1971-01-11 — Page 19

華僑日報 All

育敎儒華頁三第張五第日五十月二十年戌庚歷夏WAH KIU YAT PO

-台北傳家一校。丹名已當時 芃成角多宜坐,隨幹粉本符

曹发流派本多門;家洪傳來有獨。

今日商名揚四瓤,隔山難撈見淵東

型 張韶石牡丹展

今下午六時閉幕

牡丹玉张韶石性一錒3 紅石酒樓導行 夏小麥田,陕商溷開,至」,參加者衆。來賓有來

張氏之於雨新知,河 姐,老畫家丁衍庸等一 戌「奇焰欣賞。其中,有福,腿坐龙之詩詞,卻 【咸均一,以爲起來抓及者有值生-程 念攻轉與友好者,亦儉,羅竹邦,陳年柏 驳氏纸鹤阴山一程而經。介超火哦,

五號,尤骨獨樹一幟,,但寫生,限伸文,亞 拔萃。張氏「绘游,李贞風,陳年一 浙懟」草虫,可用柏山天負責。由 一斑。其他宏縣,粉蝶花游关调感

·「春晚」何公 把葫莙粥芒,而玲流氓 「現,楣翊顛坐,名不虛 傳。及分之衔,百花, 牡丹,灰色多械·品類 二人士極爲欣賞,顯 陸者數人之多。張氏以 對湖內,不欲共區 去,仍想搬稔哔衆 ,婉會餓之,會期至4 億萬四天,下午六時開

獅山雅集

中文中學會考試題預習專欄

中文

中文科(十二)

史部(三)

上期預習答案(僅供參攷之用

1.即用大家要旨,詳見於大史公自序,現以蘭求分析絕甥之。

一熊交江一

【溫本節用

缺點

日僑華

PIEF CHENCE LIBRARST

-1LM127)

一期星日一十月一年一七九一曆公年十六國民華中

員作品,現展壯大首发]

華僑文化

港中國美術會會員

第六屆大專戲劇節

結果評定公佈

最佳戲劇獎由港大獲得,港大譚榮 邦、聯合書院沈宛 分最佳男女 演員獎

書畫展覽今第三天

中外人士連日到場欣賞者極衆

柠湖中國美術會命及豐金作品股程會,在大商業大樓舉行,內容 段,瑰麗代矗,目不暇給,為國,甜法,劉案,安生,形式分大 小中常、蔡轕、巧拙、財經、食、合展一、世構。會場, 某美觀,泄雅照。中外人士怒離欣賞者,越成班,昨緻棚六日下午 ,各校與生聯附而,斜追,尤加熱闊。今明兩日誡展,好愛美術者, 切勿失话突發云,胡德將國畫山水、人物,分別介紹於后。

六風盟, 金 山水

·洪伯光山水中堂。劉

裁會認爲在目和情一同昂,未將得到透 况而言,直接會讓維助,照照。 你可勉 應付,然祜息,政府對大基生崧裤

*參加入量十分踴酒,方樹泉學校 總人數超過五百人,又 姚校於一

...這番段話决不是把人董天之談,反之卻有

時士談,校推行致育工作,在邑 定期開幕禮 位於酸京道與東蒉道交·方棋天老先生慚招百實人類種豬和物質的生活方式,文化和生活根本上

由,有證據,因爲某一個角度來僭;文化就是

| 快敏方面,則政府最少獲助,在後三年內

.唔多付二百萬元始可麻 年將發出大的舞去年

安算及汽車修理班,世

(威際社 東莞商|黑崎建築宏件,内部致页下,建成此方樹泉 迎各界人士參加就衣! 機怏於彌敦道七)七

新5,該會前在九校,將來幫同學 鄉會方樹央學校,沖本 主號三根旺角導日 月十八日,集行落成龍城天光里已被有東际

,

是不能够分離-不同時地有不同的生活,於是便有

由於生活指鱉R签█大學生解决經濟困難。 高漲,目前的狀項爾股,對於港大學生會的塵器 不足。而由於免息錢,以及村目離及未來 僑欠相當數手,現行分析不酸畜瀀的生活指數, 配結果斯得極不公允,政府是否增加足够的景 全共收入的同事,則以應需求,實在是一 綁逖足战助,而家與收一個很瓿得注意的問題。

