1971-01-10 — Page 1

日期星日十月一年一七九一层公年十六國民型中

中華民國僑務委員會頒發登記台教新字第一一〇號

華僑

日

香港政府明令指定刋發有關法律性質邃告之有效刋物

美越聯軍掃蕩

越共苦戰多日死亡八百餘人 美 機向北越雷達站發射飛彈

(路透沘南盤九日世)灤公河三角洲之新明姿林,由於南越軍控開作戰行動,以獲取 禸越其中一個最富庶地區之故,使數千名財共和北越軍以森林露庇護所變爲一個死亡陷 阱。南望情轵消息委示,游擊企圖★開該地區,而非在當地盛豉京游藏版,爲十多年來 之首次,核軍自十二月一日展開彩浓行動以來,共軍緒共有八六五人褒生。

六路透社越南西安九日電)一位美軍出發官人指稱,北起炮兵今日在北端非武區上 绝,打落一架奂 OH|试察直升。三名美軍務生。事件發生于南北越分界族以离 上空

A路透社南越西賞光日)與軍方盈君人今日稱,美軍一架嚐射戰門善炸茇向非竽事 區西北約八十里一起北越強控制防空陣地發射兩枚飛彈;一〇五型H提式涉於昨E. 中午時份對在寮國邊境之泰高山隆之北越黏空神媺從事保護性之反際,又謂,美機祿炸 ,國東部胡志明小笹之後,斷發射兩枚空對地飛彈

〔合衆國際就南起西百千日本)軍方發器人今日稱美軍一架從事低空飛行掩護對寒 境胡志明小經诫炸之一。五岔長式姬,向北越防空離地劲射两秕飛啷」僉倩陔北越米单 單位保敢向B 五轟炸機發射者,英梅發射兩枚飛脫之結果朱明

柬軍圖打開北部交通

進攻暹粒越共軍

吳哥窟附近激戰

·對外交通阻斷金邊漸漸孤立

八新秕柬埔踮金犄以東四公里處,該處,局面仍然未見鬆弛,有一軍事局勢。美大使 謂"因南舞今天力打人共黨手中前,乃源市。此出與蘇成相到之披露許。但點,杜速 開在坐轎北部一條正要客觀樹之地,該城在金|各出口菜已被封鎖,而將與英大使及其他官員。 公路,在吳哥窟薩史名,一遍以北二百四十公里處巡邏亦告波,電力供應,舉行會談。 嫔媵開戰鬥。在政府軍,於去年六月底受共恐咕盼夜 扆空經常骐 先蘇與共度北玆及北越軍包圍,而與金 燃點洋海。 實作一小時闖突後,有一邊之通路第六號公路 國際社巿油 一名東國士兵受傷·吾德湖湖

赛金逊九日電心美國防 「軍最後昴走若干死屍及渴九日】雖然本克一邊,與美國及柬埔寨 受傷者。就事發生在一般步伐搬下來,但其富鼠舉行會談,商討京

路透赴美研華盛頓九日電)美國要建造于二艘新的高速核子孺 賀覧汜億五千萬美元的建造新式的六八八型磨難的合同。這些潛艇, ,將郁强现有的於落去十年內造成的北極星港和海神型潛妝攴 現多的這些新型習性吧患難。他沒有說嗨越多少.

一部電頁一第張一第:日四十月二十年戌庚属夏 WAH KIU YAT PO

元美餘億七欵撥部軍海美

艇潛子核艘二十建

戰挑隊艦聯蘇付應

彈飛子核射發能艇潛新

郭日橋單

氏,預料今後還

於第一般定於一九七四年來賀。它在

·戰爭中的主飕所我躉浪洺和破鹕敵方 飛產,和攻堅對方潛艇。: '-'.

· 國海軍部,今夕北槌縠佰七億五千萬 .英元的合同,去慰造十二艘船协通攻, 黎的种子能推進潛悯,去對付涨躏的 日益增强之酒廠力量。实在軍部呈查· 菲,在賓倘普爾核于溶饼一級的對弈 稱「新塔建之濑衔-恐必實現,但他

·不說明若手」。订立合同兩公司自离 防部大射[上一11J式桑撥之後, 經濟十分爽張,現它將建造七艘新型 ERKEK-OUR 000: -元。另五艘由然造船廠與牛公司, 日本造,訂立類似之合同值三三二·五湖 0:000元。宿部此項宣佈,正 適值美國日盩憂鬱菇鼐艇盤除,退 估計依照目前的造船速率,則。 七四年,蘇聯將可泣及 出現美國, 有四十一艘北椵引式核于酒妄之力 一合衆國際社英國盛八日)今日美國打開戰略武器的新 元。英空軍部宣佈「第一批能在一次射出楼,同先有數枚核子粱 ,泡聚分散很澀的自稗之飛碟可供應用」。空览部在北寺村大州的 - 喆特空ㆭ基地浞行接收新型洲際弹道飛岞起碴,此柢新民兵三 式州際與道飛離2,9日起接收五十枚可甜降應用。

