF 105

林 追中張安 洛南道梁英、波斯富街光 商明、午甸街的人和堂、春秧街的官安、 他灣道39汕頭 九龍佐敦道 城

3A大公,上海街350和平、荔角道1.94. 李有記、大埔中正、北海街梁與英、 山道 350 開章,碼頭圍道 372 上海、 村道新金門、餘綠街6英茶、黃大仙 、宮娥物米街32道安、荃灣來安街

一九七一年元月十一日

*庚成年十二月十五日 在香港婚姻註册署舉行結婚

典禮隨卽赴海外旅行

謹此敬告

諸親友

林世英 林許怳嫦 敬啟

譚錫齡 譚麥步曾

烧烧烧

K

WATERLOO HILL MAN WAN ROAD.

官塘·偉業街189號

交通方便設備完善:

光線-

足·材料上东 快速電梯三部。 歡迎參觀比較。

分層租售·快將入伙

田樓

九龍新填地街162–170號

金寶業大廈

全座六層 分期五年付欸

三面單邊

澮麼長記銀荘有限公司。

--------BALT SAIH-438640, 433576, 436193,

容開業。粵菜西榮尖中於一間,將使顧客方便不

(4)

男

經於一九七一年元月十一日 卌署舉行結婚典禮隨即 此敬告

諸親友

已售過半

年期 150

三月完成

特價九五 四萬餘元

建至六樓

地下旺舖 樓高十七呎

葵涌

葵興工業大厦

圳邊街277地段 一:下月入伙

位處工業區地王

窩打老道山,最佳地段,最佳 最佳管理

欲購從速

洽購處

華懋置業有限公司 龙話:H232803,

偉傑企業有限公司 九藏彌新 224B號二楼

電話:663940

利與置業有限公司

-660266

·召陳潭生銀行大廈10053:

電話: 287885

230573

花園洋樓,快將入伙

徳士古道

口!

≒ 芙蓉大厦

̇咥灣沙咀道芙蓉街大單邊

東山別墅

司徒拔道東山台二號

H22457B.

分居巨型電梯六部

·水陸交通便捷

單位面積五千餘呎起

楼高1.6層

5. 貨車停車場直達

【租售均可

恒信 新春特價優待

已建至十五樓

七月完工

請駕臨參觀示範樓

HARRISON COURT

分期付欸可由入伙起供 待 恒隆&H-456171

售價由$136,000.- 起

面積大小不同

恒信園最新穎設計,最佳材料,最合理售價

面售分

李厚田

章照榮敬啟

鈞益

工業大厦

有入伙紙

分發租售 尙餘數化

荃灣 工業中心

僱工容易交通方便 三衝寧邊,設計週群

每伙六仟餘呎起

每呎祇30餘元

昌生有限公司:

正義業有限公司

中跟土丹利街16號

*德輔道中84.86號

章記大廈1204

利大厦302 20 H222277 H231840

電話:H452522 H453265

望海向南∵關中取靜 洋樓格式三面單邊 環境高尙 交通方便

開始預售九折優待卅天 12年付款不過交租

華懋器業有限公司、

H232803-H224578 H225608

雪山向海,環境幽靜

交通便利一梯兩伙 建煌新記有限公司

三房兩廳十餘萬元

中環萬宜大廈三樓223室

電話:230233236573

跑馬地

山光道

豐寧大厦 高最深情

三房兩

*德基建業有限公司

「最打中國大廈一三三

#AHEGOOnt

東海武黨有限公司

·如已整街冰家大厦六○八鳶