·大學獲得日 虫男演員1←香 浩大图譚榮邽同學獲市 分開院沈小姐捕得。 最快無本創作上 香港大學林大麑同學獲 言,最匏舞台設計,李求恩中學校長稱: 聯合畫院獲得。

第六屆大專戲節欲使中文教育不式微

· 山香甜上,及前晚在大會常音|與爲香術大學之「五十之最高潮,也是斜好 學生聯會主辦之第六屆 洪行二賽 後 ·第年」,王軍遊嫋聯合一般,將於一月卅一日 應求中英文學校統一 大森戲卿節,總於上週 許月∫ 下列狴轉院「狼來了」,季軍,行優房者惠資於捕颺, *颮〔九日補束影者:

。是次逃出的戲劇比賽

大會堂音樂廳下月上旬

(3)

漫談文化傳授

FDST

不同的文化。另一方面,不論何時何地,大發結 一张獲得更好的生活,造所能去改善生活,生活 海步文化也跟传湔步,然中翻民族的文化必須

不停的發展,不好的,我們怎可以把他发

成過去的,止的固定的?衆前開關自守時代 我們的文化被插得被憤而且更有所偏,一直海禁 大門。傳統文化既不能應付生活的

秘文化和外來文化去創新新的文化 實現,果就雅有術管接受外來文化,以 禽分門別類,由其他的科目分別負責。此可知之急,於是就現外來文化排斥傳統文化的 眼前一些人他意氣風發,宮文化,對於獵。在識秕情形光下,如何還可以本加厲,把 什麼是文化,低牌去傳授這些根本間路土馊在诚一我们的文化與創說一話的老古驚,而队成於們 馮翰文

朱會好好想過,所以也就不甚了了。.........

的藏傳菻交·幹固然未嘗不可,但想#劳必 推究起來,一些人對於文化出術及其停铁之一然收幅維文化的傳授自傳授,而生活現實的西化 近來談中文教學的人,風有企闖以文化傳痰 航特別緊張,涼有一個本的阿鸺。首先 。而稱們的心目裡,文化傳授就泉那老年的退化史,也可以是以古洲的西化忍漸完应,張金盤四化可能她逛同娩哩 自四化,蠟前傳統文化的傳說漸冷淡-生所現 然不同的两件事,而且所撒文化一今的心。這採思架流行了想千塑為人心·进—飕之狭蛸的文化傳授业不见得能够成功,中華 的那一套,即又稱做緻的。其現在仍然具有很大的健力;運用開發文化方面,民族的文化却可能由此類送。文化做授當然萭菜] 暑來份,現在學校的磁區,可去,不脫得-裤文化裡是最好的,最優越的。其不能這樣將] •

是將女化部分信許多的料日,每一科目的渙得很-就是崔禁大開以後,外來文化人, 我们需的方基州外一般含有積極爲酒-能 的某一赍殊部份的傳授。中交敦學社會,政治,經濟·育·術思想,把居伙食, 紘來,但成交出擔過的文化傳。傳統交 侧是文化裡本國語文選-個性殊風俗習慣,無一不受影响,發生瓦大的變化。在化有好,亦屣,在能问醇於現代,也有不能適用 於文化其低部份的傳授,自有 这幅沸之下,我中華民族文化·很容易俩蘭人於琪代。我們不應該不分非白,來之ㄧ般膜,或 概因爲裨教育没有分一彩做到過去未受外來文化影响的那一段,而且臟之韻走失。從文化發股的立角來說,做税文化 傳統文化,文訓 顧日前我們的生活現實,外來文化進佔優勢,傳在兩性用期我們过示範點,因爲我 百於一體,無分彼此,新文化受檢斥,沉的固然無所謂,有黏們

嬤的文化 傳授的除傳統文化以外,甚涵的個不能無助於中。有些人不符,我們應

冬季速成班 他人布很大關,要由中有一科去包離的,却之不能·灵之有機,於是就將他胡文化治州來大,可封作還我們發展新文化的根據,因爲我們得畫 中文顽不對褾程裡許一來,表現於狹育方面的,但是做統文化首要,微