張大七紙出日今

司公限有報日傑華印氧及行發

休維崟理司鍵:

*號○一番话李湘賽,外滩肚課。 下饿行饿人些排要本分識中

·號七六九潤東:還有辦庄... ||樓三號四卌段三路北山中北点。然台 月兒一四一天四三

美柬埔集金

令部適六級稱,北越和 超共向四攝公路的兩個 陳軍基地營,發起白 攻勢,持股五個半小時 高級司合部說,其 地方的形缴都還平靜,

尼克遜總統 五十八歲

品靜度生辰

美聯壯美國聖克

【利門將九日健心到星期 元黄 新聞官齊格勒對 在一個安靜的週六晚上 孫附近展開璣擊。北舘 許,和他的太太,廿四 軍在永陸東南二九〇里一的女兒眾運莎』和來 「之失敗攻勢中,有四十比斯的尼氏家庭的 |府軍傷亡盡攝,度過他的生日...

〔美丽让西京九日)被術防部 他還六在越南寃軍司令部

·南大使多克聯合參謀出席

軍司令麥肯將軍,及駐南越美軍司令阿姆斯

開召貢西在德爾賴 議會領將層高軍美 退撤內月個四在萬二軍美

九日 英國對在未來四個月對 ,橉此閒二萬戰鬥部 除,同時以止共主要的 戰術級部之活制,以加

·速其刭脫呲之步伐。 ,此開東北十二喱一個.

·術網,將予改租 而 第三軍區及其隣近十 個省,所担任之任務 將是顧間角色。 六路透社南越西

游六晚搖悉!

·九日,美軍司令部的早開三年來 首次沒有發佈越預的記者今天雄藝時沒有消 .息的甜係。一司令部發智人整的說:「 .有好報告的。」這次沒有新聞顔佈,反映 了有關美軍的活,少

九日)安軍方人士今 日苒,北越軍在南部發 攻擊,而被府在永

雷爲南越開阮高夫 阮高祺夫人招待者

人,一月九日在西发招待記者 宣稱。此所誕在索念中部低齊而獲得良田三千六百畝者乃在計劃的

落客 上海通用雪柜公司

老

度

歲晚 雪柜

各國燈飾 琳瑯滿目

雪燈

燈飾

柜飾

大赠送

减价

法國

意

飛雪牌

FRIGECO

雪

地址:九龍彌敦道窩打老道口

柯士甸路18號A僑豐大厦

大西洋醬

ATLANTIC

中華漆廠攝影比賽揭曉

速殷

之神孔

製

展篇

·所進更

年

工

委

添大菊

忠興

佳膠漆

漆抗

色調

中華漆廠是本港首創漆廠,自一九三二年開辦以來,迄今已歷三十九年。所製之菊花牌各種漆油,因品質佳,顏色鮮艷, 耐用可靠,故出品暢銷各地,爲中外人士所樂用。近十餘年來,由於本港工業進展神速,除樓房大廈需用之乳膠漆、調合漆、 磁漆、標準噴漆、光力架、手掃等漆油數量大增外,工業出品需用之特殊漆油更爲孔殷。因此,菊花牌之塑膠漆、高溫度抗熱 漆焗漆等,尤爲工業界所用,産銷數量亦因之直綫上升。

用漆焗

廠故噴尤

漆·準

華霩標等

等產

本廠爲提倡攝影藝術,加深各界人士對香港工業之認識,進而實踐香港人用香港貨起見,特在第二十八屆工展會內,舉辦中華漆 廠攤位攝影比賽,以榮獲本屆工展裝飾陳列比賽季軍之本廠難位爲拍攝對象,並聘請攝影大師鄧雪峰先生、羅蘇民先生、馮元侃先生 趙錦超先生,麥柱發先生担任評判,茲將評選結果揭曉如下:

PAINT

頒獎日期另函通知

(優異獎)

黃達

陳强

張觀富

鍾漢

陳少波

羅大偉

何劍明

李梅芳

劉漢忠

李卓文

冠軍:李順寶 題名:「中華潻廠夜色」

亞軍:李釗題名:「唯我獨筚」

季軍:蔡珏彰 題名:「光彩奪目」