靑少年男女徽文, 華僑日報舉

的需要沉百四十五第 帕,而花去年則對至 百六十萬元。此 在一九六八年

題爲「我十四、五歲時生活的實際體驗J 一 百三十五萬元老右,照

目的爲使青年生活經驗交流 藉收借助他山 此,最近二年枚 助 大雄生的項陂前坦然

之效 本月廿五日截止收件 不得旑動的大图 日

瞷偽日總現正,辦一年男女微文 號。不論好事或廄出,不論喜的 在二千名以上。經

梢盤「我十」,五歲時坐活的吻際饕盟」,目,腐液他恨的,一切可以點實在,同時,可

盼各校鼓勵同學踴躍惠稿

而公到會按酒

山水:

人物

公開演出

一中,有七間成鸷學院學

助學金及免息貸款計劃

打劉。健年拍山水大!「英溟伴、吳燦明、陳淇,至滿坐。演出十個項

上面跟的活力及险内盛

港大學生極表讚揚

·目前英文中孤生》有一座醌,然後可以使中文 人,中女巾學生有四萬 可紮遠遠氏所表示之見 學學生有邙

中英文學校名稱, 1中文所穿可能已走下一步訂標準,乃可挽 任中文學校之式微。 高北总中舆校長率 速成學校辦

式,高

敎臂則不但

生對戲兩之向

開之友誼。

「歲朝清供」彭濟

惟尙嫌撥款數字不足 認爲政府最 少要多付二百萬元用於免息貸款方 面

·問題,不宜分中英文學 於一月份辦日文,英 其紅阿女土,黃麼 1 (仲山爲磁保每一六九年夏李開始,以 安明,宗的檢附剂,說給之,就有 等溵明各家及前塑担任,濟困帕而讓發放棄已獲,璘後物流範之誠鐵站 ,一九六九年,殺 諍,經過本月二日晚,得之堅位,欧府於一九.此而供有需要的大興生,用於測以及不法安

[瑞文化的

加展出,計有:「獅子山」7

香港管絃樂團新年演奏

·詹森生,伍時彤,何

徐遠之山水圖。微米

沙·阿森·少,

丹圖,何改兵區夜 歸人,从般茶拈花剪

·文添、墊望、 洪、王麥秋、竹

秋菊有佳色影盤珠筆 〔中國美袛段始

來稿,使青年生祈記號,相互交流,而借助 (你山之熱,亦未始非生活所育之一途。

E父燃漢區。阿祓美人 怡安、史正中、 關莙殊退色五粥、健、背、周煥急

突苘第三號」,及布拉 姆斯的「亞小調第一交

郵曲」。從洛爲放張榮一

的作品,紙絃樂團針

。今日出版的英

的風波」;天褫窖我於這項雅助計劃表示 萬人雜誌 去年台灣破獲的共所知道的自正宗創價|槛外指出受到向图雅的 案,餘波萬樣,內在少,。及多瀕莒永的一些奇歌詞。該會在 實用無綫大型生經濟

IC號華僑出戰,信號可歸因「青少年級餌

5 題贈張韶石 展會

|蕸將股府音樂介紹給衿人

誌」一六七期,威 飛樂迷欣賞的一個斩估一人傑首次報導「中央社 段

在 布联登堡協奏曲

A峥因事

王期此事實,除保 無政府所攙的款額

̈;

∴ 即日驗收件,至元月廿五日截止, 金二元,亞軍一百五十元,季軍 百元,另偉勝獎茲卡個,二個金于

五做止。

五日期 即日開始收件,冗月廿

洪安部份,將由梅雅麗,其有開人債的恩斯;另 担任。梅女士居決于五一一內都朝導,是「女共 謝崗少米其人其事一商,色播頁,用小彩蛋些強大學一埴商威,乖加語 年,多鋼 師及伴奏 畫家-业倍樂園園,是前所未具的第一半安队如何遊配獳音機,他收新生名網之際,與來 料。欣調「望」九心,初學者能一目了然。全,對境較邊之家庭偷泊入 常與該團之公演,現

男女問怍際生活情况之

各大逛店

中國美術員作,現服用大會堂。由於梅女士之夫婿户 粥三方面分析評論。有

半無徒薄商店及報擁有 柏退休的年齡,梅女士一關大陸的文章,晋過「」。

,政府撥給之款項,將

刷 有捉襟見时之巅。

(七)獎金: (二辦法。 四堂第十五找時的一段生活.. 入熱爾自己的,親人的,朋友的心寫門來:

題專家,會同本報人員勘文 百五十元季軍,一百元,另

去的文化枕頭 在博物院裏的 將於二月間舉行,期另

加入世界

香瘘管絃樂團,新|將於本年三月與沙熱性·中共最近的孤向」。他 來第:一個音樂會,下月一,其发澳 「製诮仁死後的真 梁行 共三場演奏,溯定居。她市政局及單一江「東附近 二月六日下午三時及八體融合張正邪舘 一個古今若無業 脚;二月七日下午三時別音樂會,語音界名 東莞石鹿同胞的血淚」 *由市政局主辦入塔外,人及梅女士兗伊塞了。人物將故,遊調「合 二胎,已年大會堂用再一節且已排定,並於稍後一北場的對位好官」, 包括義大利作曲家維西 歌劇「灰狼一畫 ,巴濶的「爾登

編辦只传一元云。金千毙一反右前後的姚沿著濟困蔟的代理上給 出版消息 利,大同英國字最有力的快

第三號」中的古侧雄說,縈受豪建材段的主及特上兩測各欄水湧外, 不能滿足商大同磨

(三)字

只門所述的是否眞實。出於 六...凡年陇滿十五歲至十九歲, (四)資格 的你少年男女,不跟誕生,白 勢,不熱能,各行举工友,鸡賦

·應微調除文眾外,應另紙盤明者, 寫對而箫寫明「青少年微文」。

·行公佈。

綜合課程的影响,就中文與去I離站綁文

化的傳授了。當然多傳統文化,獨究術 文化 出提的,不思凡對都是這樣,然而向韩主殿文化, 傳說,而又不知文化何觑,沒有何方的一 不密此中流重。儘管號們的性,可無非,知恥 做我们吸收,传信發展新文化 近乎勇事有可取,成間上的蚪她們的識滈來,文化橫流已擁有過不少品 必然有損無益。

|在舡一代和模製的就非加醢努力不可。另一方面

程,做事之,將傳統文化和外來文化分得一

我們這一代不努力無門,创造可以他我們立足於在這一代和躪的所慰的功夫,而此可知孤 天地之间的文化,孤獨嵗列谢列宗的功慕替我們傳統文化,吸收外來文化,提坝合我們現在生 特面,實在也不是想標協面的事,操開菹一紆 的新变化,乃我们當前全勝。惟道 不縮,我們試好好的想下,一些人所主張的夠文化不系中期,而我們也不莖做外來文化的

會想到這許多的,然而從他們的立論,少有團織之文化 ·一發,食起推 點可以斷定。第一不觭所用的字眼是什麼,风散,西文化永遠前的責任。一

好,文化好·傳統文化也好,北孌總是外來之文化傳桜決不能快一些人想像中的那根 文化聼入以前我國固有的文化,第二张然得不將文化作一些,代應變;油應該祺分 大明路,所傳授,其義是這些文化一年文化的發握,認定何一次都必須就氶受到的变化 这一手,一代交一代。這可以說是一種狹窄的交一批產做一乔功夫,所去,在所卅,建立战 化傳授。爲甚麼,而寫安,我們的文化與於當代的文化,從而對此絕傳下J代緻無 一個鐵個以內,偷時代是過去的,內野濶中便有得兩個不同的觀念,阿尔文化的前途 心的,此定的。可店我們何不能將,去的文化作,爲在乎一念之差。因爲這個散,我 爲在的文化,也不能抓有過去的文化,面怨減一們戰文化傳授,好多些點,而滑楚一點 附营·育凹文化傳说,根本上就法外來文 文化也開對不該是跟上的,固定的,永遠都安交丽的大大可以姫傳授便具傳授,不必包括發 化的一個概念,可是已經不記時髦。我們如果 那」,質 加,如果我們的交仁露然走到过周池步,便不免一處主張以女化發展悅傳授替代文化傳授了。還有

化的行列。死 保存,活像擱

老古董,所悅們不過史

·可不能在現實的,

傳极文化

母對於傳

正者送上下之分 不知親述,不明

使人精神亭一,

因循筒用 合竿彩,始足成物

一體?大道相合。漢代武宮保等,則由無術獨蚊,其時之前,道家學說,流水亮感也,故司 *淡水辦識象之墨。

止,被救起樓,王游之大帝临。」 (按:本機非會港项属之門,但如「太史公自序」一文中买點之一,故並強之,以供蠢频 罚的渴作史己,自比設於孔乎春秋,故太史公自序中,出管将欲水袋,以偶(一)求购之大, 老生。(二)签之大宗出。其次云:「央右秋,1明三王之前,下乎人重之紀,雖躁,明

萬物之{系,皆在在

天下沙 子之,期是而非的,故春秋者德澳之大宗出。」 森秋,守而不知其宜,遭楚軍而不知其權。爲人岩父而不通於不動之者,必咄養那之名 写于懒人版面不清楚者,必試之狀,死罪之名......夫不滿部族之旨,至於君不君 *能,父不舍,子不子。夫君不犯,臣不臣則款,父不父背無謂,于不于泪不多,此

*寫有人能之,「小子不響」,

名,是會於衛王源流罔極,海外球俗,賺多,時來飲來,不可勝,臣下百官!: 力滿聖您,猛不能官盡其意。且士聚能而不用,有需者之心;主王朝聖而德不布聞,有 同之情,且余姿罩其官,廢明盛不狀,讓功臣世家實大夫之端,不迹,由先人所 官,那英大器!」司委任為太史令,以明天之德其發資所在游

CE冰之傳——原文云:「淡興以來,至明天子,新开瑞,立封課,改正朔,易服

余為大面外線項,天下之文,余懷璃,汝共念哉!」司馬遷因而输其先人: 現來!购百做體,而諸侯相激,史記放準,今谈,海內一位,明問者,忠問死裝之

「屈原放多,若離新,左丘明,有關廳,保子陪,而曲兵法,不遷,世他日駕 *乾非囚痰,能調情,特三百銹,大賢聖之所爲作供。此入告泡有所能错,不

「身般不用矣!」,於是退而深想身括「惜西伯拘淡,离易,孔子感陬藥,浓秋 (四)常有所變泚作——同基瀴涩地之體,於關祉,乃神似候曰:『是余之雅也失,

課文複習:班周漢堡藝文志諸子

艾滋

海子。国英得三子,寄僇夠镪自者們子之響食也。班同提 志,蓋本詳閱滾七路,表其是面。使用交源,但推六武略、踏于曜、甜味略、兵

對散七時,早已伙1今臨文存,故在我國想想史與目錄與况上極為重要,且爲現。 ,在之最 國找其錄。聖飲其多古代關鍵、發牌、靜,經已做亡,但賴壓文紀錄,同黨 目,獲存後批,此约布∵各無學術之減辦流速,糊有聞筑。沿金云:「不透演問磨文志? 不如以天下,文活法,學問之目,深之門和上及目錄學上之地 騶數、按畋略、方略大類,各「路」所說,我说我們麼之

攷材料

其父死心,好署述事,永文,澳街,讓網刨滨一代打斷。發會任。 陳合会史,和帝時,嘗验播為您裂,後7崽被館,無劇來運被捕,死於原、 1.時間之生不——勝因,终于健;谢淋陳人,小枝力說,但能屬女,及長,精於敬賦史基

2.淡書撰述會課的物品及案

de

「史犯获傳】六十五佈,昨起国淇淋、儒班有識作作之王佳者。郎率。

·固蟲文撰述 澳研精忌,不史記體例,請倒短代更號,卻未就罐,會有人海滨? 明帝告密,說其私萣國史,跟京北歌,並派佛其家野上。北弟權開上<

琪,欣作者更多,然皆應俗不足以更記。班恶力染前沿,你異獎

ERBAN› VERMILESTEMUR - MODUMANATSRIID· 三代生人之手寫成,故敗大線密,與雅歌咐,足胆史記錄英

中心二十餘年,H瑞凯,但

MIELIK

“刑法螽貨、奶祉、天文、五行、啡、滞灘、英文、張把政治、文化、選?

·沙、天、地、刑事來。從一個辣,為一年斷代史。

3.荡街之狼例——洪齊共一百二十卷,39部西湖一代與院。始於泌裔褪初年,止於王莽被飲,野。

4.满書之價值——次忠篇我窥第一本面代史,後代之後漢書、群唐、宋史的響,埃伪此證。英

国邮在西澳一朝事國,故爲研究澳代殿史之荷赛典薇,其價𠌯添少司娩美史

二次中之「古今人獎」及「文忠」,對史學自錄教,均極有實壓。

艾靈)亦能偏不解,為古文家所造出。

1. 漢書藝文志謀子略所智九洗十家恩何?我舉例說明之

試題預習(讀本間問題)

2.誠述球間對先審議之饈

感罐子略,是屬於何家

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.